खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"समय" शब्द से संबंधित परिणाम

अक़्त

पनीर, दही, छाछ

अक़्ता'

भूमि के क्षेत्र, विविध इलाक़े या चप्पे

अक़्ता'

दयनीय, निहायत बदहाल, अबतर

अक़्ता'-दार

गवर्नर

अक़्तार

किनारे, अतराफ़

अक़्ताब

हौदे जो लकड़ी के बने होते हैं और जिन पर ऊँटों की सवारी करने वाले बैठते हैं

अक़्ताब

(शाब्दिक) कीलीयाँ जिन पर चक्की आदि घूमती है

अक़्तिसाम

तक़सीम, बाँटना, हिस्से करना

इक़्ता'

क़ता कर देने की कैफ़ीयत, कटानी छटाई, काट देना, किसी को जायदाद वग़ैरा अता करने का अमल

औक़ात

समय (वक्त) का बहुवचन

इक़्ता'ई

اقطاع (= جاگیر) سے سنسوب: جاگیردارنہ.

इक़्तिज़ाई

اقتضا (رک) سے منسوب : میلان یا خواہش کے مطابق.

इक़्तिदाई

اقتدا (رک) سے منسوب.

इक़ित

दे. ‘इक्त'।

इक़्तिना'

निस्पृह रहना, जो कुछ मिल जाय उसी पर गुज़र करना, क़नाअत करना, जो कुछ मयस्सर हो उसी पर सब्र, क़नाअत, इतमीनान

इक़्तिता'

एक हिस्सा काट देना

इक़्तिरा'

चुनना, मुंतख़ब करना, पर्ची डाल कर चुनाव करना

इक़्तिला'

उखेड़ना, जड़ से उखाड़ना

इक़तिज़ा

इच्छा, आकांक्षा, चाह, ख्वाहिश, समय की माँग, वक्त की ज़रूरत

इक़्तिदा

अनुकरण करना, पैरवी करना, अनुकरण, तक्लीद, इमाम के पीछे नमाज़ पढ़ना।।

इक़्तिदार-ए-जाइज़

(क़ानून) वह अधिकार या ताक़त जो क़ानून के तहत मिले

इक़्तिसादी

आर्थिक, माली, रुपये-पैसे से सम्बन्धित

इक़्तिना'ई

اقتناع (رک) سے منسوب : غیر منطقی، جس میں از روے منطق استدلال نہ پایا جائے لیکن مطمئن کر دے.

आड़त

आढ़त, किसी अन्य व्यापारी का माल रखकर कुछ कमीशन लेकर उसकी बिक्री करा देने का व्यवसाय

'इक़्तिज़ा-ए-दानाई

what wisdom or reason demands or requires

इक़्तिफ़ा

अनुकरण, पैरवी, पीछे चलना, पता लगाना, अनुरेखण, इताअत

इक़्तिसादिय्यात

अर्थव्यवस्था, आर्थिक समस्याएँ, अर्थशास्त्र, अर्थविज्ञान, एकोनोमिक्स

इक़्तिराह

पूछना, जिज्ञासा करना, प्रश्न करना, सवाल करना, सख़्ती से या बेसमझे बूझे मुतालिबा या सवाल (करना), मुतालिबा

इक़्तिदार रखना

be competent

इक़्तिसाद

मजबूर करना

इक़्तिसाद

निश्चय, इरादा

इक़्तिदार

अधिकार, शक्ति, सत्ता, ताक़त, हुकूमत, राज शासन

इक़्तिदाम

اقدام عمل ، آگے بڑھنا

इक़्तिराज़

उधार लेना, क़र्ज़ लेना।

इक़्तिज़ाब

काटना, टुकड़े करना।

इक़्तिज़ाज़

चिकित्सा: योनी द्वार की झिल्ली फाड़ देने की क्रिया

इक़तिज़ा-ए-'अस्र-ए-नौ

demands, necessities of new age

इक़्तिदार से हटाना

dethrone, depose, overthrow

इक़्तिदार-ए-आ'ला

राज्य के सर्वोच्च पदाधिकारियों की मंडली, हाई कमांड, जिस से इख़्तयारात हासिल किए जाएँ

इक़्तिदारात

اقتدار (رک) کی جمع.

इक़्तिसादी-मुश्किलात

राजनीतिक कठिनाइयाँ, राजनीतिक विवाद

इक़्तिदार हासिल होना

obtain authority

इक़्तिना

किसी काम और व्यवसाय के लिए पूंजी इकट्ठी करना।

इक़्ताफ़

फ़स्ल के मौसम के क़रीब होना

इक़्तिबासी

अंशमात्र

इक़्तिरानी

اقتران سے منسوب

इक़्तिराही

حق مانگنے والا، شدت سے حقوق طلب کرنے والا.

इक़्तिराफ़

کسب، اکتساب، قبول یا حاصل کرنا.

इक़्तिताफ़

मेवा चुनना, फल बीनना, फल पाना, सम्रः पाना।।

इक़्तिफ़ाल

कुफ़्ल (ताला) में बंद होना, मुक़फ्फ़ल होना।

इक़्तिज़ा-ए-मस्लिहत

prudent, advisible or needed according to the situation, justified by end

इक़्तिबास

जल उठना, आग पकड़ लेना, रौशन होना, प्रकाशमान होना, किसी पुस्तक, लेख या काव्य-संग्रह में से आवश्यकतानुसार इबारत (वाक्य) या अशआर अपनी किताब में देना, उद्धरण, संकुचित, अंश, चुना हुआ कलाम

इक़्तिरान-ए-आ'ला

(ہئیت) آفتاب کا عطارد یا زہرہ اور زمین کے درمیان ہونا

इक़्तिरान-ए-अस्फ़ल

(ہئیت) عطارد یا زہرہ کا سورج اور زمین کے درمیان ہونا

इक़्तार

ग़रीब कर देना, नौकरों को कम ख़ुराक देना

इक़्तिबास करना

extract from (a book, etc.), quote

इक़्तिरान

शादी, विवाह, दूल्हा-दुल्हन की निकटता

इक़्तिहाम

इख्तियार करना, धारण करना, किसी चीज़ में घुसना, अत्याचार करना, अप- मानित करना, जलील करना।

इक़्तिनास

शिकार करना, व्यवसाय करना, जीविका कमाना।

इक़्तिसार

कम करना, छोटा करना, एक चीज़ पर खड़ा होना, ऐसी इबारत लिखना जिसमें शब्द बहुत हों और अर्थ कम हो, कमी, इख़्तिसार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समय के अर्थदेखिए

समय

samay•سَمَے

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

समय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान
समां, अवसर, मौसम

शे'र

आज समय का पहिया घूमा पीछे सब कुछ छूट गया

एक सितारा भारत-माता की आँखों का टूट गया

अज्ञात

यही मिलने का समय भी है बिछड़ने का भी

मुझ को लगता है बहुत अपने से डर शाम के बाद

कृष्ण बिहारी नूर

देखा न होगा तू ने मगर इंतिज़ार में

चलते हुए समय को ठहरते हुए भी देख

मोहम्मद अल्वी

English meaning of samay

Noun, Masculine

time, period, opportunity, season

سَمَے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۱. وقت ، زمانہ.
۲. موسم ، فصل.
۳. منظر ، کیفیت ، سماں.

Urdu meaning of samay

Roman
Urdu

۱. vaqt, zamaana
۲. mausam, fasal
۳. manzar, kaifiiyat, samaa.n

समय से संबंधित कहावतें

समय समय की बात , बाज पर झपटे बगला

मौक़ा पाने पर कमज़ोर भी हमला कर देता है

समय समय के दाता राम

ईश्वर हर अवसर पर देता है

समा करे न क्या करे समैं समैं की बात, किसी समय के दिन बड़े किसी समय की रात

हर मौसम अपना उचित काम करता है मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

खोजे गए शब्द से संबंधित

अक़्त

पनीर, दही, छाछ

अक़्ता'

भूमि के क्षेत्र, विविध इलाक़े या चप्पे

अक़्ता'

दयनीय, निहायत बदहाल, अबतर

अक़्ता'-दार

गवर्नर

अक़्तार

किनारे, अतराफ़

अक़्ताब

हौदे जो लकड़ी के बने होते हैं और जिन पर ऊँटों की सवारी करने वाले बैठते हैं

अक़्ताब

(शाब्दिक) कीलीयाँ जिन पर चक्की आदि घूमती है

अक़्तिसाम

तक़सीम, बाँटना, हिस्से करना

इक़्ता'

औक़ात

समय (वक्त) का बहुवचन

इक़्ता'ई

اقطاع (= جاگیر) سے سنسوب: جاگیردارنہ.

इक़्तिज़ाई

اقتضا (رک) سے منسوب : میلان یا خواہش کے مطابق.

इक़्तिदाई

اقتدا (رک) سے منسوب.

इक़ित

दे. ‘इक्त'।

इक़्तिना'

इक़्तिता'

एक हिस्सा काट देना

इक़्तिरा'

चुनना, मुंतख़ब करना, पर्ची डाल कर चुनाव करना

इक़्तिला'

उखेड़ना, जड़ से उखाड़ना

इक़तिज़ा

इच्छा, आकांक्षा, चाह, ख्वाहिश, समय की माँग, वक्त की ज़रूरत

इक़्तिदा

अनुकरण करना, पैरवी करना, अनुकरण, तक्लीद, इमाम के पीछे नमाज़ पढ़ना।।

इक़्तिदार-ए-जाइज़

(क़ानून) वह अधिकार या ताक़त जो क़ानून के तहत मिले

इक़्तिसादी

आर्थिक, माली, रुपये-पैसे से सम्बन्धित

इक़्तिना'ई

اقتناع (رک) سے منسوب : غیر منطقی، جس میں از روے منطق استدلال نہ پایا جائے لیکن مطمئن کر دے.

आड़त

'इक़्तिज़ा-ए-दानाई

what wisdom or reason demands or requires

इक़्तिफ़ा

अनुकरण, पैरवी, पीछे चलना, पता लगाना, अनुरेखण, इताअत

इक़्तिसादिय्यात

अर्थव्यवस्था, आर्थिक समस्याएँ, अर्थशास्त्र, अर्थविज्ञान, एकोनोमिक्स

इक़्तिराह

इक़्तिदार रखना

be competent

इक़्तिसाद

मजबूर करना

इक़्तिसाद

निश्चय, इरादा

इक़्तिदार

अधिकार, शक्ति, सत्ता, ताक़त, हुकूमत, राज शासन

इक़्तिदाम

اقدام عمل ، آگے بڑھنا

इक़्तिराज़

उधार लेना, क़र्ज़ लेना।

इक़्तिज़ाब

काटना, टुकड़े करना।

इक़्तिज़ाज़

चिकित्सा: योनी द्वार की झिल्ली फाड़ देने की क्रिया

इक़तिज़ा-ए-'अस्र-ए-नौ

demands, necessities of new age

इक़्तिदार से हटाना

dethrone, depose, overthrow

इक़्तिदार-ए-आ'ला

इक़्तिदारात

اقتدار (رک) کی جمع.

इक़्तिसादी-मुश्किलात

राजनीतिक कठिनाइयाँ, राजनीतिक विवाद

इक़्तिदार हासिल होना

obtain authority

इक़्तिना

किसी काम और व्यवसाय के लिए पूंजी इकट्ठी करना।

इक़्ताफ़

फ़स्ल के मौसम के क़रीब होना

इक़्तिबासी

अंशमात्र

इक़्तिरानी

اقتران سے منسوب

इक़्तिराही

حق مانگنے والا، شدت سے حقوق طلب کرنے والا.

इक़्तिराफ़

کسب، اکتساب، قبول یا حاصل کرنا.

इक़्तिताफ़

मेवा चुनना, फल बीनना, फल पाना, सम्रः पाना।।

इक़्तिफ़ाल

कुफ़्ल (ताला) में बंद होना, मुक़फ्फ़ल होना।

इक़्तिज़ा-ए-मस्लिहत

prudent, advisible or needed according to the situation, justified by end

इक़्तिबास

इक़्तिरान-ए-आ'ला

(ہئیت) آفتاب کا عطارد یا زہرہ اور زمین کے درمیان ہونا

इक़्तिरान-ए-अस्फ़ल

(ہئیت) عطارد یا زہرہ کا سورج اور زمین کے درمیان ہونا

इक़्तार

ग़रीब कर देना, नौकरों को कम ख़ुराक देना

इक़्तिबास करना

extract from (a book, etc.), quote

इक़्तिरान

शादी, विवाह, दूल्हा-दुल्हन की निकटता

इक़्तिहाम

इक़्तिनास

शिकार करना, व्यवसाय करना, जीविका कमाना।

इक़्तिसार

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए