تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ثَمَر" کے متعقلہ نتائج

فِطْرَت

قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

فِطْرَتُ اللہ

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

فِطْرَتاً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فِطْرَتِ خارِجِیَّہ

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

فِطْرَت پَرَسْت

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

فِطْرَتی

طبعی، خلقی، جبلی، قدرتی

فِطْرَت باز

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

فِطْرَتِ ثانِیَہ

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

فِطْرَتِ سَلِیمَہ

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

فِطْرَت پَر آفْریں کَہنا

چالاکی پر شاباشی دینا

فِطْرَت کَرنا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

فِطْرَت بَھرا

چالاک، مکّار، عیّار

فِطْرَت نِگار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فِطْرَت شَنَاس

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

فِطْرَت بَنانا

مکر سے کام لینا.

فِطْرَت لَڑانا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

فِطْرَت نِگاری

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

فِطْرَت پَرَسْتی

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

فِطْرَت پَسَنْدی

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

فِطْرَتِ سَلِیم

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

فِطْرَۃً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

صَحِیفَۂ فِطْرَت

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

مُطالَعَۂ فِطْرَت

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

عِلْم فِطْرَت

knowledge of nature

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

مَظاہِرِ فِطْرَت

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

عَناصِرِ فِطْرَت

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

پَسْت فِطْرَت

پست ہمت، کم عقل، بیوقوف، بے حوصلہ، بے ہمت

مُصَوِّر فِطْرَت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

مُقْتَضائے فِطْرَت

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

سِیماب فِطْرَت

رک: سِیماب صفت .

قُدْسی فِطْرَت

پاک طینت ، مقدّس ذات .

خام فِطْرَت

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

دوغْلی فِطْرَت

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

صاحِبِ فِطْرَت

عقلمند ، ذکی.

دِینِ فِطْرَت

فطرت کے قوانین پر مبنی مذہب.

قانُونِ فِطْرَت

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

رَن٘گِینِیٔ فِطرَت

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

شَیخْ تیری فِطْرَت

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

صَیّاد فِطرَت

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

نِظام فطرت

رک : نظام طبعی ۔

وَدِیعَتِ فِطرَت

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

بابائے فِطرَت

father of the nature, Aristotle

نیک فِطرَت

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

بَلَند فِطرَت

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

جِنْسِیَت فِطرَت

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

خِلافِ وَضْعِ فِطرَت

رک : خلاف وضع فطری .

شَغال فِطرَت

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

نُور فِطرَت

ضمیر یا سرشت کی روشنی

مَناظِرِ فِطرَت

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ثَمَر کے معانیدیکھیے

ثَمَر

samar•समर

اصل: عربی

وزن : 12

جمع: اَثْمار

اشتقاق: ثَمَرَ

وضاحتی تصویر

بشکریہ: Abdullah Azeem

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

ثَمَر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

پھل، میوہ
مثال • ایک گھر کے دو چراغ ایک در کے دو داغ ایک گلبن کے دو شجر ایک شجر کے دو ثمر ہیں
(مجازاً) کیے ہوئے کی جزا یا سزا، (برے یا بھلے کام کا) نتیجہ
(مجازاً) بیٹا، آل اولاد
(مجازاً) نتیجہ، انجام، فائدہ، حاصل

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

سَمَر

(ہندو) خواہش نفسانی کا دیوتا، کامدیو

شعر

گل پھینکے ہے اوروں کی طرف بلکہ ثمر بھی

اے خانہ بر انداز چمن کچھ تو ادھر بھی

محمد رفیع سودا

عزیزان وطن کو غنچہ و برگ و ثمر جانا

خدا کو باغباں اور قوم کو ہم نے شجر جانا

چکبست برج نرائن

دشمنی پیڑ پر نہیں اگتی

یہ ثمر دوستی سے ملتا ہے

صابر بدر جعفری

Urdu meaning of samar

Roman
Urdu

phal, meva
(majaazan) ki.e hu.e kii jaza ya sazaa, (bure ya bhale kaam ka) natiija
(majaazan) beTaa, aal-o-aulaad
(majaazan) natiija, anjaam, faaydaa, haasil

English meaning of samar

Noun, Masculine, Singular

fruit, produce
Example • Ek ghar ke do charagh ek dar ke do daagh ek gulban ke do shajar (Tree) ek shajar ke do samar (Fruit) hain
( Metaphorically) result, product;recompense, reward, outcome
( Metaphorically) children, offspring, son
( Metaphorically) profit, advantage
Example • Yaqinan wo apni fanni qabiliyat ke samarat awam-un-naas (General People) ke samne pesh karte rahenge

समर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

वृक्ष का फल, फल, मेवा आदि
उदाहरण • एक घर के दो चराग़ एक दर के दो दाग़ एक गुलबन के दो शजर (पेड़) एक शजर के दो समर (फल) हैं
( लाक्षणिक) किसी कार्य का परिणाम, अच्छे कामों का सुफल, सत्कर्म का फल, प्रतिकार, बदला, नतीजा
( लाक्षणिक) संतान, औलाद
लाक्षणिक) परिणाम, फल, लाभ, उपलब्धि, उपज
उदाहरण • यक़ीनन वो अपनी फ़न्नी क़ाबिलियत के समरात अवाम-उन-नास (आम लोग) के सामने पेश करते रहेंगे

ثَمَر کے مترادفات

وَزْن بوجھ اُٹھانا بار حَمْل فائِدَہ پَھل

ثَمَر کے مرکب الفاظ

اُمِّیْدِ ثَمَر اِنْعامِ ثَمَر بے ثَمَر ثَمَرِ اُمِّیْد ثَمَر بار ثَمَر بَخْش ثَمَر بِہِشْت ثَمَرِ خام ثَمَر قَنْد ثَمَر مَکّھی ثَمَر وَر

ثَمَر سے متعلق محاورے

ثَمَر پانا

پھل پانا، مجازاً: مقصد حاصل ہو جانا، نیک نتیجہ حاصل کرنا

ثَمَر کے قافیہ الفاظ

12 212 1212 2212 21212

امر چَمَر ڈَمَر شَمَر قمر کمر مَمَر

بہ_کمر بے_ثَمَر تا_کمر مُو_کَمَر موتَمَر

کمر_کمر

تا_بہ_کمر جِرْمِ_قَمَر دَورِ_قَمَر رَشْکِ_قَمَر شَقُّ_الْقَمَر عَکْسِ_قَمَر نازُک_کَمَر

مَنْزِلِ_قَمَرْ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِطْرَت

قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

فِطْرَتُ اللہ

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

فِطْرَتاً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فِطْرَتِ خارِجِیَّہ

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

فِطْرَت پَرَسْت

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

فِطْرَتی

طبعی، خلقی، جبلی، قدرتی

فِطْرَت باز

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

فِطْرَتِ ثانِیَہ

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

فِطْرَتِ سَلِیمَہ

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

فِطْرَت پَر آفْریں کَہنا

چالاکی پر شاباشی دینا

فِطْرَت کَرنا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

فِطْرَت بَھرا

چالاک، مکّار، عیّار

فِطْرَت نِگار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فِطْرَت شَنَاس

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

فِطْرَت بَنانا

مکر سے کام لینا.

فِطْرَت لَڑانا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

فِطْرَت نِگاری

فِطْرَت پَرَسْتی

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

فِطْرَت پَسَنْدی

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

فِطْرَتِ سَلِیم

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

فِطْرَۃً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

صَحِیفَۂ فِطْرَت

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

مُطالَعَۂ فِطْرَت

عِلْم فِطْرَت

knowledge of nature

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

مَظاہِرِ فِطْرَت

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

عَناصِرِ فِطْرَت

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

پَسْت فِطْرَت

پست ہمت، کم عقل، بیوقوف، بے حوصلہ، بے ہمت

مُصَوِّر فِطْرَت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

مُقْتَضائے فِطْرَت

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

سِیماب فِطْرَت

رک: سِیماب صفت .

قُدْسی فِطْرَت

پاک طینت ، مقدّس ذات .

خام فِطْرَت

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

دوغْلی فِطْرَت

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

صاحِبِ فِطْرَت

عقلمند ، ذکی.

دِینِ فِطْرَت

فطرت کے قوانین پر مبنی مذہب.

قانُونِ فِطْرَت

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

رَن٘گِینِیٔ فِطرَت

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

شَیخْ تیری فِطْرَت

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

صَیّاد فِطرَت

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

نِظام فطرت

رک : نظام طبعی ۔

وَدِیعَتِ فِطرَت

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

بابائے فِطرَت

father of the nature, Aristotle

نیک فِطرَت

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

بَلَند فِطرَت

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

جِنْسِیَت فِطرَت

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

خِلافِ وَضْعِ فِطرَت

رک : خلاف وضع فطری .

شَغال فِطرَت

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

نُور فِطرَت

ضمیر یا سرشت کی روشنی

مَناظِرِ فِطرَت

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

فَساد

Origin : Arabic

Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

فَقِیر

Origin : Arabic

Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

فاسِد

Origin : Arabic

Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

فَرُوغ

Origin : Persian

Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

فراخ

Origin : Persian

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

فُتُور

Origin : Arabic

Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

فَرْض

Origin : Arabic

Noun

responsibility, duty

[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done