تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَجاوَٹ" کے متعقلہ نتائج

تَہْذِیب

اصلاح، پاک کرنا، صفائی، آراستگی

تہذیب و ثقافت

civilization and culture

تَہْذِیب یافْتَہ

تربیت یافتہ، مؤدّب، شائستہ، مہذّب، تعلیم یافتہ

تَہْذیبُ الاَخْلاق

instruction in manners, moral edification, good breeding, good manners, courtesy

تَہْذِیبِ عِشْق

tradition of love

تَہْذِیْب و عِلْم و فَن

culture and knowledge and art

تَہْذیبِ عِبادَت

tradition of prayer

تَہذِیبِ غَمِ عِشْق

tradition of the sorrow of love

تَہْذِیْبِ عَدْل و حَق

tradition of justice and truth

تَہْذِیبِ عَصْر

culture of the times, era

تَہْذیبِ اِخْلاقْ

درستی اخلاقی، انسانیت، خوش اخلاقی

تَہْذِیبِ عالَم

culture of the world

تَہْذیِبی

تہذیب سے منسوب یا متعلق

تَہْذِیبِ باطِن

رک: تہذیب معنی نمبر ۱، ذہنی و قلبی صفائی.

تَہذِیبِ رَسْمِ عاشِقی

tradition of loving

مَشْرِقی تَہْذِیب

ہم نے یہ کہہ کر مطمئن کر دیا کہ یہ مشرقی تہذیب کے تقاضے ہیں

مِلْواں تَہذِیب

وہ تہذیب جس میں دو یا دو سے زائد تہذیبیں ملی ہوئی ہوں ، ملی جلی ثقافت ، مخلوط تہذیب ۔

نَئِی تَہذِیب

نئی معاشرت، جدید تہذیب، نیا رہن سہن

بَد تَہْذِیب

بدتمیز، گن٘وار، غیر مہذب

مَغْرِبی تَہذِیب

مغرب کی تہذیب، مغرب کا رہن سہن، نئی طرز معاشرت

مُغَل تَہذِیب

مغلوں کا رہن سہن ، مغلوں کے رسم و رواج

مُشْتَرَک تَہْذِیب

یکساں رکھ رکھاؤ ، ایک سی معاشرت ۔

مُغلِیَّہ تَہذِیب

(تاریخی) پاک و ہند میں مغلوں کا رہن سہن ، طرز معاشرت یا ثقافت ۔

مَکانی تَہذِیب

علاقائی تہذیب ، مقامی ثقافت ۔

با تَہْذِیب

सभ्य, शिष्ट, महज्ज़ब

مَشِینی تَہْذِیب

مشینوں کے زیادہ استعمال سے متعلق رہن سہن اور رویہ ۔

مَخْلُوط تَہذِیب

ایسی تہذیب جس میں مختلف ثقافتیں شامل ہوں، کئی تہذیبوں سے مل کر بنی ہوئی تہذیب

مُسْلِم تَہْذِیب

مسلمانوں کا رہن سہن ، مسلمانوں کے زندگی گزارنے کے طریقے ۔

بادَۂِ تَہْذِیب

wine of culture, civilization

غَیر تَہْذِیب یافْتَہ

अ. फा. वि.–असभ्य, अशिष्ट, नामुहज्जब ।।

پُش بَٹن تَہْذِیب

دور حاضر میں برق رفتاری اور خودکار آلات کے استعمال سے عموماً بٹن دباتے ہی گھنٹوں کا کام منٹوں میں ہو جاتا ہے.

خلاف تہذیب

contrary to culture or tradition

گَنگا جَمْنی تَہْذِیب

ہندو اور مسلمانوں کی ملی جُلی تہذیب .

تَہذیب کے خِلاف

against good manners, out of etiquette

صاحِبِ تَہْذِیب

صاحب تمیز ، تمیزدار ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، متمدّن.

تَہْذِیبِ جَدِید

نئی تہذیب، نئی طرز معاشرت

حَمْلَۂ خِلافِ تَہْذِیب

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

اردو، انگلش اور ہندی میں سَجاوَٹ کے معانیدیکھیے

سَجاوَٹ

sajaavaT•सजावट

اصل: ہندی

وزن : 122

Roman
Urdu

سَجاوَٹ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

آرائش، آراستگی، سج دھج، بناؤ سنگھار

شعر

یہ دھوپ کی تیزی یہ سرابوں کی سجاوٹ

صحرا نے جنوں کو مرے پہچان لیا کیا

شارق کیفی

چاہے کتنی ہی سجاوٹ سے مزین ہو مگر

ماں نظر آئے تو گھر اصل میں گھر لگتا ہے

پریا تابیتا

یہ جو چہرہ پے مسکراہٹ ہے

اک سجاوٹ ہے اک بناوٹ ہے

پرتاپ سوم ونشی

Urdu meaning of sajaavaT

Roman
Urdu

aaraa.ish, aaraastagii, saj dhaj, banaa.o singhaar

English meaning of sajaavaT

Noun, Feminine

decoration, ornamentation, adornment, arrangement

सजावट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी चीज़ के आस-पास या इधर-उधर पड़ने वाले ख़ाली स्थानों में ऐसी चीज़ें भरना या लगाना जिनमें उसकी शोभा या सौंदर्य बहुत बढ़ जाए, श्रृंगार
सज्जित होने का भाव या धर्म
सज्जा, अलंकरण, शोभा, सुंदरता
सौंदर्य
तैयारी
विन्यास

سَجاوَٹ کے مترادفات

تمام دیکھیے

آراسْتَگی آرائِش خوش نُمائی پَھبَن زیبائِش بَناوَٹ سَلِیقَگی حُسْن لَطافَت شان و شَوكَت اُجالا وَضْع

سَجاوَٹ کے متضادات

بے پَروائی سادگی بے تَکَلُّفی بھولا پَن سادَہ مِزاجی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَہْذِیب

اصلاح، پاک کرنا، صفائی، آراستگی

تہذیب و ثقافت

civilization and culture

تَہْذِیب یافْتَہ

تربیت یافتہ، مؤدّب، شائستہ، مہذّب، تعلیم یافتہ

تَہْذیبُ الاَخْلاق

instruction in manners, moral edification, good breeding, good manners, courtesy

تَہْذِیبِ عِشْق

tradition of love

تَہْذِیْب و عِلْم و فَن

culture and knowledge and art

تَہْذیبِ عِبادَت

tradition of prayer

تَہذِیبِ غَمِ عِشْق

tradition of the sorrow of love

تَہْذِیْبِ عَدْل و حَق

tradition of justice and truth

تَہْذِیبِ عَصْر

culture of the times, era

تَہْذیبِ اِخْلاقْ

درستی اخلاقی، انسانیت، خوش اخلاقی

تَہْذِیبِ عالَم

culture of the world

تَہْذیِبی

تہذیب سے منسوب یا متعلق

تَہْذِیبِ باطِن

رک: تہذیب معنی نمبر ۱، ذہنی و قلبی صفائی.

تَہذِیبِ رَسْمِ عاشِقی

tradition of loving

مَشْرِقی تَہْذِیب

ہم نے یہ کہہ کر مطمئن کر دیا کہ یہ مشرقی تہذیب کے تقاضے ہیں

مِلْواں تَہذِیب

وہ تہذیب جس میں دو یا دو سے زائد تہذیبیں ملی ہوئی ہوں ، ملی جلی ثقافت ، مخلوط تہذیب ۔

نَئِی تَہذِیب

نئی معاشرت، جدید تہذیب، نیا رہن سہن

بَد تَہْذِیب

بدتمیز، گن٘وار، غیر مہذب

مَغْرِبی تَہذِیب

مغرب کی تہذیب، مغرب کا رہن سہن، نئی طرز معاشرت

مُغَل تَہذِیب

مغلوں کا رہن سہن ، مغلوں کے رسم و رواج

مُشْتَرَک تَہْذِیب

یکساں رکھ رکھاؤ ، ایک سی معاشرت ۔

مُغلِیَّہ تَہذِیب

(تاریخی) پاک و ہند میں مغلوں کا رہن سہن ، طرز معاشرت یا ثقافت ۔

مَکانی تَہذِیب

علاقائی تہذیب ، مقامی ثقافت ۔

با تَہْذِیب

सभ्य, शिष्ट, महज्ज़ब

مَشِینی تَہْذِیب

مشینوں کے زیادہ استعمال سے متعلق رہن سہن اور رویہ ۔

مَخْلُوط تَہذِیب

ایسی تہذیب جس میں مختلف ثقافتیں شامل ہوں، کئی تہذیبوں سے مل کر بنی ہوئی تہذیب

مُسْلِم تَہْذِیب

مسلمانوں کا رہن سہن ، مسلمانوں کے زندگی گزارنے کے طریقے ۔

بادَۂِ تَہْذِیب

wine of culture, civilization

غَیر تَہْذِیب یافْتَہ

अ. फा. वि.–असभ्य, अशिष्ट, नामुहज्जब ।।

پُش بَٹن تَہْذِیب

دور حاضر میں برق رفتاری اور خودکار آلات کے استعمال سے عموماً بٹن دباتے ہی گھنٹوں کا کام منٹوں میں ہو جاتا ہے.

خلاف تہذیب

contrary to culture or tradition

گَنگا جَمْنی تَہْذِیب

ہندو اور مسلمانوں کی ملی جُلی تہذیب .

تَہذیب کے خِلاف

against good manners, out of etiquette

صاحِبِ تَہْذِیب

صاحب تمیز ، تمیزدار ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، متمدّن.

تَہْذِیبِ جَدِید

نئی تہذیب، نئی طرز معاشرت

حَمْلَۂ خِلافِ تَہْذِیب

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

مَواقِع

Origin : Arabic

Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

قِبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

خواہِشات

Origin : Persian

Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

مؤدَّب

Origin : Arabic

Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

آزُرْدَہ

Origin : Persian

Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for سَجاوَٹ

English meaning of سَجاوَٹ , سَجاوَٹ meaning in english, سَجاوَٹ translation and definition in English. سَجاوَٹ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi