تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَباں" کے متعقلہ نتائج

سَبَہ

سب ، سارے ، تمام .

صَبا

پورب سے چلنے والی ہوا، وہ پروا ہوا جو پچھلی رات کو چلتی ہے

سَبا

ملک یمن کا ایک تاریخی مقام جو حضرت سلیمانؑ کی ہم عصر ملکہ بلقیس کا شہر تھا

سَبی

غُلام بنانا، قید کرنا نیز جلا وطن کرنا

صَبی

دودھ پیتا بچہ، نابالغ لڑکا، مجازاً: لڑکا، کمسن بیٹا، چھوکرا

سَبْعَہ

سات، سات عدد، ہفت

اَئِمَّۂ سَبعَہ

خدائے تعالیٰ کی سات صفتیں جو دوسری کل صفات پر حاوی ہیں : حیات علم ارادہ قدرت سمع بصر اور کلام ، امہا الصفات .

وَزْنِ سَبعَہ

ایک وزن جو کسی زمانے میں رائج تھا ۔

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

(فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

سابِع

ہفتم، ساتواں

سِباع

گوشت خور جانور، درندے، وحشی

اِعْتِبارِ نَسِیْم و صَبا

trustworthiness of morning breeze

مَرکَزی اَعصابی نِظام

(علم تشریح) اعصابی ریشوں کا وہ مجموعہ، جو کسی جاندار کی حرکات کا ذمے دار ہوتا ہے اور ان میں ربط قائم رکھتا ہے، فقاری جانداروں میں سے دماغ اور ریڑھ کی ہڈی پر مشتمل ہوتا ہے، دماغ اور ریڑھ کی ہڈی کا نظام (Central Nervous System)

صَباں

صبح ؛ آنے والا کل.

کَواکِبِ سَبْعَہ

(ہئیت) سات ستارے

نَعْرَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کا نعرہ

بادِ صَبا

صبح کے وقت قبل طلوع شمال مشرق سے چلنے والی ہوا جو صحت بخش و خوش گوار ہوتی ہے، نسیم سحر، پروا ہوا

دَسْت صَبا

(مجازاً) صبا، ہوا

شَبا

شب خون

شَبی

شَب سے منسوب یا متعلق، رات کا یا رات کی

شَہْبا

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

نَفسِ سَبَعِی

نفس ِامارہ ، بھیڑیا من ، نفس لوامہ ۔

نَغْمَۂ مَوجِ صَبا

ہوا (صبا) کے چلنے کی آواز ۔

صِحاحِ سَبْعَہ

احادیث کی مشہور چھ کتابیں اور امام مالک کی موطا.

شابا شابا

شاباش ، مرحبان ، داد و تحسین ، ہمت افزائی کے موقع پر بولتے ہیں .

آہِ نِیْم شَبی

وہ آہ جو آدھی رات میں کھینچی جاے، ہجرمیں کھیںچی جانے والی آہ

صِبا

بچپن، طفلی

صابی

ایک سِتارہ پرست قوم جس کا عقیدہ ہے کہ کوا کب اور افلاک وغیرہ کی تاثیرات سے یہ عالم ہوا ہے اور یہی تمام تغیرات میں کار فرما ہے ابراہیم علیہ السّلام اسی قوم پر مبعوث ہوئے تھے ، بعض کے نزدیک نوح علیہ السّلام کے مذہب کا ماننے والا ؛ غیر اہل کتاب نیز حنفی فرقہ کا مقابل فرقہ.

سیبِی

سیبئی، سیب کے رن٘گ، ذائقے یا شکل والا

شَیبَہ

(طب) ایک روئیدگی جس کی شاخیں سفید ہوتی ہیں اور پتّوں کا رنگ سفیدی مائل ہوتا ہے جن پر غباری رواں ساہ جما ہوتا ہے طبّی خواص میں نزلے کا مواد اور فضلات دور کرتی ہے اس کے لیپ سے بلغمی اور ریاحی درد مٹ جاتا ہے Artemisia Arbore Scens

سِیبَہ

حِفاظتی دِیوار ، دیوارِ پناہ ، مورچہ .

شابی

جمک دمک، رونق، روشنی، نور .

مُحِیطی اَعْصابی نِظام

(نفسیات) عصبی دماغ اور حرام مغز کے علاوہ حسی اعصاب پر مشتمل نظام

اَعْصابی

اعصاب سے منسوب

سابِعَہ

ساتَواں.

سِباعی

درندہ .

شِعْبَہ

گَھاٹی ، درّہ ، پہاڑی راستہ .

گِرْیَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کو رونا، رات کی تنہائی اور سکوت میں اشک بار ہونا.

صاحَب صابی

وہ شخص جن نے ستاروں کی پرستش رائج کی تھی ؛ حضرت عیسیٰ

سِنِّ صِبا

بچپن ، لڑکپن کا زمانہ ، سنِ طفولیت.

صِباء

بچپن.

یَک شَبَہ

जो रातभर में समाप्त हो जाय, जो रात भर का हो ।

مَوج صَبا

صبح کی تازہ ہوا ، باد ِنسیم، ہلکی ہوا

پَیکِ صَبا

arrow of the wind

ہمراہ صبا

رفسق نسیم، رفیق ہوا، صبح سحر کی نہایت لطیف و خوشگوار ہوا

نَسِیمِ صَبا

صبح کی ہوا ، پُروا ۔

تَحْرِیکِ صَبا

movement of morning breeze

تَحْسِینِ صَبا

praise of zephyr, morning breeze

اَے بادِ صَبا اِیں ہَمَہ اَوُرْدَۂ تُسْت

اب پتا چلا کہ یہ سارا فساد تمھارا ہی (یا ان کا ہی) اٹھایا ہوا ہے

مَلِکَہِ سَبا

مُلکِ سبا کی ملکہ جو ایمان لاکر حضرت سلیمان ؑ کی زوجہ بنیں (بطور تلمیح مستعمل) ۔

نِیم شَبی

نیم شب ( رک ) سے منسوب یا متعلق ، آدھی رات کا.

مُلکِ سَبا

Sheba, a historical place in Yemen

نالَہ نِیم شَبی

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

مَرتَبَۂ سابِعَہ

(تصوف) تنزل ششم ، ایک مرتبہ یا مقام ۔

سیبِ زَنَخْداں

رک : سیبِ ذقن .

اِنْتِظارِ شَبِ وَعْدَہ

waiting for the night of promise

شَبِ وَعْدَہ

وہ رات جس میں محبوب نے ملنے کا وعدہ کی ہو

شَبِ نِگار بَنْداں

وہ رات جس میں دلہن کے مہندی لگائی جاتی ہے

شَبِ زِنْدَہ داری

رات بھر جاگنا، رات بھر عبادت کرنا، شب بیداری

نَمازِ شَبِ قَدْر

وہ نماز جو کسی عنایت خداوندی یا نذر کے پورے ہونے پر اظہار تشکر کے طور پر دو رکعت نفل ادا کی جاتی ہے ، شکرانے کی نماز ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں صَباں کے معانیدیکھیے

صَباں

sabaa.nसबाँ

  • Roman
  • Urdu

صَباں کے اردو معانی

  • صبح ؛ آنے والا کل.

Urdu meaning of sabaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • subah ; aane vaala kal

सबाँ के हिंदी अर्थ

  • सुबह, आने वाला कल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَبَہ

سب ، سارے ، تمام .

صَبا

پورب سے چلنے والی ہوا، وہ پروا ہوا جو پچھلی رات کو چلتی ہے

سَبا

ملک یمن کا ایک تاریخی مقام جو حضرت سلیمانؑ کی ہم عصر ملکہ بلقیس کا شہر تھا

سَبی

غُلام بنانا، قید کرنا نیز جلا وطن کرنا

صَبی

دودھ پیتا بچہ، نابالغ لڑکا، مجازاً: لڑکا، کمسن بیٹا، چھوکرا

سَبْعَہ

سات، سات عدد، ہفت

اَئِمَّۂ سَبعَہ

خدائے تعالیٰ کی سات صفتیں جو دوسری کل صفات پر حاوی ہیں : حیات علم ارادہ قدرت سمع بصر اور کلام ، امہا الصفات .

وَزْنِ سَبعَہ

ایک وزن جو کسی زمانے میں رائج تھا ۔

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

(فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

سابِع

ہفتم، ساتواں

سِباع

گوشت خور جانور، درندے، وحشی

اِعْتِبارِ نَسِیْم و صَبا

trustworthiness of morning breeze

مَرکَزی اَعصابی نِظام

(علم تشریح) اعصابی ریشوں کا وہ مجموعہ، جو کسی جاندار کی حرکات کا ذمے دار ہوتا ہے اور ان میں ربط قائم رکھتا ہے، فقاری جانداروں میں سے دماغ اور ریڑھ کی ہڈی پر مشتمل ہوتا ہے، دماغ اور ریڑھ کی ہڈی کا نظام (Central Nervous System)

صَباں

صبح ؛ آنے والا کل.

کَواکِبِ سَبْعَہ

(ہئیت) سات ستارے

نَعْرَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کا نعرہ

بادِ صَبا

صبح کے وقت قبل طلوع شمال مشرق سے چلنے والی ہوا جو صحت بخش و خوش گوار ہوتی ہے، نسیم سحر، پروا ہوا

دَسْت صَبا

(مجازاً) صبا، ہوا

شَبا

شب خون

شَبی

شَب سے منسوب یا متعلق، رات کا یا رات کی

شَہْبا

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

نَفسِ سَبَعِی

نفس ِامارہ ، بھیڑیا من ، نفس لوامہ ۔

نَغْمَۂ مَوجِ صَبا

ہوا (صبا) کے چلنے کی آواز ۔

صِحاحِ سَبْعَہ

احادیث کی مشہور چھ کتابیں اور امام مالک کی موطا.

شابا شابا

شاباش ، مرحبان ، داد و تحسین ، ہمت افزائی کے موقع پر بولتے ہیں .

آہِ نِیْم شَبی

وہ آہ جو آدھی رات میں کھینچی جاے، ہجرمیں کھیںچی جانے والی آہ

صِبا

بچپن، طفلی

صابی

ایک سِتارہ پرست قوم جس کا عقیدہ ہے کہ کوا کب اور افلاک وغیرہ کی تاثیرات سے یہ عالم ہوا ہے اور یہی تمام تغیرات میں کار فرما ہے ابراہیم علیہ السّلام اسی قوم پر مبعوث ہوئے تھے ، بعض کے نزدیک نوح علیہ السّلام کے مذہب کا ماننے والا ؛ غیر اہل کتاب نیز حنفی فرقہ کا مقابل فرقہ.

سیبِی

سیبئی، سیب کے رن٘گ، ذائقے یا شکل والا

شَیبَہ

(طب) ایک روئیدگی جس کی شاخیں سفید ہوتی ہیں اور پتّوں کا رنگ سفیدی مائل ہوتا ہے جن پر غباری رواں ساہ جما ہوتا ہے طبّی خواص میں نزلے کا مواد اور فضلات دور کرتی ہے اس کے لیپ سے بلغمی اور ریاحی درد مٹ جاتا ہے Artemisia Arbore Scens

سِیبَہ

حِفاظتی دِیوار ، دیوارِ پناہ ، مورچہ .

شابی

جمک دمک، رونق، روشنی، نور .

مُحِیطی اَعْصابی نِظام

(نفسیات) عصبی دماغ اور حرام مغز کے علاوہ حسی اعصاب پر مشتمل نظام

اَعْصابی

اعصاب سے منسوب

سابِعَہ

ساتَواں.

سِباعی

درندہ .

شِعْبَہ

گَھاٹی ، درّہ ، پہاڑی راستہ .

گِرْیَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کو رونا، رات کی تنہائی اور سکوت میں اشک بار ہونا.

صاحَب صابی

وہ شخص جن نے ستاروں کی پرستش رائج کی تھی ؛ حضرت عیسیٰ

سِنِّ صِبا

بچپن ، لڑکپن کا زمانہ ، سنِ طفولیت.

صِباء

بچپن.

یَک شَبَہ

जो रातभर में समाप्त हो जाय, जो रात भर का हो ।

مَوج صَبا

صبح کی تازہ ہوا ، باد ِنسیم، ہلکی ہوا

پَیکِ صَبا

arrow of the wind

ہمراہ صبا

رفسق نسیم، رفیق ہوا، صبح سحر کی نہایت لطیف و خوشگوار ہوا

نَسِیمِ صَبا

صبح کی ہوا ، پُروا ۔

تَحْرِیکِ صَبا

movement of morning breeze

تَحْسِینِ صَبا

praise of zephyr, morning breeze

اَے بادِ صَبا اِیں ہَمَہ اَوُرْدَۂ تُسْت

اب پتا چلا کہ یہ سارا فساد تمھارا ہی (یا ان کا ہی) اٹھایا ہوا ہے

مَلِکَہِ سَبا

مُلکِ سبا کی ملکہ جو ایمان لاکر حضرت سلیمان ؑ کی زوجہ بنیں (بطور تلمیح مستعمل) ۔

نِیم شَبی

نیم شب ( رک ) سے منسوب یا متعلق ، آدھی رات کا.

مُلکِ سَبا

Sheba, a historical place in Yemen

نالَہ نِیم شَبی

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

مَرتَبَۂ سابِعَہ

(تصوف) تنزل ششم ، ایک مرتبہ یا مقام ۔

سیبِ زَنَخْداں

رک : سیبِ ذقن .

اِنْتِظارِ شَبِ وَعْدَہ

waiting for the night of promise

شَبِ وَعْدَہ

وہ رات جس میں محبوب نے ملنے کا وعدہ کی ہو

شَبِ نِگار بَنْداں

وہ رات جس میں دلہن کے مہندی لگائی جاتی ہے

شَبِ زِنْدَہ داری

رات بھر جاگنا، رات بھر عبادت کرنا، شب بیداری

نَمازِ شَبِ قَدْر

وہ نماز جو کسی عنایت خداوندی یا نذر کے پورے ہونے پر اظہار تشکر کے طور پر دو رکعت نفل ادا کی جاتی ہے ، شکرانے کی نماز ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَباں)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَباں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone