سب ، سارے ، تمام .

the east wind, or an easterly wind

this is a historical place which was the city of the contemporary Empress Bilkis of Prophet Sulaimna

helotism, to imprison, to exile

lad, infant boy, Metaphorically: kid

seven

خدائے تعالیٰ کی سات صفتیں جو دوسری کل صفات پر حاوی ہیں : حیات علم ارادہ قدرت سمع بصر اور کلام ، امہا الصفات .

ایک وزن جو کسی زمانے میں رائج تھا ۔

(فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

seventh

rapacious beasts, beasts of prey, carnivores

trustworthiness of morning breeze

central nervous system

صبح ؛ آنے والا کل.

The Big Dipper, the seven brightest stars in the constellation Ursa Major

آدھی رات کا نعرہ

morning breeze, the zephyr, a refreshing wind

hand of breeze

شب خون

concernig night

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

irascibility, beastliness in man

ہوا (صبا) کے چلنے کی آواز ۔

the famous six books of hadith

شاباش ، مرحبان ، داد و تحسین ، ہمت افزائی کے موقع پر بولتے ہیں .

sighing at the separation from beloved at midnight

apostate

childhood

like an apple, dimple in chin

(طب) ایک روئیدگی جس کی شاخیں سفید ہوتی ہیں اور پتّوں کا رنگ سفیدی مائل ہوتا ہے جن پر غباری رواں ساہ جما ہوتا ہے طبّی خواص میں نزلے کا مواد اور فضلات دور کرتی ہے اس کے لیپ سے بلغمی اور ریاحی درد مٹ جاتا ہے Artemisia Arbore Scens

حِفاظتی دِیوار ، دیوارِ پناہ ، مورچہ .

جمک دمک، رونق، روشنی، نور .

(نفسیات) عصبی دماغ اور حرام مغز کے علاوہ حسی اعصاب پر مشتمل نظام

pertaining to nerves

ساتَواں.

درندہ .

گَھاٹی ، درّہ ، پہاڑی راستہ .

crying in the middle of the night, tears in the loneliness and silence of the night

وہ شخص جن نے ستاروں کی پرستش رائج کی تھی ؛ حضرت عیسیٰ

بچپن ، لڑکپن کا زمانہ ، سنِ طفولیت.

بچپن.

जो रातभर में समाप्त हो जाय, जो रात भर का हो ।

wave of the breeze, zephyr

arrow of the wind

fellow zephyr, along with zephyr, companion of breeze

صبح کی ہوا ، پُروا ۔

movement of morning breeze

praise of zephyr, morning breeze

اب پتا چلا کہ یہ سارا فساد تمھارا ہی (یا ان کا ہی) اٹھایا ہوا ہے

مُلکِ سبا کی ملکہ جو ایمان لاکر حضرت سلیمان ؑ کی زوجہ بنیں (بطور تلمیح مستعمل) ۔

midnight

Sheba, a historical place in Yemen

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

(تصوف) تنزل ششم ، ایک مرتبہ یا مقام ۔

apple dimple, poisonous apple

waiting for the night of promise

the night when the beloved promises to meet the lover

وہ رات جس میں دلہن کے مہندی لگائی جاتی ہے

night of keeping alive/vigil, praying all night long

a prayer thanking God