تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ساتھ" کے متعقلہ نتائج

جَرَس

(لفظاً) محض ہلکی آواز، گنگناہٹ، محض آواز، آواز، سہانی آواز

جَرَس دار

(کنایۃً) قاصد ، شاطر.

جَرَس کوب

گھنٹا بجانے والا.

جَرِیش

موٹا کٹا ہوا، دردری چیز، دلیا

jadish

بد

ضَرِیس

A very hungry.

جَرانس

جر، بخار

جَراسی

Jurassic

جَراثِیم کُش

جراثیم کو مارنے والا

جَراثِیم خور

(حیاتیات) ایسے ماورائے خوردبینی اجسام جو جراثیم پر حملہ کرکے انہیں ہلاک کردیتے ہیں، ان اجسام میں بڑھنے کی طاقت موجود ہوتی ہے، مگر زیادہ درجہٗ حرارت پر یہ بیکار ہوجاتے ہیں.

جَراثِیم

جرثومہ، خورد بینی ذرہ، نبات یا کیڑا

جَدِّ صَحِیْح

دادا، پر دادا وغیرہ جن کا تعلق مورث سے صرف مردوں کے توسط سے ہو کسی عورت کا واسطہ نہ ہو

جَرْسی

چست، اونی (بنیان کی طرح کا) لباس ؛ سوئیٹر۔

judas

دوستوں سے دغاکرنے والا شخص۔.

جاری شُدَہ

جاری کیا ہوا، نافذ، رائج

ضِرس

داڑھ، بڑا دانت

زِرِشْک

جھاڑی پر اُگنے والا ایک کشمش کی طرح کا مگر کشمش سے چھوٹا کھٹ مٹھا پھل جو دافع صفرا ہے

زَرِ سَفید

چان٘دی

زیرِ صَدارَت

صدارت میں، صدارت کے تحت

زیرِ شَمْشِیر رَکھنا

تلوار کے نیچے رکھنا، قتل کرنے سے قریب رکھنا

زیرِ سَوارِی

وہ جانور جس سے سواری لی جائے

زَرِ سُودی

سودی رقم، سود کے ذریعہ حاصل شدہ رقم

زیرِ سَماعَت

جو عدالت میں زیرِغور ہو، زیرِ بحث

زیرِ شَمْشِیر

(مجازاً) تلوار کے نیچے

زَرِ سُود

ہلدی یا پیلے رن٘گ کا خوشبودار پُھول، گین٘دا

زیرِ شَمْشِیر ہونا

تلوار کے نیچے ہونا، قتل ہونے کے قریب ہونا

زیر اَساسی

(نباتیات) مُنقسم ہونے والی بیض بذرہ کا پچھلا نصف.

زِدائِش

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

زَرْعَسِتان

وہ جگہ جو سرسبز و شاداب ہو.

زَر آشْنا

تنخواہ پر کام کرنے والے ، روپیہ پیسہ لے کر کام کرنے والے.

جَرِّ ثَقِیل

ریاضیات کا ایک شعبہ جس میں وزنی اشیا کے اٹھانے اور نیچے سے اوپر لے جانے کے اصول و قانون بتائے جاتے ہیں.

زیرِ سایَہ

چھاؤں میں، سائے تلے

زیرِ سَرْکَرْدَگی

قیادت میں، رہنمائی میں، زیرِ نگرانی

زیرِ سایَہ بَسَر ہونا

کسی کی حمایت میں عمر گزرنا

زیرِ سایَہ بَسَر کَرنا

کسی کی حمایت میں عمر گزارنا

زَرِ صامِت

نہ بولنے والا دھن، خاموش دولت، روپیہ پیسہ یا جائداد

زَرِ سالانَہ

سالانہ روپیہ، وہ روپیہ جو سال کے سال لیا یا دیا جائے

جَدّی شَکْل

(نباتیات) موروثی صورت

زَرِ ثَمَن

وہ روپیہ پیسہ جو نقد یا جنس کی صورت میں ہو، وہ روپیہ جو اسباب کے نیلام میں جمع ہو

زَرِ سُخَن

wealth of poetry

ذَری سارے

چھوٹے سے، بہت چھوٹے

ضِدِ سَمِّیَّہ

رک : ضدِّ سم .

ذَرَّہ صِفَت

ذرّے کی طرح، چھوٹا سا، بے وقعت، ناچیز

زَرِ سُرْخ

سرخ سونا، عمدہ سونا، طلائے احمر

ضِدِ صَنوبَری

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

ضِدِّ ساعَتی

گھڑی کی چال کے مخالف سمت میں، خلاف ساعت

زادِ سَفَر

سفر کا اہتمام، سفر کے راستے کا سامان، راستے کا کھانا، سفر کا خرچ

ضِدِّ سَم

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

آوازِ جَرَس

گھنٹے کی آواز، (خصوصاً) قافلے کے پیچھے بجنے والے گھنٹے کی باج

بانْگِ جَرَس

sound of bell signaling the departure of a caravan

زیرِیں سَطْح

نِچلا درجہ ، ابتدائی مر حلہ.

ضِدِّ سُمُوم

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

زیرِیں سُرْخ

(طبیعیات) نظر نہ آنے والی (شعاعیں)، جو مرئی شعاعوں کے طیف کے سرخ کنارے کے عین باہر ہوتی ہیں اور اپنے حرارتی اثرات سے شناخت ہوتی ہیں، ان شعاعوں کو طوّل موج مرئی شعاعوں کے طول موج سے زیادہ ہوتا ہے

جَعْدِ سُنْبُل

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

صَلْصَلَۃُ الْجَرَس

گھنٹے کی آواز

jurisprudence

قانونی مہارت

جَرثُومَہ داں

bacteriologist

زور شور سے

نہایت شِدّت سے، جوش و خروش سے، شان و شوکت سے، طمطراق سے، دھُوم دھڑکے اور بھیڑ بھڑکے سے، بڑی طاقت سے

زور شور پَر

جوش و خروش پر، نہایت تُندی اور تیزی پر، از حد سختی اور شدّت پر، طاقت اور توانائی پر

زور شور ہونا

ترقی ہونا، عروج پر ہونا، آگے بڑھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں ساتھ کے معانیدیکھیے

ساتھ

saathसाथ

اصل: سنسکرت

وزن : 21

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

ساتھ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ساتھ ساتھ ، ایک دوسرے کے ہمراہ ، سب مل کر .
  • معیّت ، رفاقت ، صحبت وَغیرہ ظاہر کرنے کے لیے ، میل مِلاپ (اشخاص یا اشیا کا) باہم مِلنا جُلنا ، سن٘گ.
  • سنگت ، رفاقت ، ہمراہی ، ہم سفری.
  • جماعت ، گروہ ، اجنمن ، فرقہ ، منڈل پ؛ شراکت ؛ ساجھا.
  • بشمول ، ملا کر ، شمار کرکے.
  • (بطور صِلہ) ” سے“ کی جگہ.
  • کبوتروں کی ٹکڑی.
  • بابت ، بارے میں.
  • وجہ سے ، سبب سے (شاذ).
  • یک جا ، ایک جگہ ، ایک مقام پر.
  • سمیت ، ایک ہی وقت میں.

شعر

Urdu meaning of saath

  • Roman
  • Urdu

  • saath saath, ek duusre ke hamraah, sab mil kar
  • ma.iiXaat, rifaaqat, sohbat vagairah zaahir karne ke li.e, mel milaap (ashKhaas ya ashyaa ka) baaham milnaa julna, sang
  • sangat, rifaaqat, hamraahii, hamasafrii
  • jamaat, giroh, ajunman, firqa, manDal pa; sharaakat ; saajhaa
  • bishmol, mila kar, shumaar karke
  • (bataur sulah) se kii jagah
  • kabuutro.n kii Tuk.Dii
  • baabat, baare me.n
  • vajah se, sabab se (shaaz)
  • yakjaa, ek jagah, ek muqaam par
  • samet, ek hii vaqt me.n

English meaning of saath

Noun, Masculine

  • accompanying,along with, inclusive, society, company, with

साथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • तिससे
  • वह अवस्था जिसमें (क) दो या अधिक वस्तुएँ एक दूसरे के निकट स्थित हों। जैसे-दोनों मकान साथ ही हैं। और (ख) दो या अधिक जीव निकट संपर्क में रहते हों। जैसे-छात्रावास में हम दोनों का कुछ दिनों तक साथ रहा है। विशेष-संग और साथ में मुख्य अंतर यह है कि संग तो अधिक गहरा या घनिष्ठ और चिर-कालिक होता है, पर साथ अपेक्षया कम घनिष्ठ और प्रायः अल्पकालिक होता है। पद-साथ का (या को) पूरी, रोटी आदि के साथ खाई जानेवाली तरकारी, भाजी या सालन। साथ का खेला = बचपन का ऐसा साथी जिससे मिलकर खेलते रहे हों। मुहा०-(किसी का) साथ देना = किसी काम में संग रहना। सहानु भूति रखते हुए सहायता देना। जैसे-इस काम में हम तुम्हारा साथ देंगे। (किसी को अपने साथ लेना = अपने संग रखना या ले चलना। जैसे-जब तुम चलने लगना, तो हमें भी साथ ले लेना। (किसी के साथ सोना = मैथुन या संभोग करना।
  • वह जो संग रहता हो। बराबर पास रहनेवाला। साथी। संगी।
  • ऐसी अवस्था जिसमें दो या उससे अधिक वस्तुएँ निकट स्थित हों
  • मित्रता; मेल; संगति; सहचार
  • समूह।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَرَس

(لفظاً) محض ہلکی آواز، گنگناہٹ، محض آواز، آواز، سہانی آواز

جَرَس دار

(کنایۃً) قاصد ، شاطر.

جَرَس کوب

گھنٹا بجانے والا.

جَرِیش

موٹا کٹا ہوا، دردری چیز، دلیا

jadish

بد

ضَرِیس

A very hungry.

جَرانس

جر، بخار

جَراسی

Jurassic

جَراثِیم کُش

جراثیم کو مارنے والا

جَراثِیم خور

(حیاتیات) ایسے ماورائے خوردبینی اجسام جو جراثیم پر حملہ کرکے انہیں ہلاک کردیتے ہیں، ان اجسام میں بڑھنے کی طاقت موجود ہوتی ہے، مگر زیادہ درجہٗ حرارت پر یہ بیکار ہوجاتے ہیں.

جَراثِیم

جرثومہ، خورد بینی ذرہ، نبات یا کیڑا

جَدِّ صَحِیْح

دادا، پر دادا وغیرہ جن کا تعلق مورث سے صرف مردوں کے توسط سے ہو کسی عورت کا واسطہ نہ ہو

جَرْسی

چست، اونی (بنیان کی طرح کا) لباس ؛ سوئیٹر۔

judas

دوستوں سے دغاکرنے والا شخص۔.

جاری شُدَہ

جاری کیا ہوا، نافذ، رائج

ضِرس

داڑھ، بڑا دانت

زِرِشْک

جھاڑی پر اُگنے والا ایک کشمش کی طرح کا مگر کشمش سے چھوٹا کھٹ مٹھا پھل جو دافع صفرا ہے

زَرِ سَفید

چان٘دی

زیرِ صَدارَت

صدارت میں، صدارت کے تحت

زیرِ شَمْشِیر رَکھنا

تلوار کے نیچے رکھنا، قتل کرنے سے قریب رکھنا

زیرِ سَوارِی

وہ جانور جس سے سواری لی جائے

زَرِ سُودی

سودی رقم، سود کے ذریعہ حاصل شدہ رقم

زیرِ سَماعَت

جو عدالت میں زیرِغور ہو، زیرِ بحث

زیرِ شَمْشِیر

(مجازاً) تلوار کے نیچے

زَرِ سُود

ہلدی یا پیلے رن٘گ کا خوشبودار پُھول، گین٘دا

زیرِ شَمْشِیر ہونا

تلوار کے نیچے ہونا، قتل ہونے کے قریب ہونا

زیر اَساسی

(نباتیات) مُنقسم ہونے والی بیض بذرہ کا پچھلا نصف.

زِدائِش

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

زَرْعَسِتان

وہ جگہ جو سرسبز و شاداب ہو.

زَر آشْنا

تنخواہ پر کام کرنے والے ، روپیہ پیسہ لے کر کام کرنے والے.

جَرِّ ثَقِیل

ریاضیات کا ایک شعبہ جس میں وزنی اشیا کے اٹھانے اور نیچے سے اوپر لے جانے کے اصول و قانون بتائے جاتے ہیں.

زیرِ سایَہ

چھاؤں میں، سائے تلے

زیرِ سَرْکَرْدَگی

قیادت میں، رہنمائی میں، زیرِ نگرانی

زیرِ سایَہ بَسَر ہونا

کسی کی حمایت میں عمر گزرنا

زیرِ سایَہ بَسَر کَرنا

کسی کی حمایت میں عمر گزارنا

زَرِ صامِت

نہ بولنے والا دھن، خاموش دولت، روپیہ پیسہ یا جائداد

زَرِ سالانَہ

سالانہ روپیہ، وہ روپیہ جو سال کے سال لیا یا دیا جائے

جَدّی شَکْل

(نباتیات) موروثی صورت

زَرِ ثَمَن

وہ روپیہ پیسہ جو نقد یا جنس کی صورت میں ہو، وہ روپیہ جو اسباب کے نیلام میں جمع ہو

زَرِ سُخَن

wealth of poetry

ذَری سارے

چھوٹے سے، بہت چھوٹے

ضِدِ سَمِّیَّہ

رک : ضدِّ سم .

ذَرَّہ صِفَت

ذرّے کی طرح، چھوٹا سا، بے وقعت، ناچیز

زَرِ سُرْخ

سرخ سونا، عمدہ سونا، طلائے احمر

ضِدِ صَنوبَری

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

ضِدِّ ساعَتی

گھڑی کی چال کے مخالف سمت میں، خلاف ساعت

زادِ سَفَر

سفر کا اہتمام، سفر کے راستے کا سامان، راستے کا کھانا، سفر کا خرچ

ضِدِّ سَم

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

آوازِ جَرَس

گھنٹے کی آواز، (خصوصاً) قافلے کے پیچھے بجنے والے گھنٹے کی باج

بانْگِ جَرَس

sound of bell signaling the departure of a caravan

زیرِیں سَطْح

نِچلا درجہ ، ابتدائی مر حلہ.

ضِدِّ سُمُوم

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

زیرِیں سُرْخ

(طبیعیات) نظر نہ آنے والی (شعاعیں)، جو مرئی شعاعوں کے طیف کے سرخ کنارے کے عین باہر ہوتی ہیں اور اپنے حرارتی اثرات سے شناخت ہوتی ہیں، ان شعاعوں کو طوّل موج مرئی شعاعوں کے طول موج سے زیادہ ہوتا ہے

جَعْدِ سُنْبُل

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

صَلْصَلَۃُ الْجَرَس

گھنٹے کی آواز

jurisprudence

قانونی مہارت

جَرثُومَہ داں

bacteriologist

زور شور سے

نہایت شِدّت سے، جوش و خروش سے، شان و شوکت سے، طمطراق سے، دھُوم دھڑکے اور بھیڑ بھڑکے سے، بڑی طاقت سے

زور شور پَر

جوش و خروش پر، نہایت تُندی اور تیزی پر، از حد سختی اور شدّت پر، طاقت اور توانائی پر

زور شور ہونا

ترقی ہونا، عروج پر ہونا، آگے بڑھنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ساتھ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ساتھ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone