Search results

Saved words

Showing results for "saath"

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

she'rii

poetical, of poets or poetry, related to poetry

she'r-go

poet

she'r-e-tar

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

she'r-o-adab

poetry and literature

she'r-fahm

one who understands poetry

she'r-e-KHushk

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

she'r-o-suKHan

poetry, literature

she'raa

Sirius, a star in the constellation Canis Major, the brightest star in the sky

she'r-aagii.n

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

she'r-go.ii

the art of poetry, recitation of poetry, reading poetry, versifying, writing poetry, versification

she'r-fahmii

ability to understand poetry, understanding poetry, couplet

she'riyat

poetical beauty, poetic element

she'r-KHvaa.n

poetry reciter, poet

she'r-e-haalii

Hali's couplet, poetry

she'r-KHvaanii

recitation of poetry, reading poetry

she'r-aafriinii

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

she'r-e-hijaa.ii

ancient poetry

she'r-e-mansuur

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

she'r-navaa.ii

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

she'r likhnaa

بیت کو کسی جگہ تحریر کرنا

she'riyya

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

she'r la.Dnaa

شعر کا مضمون کسی دوسرے شاعر کے مضمون کے مطابق ہو جانا، توارد ہونا، اشعار کا ہم معنی ہونا، دو شعر کا مضمون یکساں ہو جانا

she'r nikalnaa

شعر نکالنا (رک) کا لازم

she'r gaa.nThnaa

شعر جوڑنا، تُک بندی کرنا، شاعری کرنا

she'r ba.ndhnaa

شعر بان٘دھنا (رک) کا لازم .

she'r baa.ndhnaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا .

she'r jo.Dnaa

compose verse

she'r kii bandish

ترتیب الفاظ، طرز

she'riyaat

poetics

she'r la.Daanaa

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

she'r nikaalnaa

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

she'ristaan

poetry-collection, the place where poetry can be recited

she'r mauzuu.n honaa

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

she'r mauzuu.n karnaa

compose measured verse

she'riyyat

poetical beauty, poetic element

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

she'r tasniif karnaa

شعر کہنا ، شعر بنانا ، شعر موزوں کرنا .

she'r fahmii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

she'r honaa

شعر تصنیف کیا جانا، شعر موزوں ہونا، شعر ڈھلنا

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

she'rii-maslak

شاعری کا مکتبۂ فکر ، شاعری کا اسکول یا سلسلہ

she'r kahnaa

versify, compose verse

she'r karnaa

شعر کے قالب میں ڈھالنا، مصرع لگا کے شعر مکمل کرنا، شعر کی طرح پُرلطف بنا دینا

she'r ban.naa

شعر کہے جانا

she'rii-nishast

poetry recital session

she'rii-rujhaan

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

she'r bolnaa

شعر کہنا .

she'raa-shaamii

ایک ستارہ جو شمال (ملک شام) کی جانب غروب ہوتا ہے، زیادہ روشن بھی نہیں ہوتا

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

she'r Dhalnaa

آورد سے پاک شعر، شعر موزوں ہونا یا تصنیف ہونا، شعر کا بے ساختگی کے ساتھ موزوں ہو جانا

she'r banaanaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کی اصلاح کرنا .

she'raa-yamaanii

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

she'rii-ravayya

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

she'r Dhal jaanaa

بغیر کوشش کے شعر موزوں ہوجانا

fikr-e-she'r

thinking about couplet, poetry

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

fan-e-she'r

naqd-she'r

شعر کو پرکھنا ، کلام کو جانچنے اور اس کے محاسن وغیرہ طے کرنے کا عمل ۔

Meaning ofSee meaning saath in English, Hindi & Urdu

saath

साथساتھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

English meaning of saath

Noun, Masculine

  • accompanying,along with, inclusive, society, company, with

Sher Examples

साथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • तिससे
  • वह अवस्था जिसमें (क) दो या अधिक वस्तुएँ एक दूसरे के निकट स्थित हों। जैसे-दोनों मकान साथ ही हैं। और (ख) दो या अधिक जीव निकट संपर्क में रहते हों। जैसे-छात्रावास में हम दोनों का कुछ दिनों तक साथ रहा है। विशेष-संग और साथ में मुख्य अंतर यह है कि संग तो अधिक गहरा या घनिष्ठ और चिर-कालिक होता है, पर साथ अपेक्षया कम घनिष्ठ और प्रायः अल्पकालिक होता है। पद-साथ का (या को) पूरी, रोटी आदि के साथ खाई जानेवाली तरकारी, भाजी या सालन। साथ का खेला = बचपन का ऐसा साथी जिससे मिलकर खेलते रहे हों। मुहा०-(किसी का) साथ देना = किसी काम में संग रहना। सहानु भूति रखते हुए सहायता देना। जैसे-इस काम में हम तुम्हारा साथ देंगे। (किसी को अपने साथ लेना = अपने संग रखना या ले चलना। जैसे-जब तुम चलने लगना, तो हमें भी साथ ले लेना। (किसी के साथ सोना = मैथुन या संभोग करना।
  • वह जो संग रहता हो। बराबर पास रहनेवाला। साथी। संगी।
  • ऐसी अवस्था जिसमें दो या उससे अधिक वस्तुएँ निकट स्थित हों
  • मित्रता; मेल; संगति; सहचार
  • समूह।

ساتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ساتھ ساتھ ، ایک دوسرے کے ہمراہ ، سب مل کر .
  • معیّت ، رفاقت ، صحبت وَغیرہ ظاہر کرنے کے لیے ، میل مِلاپ (اشخاص یا اشیا کا) باہم مِلنا جُلنا ، سن٘گ.
  • سنگت ، رفاقت ، ہمراہی ، ہم سفری.
  • جماعت ، گروہ ، اجنمن ، فرقہ ، منڈل پ؛ شراکت ؛ ساجھا.
  • بشمول ، ملا کر ، شمار کرکے.
  • (بطور صِلہ) ” سے“ کی جگہ.
  • کبوتروں کی ٹکڑی.
  • بابت ، بارے میں.
  • وجہ سے ، سبب سے (شاذ).
  • یک جا ، ایک جگہ ، ایک مقام پر.
  • سمیت ، ایک ہی وقت میں.

Urdu meaning of saath

  • Roman
  • Urdu

  • saath saath, ek duusre ke hamraah, sab mil kar
  • ma.iiXaat, rifaaqat, sohbat vagairah zaahir karne ke li.e, mel milaap (ashKhaas ya ashyaa ka) baaham milnaa julna, sang
  • sangat, rifaaqat, hamraahii, hamasafrii
  • jamaat, giroh, ajunman, firqa, manDal pa; sharaakat ; saajhaa
  • bishmol, mila kar, shumaar karke
  • (bataur sulah) se kii jagah
  • kabuutro.n kii Tuk.Dii
  • baabat, baare me.n
  • vajah se, sabab se (shaaz)
  • yakjaa, ek jagah, ek muqaam par
  • samet, ek hii vaqt me.n

Related searched words

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

she'rii

poetical, of poets or poetry, related to poetry

she'r-go

poet

she'r-e-tar

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

she'r-o-adab

poetry and literature

she'r-fahm

one who understands poetry

she'r-e-KHushk

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

she'r-o-suKHan

poetry, literature

she'raa

Sirius, a star in the constellation Canis Major, the brightest star in the sky

she'r-aagii.n

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

she'r-go.ii

the art of poetry, recitation of poetry, reading poetry, versifying, writing poetry, versification

she'r-fahmii

ability to understand poetry, understanding poetry, couplet

she'riyat

poetical beauty, poetic element

she'r-KHvaa.n

poetry reciter, poet

she'r-e-haalii

Hali's couplet, poetry

she'r-KHvaanii

recitation of poetry, reading poetry

she'r-aafriinii

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

she'r-e-hijaa.ii

ancient poetry

she'r-e-mansuur

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

she'r-navaa.ii

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

she'r likhnaa

بیت کو کسی جگہ تحریر کرنا

she'riyya

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

she'r la.Dnaa

شعر کا مضمون کسی دوسرے شاعر کے مضمون کے مطابق ہو جانا، توارد ہونا، اشعار کا ہم معنی ہونا، دو شعر کا مضمون یکساں ہو جانا

she'r nikalnaa

شعر نکالنا (رک) کا لازم

she'r gaa.nThnaa

شعر جوڑنا، تُک بندی کرنا، شاعری کرنا

she'r ba.ndhnaa

شعر بان٘دھنا (رک) کا لازم .

she'r baa.ndhnaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا .

she'r jo.Dnaa

compose verse

she'r kii bandish

ترتیب الفاظ، طرز

she'riyaat

poetics

she'r la.Daanaa

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

she'r nikaalnaa

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

she'ristaan

poetry-collection, the place where poetry can be recited

she'r mauzuu.n honaa

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

she'r mauzuu.n karnaa

compose measured verse

she'riyyat

poetical beauty, poetic element

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

she'r tasniif karnaa

شعر کہنا ، شعر بنانا ، شعر موزوں کرنا .

she'r fahmii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

she'r honaa

شعر تصنیف کیا جانا، شعر موزوں ہونا، شعر ڈھلنا

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

she'rii-maslak

شاعری کا مکتبۂ فکر ، شاعری کا اسکول یا سلسلہ

she'r kahnaa

versify, compose verse

she'r karnaa

شعر کے قالب میں ڈھالنا، مصرع لگا کے شعر مکمل کرنا، شعر کی طرح پُرلطف بنا دینا

she'r ban.naa

شعر کہے جانا

she'rii-nishast

poetry recital session

she'rii-rujhaan

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

she'r bolnaa

شعر کہنا .

she'raa-shaamii

ایک ستارہ جو شمال (ملک شام) کی جانب غروب ہوتا ہے، زیادہ روشن بھی نہیں ہوتا

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

she'r Dhalnaa

آورد سے پاک شعر، شعر موزوں ہونا یا تصنیف ہونا، شعر کا بے ساختگی کے ساتھ موزوں ہو جانا

she'r banaanaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کی اصلاح کرنا .

she'raa-yamaanii

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

she'rii-ravayya

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

she'r Dhal jaanaa

بغیر کوشش کے شعر موزوں ہوجانا

fikr-e-she'r

thinking about couplet, poetry

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

fan-e-she'r

naqd-she'r

شعر کو پرکھنا ، کلام کو جانچنے اور اس کے محاسن وغیرہ طے کرنے کا عمل ۔

Showing search results for: English meaning of sath

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saath)

Name

Email

Comment

saath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone