تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صاحِبِ دِیوان" کے متعقلہ نتائج

وَزِیر

(لفظاً) بوجھ اٹھانے والا، وہ شخص جو بوجھ اٹھانے میں کسی کا شریک ہو

وَزِیر اَعلیٰ

پارلیمانی طرز حکومت میں صوبائی حکومت کا سربراہ جو صوبائی اسمبلی میں اکثریتی جماعت کا قائد اور صوبائی کابینہ کا سربراہ ہوتا ہے اور صوبائی وزرا کو نامزد یا برطرف کرنے کا اختیار رکھتا ہے

وَزِیر زادَہ

وزیر کا بیٹا

وَزِیرانَہ

وزیر کی طرح کا، وزیر جیسا، وزیر سے متعلق

وَزِیر اَعْظَم

دستور معظم، وزیرالملک، وفاقی حکومت کا سربراہ، پارلیمانی نظام حکومت کا سربراہ جو پارلیمنٹ کے نمائندہ ایوان میں اکثریتی جماعت کا قائد ہوتا ہے، وفاقی کابینہ کا سربراہ جو وزیروں کو نامزد اور برطرف کرنے کا اختیار رکھتا ہے

وَزِیرِ عَدْل

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

وَزِیری

وزیر ہونے کی حالت یا کیفیت، وزیر کا عہدہ، وزیر کا منصب، وزارت

وَزِیرِ اِطَّلاعات

सूचनामंत्री।

وَزِیرِ ہِند

حکومت انگلستان کا وہ وزیر جو ہندوستان کا انتظام کرتا تھا، انگریزوں کا مقرر کردہ پورے ہندوستان کا وزیر

وَزِیرِ مالِیَہ

وزیر جو حکومت کی آمدنی و اخراجات کے محکمے کا انتظام کرتا ہے، وزیر مالیات

وَزِیر کُل

رک : وزیر اعظم ۔

وَزِیرِ تَعلِیْم

शिक्षामंत्री।

وَزِیر زادی

وزیر کی بیٹی

وَزِیرِ دِفاع

حفاظتی معاملوں کے وزیر

وَزِیرِ خارِجَہ

وہ وزیر جو دوسرے ملکوں کے متعلق معاملات کا انتظام کرتا ہے

وَزِیر پَسَند

ایک عمدہ قسم کا آم

وَزِیر بَننا

وزیر بنانا کا لازم

وَزِیر بَنانا

وزیر مقرر کرنا، وزیر کا عہدہ دینا

وَزِیر دُولھا

ایک طرح کا لقب

وَزِیرِ تَعْمِیْرات

निर्माणमंत्री।।

وَزِیرِ مَفادِ عامَّہ

लोकहित मंत्री ।

وَزِیرِ زِراعَت

कृषिमंत्री।

وَزِیر حُضُوری

حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔

وَزِیرِ اُمُورِ مَذْہَبی

धर्म-मंत्री।

وَزِیر المُلک

وزیر اعظم، مرکزی حکومت کا سب سے بڑا وزیر

وَزِیرِ اُمُورِ خارِجَہ

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

وَزِیرِ مال

अर्थमंत्री, मालमंत्री।

وَزِیر الوُزَرا

وزیر اعظم، وزیروں کا وزیر، بڑا وزیر، رئیس الوزرا

وَزِیرِ جَنْگ

युद्धमंत्री ।

وَزِیرِ حَرْب

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

وَزِیرِ تَرَقِّیات

विकासमंत्री।

وَزِیرِ غِذا

खाद्यमंत्री ।।

وَزِیرِ صِحَت

स्वास्थ्यमंत्री।

وَزِیرِ کَبِیر

خلافت ِعثمانیہ کا ایک عہدہ ، بڑا وزیر ۔

وَزِیرِ صَنْعَت و حِرْفَت

उद्योगमंत्री।

وَزِیر با تَدبیر

سمجھ دار وزیر ، خاص معتمد وزیر ، ایسا وزیر جو مشکل معاملات کا حل پیش کرسکتا ہو

وَزِیرِ اِنصاف

न्यायमंत्री।

وَزِیرِ مِحْنَت

श्रममंत्री।

وَزِیرِ قانُون

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़' ।

وَزِیر بِلا قَلَم دان

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

وَزِیرِ حُکُومَت

minister for state

وَزِیرِ تِجارَت

व्यापारमंत्री।

وَزِیرِ مُختار

کسی حکومت کا دوسرے ملک میں نمائندہ، مکمل اختیارات والا سفیر، وکیل مطلق، سفیر بہ اختیارات، مختار کل

وَزِیرِ مُملِکَت

وزیر جس کا عہدہ وفاقی وزیر سے کم ہوتا ہے لیکن نائب وزیر سے زیادہ ہوتا ہے (عام طور پر ان محکموں میں جہاں وزارتی ذمے داریوں کا بوجھ زیادہ ہو وہاں کچھ ذمے داریاں وزیر مملکت کو تفویض کردی جاتی ہیں

وَزِیرُ المَمالِک

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

وَزِیرِ بَلْدِیات

स्थानीय स्वशासन- मंत्री।

وَزِیرِ آب کاری

وزیر محکمۂ شراب

وَزِیرِ آب پاشی

سینچائی وزیر

وَزِیرِ بَحالِیات

पुनर्वासमंत्री।

وَزِیرِ مُواصَلات

दे. ‘वज़ीरे रस्लो रसाइल'।।

وَزِیرِ آباد کاری

पुनर्वास- मंत्री।

وَزِیرِ نَو آبادِیات

उप- निवेशमंत्री।

وَزِیرِ بے قَلَمدان

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

وَزِیرِ مُختارِ کار

رک : وزیر مختار ۔

وَزِیرِ رَسَل و رَسائِل

यातायात मंत्री।

وَزِیرے چُنِیں شَہریارے چُناں

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسا بادشاہ ویسا وزیر ، جیسا افسر ویسے ہی ماتحت ، دونوں برے ، امیر اور ماتحت دونوں نالائق ۔

وزیر داخلہ

home minister

وزیر امور داخلہ

home minister

وزیر فوج

وزیر دفاع

وزیر اوقاف

مسلمانوں کے زمانے میں ایک وزیر جو اوقاف کا انتظام کرتا تھا

اردو، انگلش اور ہندی میں صاحِبِ دِیوان کے معانیدیکھیے

صاحِبِ دِیوان

saahib-e-diivaanसाहिब-ए-दीवान

اصل: عربی

وزن : 212221

  • Roman
  • Urdu

صاحِبِ دِیوان کے اردو معانی

صفت

  • ۱. وہ شاعر جس کا مجموعہ کلام مرتب یا شائع ہوگیا ہو.
  • ۲. رجسٹرار ، سرکاری افسر ، انتظامی افسر نیز اعلیٰ فوجی عہدہ دار.

شعر

Urdu meaning of saahib-e-diivaan

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. vo shaayar jis ka majmuu.aa kalaam murattib ya shaay hogyaa ho
  • ۲. rajisTraar, sarkaarii afsar, intizaamii afsar niiz aalaa faujii ohdaadaar

English meaning of saahib-e-diivaan

Adjective

  • poet with a divan of poems to credit

साहिब-ए-दीवान के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वह शाइर जिसका दीवान पूरा हो गया हो या छप गया हो

صاحِبِ دِیوان سے متعلق دلچسپ معلومات

صاحب دیوان بہ اضافت، بمعنی’’دیوان [یعنی دفتر] کامالک‘‘۔ فارسی میں’’وزیر‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے، طاہر وحید ؎ صاحب دیواں علی ابن ابی طالب کہ ہست خلق عالم راز نامش اسم اعظم برزباں اردو میں ان معنی میں صرف ’’دیوان‘‘ ہے، اور یہ لفظ بعض ہندوستانی ریاستوں کے وزیراول کے لئے مخصوص تھا۔’’صاحب دیوان‘‘ کے معنی ہمارے یہاں اس شاعر کو کہتے ہیں جس نے اپنے اشعار کا مجموعہ حروف تہجی کی ترتیب سے جمع کیا ہو اور اسے’’دیوان‘‘ کا نام دیا ہو۔ آغا جان عیش نے غالب کی ہجو میں کہا تھا ؎ ڈیڑھ جز پر بھی تو ہے مطلع و مقطع غائب غالب آسان نہیں صاحب دیواں ہونا

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَزِیر

(لفظاً) بوجھ اٹھانے والا، وہ شخص جو بوجھ اٹھانے میں کسی کا شریک ہو

وَزِیر اَعلیٰ

پارلیمانی طرز حکومت میں صوبائی حکومت کا سربراہ جو صوبائی اسمبلی میں اکثریتی جماعت کا قائد اور صوبائی کابینہ کا سربراہ ہوتا ہے اور صوبائی وزرا کو نامزد یا برطرف کرنے کا اختیار رکھتا ہے

وَزِیر زادَہ

وزیر کا بیٹا

وَزِیرانَہ

وزیر کی طرح کا، وزیر جیسا، وزیر سے متعلق

وَزِیر اَعْظَم

دستور معظم، وزیرالملک، وفاقی حکومت کا سربراہ، پارلیمانی نظام حکومت کا سربراہ جو پارلیمنٹ کے نمائندہ ایوان میں اکثریتی جماعت کا قائد ہوتا ہے، وفاقی کابینہ کا سربراہ جو وزیروں کو نامزد اور برطرف کرنے کا اختیار رکھتا ہے

وَزِیرِ عَدْل

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

وَزِیری

وزیر ہونے کی حالت یا کیفیت، وزیر کا عہدہ، وزیر کا منصب، وزارت

وَزِیرِ اِطَّلاعات

सूचनामंत्री।

وَزِیرِ ہِند

حکومت انگلستان کا وہ وزیر جو ہندوستان کا انتظام کرتا تھا، انگریزوں کا مقرر کردہ پورے ہندوستان کا وزیر

وَزِیرِ مالِیَہ

وزیر جو حکومت کی آمدنی و اخراجات کے محکمے کا انتظام کرتا ہے، وزیر مالیات

وَزِیر کُل

رک : وزیر اعظم ۔

وَزِیرِ تَعلِیْم

शिक्षामंत्री।

وَزِیر زادی

وزیر کی بیٹی

وَزِیرِ دِفاع

حفاظتی معاملوں کے وزیر

وَزِیرِ خارِجَہ

وہ وزیر جو دوسرے ملکوں کے متعلق معاملات کا انتظام کرتا ہے

وَزِیر پَسَند

ایک عمدہ قسم کا آم

وَزِیر بَننا

وزیر بنانا کا لازم

وَزِیر بَنانا

وزیر مقرر کرنا، وزیر کا عہدہ دینا

وَزِیر دُولھا

ایک طرح کا لقب

وَزِیرِ تَعْمِیْرات

निर्माणमंत्री।।

وَزِیرِ مَفادِ عامَّہ

लोकहित मंत्री ।

وَزِیرِ زِراعَت

कृषिमंत्री।

وَزِیر حُضُوری

حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔

وَزِیرِ اُمُورِ مَذْہَبی

धर्म-मंत्री।

وَزِیر المُلک

وزیر اعظم، مرکزی حکومت کا سب سے بڑا وزیر

وَزِیرِ اُمُورِ خارِجَہ

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

وَزِیرِ مال

अर्थमंत्री, मालमंत्री।

وَزِیر الوُزَرا

وزیر اعظم، وزیروں کا وزیر، بڑا وزیر، رئیس الوزرا

وَزِیرِ جَنْگ

युद्धमंत्री ।

وَزِیرِ حَرْب

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

وَزِیرِ تَرَقِّیات

विकासमंत्री।

وَزِیرِ غِذا

खाद्यमंत्री ।।

وَزِیرِ صِحَت

स्वास्थ्यमंत्री।

وَزِیرِ کَبِیر

خلافت ِعثمانیہ کا ایک عہدہ ، بڑا وزیر ۔

وَزِیرِ صَنْعَت و حِرْفَت

उद्योगमंत्री।

وَزِیر با تَدبیر

سمجھ دار وزیر ، خاص معتمد وزیر ، ایسا وزیر جو مشکل معاملات کا حل پیش کرسکتا ہو

وَزِیرِ اِنصاف

न्यायमंत्री।

وَزِیرِ مِحْنَت

श्रममंत्री।

وَزِیرِ قانُون

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़' ।

وَزِیر بِلا قَلَم دان

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

وَزِیرِ حُکُومَت

minister for state

وَزِیرِ تِجارَت

व्यापारमंत्री।

وَزِیرِ مُختار

کسی حکومت کا دوسرے ملک میں نمائندہ، مکمل اختیارات والا سفیر، وکیل مطلق، سفیر بہ اختیارات، مختار کل

وَزِیرِ مُملِکَت

وزیر جس کا عہدہ وفاقی وزیر سے کم ہوتا ہے لیکن نائب وزیر سے زیادہ ہوتا ہے (عام طور پر ان محکموں میں جہاں وزارتی ذمے داریوں کا بوجھ زیادہ ہو وہاں کچھ ذمے داریاں وزیر مملکت کو تفویض کردی جاتی ہیں

وَزِیرُ المَمالِک

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

وَزِیرِ بَلْدِیات

स्थानीय स्वशासन- मंत्री।

وَزِیرِ آب کاری

وزیر محکمۂ شراب

وَزِیرِ آب پاشی

سینچائی وزیر

وَزِیرِ بَحالِیات

पुनर्वासमंत्री।

وَزِیرِ مُواصَلات

दे. ‘वज़ीरे रस्लो रसाइल'।।

وَزِیرِ آباد کاری

पुनर्वास- मंत्री।

وَزِیرِ نَو آبادِیات

उप- निवेशमंत्री।

وَزِیرِ بے قَلَمدان

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

وَزِیرِ مُختارِ کار

رک : وزیر مختار ۔

وَزِیرِ رَسَل و رَسائِل

यातायात मंत्री।

وَزِیرے چُنِیں شَہریارے چُناں

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسا بادشاہ ویسا وزیر ، جیسا افسر ویسے ہی ماتحت ، دونوں برے ، امیر اور ماتحت دونوں نالائق ۔

وزیر داخلہ

home minister

وزیر امور داخلہ

home minister

وزیر فوج

وزیر دفاع

وزیر اوقاف

مسلمانوں کے زمانے میں ایک وزیر جو اوقاف کا انتظام کرتا تھا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صاحِبِ دِیوان)

نام

ای-میل

تبصرہ

صاحِبِ دِیوان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone