Search results

Saved words

Showing results for "saahib-e-diivaan"

vaziir

assistant

vaziir-e-aa'laa

chief minister

vaziir-zaada

minister's son

vaziiraana

وزیر کی طرح کا، وزیر جیسا، وزیر سے متعلق

vaziir-e-aa'zam

the grand Vizier, prime minister

vaziir-e-'adl

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

vaziirii

office of minister, minister-ship

vaziir-e-ittilaa'aat

सूचनामंत्री।

vaziir-e-hind

a minister of the British Government who administered India

vaziir-e-maaliya

minister of finance

vaziir-e-kul

رک : وزیر اعظم ۔

vaziir-e-taa'liim

शिक्षामंत्री।

vaziir-zaadii

daughter of minister

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

vaziir-e-KHaarija

minister of external affairs, foreign minister

vaziir-pasand

ایک عمدہ قسم کا آم

vaziir ban.naa

وزیر بنانا کا لازم

vaziir banaanaa

وزیر مقرر کرنا، وزیر کا عہدہ دینا

vaziir-duulhaa

ایک طرح کا لقب

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

vaziir-e-mafaad-e-'aamma

लोकहित मंत्री ।

vaziir-e-ziraa'at

कृषिमंत्री।

vaziir-huzuurii

حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔

vaziir-e-umuur-e-maz.habii

धर्म-मंत्री।

vaziir-ul-mulk

prime minister, the principal minister of a sovereign or state

vaziir-e-umuur-e-KHaarija

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

vaziir-e-maal

अर्थमंत्री, मालमंत्री।

vaziir-ul-vuzaraa

prime minister

vaziir-e-ja.ng

युद्धमंत्री ।

vaziir-e-harb

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

vaziir-e-taraqqiyaat

विकासमंत्री।

vaziir-e-Gizaa

खाद्यमंत्री ।।

vaziir-e-sehat

स्वास्थ्यमंत्री।

vaziir-e-kabiir

a prominent minister

vaziir-e-san'at-o-hirfat

उद्योगमंत्री।

vaziir-e-baa-tadbiir

a prudent minister

vaziir-e-insaaf

न्यायमंत्री।

vaziir-e-mehnat

श्रममंत्री।

vaziir-e-qaanuun

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़' ।

vaziir bilaa-qalam-daan

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

vaziir-e-hukuumat

minister for state

vaziir-e-tijaarat

व्यापारमंत्री।

vaziir-e-muKHtaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country,

vaziir-e-mumlikat

minister of state

vaziir-ul-mamaalik

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

vaziir-e-baldiyaat

स्थानीय स्वशासन- मंत्री।

vaziir-e-aab-kaarii

وزیر محکمۂ شراب

vaziir-e-aab-paashii

سینچائی وزیر

vaziir-e-bahaaliyaat

पुनर्वासमंत्री।

vaziir-e-muvaasalaat

दे. ‘वज़ीरे रस्लो रसाइल'।।

vaziir-e-aabaad-kaarii

पुनर्वास- मंत्री।

vaziir-e-nau-aabaadiyaat

उप- निवेशमंत्री।

vaziir-e-be-qalamdaan

minister without portfolio

vaziir-e-muKHtaar-e-kaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country

vaziir-e-rasl-o-rasaa.il

यातायात मंत्री।

vaziire chunii.n shahryaare chunaa.n

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسا بادشاہ ویسا وزیر ، جیسا افسر ویسے ہی ماتحت ، دونوں برے ، امیر اور ماتحت دونوں نالائق ۔

vaziir-e-daaKHila

home minister

vaziir-e-umuur-e-daaKHila

home minister

vaziir-e-fauj

minister of army

vaziir-e-auqaaf

مسلمانوں کے زمانے میں ایک وزیر جو اوقاف کا انتظام کرتا تھا

Meaning ofSee meaning saahib-e-diivaan in English, Hindi & Urdu

saahib-e-diivaan

साहिब-ए-दीवानصاحِبِ دِیوان

Origin: Arabic

Vazn : 212221

English meaning of saahib-e-diivaan

Adjective

  • poet with a divan of poems to credit

Sher Examples

साहिब-ए-दीवान के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वह शाइर जिसका दीवान पूरा हो गया हो या छप गया हो

صاحِبِ دِیوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱. وہ شاعر جس کا مجموعہ کلام مرتب یا شائع ہوگیا ہو.
  • ۲. رجسٹرار ، سرکاری افسر ، انتظامی افسر نیز اعلیٰ فوجی عہدہ دار.

Urdu meaning of saahib-e-diivaan

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. vo shaayar jis ka majmuu.aa kalaam murattib ya shaay hogyaa ho
  • ۲. rajisTraar, sarkaarii afsar, intizaamii afsar niiz aalaa faujii ohdaadaar

Interesting Information on saahib-e-diivaan

صاحب دیوان بہ اضافت، بمعنی’’دیوان [یعنی دفتر] کامالک‘‘۔ فارسی میں’’وزیر‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے، طاہر وحید ؎ صاحب دیواں علی ابن ابی طالب کہ ہست خلق عالم راز نامش اسم اعظم برزباں اردو میں ان معنی میں صرف ’’دیوان‘‘ ہے، اور یہ لفظ بعض ہندوستانی ریاستوں کے وزیراول کے لئے مخصوص تھا۔’’صاحب دیوان‘‘ کے معنی ہمارے یہاں اس شاعر کو کہتے ہیں جس نے اپنے اشعار کا مجموعہ حروف تہجی کی ترتیب سے جمع کیا ہو اور اسے’’دیوان‘‘ کا نام دیا ہو۔ آغا جان عیش نے غالب کی ہجو میں کہا تھا ؎ ڈیڑھ جز پر بھی تو ہے مطلع و مقطع غائب غالب آسان نہیں صاحب دیواں ہونا

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

vaziir

assistant

vaziir-e-aa'laa

chief minister

vaziir-zaada

minister's son

vaziiraana

وزیر کی طرح کا، وزیر جیسا، وزیر سے متعلق

vaziir-e-aa'zam

the grand Vizier, prime minister

vaziir-e-'adl

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

vaziirii

office of minister, minister-ship

vaziir-e-ittilaa'aat

सूचनामंत्री।

vaziir-e-hind

a minister of the British Government who administered India

vaziir-e-maaliya

minister of finance

vaziir-e-kul

رک : وزیر اعظم ۔

vaziir-e-taa'liim

शिक्षामंत्री।

vaziir-zaadii

daughter of minister

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

vaziir-e-KHaarija

minister of external affairs, foreign minister

vaziir-pasand

ایک عمدہ قسم کا آم

vaziir ban.naa

وزیر بنانا کا لازم

vaziir banaanaa

وزیر مقرر کرنا، وزیر کا عہدہ دینا

vaziir-duulhaa

ایک طرح کا لقب

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

vaziir-e-mafaad-e-'aamma

लोकहित मंत्री ।

vaziir-e-ziraa'at

कृषिमंत्री।

vaziir-huzuurii

حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔

vaziir-e-umuur-e-maz.habii

धर्म-मंत्री।

vaziir-ul-mulk

prime minister, the principal minister of a sovereign or state

vaziir-e-umuur-e-KHaarija

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

vaziir-e-maal

अर्थमंत्री, मालमंत्री।

vaziir-ul-vuzaraa

prime minister

vaziir-e-ja.ng

युद्धमंत्री ।

vaziir-e-harb

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

vaziir-e-taraqqiyaat

विकासमंत्री।

vaziir-e-Gizaa

खाद्यमंत्री ।।

vaziir-e-sehat

स्वास्थ्यमंत्री।

vaziir-e-kabiir

a prominent minister

vaziir-e-san'at-o-hirfat

उद्योगमंत्री।

vaziir-e-baa-tadbiir

a prudent minister

vaziir-e-insaaf

न्यायमंत्री।

vaziir-e-mehnat

श्रममंत्री।

vaziir-e-qaanuun

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़' ।

vaziir bilaa-qalam-daan

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

vaziir-e-hukuumat

minister for state

vaziir-e-tijaarat

व्यापारमंत्री।

vaziir-e-muKHtaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country,

vaziir-e-mumlikat

minister of state

vaziir-ul-mamaalik

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

vaziir-e-baldiyaat

स्थानीय स्वशासन- मंत्री।

vaziir-e-aab-kaarii

وزیر محکمۂ شراب

vaziir-e-aab-paashii

سینچائی وزیر

vaziir-e-bahaaliyaat

पुनर्वासमंत्री।

vaziir-e-muvaasalaat

दे. ‘वज़ीरे रस्लो रसाइल'।।

vaziir-e-aabaad-kaarii

पुनर्वास- मंत्री।

vaziir-e-nau-aabaadiyaat

उप- निवेशमंत्री।

vaziir-e-be-qalamdaan

minister without portfolio

vaziir-e-muKHtaar-e-kaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country

vaziir-e-rasl-o-rasaa.il

यातायात मंत्री।

vaziire chunii.n shahryaare chunaa.n

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسا بادشاہ ویسا وزیر ، جیسا افسر ویسے ہی ماتحت ، دونوں برے ، امیر اور ماتحت دونوں نالائق ۔

vaziir-e-daaKHila

home minister

vaziir-e-umuur-e-daaKHila

home minister

vaziir-e-fauj

minister of army

vaziir-e-auqaaf

مسلمانوں کے زمانے میں ایک وزیر جو اوقاف کا انتظام کرتا تھا

Showing search results for: English meaning of saahibedeevaan, English meaning of saahibedivaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saahib-e-diivaan)

Name

Email

Comment

saahib-e-diivaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone