Search results
Saved words
Showing results for "saahib-e-diivaan"
Meaning ofSee meaning saahib-e-diivaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of saahib-e-diivaan
Adjective
- poet with a divan of poems to credit
Sher Examples
'soz' kā rutba kahāñ pahuñchā hai jo terī razā
log ye kahte haiñ ab tū sāhib-e-dīvān hai
'soz' ka rutba kahan pahuncha hai jo teri raza
log ye kahte hain ab tu sahib-e-diwan hai
साहिब-ए-दीवान के हिंदी अर्थ
विशेषण
- वह शाइर जिसका दीवान पूरा हो गया हो या छप गया हो
صاحِبِ دِیوان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ۱. وہ شاعر جس کا مجموعہ کلام مرتب یا شائع ہوگیا ہو.
- ۲. رجسٹرار ، سرکاری افسر ، انتظامی افسر نیز اعلیٰ فوجی عہدہ دار.
Urdu meaning of saahib-e-diivaan
- Roman
- Urdu
- ۱. vo shaayar jis ka majmuu.aa kalaam murattib ya shaay hogyaa ho
- ۲. rajisTraar, sarkaarii afsar, intizaamii afsar niiz aalaa faujii ohdaadaar
Interesting Information on saahib-e-diivaan
صاحب دیوان بہ اضافت، بمعنی’’دیوان [یعنی دفتر] کامالک‘‘۔ فارسی میں’’وزیر‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے، طاہر وحید ؎ صاحب دیواں علی ابن ابی طالب کہ ہست خلق عالم راز نامش اسم اعظم برزباں اردو میں ان معنی میں صرف ’’دیوان‘‘ ہے، اور یہ لفظ بعض ہندوستانی ریاستوں کے وزیراول کے لئے مخصوص تھا۔’’صاحب دیوان‘‘ کے معنی ہمارے یہاں اس شاعر کو کہتے ہیں جس نے اپنے اشعار کا مجموعہ حروف تہجی کی ترتیب سے جمع کیا ہو اور اسے’’دیوان‘‘ کا نام دیا ہو۔ آغا جان عیش نے غالب کی ہجو میں کہا تھا ؎ ڈیڑھ جز پر بھی تو ہے مطلع و مقطع غائب غالب آسان نہیں صاحب دیواں ہونا
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
vaziir-huzuurii
حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔
vaziir bilaa-qalam-daan
ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ
vaziir-e-muKHtaar
plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country,
vaziir-ul-mamaalik
(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)
vaziir-e-muKHtaar-e-kaar
plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country
Showing search results for: English meaning of saahibedeevaan, English meaning of saahibedivaan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (saahib-e-diivaan)
saahib-e-diivaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone