تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سادَہ" کے متعقلہ نتائج

عَیاں

آنکھ سے دیکھنا

عَیاں کَرْنا

آشکارا کرنا، ظاہر کرنا، افشا کرنا

عَیاں ہونا

آشکار ہونا، ظاہر ہونا

عَیاں را چہ بَیاں

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ظاہر ہے کہنے سننے کی محتاج نہیں، جس کے لیے کسی دلیل کی ضرورت نہ ہو

اَیاں بایاں کَرنا

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا

اَیانا

بے عقل، بے وقوف، نادان بچہ

عَیانی

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

اَیانی

coming & going

عَیاناً

آنکھ سے، مرئی طور، چشم دید

اَیانا جانے ہِیا سِیانا جانے کیا

بجو محبت کو جانتا ہے ہشیار لینے دینے کو سمجھتا ہے

سِرّ و عَیاں

باطن و ظاہر ، پوشیدہ اور کھلا ہوا .

مُنہ پَر عَیاں ہونا

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

روزِ رَوشَن عَیاں ہونا

دن چَڑھنا

صُورَت سے عَیاں ہونا

شکل سے ظاہر ہونا

عالم جز اعتبار نہاں و عیاں

world without any belief of latent or manifest

یاں

یہاں کا مخفف (زیادہ تر شعروں میں استعمال ہوتا ہے)، اس جگہ

یُوں

اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے

شَکْل سے عِیاں ہونا

صورت سے ظاہر ہونا .

عَلیٰ العِیان

برملا ، کُھلّم کھلّا ، علانیہ .

شِیعَیان

شیعی کی جمع.

اَفْعِیان

دو سانپ

یاں کُوں

یہاں ، اس طرف کو .

یُوں ہَیں

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

ہَے یُوں

یوں ہے کہ، بات یہ ہے، اصل معاملہ یہ ہے (کسی معاملے کی تفصیل بتاتے ہوئے تمہید کے طور پر مستعمل)، اصل بات یہ ہے

یوں ہے

۔ اس طرح ہے۔ ایسا ہے۔؎

یانِع

वह फल अथवा मेवा जो पक गया हो और खाने के योग्य हो।

یُوں یُوں

ایسے ایسے ؛ (کنایتہ) دھک دھک ۔

یُوں تو

ِا س طرح تو ، اس ڈھنگ سے ، اس طریق سے ، اس عنوان سے

یاں تے

اس سے

یُوں بھی

ایسے بھی ، اس طرح بھی ۔

یوں توں

بدزبانی ، تو تو میں میں

یوں ووں

اس طرح، اس طرح، کسی طرح

یُوں دُوں

۔ اس طرح۔ اس طرح۔کسی طرح کی جگہ۔؎

یُوں دیکھو

اس طرح دیکھو ، ایسے دیکھو ، بظاہر دیکھو

یُوں کَر

اس طرح سے ، اس طرح ۔

یُوں ہُوا

(کسی واقعے کے بیان کے موقع پر مستعمل) اس طرح ہوا ، ایسے ہوا ، یہ ہوا ۔

یُوں کَہو

in other words, say thus

عائیں عائیں

مینڈ کوں کے ٹرّانے کی آواز

فَضائی شُعائیں

(طبیعیات) بیرونی خلا سے زمین تک پہن٘چنے والی شعاعیں ، ان میں بْعض خفیف اور بے ضرر ہوتی ہیں.

پیڑ چَڑھے یُوں دِکھائی دیتا ہے

اگر تم میری جگہ ہو تو بھی ایسا ہی کرو .

یُوں ہِیں ہے

اسی طرح سے ہے ، اسی طرح ہے

بَد وَضْعِیوں

بدقماشی

یُوں کَہِیے

اس طرح کہیے ، یعنی ، دوسرے لفظوں میں ۔

نو آئیں

وہ جو نئی بات نکالے

یوں بھی واہ واہ، ووں بھی واہ واہ

دونوں طرح سے خوب ہے، ہر طرح سے خوشی کی جگہ

یُوں کا یُوں

رک : جوں کا توں ، سارے کا سارا ؛ ویسے کا ویسے ہی

یَئیں یَئیں

خوشامد ، منّت سماجت .

عِشْوَہ‌ آئِین

ناز و ادا کرنے والا

یُوں بھی واہ وا اور وُوں بھی واہ وا

دونوں طرح سے خوب ہے ، ہر طرح سے خوش کی جگہ ، دونوں طرح کامیابی ، ِاس طرح بھی خوب اُس طرح بھی خوب

یُوں دینا

give free

نَذرِ غَیر مُعَیَّن

وہ نذر جس کے ایفا کا کوئی وقت مقرر نہ کیا گیا ہو

واقِعَہ یُوں ہے

حقیقت یوں ہے ، اصل بات یہ ہے ۔

یُوں کی یُوں

جوں کی توں ، اسی طرح ، ویسی کی ویسی ، جیسی ہے ویسی (بات وغیرہ)

یونی دیوی

(ہندو) لنگم دیوتا کی طرح مقدس دیوی جس کی پرستش کی جاتی ہے یہ افزائشِ نسل اور زرخیزی کی علامت سمجھی جاتی ہے۔

وَضْعائِین

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

وَقتِ مُعَیَّن

(مجازاً) موت کی ساعت

اَثَرِ قَیدِ تَعیُّن

effect of the state of being in a fixed imprisonment

وَدِیعَتِ مُعَیَّن

(فقہ) امانت جو معین مدت اور شرائط پر رکھی جائے

یوں گیا

(عوام) فوراً گزر گیا

یُوں نَہ یُوں

نہ اِس طرح نہ اُس طرح ، اِس بات پر نہ اُس بات پر ، کسی طرح نہیں ، کسی پہلو نہیں ، کسی ڈھب نہیں ، ایسے نہ ویسے

اردو، انگلش اور ہندی میں سادَہ کے معانیدیکھیے

سادَہ

saadaसादा

وزن : 22

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

سادَہ کے اردو معانی

صفت

  • کسی شے یا صِفت سے خالی ، ناآلودہ ، عاری.
  • زیبائش سے معرّا.
  • کورا ، تحریر سے خالی ، بے لکھا (کاغذ وغیرہ).
  • امرد ، سادہ رو ؛ (کنایۃً) ، معشوق.
  • بے سلیقہ ، بے ہنر.
  • بھولا بھالا ، نادان ، سیدھا ؛ صاف دل ، بے تکلف . معصوم.
  • خالص ، بے میل ، آمیزش سے پاک.
  • بغیر ترکاری کا (سالن وغیرہ).
  • واضع ، غیر مُبہم.
  • بیسط ، غیر مُرَکَب (جو اصلی حالت میں ہو).
  • آسان ، جس میں پیچیدگی نہ ہو.
  • غیر جذباتی ، حقیقت پر مبنی ، ٹھوس.
  • . بے کیف ، بے رن٘گ ، پھیکا.
  • تمباکو کی وہ قسم جس میں دوسرے اجزا کی آمیزش نہ ہو.
  • ہاتھی کی ایک قسم یا ذات ، کم عمر ہاتھی.

شعر

Urdu meaning of saada

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaiy ya sifat se Khaalii, na aaluuda, aarii
  • zebaa.ish se maaraa
  • koraa, tahriir se Khaalii, be likhaa (kaaGaz vaGaira)
  • amrad, saadaa ro ; (kanaa.en), maashuuq
  • besliiqaa, behunar
  • bholaa bhaalaa, naadaan, siidhaa ; saaf dil, betakalluf . maasuum
  • Khaalis, bemel, aamezish se paak
  • bagair tarkaarii ka (saalan vaGaira)
  • vaaze, Gair mubham
  • baisit, Gair murkab (jo aslii haalat me.n ho)
  • aasaan, jis me.n pechiidgii na ho
  • Gair jazbaatii, haqiiqat par mabnii, Thos
  • . be kaif, bairang, phiikaa
  • tambaakuu kii vo qasam jis me.n duusre ajaza kii aamezish na ho
  • haathii kii ek qism ya zaat, kama.umar haathii

English meaning of saada

Adjective

सादा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कोरा, बिना लिखा हुआ, सरल, आसान, साधारण, भोला-भाला
  • जिसमें एक ही तत्त्व हो या एक ही प्रकार के तत्त्व हों। जिसमें औरों का मेल या योग न हो। जैसे-सादा पानी।
  • जिसमें किसी तरह की उलझन, झंझट, पेंच की बात या बनावट न हो। सरल। जैसे-सादा हिसाब।

سادَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَیاں

آنکھ سے دیکھنا

عَیاں کَرْنا

آشکارا کرنا، ظاہر کرنا، افشا کرنا

عَیاں ہونا

آشکار ہونا، ظاہر ہونا

عَیاں را چہ بَیاں

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ظاہر ہے کہنے سننے کی محتاج نہیں، جس کے لیے کسی دلیل کی ضرورت نہ ہو

اَیاں بایاں کَرنا

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا

اَیانا

بے عقل، بے وقوف، نادان بچہ

عَیانی

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

اَیانی

coming & going

عَیاناً

آنکھ سے، مرئی طور، چشم دید

اَیانا جانے ہِیا سِیانا جانے کیا

بجو محبت کو جانتا ہے ہشیار لینے دینے کو سمجھتا ہے

سِرّ و عَیاں

باطن و ظاہر ، پوشیدہ اور کھلا ہوا .

مُنہ پَر عَیاں ہونا

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

روزِ رَوشَن عَیاں ہونا

دن چَڑھنا

صُورَت سے عَیاں ہونا

شکل سے ظاہر ہونا

عالم جز اعتبار نہاں و عیاں

world without any belief of latent or manifest

یاں

یہاں کا مخفف (زیادہ تر شعروں میں استعمال ہوتا ہے)، اس جگہ

یُوں

اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے

شَکْل سے عِیاں ہونا

صورت سے ظاہر ہونا .

عَلیٰ العِیان

برملا ، کُھلّم کھلّا ، علانیہ .

شِیعَیان

شیعی کی جمع.

اَفْعِیان

دو سانپ

یاں کُوں

یہاں ، اس طرف کو .

یُوں ہَیں

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

ہَے یُوں

یوں ہے کہ، بات یہ ہے، اصل معاملہ یہ ہے (کسی معاملے کی تفصیل بتاتے ہوئے تمہید کے طور پر مستعمل)، اصل بات یہ ہے

یوں ہے

۔ اس طرح ہے۔ ایسا ہے۔؎

یانِع

वह फल अथवा मेवा जो पक गया हो और खाने के योग्य हो।

یُوں یُوں

ایسے ایسے ؛ (کنایتہ) دھک دھک ۔

یُوں تو

ِا س طرح تو ، اس ڈھنگ سے ، اس طریق سے ، اس عنوان سے

یاں تے

اس سے

یُوں بھی

ایسے بھی ، اس طرح بھی ۔

یوں توں

بدزبانی ، تو تو میں میں

یوں ووں

اس طرح، اس طرح، کسی طرح

یُوں دُوں

۔ اس طرح۔ اس طرح۔کسی طرح کی جگہ۔؎

یُوں دیکھو

اس طرح دیکھو ، ایسے دیکھو ، بظاہر دیکھو

یُوں کَر

اس طرح سے ، اس طرح ۔

یُوں ہُوا

(کسی واقعے کے بیان کے موقع پر مستعمل) اس طرح ہوا ، ایسے ہوا ، یہ ہوا ۔

یُوں کَہو

in other words, say thus

عائیں عائیں

مینڈ کوں کے ٹرّانے کی آواز

فَضائی شُعائیں

(طبیعیات) بیرونی خلا سے زمین تک پہن٘چنے والی شعاعیں ، ان میں بْعض خفیف اور بے ضرر ہوتی ہیں.

پیڑ چَڑھے یُوں دِکھائی دیتا ہے

اگر تم میری جگہ ہو تو بھی ایسا ہی کرو .

یُوں ہِیں ہے

اسی طرح سے ہے ، اسی طرح ہے

بَد وَضْعِیوں

بدقماشی

یُوں کَہِیے

اس طرح کہیے ، یعنی ، دوسرے لفظوں میں ۔

نو آئیں

وہ جو نئی بات نکالے

یوں بھی واہ واہ، ووں بھی واہ واہ

دونوں طرح سے خوب ہے، ہر طرح سے خوشی کی جگہ

یُوں کا یُوں

رک : جوں کا توں ، سارے کا سارا ؛ ویسے کا ویسے ہی

یَئیں یَئیں

خوشامد ، منّت سماجت .

عِشْوَہ‌ آئِین

ناز و ادا کرنے والا

یُوں بھی واہ وا اور وُوں بھی واہ وا

دونوں طرح سے خوب ہے ، ہر طرح سے خوش کی جگہ ، دونوں طرح کامیابی ، ِاس طرح بھی خوب اُس طرح بھی خوب

یُوں دینا

give free

نَذرِ غَیر مُعَیَّن

وہ نذر جس کے ایفا کا کوئی وقت مقرر نہ کیا گیا ہو

واقِعَہ یُوں ہے

حقیقت یوں ہے ، اصل بات یہ ہے ۔

یُوں کی یُوں

جوں کی توں ، اسی طرح ، ویسی کی ویسی ، جیسی ہے ویسی (بات وغیرہ)

یونی دیوی

(ہندو) لنگم دیوتا کی طرح مقدس دیوی جس کی پرستش کی جاتی ہے یہ افزائشِ نسل اور زرخیزی کی علامت سمجھی جاتی ہے۔

وَضْعائِین

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

وَقتِ مُعَیَّن

(مجازاً) موت کی ساعت

اَثَرِ قَیدِ تَعیُّن

effect of the state of being in a fixed imprisonment

وَدِیعَتِ مُعَیَّن

(فقہ) امانت جو معین مدت اور شرائط پر رکھی جائے

یوں گیا

(عوام) فوراً گزر گیا

یُوں نَہ یُوں

نہ اِس طرح نہ اُس طرح ، اِس بات پر نہ اُس بات پر ، کسی طرح نہیں ، کسی پہلو نہیں ، کسی ڈھب نہیں ، ایسے نہ ویسے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سادَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

سادَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone