تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں" کے متعقلہ نتائج

لَکھ

لاکھ (سوہزار) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھ

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لَکھ پَتِی

لاکھوں کی حیثیت والا، وہ شخص جس کے پاس لاکھ یا لاکھوں روپیہ ہو

لکھے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لَکھ بَخْش

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

لِکھا

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لَکھْ لُٹ

بہت بڑا فضول خرچ، خوب خرچ کرنے ولا، مسرف، کھاؤاُڑاؤ، خرّاچ

لَکھ لُٹے کوئِلوں پَر مُہر

(رک : اشرفیاں لٹیں اور کوئلوں پر مہر زیادہ مستعمل ہے) ، بے محل کی کفایت شعاری.

لِکْھنا

لکھ جانا، تحریر میں آنا

لِکْھنی

لکھنے کا آلہ، قلم، کلک

لِکِھیا

لکھا ہوا ، نوشتہ

لِکّھا

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لَکھ داتا

۔صفت۔ (عم) ۱۔نہایت سخی۔ داتا۔ فیاض۔ لاکھوں لٹا دینے والا۔ ۲۔قطب الدین ایبک کالقب جو اپنی فیاضی کے سبب سے اس لقب سے ملقّب تھا۔

لَکھ پیڑا

وہ باغ جس میں بہت سے پیڑ ہوں، بہت سے درختوں ولا باغ

لَکھیرا

وہ شخص جو لاکھ کا یا لاکھ چڑھانے کا کام کرتا ہے، لکھریا

لَکھانا

دکھانا، دکھائی دینا، محسوس کرانا

لَکھارا

لاکھ یا لاکھ کا رنگ چڑھانے والا شخص.

لَکھیرَن

لکھیرے کی بیوی ، وہ عورت جو لکھیرے کا کام کرے.

لَکھ جَگانا

بھیک مانگنا ، سوال کرنا.

لَکھوکھا

لاکھوں، کئی لاکھ، بے شمار، لاتعداد، ان گنت

لَکھیدْنا

زخم کے چیرا دے کر فاسد مادّہ نکالنا.

لَکھورِیا

لاکھی رنگت کا مرغ ، جاوا ، لاکھا ، لکھیا.

لِکھائی

لکھنے کا کام، لکھنے کا عمل، تحریری کام یا لکھنے کا طرز، لکھت، لکھاوٹ

لَکھائی

قبرکھودنے کا عمل

لَکھ چوری کَکھ چوری

چوری چاہے تھوڑی ہو یا زیادہ بہرحال ہے تو چوری.

لَکھنَوا پَنْ

۔مذکر۔ لکھنؤ والوں کی نفاست۔ لکھنؤ کے باشندوں کی وضع قطح۔

لِکّھی

لکھا، معیّن، مقرّرہ، طے شدہ، حکم قضا و قدر سے معیّن، بیشتر مدّت کے لیے مستعمل

لِکھا ہے

روایت میں آیا ہے

لکھے عیسیٰ، پڑھے موسیٰ

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لِکَھن ہار

لکھنے ولا، قلمکار، محرّر.

لِکھنے ہارا

writer, author, scriber

لِکھ رَکھو

یاد رکھو، یقینی سمجھو

لِکْھنی ہارا

لکھنے والا ، لکھاڑ.

لَکّھا روزَہ

وہ روزہ جس میں لاکھ روزوں یا بہت زیادہ روزوں کا ثواب ہو ، بڑا روزہ ، زیادہ ثواب والا روزہ.

لکھے موسیٰ پڑھے خود آپ

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لِکھے مُوسیٰ پَڑھے خُدا

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لِکھا پُورا ہونا

نوشتۂ تقدیر کا بعینہ عمل میں آنا ، ہونے والی بات کا ظہور میں آنا.

لِکھ پَڑْھ کَر

اندراج کر کے ، لکھ کر ، تحریر میں لاکر.

لِکھ دینا

تحریر کر دینا، نوشتہ کر دینا

لِکھ لینا

۔ ۱۔کتاب ختم کرنا۔ ۲۔رجسٹر میں درج کرنا۔ ۳۔نوٹ کرلینا۔ ۴۔کسی زمرے میں شامل کرلینا۔

لَکَھت پَڑَھت ہونا

be indited, be reduced to writing (an agreement or legal document)

لَکْھنَوّا

(تحقیراً) لکھنؤ کا ، لکھنؤ والا ، لکھنؤ کا رہنے والا.

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھ مارنا

بے سوچے سمجھ لکھ ڈالنا ، جَلد جَلد لکھ دینا.

لِکھ لوڑھا پَڑْھ پَتَّھر

اس شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو لِکھ پڑھ کر بھی نالائق ہو

لکھتم کے آگے بکتم نہیں چلتی

تحریر کا زیادہ اعتبار ہے، تحریری شہادت تقریری شہادت سے زیادہ قابل اعتبار ہوتی ہے

لِکھےمَساحَت نَہ مِٹے بادْشاہت

استحکام سلطنت کے لیے ملک کی پیمایش کرانا اور محکمۂ بندوبست قائم کرنا بہت ضروری ہے.

لِکھ چھوڑْنا

لکھ رکھنا ، کھنا.

لکھا ہوا نہیں مٹتا

تقدیر نہیں ٹلتی

لِکھا پڑھا

تعلیم یافتہ، خواندہ، سیکھا ہوا، آموختہ، تحریری، اقبال، اقرار نامہ

لکھا آنا

تحریر کرنے کا فن آنا، لکھ سکنا

لَکَھن

لاکھ کے عدد سے متعلق، اکائی، دہائی وغیرہ کی گنتی میں لاکھ کی گنتی

لَکْھنَوِیَّت

لکھنؤ کی خصوصیات ، لکھنؤ کا انداز.

لَکْھنَؤ

ایک شہر کا نام جو صوبہ اُتَرپردیش کا دارالسلطنت ہے (ادبیات میں دہلی اسکول کے مقابل مستعمل)

لِکَھت

کنابت، تحریر، خطّاطی، لکھاوٹ، لکھائی

لِکَھن

لکھائی، تحریر، لکھت

لکھاسی

دیکھنے اور محسوس کرنے کا فعل

لِکَھت پَڑَھت

آپس میں تحریری اقرار ہونے کا عمل، اقرار نامہ لکھا جانا، تحریری عہد و پیمان یا دستاویز لکھےجانے کا عمل، کسی امر یا واقعے کا اندراج

لَکْھنا

دکھائی دینا ، نظر آنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے معانیدیکھیے

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.nरूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے اردو معانی

  • شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

    مثال برگا یا برگن= لکڑی کے وہ چھوٹے پٹیے جو چھت کو پاٹنے کے لیے کڑیوں پر رکھے جاتے ہیں کڑی= چھت کو پاٹنے کے لیے رکھی جانے والی لمبی لکڑی کی چوپہلی لکڑی، دھرن

Urdu meaning of ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • shahr bagair daraKhto.n aur ka.Diyaa.n bagair shahtiiro.n ke achchhii nahii.n maaluum hotii.n aur na maa.n bagair beTe ke bhalii lagtii hai chaahe jevraat se bharii ho

रूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ के हिंदी अर्थ

  • शहर बिना पेड़ों और कड़ियाँ बिना शहतीरों के अच्छी नहीं प्रतीत होतीं और ना माँ बिना बेटे के भली लगती है चाहे आभूषणों से लदी हो

    विशेष बरगा या बरगन= लकड़ी के वे छोटे पटिए जो छत को पाटने के लिए कड़ियों पर रखे जाते हैं। कड़ी= छत को पाटने के लिए रखी जाने वाली लंबी चौपहली लकड़ी, धरन।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَکھ

لاکھ (سوہزار) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھ

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لِکھے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لَکھ پَتِی

لاکھوں کی حیثیت والا، وہ شخص جس کے پاس لاکھ یا لاکھوں روپیہ ہو

لکھے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لَکھ بَخْش

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

لِکھا

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لَکھْ لُٹ

بہت بڑا فضول خرچ، خوب خرچ کرنے ولا، مسرف، کھاؤاُڑاؤ، خرّاچ

لَکھ لُٹے کوئِلوں پَر مُہر

(رک : اشرفیاں لٹیں اور کوئلوں پر مہر زیادہ مستعمل ہے) ، بے محل کی کفایت شعاری.

لِکْھنا

لکھ جانا، تحریر میں آنا

لِکْھنی

لکھنے کا آلہ، قلم، کلک

لِکِھیا

لکھا ہوا ، نوشتہ

لِکّھا

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لَکھ داتا

۔صفت۔ (عم) ۱۔نہایت سخی۔ داتا۔ فیاض۔ لاکھوں لٹا دینے والا۔ ۲۔قطب الدین ایبک کالقب جو اپنی فیاضی کے سبب سے اس لقب سے ملقّب تھا۔

لَکھ پیڑا

وہ باغ جس میں بہت سے پیڑ ہوں، بہت سے درختوں ولا باغ

لَکھیرا

وہ شخص جو لاکھ کا یا لاکھ چڑھانے کا کام کرتا ہے، لکھریا

لَکھانا

دکھانا، دکھائی دینا، محسوس کرانا

لَکھارا

لاکھ یا لاکھ کا رنگ چڑھانے والا شخص.

لَکھیرَن

لکھیرے کی بیوی ، وہ عورت جو لکھیرے کا کام کرے.

لَکھ جَگانا

بھیک مانگنا ، سوال کرنا.

لَکھوکھا

لاکھوں، کئی لاکھ، بے شمار، لاتعداد، ان گنت

لَکھیدْنا

زخم کے چیرا دے کر فاسد مادّہ نکالنا.

لَکھورِیا

لاکھی رنگت کا مرغ ، جاوا ، لاکھا ، لکھیا.

لِکھائی

لکھنے کا کام، لکھنے کا عمل، تحریری کام یا لکھنے کا طرز، لکھت، لکھاوٹ

لَکھائی

قبرکھودنے کا عمل

لَکھ چوری کَکھ چوری

چوری چاہے تھوڑی ہو یا زیادہ بہرحال ہے تو چوری.

لَکھنَوا پَنْ

۔مذکر۔ لکھنؤ والوں کی نفاست۔ لکھنؤ کے باشندوں کی وضع قطح۔

لِکّھی

لکھا، معیّن، مقرّرہ، طے شدہ، حکم قضا و قدر سے معیّن، بیشتر مدّت کے لیے مستعمل

لِکھا ہے

روایت میں آیا ہے

لکھے عیسیٰ، پڑھے موسیٰ

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لِکَھن ہار

لکھنے ولا، قلمکار، محرّر.

لِکھنے ہارا

writer, author, scriber

لِکھ رَکھو

یاد رکھو، یقینی سمجھو

لِکْھنی ہارا

لکھنے والا ، لکھاڑ.

لَکّھا روزَہ

وہ روزہ جس میں لاکھ روزوں یا بہت زیادہ روزوں کا ثواب ہو ، بڑا روزہ ، زیادہ ثواب والا روزہ.

لکھے موسیٰ پڑھے خود آپ

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لِکھے مُوسیٰ پَڑھے خُدا

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لِکھا پُورا ہونا

نوشتۂ تقدیر کا بعینہ عمل میں آنا ، ہونے والی بات کا ظہور میں آنا.

لِکھ پَڑْھ کَر

اندراج کر کے ، لکھ کر ، تحریر میں لاکر.

لِکھ دینا

تحریر کر دینا، نوشتہ کر دینا

لِکھ لینا

۔ ۱۔کتاب ختم کرنا۔ ۲۔رجسٹر میں درج کرنا۔ ۳۔نوٹ کرلینا۔ ۴۔کسی زمرے میں شامل کرلینا۔

لَکَھت پَڑَھت ہونا

be indited, be reduced to writing (an agreement or legal document)

لَکْھنَوّا

(تحقیراً) لکھنؤ کا ، لکھنؤ والا ، لکھنؤ کا رہنے والا.

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھ مارنا

بے سوچے سمجھ لکھ ڈالنا ، جَلد جَلد لکھ دینا.

لِکھ لوڑھا پَڑْھ پَتَّھر

اس شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو لِکھ پڑھ کر بھی نالائق ہو

لکھتم کے آگے بکتم نہیں چلتی

تحریر کا زیادہ اعتبار ہے، تحریری شہادت تقریری شہادت سے زیادہ قابل اعتبار ہوتی ہے

لِکھےمَساحَت نَہ مِٹے بادْشاہت

استحکام سلطنت کے لیے ملک کی پیمایش کرانا اور محکمۂ بندوبست قائم کرنا بہت ضروری ہے.

لِکھ چھوڑْنا

لکھ رکھنا ، کھنا.

لکھا ہوا نہیں مٹتا

تقدیر نہیں ٹلتی

لِکھا پڑھا

تعلیم یافتہ، خواندہ، سیکھا ہوا، آموختہ، تحریری، اقبال، اقرار نامہ

لکھا آنا

تحریر کرنے کا فن آنا، لکھ سکنا

لَکَھن

لاکھ کے عدد سے متعلق، اکائی، دہائی وغیرہ کی گنتی میں لاکھ کی گنتی

لَکْھنَوِیَّت

لکھنؤ کی خصوصیات ، لکھنؤ کا انداز.

لَکْھنَؤ

ایک شہر کا نام جو صوبہ اُتَرپردیش کا دارالسلطنت ہے (ادبیات میں دہلی اسکول کے مقابل مستعمل)

لِکَھت

کنابت، تحریر، خطّاطی، لکھاوٹ، لکھائی

لِکَھن

لکھائی، تحریر، لکھت

لکھاسی

دیکھنے اور محسوس کرنے کا فعل

لِکَھت پَڑَھت

آپس میں تحریری اقرار ہونے کا عمل، اقرار نامہ لکھا جانا، تحریری عہد و پیمان یا دستاویز لکھےجانے کا عمل، کسی امر یا واقعے کا اندراج

لَکْھنا

دکھائی دینا ، نظر آنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone