تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُوح" کے متعقلہ نتائج

اَنْدام

جسم، بدن، ڈیل ڈول، قد و قامت

اَنْدام اَنْدام

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

اَنْدامی

وہ خوبصورت لباس جو جسم پر بالکل ٹھیک ہو، ڈیل ڈول کے مطابق، قدو قامت کے مطابق، مناسب

اِنْدام

نادم کرنا، شرمندہ کرنا

اَنْدامِ نَہانی

عورت کی شرم گاہ، فرج

anadem

موہاف

indium

انڈیم

اِنْعِدام

عدم، فنا، نیست و نابود ہونا

اِنْڈِیَم

ایک قسم کی چاندی جیسی سفید چمکیلی اور نرم دھات (معدنی خصوصیات میں گیلیم سے مشابہ لیکن نسبۃً پست درجۂ حرارت پر جوش کھانے اور پگلھنے والی)

شُعْلَہ اَنْدَاْم

جس کا جسم شعلہ جیسے چمکدار اور روشن ہو

رَعْشَہ اَنْدام

کپکپاتا ہوا بدن، جس پر تھر تھراہٹ یا کپکپی طاری ہو، لرزہ براندام ، وہ شخص جس کے جسم میں رعشہ ہو.

خوش اَنْدام

حسین و جمیل بدن والا، سجیلے بدن کا، موزوں قامت

شیر اَنْدام

شیر جیسا بدن رکھنے والا، وہ جوان جس کا سفید چوڑا، کمر پتلی، بازو مضبوط شیر جیسا جسم ہو

رَنْگِیں اَندام

गोरे शरीरवाला, गौरवर्ण ।

سَرْو اَنْدام

خوش قامت، سرو قد، سرو کی طرح کا سیدھا اور لمبا

سَبْزَہ اَندام

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

نازُک اَندام

جس کا جسم نازک ہو، دُبلا پتلا، چھریرے جسم کا، بہت نازک، مجازاً: معشوق

شَمْشاد اَنْدام

محبوب خوش اندام

شُتُر اَندام

ऊँट-जैसे लम्बे डील-डौल का, उष्ट्रांग ।।

سِیمِیں اَنْدام

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।

لاغَر اَنْدام

جس کا جسم کمزور ہو، نیف واتواں، کمزور

قاقُم اَنْدام

نازک اندام ، گداز بدن ، نرم اور گورے جسم والا.

زیبا اَن٘دام

خوبصورت جسم والا، متناسب الاعضا

گُل اَنْدام

جس کا بدن پھول کی طرح رنگین و نازک ہو، نزاکت و حسن کا پیکر ہو، حسین جسم

پَری اَنْدام

پری جیسے جسم والا، مجازاً: خوبصورت جسم والا، نازک اندام، نہایت حسین، محبوب

سُرْخ اَندام

लाल रंग का, जिसका शरीर लाल हो, रक्तांग ।

آب اَنْدام

شفاف، روشن

پُر اَندام

بھرا ہوا جسم رکھنے والا، موٹا تازہ، فربہ

فَرْبَہ اَنْدام

موٹے جسم کا حامل، جسیم، پَھپَس

سُبُک اَنْدام

دُبْلا پَتلا، نازک جسم کا

بَد اَنْدام

بے ڈول جسم کا ، بے ہن٘گم ، جس کے اعضا متناسب نہ ہوں .

بے اَندام

धृष्ट, गुस्ताख़, अशिष्ट, बदतमीज़

مُنحَنی اَندام

दे. ‘मुन्हनी जिस्म’।

گُنْدَہ اَنْدام

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

ہَفْت اَنْدام

وہ رگ جو خون کو سارے بدن میں پہنچاتی ہے، ایک رگ کا نام جو سر، سینہ، پشت، دست وپا تک خون پہچاتی، نہر البدن، شہ رگ، شاہ رگ، اکحل

سَمَن اَنْدَام

سیم تن، صبیح، گورے بدن کا، حسین، محبوب

سِیم اَنْدام

جس کا بدن چاندی جیسا سفید اور چمکدار ہو، گورا چِٹّا، خوبصورت، معشوق، محبوب

راسْت اَندْام

متناسب جسم رکھنے والا ، وجیہہ شخص.

یَہ اَںدَم نَہ چَلے گا

یہاں تمھاری دال نہیں گلے گی ، دم نہ چلے گا ، فریب نہیں چلے گا ۔

لَرْزَہ بَاَنْدام

رک : لرزہ بَراَنْدام جو زیادہ مستعمل ہے.

لَرْزَہ بَرْ اَنْدام

وہ شخس جس کے جسم پر کپکپی طاری ہو، جس کا سارا جسم کان٘پ رہا ہو، خوف سے تھرتھر کان٘پنے والا، نہایت خائف

رَگ ہَفْت اَندام

ایک رگ کا نام جس کی فصد سے خون سر، سِینہ، پُشت اور دونوں ہاتھ دونوں پاؤں کا نکلتا ہے

مُو بَر اَنْدام

(خوف وغیرہ سے)جس کے جسم پر رونگٹے کھڑے ہوں

indemnify

اَبْرا

inadmissible

ناقابِلِ قُبُول

undemonstrativeness

خاموشی

undemonstrative

اَلَگ تَھلَگ

لَرْزَہ بَر اَندام کُن

शरीर में कॅपकॅपी उत्पन्न कर देनेवाला।

undiminished

بے تخفیف، جس کی شدّت یا تیزی میں فرق نہ آیا ہو۔.

indemnification

حرجے کی دل جمعی

inadmissibility

ناقبُول پذیری

indemnity

اَمان

indomitable

سَرکَش

indiaman

تجارتی جہاز

endemic

باقاعدگی سے یا صرف کسی خاص طبقے یا علاقے میں پایا جانے والا.

undamaged

ضرر سے محفوظ ، صحیح سالم ۔.

endmost

سرے پر،حد پر واقع.

endemical

ملکی بیماری

endamage

نقصان پہنچانا

unadmired

ناپسندیدہ

اردو، انگلش اور ہندی میں رُوح کے معانیدیکھیے

رُوح

ruuh•रूह

اصل: عربی

وزن : 21

موضوعات: طب تصوف

اشتقاق: رَوَحَ

Roman
Urdu

رُوح کے اردو معانی

اسم، مؤنث

جان، آتما
جذبہ، اِسپرٹ
کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
حضرتِ جبرئیل
دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
قوت، توانائی
(طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
(تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

شعر

جوانی کیا ہوئی اک رات کی کہانی ہوئی

بدن پرانا ہوا روح بھی پرانی ہوئی

عبید اللہ علیم

ملتی ہے غم سے روح کو اک لذت حیات

جو غم نصیب ہے وہ بڑا خوش نصیب ہے

وفا ملک پوری

تیری روح میں سناٹا ہے اور مری آواز میں چپ

تو اپنے انداز میں چپ ہے میں اپنے انداز میں چپ

عباس تابش

مری روح کی حقیقت مرے آنسوؤں سے پوچھو

مرا مجلسی تبسم مرا ترجماں نہیں ہے

مصطفی زیدی

عقابی روح جب بیدار ہوتی ہے جوانوں میں

نظر آتی ہے ان کو اپنی منزل آسمانوں میں

علامہ اقبال

Urdu meaning of ruuh

Roman
Urdu

jaan, aatma
jazbaa, e-e-spiriT
kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
hazrat-e-jibri.il
dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
quvvat, tavaanaa.ii
(tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
(tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
essence, quintessence, spirit, reality behind, life
the spirit or essence (of anything)
inspiration, divine revelation, the Qurʼān
prophecy, prophetic commission

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आत्मा।
आत्मा, जान
प्राण वायु।
आत्मा; जीवात्मा
प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
इत्र
सत्त; सार।

رُوح کے مترادفات

قَلْب فَرِشْتَہ دَم حَیات اَنْدَرْ باطِن دَرُون نَفَس بَجائے فَلَک پَران

رُوح کے متضادات

دَھڑ جان آتما سَر پَران

رُوح سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

رُوح بَھٹکْنا

رُوح کا جسم سے نکلنے کے بعد گُمراہ ہو کر اِدھر اُدھر پھرنا، رُوح کا سرگرداں ہونا

رُوح پَرواز کَرْنا

جان نکلنا ، دم نکلنا ، مر جانا.

رُوح شاد ہونا

بے انتہا لُطف آنا ، بہت خوش ہونا.

رُوح فَنا ہونا

ڈر کے مارے جان نکلنا، سخت خوفزدہ ہونا

رُوح قَبْض کَرْنا

جان نکال لینا، جسم سے رُوح نکالنا، روح قبض ہونا

رُوح کا وَجْد کَرْنا

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

مزید دیکھیے

رُوح سے متعلق کہاوتیں

تَرْوَر اَچّھا چھانولا اور رُوح سُہانا سانولا

درخت سایہ دار اچھا اور معشوق ملیح اچھا

جِس طَرَح کی رُوح، وَیسے فَرِشْتے

رک : جیسی روح ویسے فرشتے .

جَیسی رُوح وَیسا ہی فَرِشْتَہ

جیسا آدمی ہوتا ہے ، ویسے ہی اس کے ساتھی ہوتے ہیں ، جیسا مزاج یا طبیعت ہو ویسا ہی سلوک نصیب ہوتا ہے.

جَیسے رُوح وَیسے فَرِشْتے

رک: جیسی روح ویسے فرشتے.

جَیسی رُوح وَیسے فََرِشتے

جیسا آدمی ہوتا ہے ویسے ہی اس کے ساتھی ہوتے ہیں

ساس مَر گَئی اَپْنی رُوح تونبے میں چھوڑ گَئی

اس موقع پر کہتے ہیں جب ساس کا رعب بہو پر اس کے مرنے کے بعد بھی قائم رہے

رُوح کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1221 2121

کُھوہ لُوہ نُوح

جُرُوح جُمُوح رَبُوح سُطُوح سَمُوہ سُنُوح شُرُوح صَبُوح صُبُوح صَفُوح طَمُوح فُتُوح قُرُوح کَچُوہ گَھمُوہ

بَد_رُوح ذی_رُوْح سَہ_رُوح مَجرُوح مَسْفُوح مَشْرُوح مَطْرُوح مَفتُوح مَقدُوح مَمدُوح

سُبُک_رُوح

اَلصَّبُوح پُوہ_پُوہ

قافیہ کے متعلق مزید

رُوح کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

بَد رُوح خَلْعِ رُوح ذی رُوْح راحت روح رُوحِ آسُودَہ رُوحِ اَعْظَم رُوح اَفْزا رُوحُ الْاَمِین رُوحِ اِنْسانی رُوح بَخْش رُوح پَرْوَر رُوحِ تُوتِیا

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنْدام

جسم، بدن، ڈیل ڈول، قد و قامت

اَنْدام اَنْدام

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

اَنْدامی

وہ خوبصورت لباس جو جسم پر بالکل ٹھیک ہو، ڈیل ڈول کے مطابق، قدو قامت کے مطابق، مناسب

اِنْدام

نادم کرنا، شرمندہ کرنا

اَنْدامِ نَہانی

عورت کی شرم گاہ، فرج

anadem

موہاف

indium

انڈیم

اِنْعِدام

عدم، فنا، نیست و نابود ہونا

اِنْڈِیَم

شُعْلَہ اَنْدَاْم

جس کا جسم شعلہ جیسے چمکدار اور روشن ہو

رَعْشَہ اَنْدام

کپکپاتا ہوا بدن، جس پر تھر تھراہٹ یا کپکپی طاری ہو، لرزہ براندام ، وہ شخص جس کے جسم میں رعشہ ہو.

خوش اَنْدام

حسین و جمیل بدن والا، سجیلے بدن کا، موزوں قامت

شیر اَنْدام

شیر جیسا بدن رکھنے والا، وہ جوان جس کا سفید چوڑا، کمر پتلی، بازو مضبوط شیر جیسا جسم ہو

رَنْگِیں اَندام

गोरे शरीरवाला, गौरवर्ण ।

سَرْو اَنْدام

خوش قامت، سرو قد، سرو کی طرح کا سیدھا اور لمبا

سَبْزَہ اَندام

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

نازُک اَندام

جس کا جسم نازک ہو، دُبلا پتلا، چھریرے جسم کا، بہت نازک، مجازاً: معشوق

شَمْشاد اَنْدام

محبوب خوش اندام

شُتُر اَندام

ऊँट-जैसे लम्बे डील-डौल का, उष्ट्रांग ।।

سِیمِیں اَنْدام

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।

لاغَر اَنْدام

جس کا جسم کمزور ہو، نیف واتواں، کمزور

قاقُم اَنْدام

نازک اندام ، گداز بدن ، نرم اور گورے جسم والا.

زیبا اَن٘دام

خوبصورت جسم والا، متناسب الاعضا

گُل اَنْدام

جس کا بدن پھول کی طرح رنگین و نازک ہو، نزاکت و حسن کا پیکر ہو، حسین جسم

پَری اَنْدام

پری جیسے جسم والا، مجازاً: خوبصورت جسم والا، نازک اندام، نہایت حسین، محبوب

سُرْخ اَندام

लाल रंग का, जिसका शरीर लाल हो, रक्तांग ।

آب اَنْدام

شفاف، روشن

پُر اَندام

بھرا ہوا جسم رکھنے والا، موٹا تازہ، فربہ

فَرْبَہ اَنْدام

موٹے جسم کا حامل، جسیم، پَھپَس

سُبُک اَنْدام

دُبْلا پَتلا، نازک جسم کا

بَد اَنْدام

بے ڈول جسم کا ، بے ہن٘گم ، جس کے اعضا متناسب نہ ہوں .

بے اَندام

धृष्ट, गुस्ताख़, अशिष्ट, बदतमीज़

مُنحَنی اَندام

दे. ‘मुन्हनी जिस्म’।

گُنْدَہ اَنْدام

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

ہَفْت اَنْدام

سَمَن اَنْدَام

سیم تن، صبیح، گورے بدن کا، حسین، محبوب

سِیم اَنْدام

جس کا بدن چاندی جیسا سفید اور چمکدار ہو، گورا چِٹّا، خوبصورت، معشوق، محبوب

راسْت اَندْام

متناسب جسم رکھنے والا ، وجیہہ شخص.

یَہ اَںدَم نَہ چَلے گا

یہاں تمھاری دال نہیں گلے گی ، دم نہ چلے گا ، فریب نہیں چلے گا ۔

لَرْزَہ بَاَنْدام

رک : لرزہ بَراَنْدام جو زیادہ مستعمل ہے.

لَرْزَہ بَرْ اَنْدام

وہ شخس جس کے جسم پر کپکپی طاری ہو، جس کا سارا جسم کان٘پ رہا ہو، خوف سے تھرتھر کان٘پنے والا، نہایت خائف

رَگ ہَفْت اَندام

ایک رگ کا نام جس کی فصد سے خون سر، سِینہ، پُشت اور دونوں ہاتھ دونوں پاؤں کا نکلتا ہے

مُو بَر اَنْدام

(خوف وغیرہ سے)جس کے جسم پر رونگٹے کھڑے ہوں

indemnify

اَبْرا

inadmissible

ناقابِلِ قُبُول

undemonstrativeness

خاموشی

undemonstrative

اَلَگ تَھلَگ

لَرْزَہ بَر اَندام کُن

शरीर में कॅपकॅपी उत्पन्न कर देनेवाला।

undiminished

بے تخفیف، جس کی شدّت یا تیزی میں فرق نہ آیا ہو۔.

indemnification

حرجے کی دل جمعی

inadmissibility

ناقبُول پذیری

indemnity

اَمان

indomitable

سَرکَش

indiaman

تجارتی جہاز

endemic

باقاعدگی سے یا صرف کسی خاص طبقے یا علاقے میں پایا جانے والا.

undamaged

ضرر سے محفوظ ، صحیح سالم ۔.

endmost

سرے پر،حد پر واقع.

endemical

ملکی بیماری

endamage

نقصان پہنچانا

unadmired

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for رُوح

English meaning of رُوح , رُوح meaning in english, رُوح translation and definition in English. رُوح का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

رُوح

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done