Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

nasiihat

advice, counsel, precept

nasiihat honaa

بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا

nasiihat-naama

a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something

nasiihat-shi'aar

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

nasiihataana

نیک صلاح و مشورے کے طور پر ، تنبیہ کے طور سے ۔

nasiihat haasil honaa

سبق ملنا ، عبرت ہونا ۔

nasiihat par 'amal karnaa

رک : نصیحت پر چلنا

nasiihat-buzurgaana

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

nasiihat-go

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gosh

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

nasiihat denaa

explain, to warn and to punish

nasiihat lenaa

نصیحت قبول کرنا ، بری بات سے باز رہنا ۔

nasiihat paanaa

عبرت پکڑنا، سبق حاصل کرنا

nasiihat-baazii

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

nasiihat-garii

نصیحت گر کا کام ؛ نصیحت کرنا ، نیک مشورہ دینا ۔

nasiihat-go.ii

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat-aamez

mixed with good advice, full of counsel or advice, monitory, admonitory, moral

nasiihat-aamoz

admonitory, salutary, good counsel

nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا

nasiihat karnaa

to advise, counsel

nasiihat-guzaar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-niyosh

one paying attention to advice

nasiihat palle baa.ndhnaa

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-o-pand

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

nasiihat-guzaarii

نصیحت گزار کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat paka.Dnaa

نیک صلاح کو ماننا ، سبق حاصل کرنا ، عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-nyoshii

نصیحت نیوش ہونا، نصیحت پر عمل کرنے کی کیفیت

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

nasiihat par chalnaa

کسی کے مشورے پر عمل کرنا، کسی کی سمجھائی ہوئی بات پرعمل کرنا، نصیحت پر عمل کرنا

nasiihat dil me.n baiTh jaanaa

مشورہ دل کو بھلا لگنا ، نصیحت پسند آنا ۔

nasiihat paziir

نصیحت پر عمل کرنے والا

nasiihat-paziir

listening to good advice

muKHlisaana-nasiihat

وہ نصحت جو سچے دل سے اور خلوص کے ساتھ کی جائے

gosh-e-nasiihat-niyuush

ear ready to listen to advice

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

vaa'z-o-nasiihat

preaching and advice, wise counsel, sound advice, sermonizing

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

jo nasiihat karo us par 'amal karo

جو دوسروں کو کرنے کے لئے کہتے ہو وہ خود بھی کرو

pand-o-nasiihat

advice and counselling

aap faziihat aur ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat Gair ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap faziihat aur ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat, Gair ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaako, piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Antonyms of ruuh

Related searched words

nasiihat

advice, counsel, precept

nasiihat honaa

بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا

nasiihat-naama

a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something

nasiihat-shi'aar

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

nasiihataana

نیک صلاح و مشورے کے طور پر ، تنبیہ کے طور سے ۔

nasiihat haasil honaa

سبق ملنا ، عبرت ہونا ۔

nasiihat par 'amal karnaa

رک : نصیحت پر چلنا

nasiihat-buzurgaana

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

nasiihat-go

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gosh

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

nasiihat denaa

explain, to warn and to punish

nasiihat lenaa

نصیحت قبول کرنا ، بری بات سے باز رہنا ۔

nasiihat paanaa

عبرت پکڑنا، سبق حاصل کرنا

nasiihat-baazii

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

nasiihat-garii

نصیحت گر کا کام ؛ نصیحت کرنا ، نیک مشورہ دینا ۔

nasiihat-go.ii

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat-aamez

mixed with good advice, full of counsel or advice, monitory, admonitory, moral

nasiihat-aamoz

admonitory, salutary, good counsel

nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا

nasiihat karnaa

to advise, counsel

nasiihat-guzaar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-niyosh

one paying attention to advice

nasiihat palle baa.ndhnaa

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-o-pand

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

nasiihat-guzaarii

نصیحت گزار کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat paka.Dnaa

نیک صلاح کو ماننا ، سبق حاصل کرنا ، عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-nyoshii

نصیحت نیوش ہونا، نصیحت پر عمل کرنے کی کیفیت

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

nasiihat par chalnaa

کسی کے مشورے پر عمل کرنا، کسی کی سمجھائی ہوئی بات پرعمل کرنا، نصیحت پر عمل کرنا

nasiihat dil me.n baiTh jaanaa

مشورہ دل کو بھلا لگنا ، نصیحت پسند آنا ۔

nasiihat paziir

نصیحت پر عمل کرنے والا

nasiihat-paziir

listening to good advice

muKHlisaana-nasiihat

وہ نصحت جو سچے دل سے اور خلوص کے ساتھ کی جائے

gosh-e-nasiihat-niyuush

ear ready to listen to advice

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

vaa'z-o-nasiihat

preaching and advice, wise counsel, sound advice, sermonizing

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

jo nasiihat karo us par 'amal karo

جو دوسروں کو کرنے کے لئے کہتے ہو وہ خود بھی کرو

pand-o-nasiihat

advice and counselling

aap faziihat aur ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat Gair ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap faziihat aur ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat, Gair ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaako, piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone