Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaanib-e-'adam

towards vanishing

jaanibdaaraana

جانب دار (رک) سے منسوب یا متعلق ، جانب داری کا.

jaanib-daar

biased, supporter, nepotism, sympathizer, partial

jaanib-kaar

an acquaintance

jaaniban

جانب سے ، جانب کو.

jaanibii

lateral, of, at, toward, or from the side or sides

jaanib-kashii

رک : جانب داری.

jaanib-kaarii

جانب کار(رک) کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت .

jaanib-daarii

supporting, seconding, partiality, favour

jaanibii-musammita

(لسانیات) لام مصمتے کا ادئیگی کی کیفیت کی بنا پر نام (اس کی ادائیگی میں ہوا مرتعش ہو کر منْھ کے اطراف سے خارج ہوتی ہے)، لائیہ ، انگ : Lateral

jaanibain

the two sides, both sides

jaanibai.n

۔(ع) جانب+یں تثنیہ کی علکامت۔) مذکر۔ فریقین۔ طرفین۔ دونوں طرف۔ ؎

jaa.nbar honaa

recover, survive

jaanab me.n

علم میں ، دانست میں ، نزدیک.

jaabrii

(ف) مونث۔ سلامتی، پیچھا چھوٹنا، ایسے فقروں سے جانبری نہ ہوگی

jaa.nbaaz

daredevil, daring, brave

jaa.nbaazii karnaa

show heroics, show courage

jaan-bul

John Bull

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan-biima

life insurance

jaan bahnaa

(کسی چیز پر) زندگی کا دارومدار ہونا ، زندگی بسر ہونا.

jaan-baKHsh

bestowing life, reliving

jaan-biimaa

a life-insurance policy

jaan-ba-lab

dying, on the verge of death, at last breath

jaan-ba-kaf

جان ہتھیلی پر رکھے ہوئے ، مرنے کو تیار.

jaan bachnaa

جان بچانا کا لازم، جان سلامت رہنا، ہلاکت سے محفوظ رہنا

jaan-bachaa.o

جان بچانا (رک) کا اسم کیفیت ؛ جان کی سلامتی.

jaan bechnaa

سردھڑ کی بازی لگانا، جان خطرے میں ڈالنا، جاں نثار کرنا

jaan-e-betaabe

restless life

jaan-ba-labii

جاں بلب (رک) کا اسم کیفیت ، جاں بلب ہونے یا مرنے کے قریب ہونے کی حالت.

jaan-bar-lab

مرنے کے قریب ، مرنے والا ، قریب مرگ.

jaan banaanaa

اچھا کھانا اور اچھا پہننا ، راحت طلب اور تن آسان ہونا ، جسم کو توانا بنانا.

jaan-baKHshii

pardon of life

jaan-baaKHta

sporting with life, risking life, venturesome, daring, intrepid, spirited, mettlesome, one who sports with life, a daring or intrepid man

jaan-baazaana

جاں بازی سے ، بہادری سے.

jaan bachaanaa

to save one's life, save one's skin, save the life (of)

jaan buujh ke

۔دیدہ ودانستہ۔ واقف ہوکر۔

jaan bech kar

زندگی کی پرواہ نہ کرکے

jaan bha.Daknaa

دل بھڑکنا.

jaan bhaarii honaa

be weary of life

jaan-e-biraadar

بھائی کی جان، بہت عزیز بھائی، کوئی عزیز قریب

jaan buujh kar

knowingly, intentionally, deliberately, purposely

jaan-e be-bahaa

priceless life, invaluable life

jaan bachaa jaanaa

انگ ہوجانا ، علیحدہ ہوجانا.

jaan baazii kaa khel

محنت یا جفا کشی کا کام

jaan bachaataa hai

الگ ہوتا ہے، اپنا بچاؤ کرتا ہے

jaan bhaaruu honaa

(ہورب) رک : جان بھاری ہونا.

jaan bekal honaa

دل بے چین ہونا، اضطراب ہونا، بے قراری ہونا

jaan-ba-haq honaa

مر جانا ، وفات پانا.

jaan baiThii jaanaa

دل کا غمگین ہونا ، مایوس ہونا ، غش آجانا.

jaan bhaarii karnaa

جان بھاری ہونا (رک) کا تعدیہ.

jaan bhaarii pa.Dnaa

جینے سے بیزار ہونا، زندگی اجیرن ہونا

jaan bachaa kar bhaagnaa

اپنے آپ کو بچا کر چلا جانا

jaan bachii balaa Talii

(مجازاََ) مصیبت دور ہوجانا، کسی مصیبت یا پریشانی سے پیچھا چھوٹ جانا

jaan bachaa kar baiTh rahnaa

خطرے کی جگہ نہ جانا اور چھپ رہنا

jaan ba-haq tasliim karnaa

رک : جان بحق ہونا.

jaan buujh kar ku.nve.n me.n girnaa

دیدہ دانستہ نقصان اٹھانا

jaan-ba-haq tasliim honaa

رک : جان بحق ہونا.

jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhhuu ghar aa.e

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Antonyms of ruuh

Related searched words

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaanib-e-'adam

towards vanishing

jaanibdaaraana

جانب دار (رک) سے منسوب یا متعلق ، جانب داری کا.

jaanib-daar

biased, supporter, nepotism, sympathizer, partial

jaanib-kaar

an acquaintance

jaaniban

جانب سے ، جانب کو.

jaanibii

lateral, of, at, toward, or from the side or sides

jaanib-kashii

رک : جانب داری.

jaanib-kaarii

جانب کار(رک) کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت .

jaanib-daarii

supporting, seconding, partiality, favour

jaanibii-musammita

(لسانیات) لام مصمتے کا ادئیگی کی کیفیت کی بنا پر نام (اس کی ادائیگی میں ہوا مرتعش ہو کر منْھ کے اطراف سے خارج ہوتی ہے)، لائیہ ، انگ : Lateral

jaanibain

the two sides, both sides

jaanibai.n

۔(ع) جانب+یں تثنیہ کی علکامت۔) مذکر۔ فریقین۔ طرفین۔ دونوں طرف۔ ؎

jaa.nbar honaa

recover, survive

jaanab me.n

علم میں ، دانست میں ، نزدیک.

jaabrii

(ف) مونث۔ سلامتی، پیچھا چھوٹنا، ایسے فقروں سے جانبری نہ ہوگی

jaa.nbaaz

daredevil, daring, brave

jaa.nbaazii karnaa

show heroics, show courage

jaan-bul

John Bull

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan-biima

life insurance

jaan bahnaa

(کسی چیز پر) زندگی کا دارومدار ہونا ، زندگی بسر ہونا.

jaan-baKHsh

bestowing life, reliving

jaan-biimaa

a life-insurance policy

jaan-ba-lab

dying, on the verge of death, at last breath

jaan-ba-kaf

جان ہتھیلی پر رکھے ہوئے ، مرنے کو تیار.

jaan bachnaa

جان بچانا کا لازم، جان سلامت رہنا، ہلاکت سے محفوظ رہنا

jaan-bachaa.o

جان بچانا (رک) کا اسم کیفیت ؛ جان کی سلامتی.

jaan bechnaa

سردھڑ کی بازی لگانا، جان خطرے میں ڈالنا، جاں نثار کرنا

jaan-e-betaabe

restless life

jaan-ba-labii

جاں بلب (رک) کا اسم کیفیت ، جاں بلب ہونے یا مرنے کے قریب ہونے کی حالت.

jaan-bar-lab

مرنے کے قریب ، مرنے والا ، قریب مرگ.

jaan banaanaa

اچھا کھانا اور اچھا پہننا ، راحت طلب اور تن آسان ہونا ، جسم کو توانا بنانا.

jaan-baKHshii

pardon of life

jaan-baaKHta

sporting with life, risking life, venturesome, daring, intrepid, spirited, mettlesome, one who sports with life, a daring or intrepid man

jaan-baazaana

جاں بازی سے ، بہادری سے.

jaan bachaanaa

to save one's life, save one's skin, save the life (of)

jaan buujh ke

۔دیدہ ودانستہ۔ واقف ہوکر۔

jaan bech kar

زندگی کی پرواہ نہ کرکے

jaan bha.Daknaa

دل بھڑکنا.

jaan bhaarii honaa

be weary of life

jaan-e-biraadar

بھائی کی جان، بہت عزیز بھائی، کوئی عزیز قریب

jaan buujh kar

knowingly, intentionally, deliberately, purposely

jaan-e be-bahaa

priceless life, invaluable life

jaan bachaa jaanaa

انگ ہوجانا ، علیحدہ ہوجانا.

jaan baazii kaa khel

محنت یا جفا کشی کا کام

jaan bachaataa hai

الگ ہوتا ہے، اپنا بچاؤ کرتا ہے

jaan bhaaruu honaa

(ہورب) رک : جان بھاری ہونا.

jaan bekal honaa

دل بے چین ہونا، اضطراب ہونا، بے قراری ہونا

jaan-ba-haq honaa

مر جانا ، وفات پانا.

jaan baiThii jaanaa

دل کا غمگین ہونا ، مایوس ہونا ، غش آجانا.

jaan bhaarii karnaa

جان بھاری ہونا (رک) کا تعدیہ.

jaan bhaarii pa.Dnaa

جینے سے بیزار ہونا، زندگی اجیرن ہونا

jaan bachaa kar bhaagnaa

اپنے آپ کو بچا کر چلا جانا

jaan bachii balaa Talii

(مجازاََ) مصیبت دور ہوجانا، کسی مصیبت یا پریشانی سے پیچھا چھوٹ جانا

jaan bachaa kar baiTh rahnaa

خطرے کی جگہ نہ جانا اور چھپ رہنا

jaan ba-haq tasliim karnaa

رک : جان بحق ہونا.

jaan buujh kar ku.nve.n me.n girnaa

دیدہ دانستہ نقصان اٹھانا

jaan-ba-haq tasliim honaa

رک : جان بحق ہونا.

jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhhuu ghar aa.e

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone