Search results

Saved words

Showing results for "ruKHsat"

ma.aal

end, termination, place of return, place of refuge, result, consequence

maa.el

bent, inclined towards, fond, attracted, partial, willing

ma.aal-kaar

result, working result

ma.aal-e-Gam

end, result of sorrow

ma.aal-andesh

provident, the one who think of the consequences of everything

ma.aal-e-bad

बुरा नतीजाः, कुफल, दुष्परिणाम ।।

mil

past. conj. part. of milnā

ma.aal-e-kaar

at last, eventually, ultimately, finally, after all

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

ma.aal-KHariidaar

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ma.aal-e-majlis

(اہل تشیع) مجلس کا انجام جو رونے پر ہوتا ہے، رونا

ma.aal-e-josh-e-'amal

consequence of the enthusiasm of action

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

maa.il-ba-zavaal

अवनति की ओर प्रवृत्त, पतनोन्मुख, नीचे को जाता हुआ।

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

maa.il-ba-sabzii

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

maa.il-ba-sukuu.n

سکون و اطمینان کی طرف رجوع ہونا ، مطمئن ، اطمینان سے ۔

maa.il-ba-'uruuj

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

maa.il-kham

(معماری) جھکاؤ والا ستون (انگ : Raking Post (۔

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

maa.il-ba-auj

ऊपर की ओर आकर्षित, धीरे-धीरे ऊपर की ओर चढ़नेवाला।

maa.il ba-'amal karnaa

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

maa.il-ba-karam

incline to kindness

maa.il-ba-pastii

दे. ‘माइल ब जुवाल’ ।।

maa.il-ba-siyaahii

हलका कालापन लिये हुए।

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

malii.n

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

maa.il-ba-surKHii

हलकी लालिमा लिये हुए।

maa.il honaa

to incline to, turn towards, lean toward, be inclined to or towards

melo.n

fairs, festival

maa.il karnaa

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

mal

crap, shit, excretion, faeces, rub

mel

conciliation

milaa.ii

met, mixed

miil

mile

molo.n

at cost, priced

mail

dirt, filth, scum

mail

خطوط، کاغذات اور پیکٹ جو ڈاک خانے کے ذریعے بھیجے اور تقسیم کیے جائیں

mill

chakkii

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mull

Gaur

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

mall

moll

(عوامی) بدمعاش یا چور کی ساتھی عورت

moolah

(عوامی) مایا

mullaa.n

devout

miilo.n

miles, far away, for many miles

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

moil

bhigonaa

maul

برا سلوک کرنا

mol

کا اختصار.

mil

انچ کا ہزارواں حصّہ ، تاروں وغیرہ کے دَل یا قطر کی پیمائش کے لیے مستعمل اکائی۔.

miaul

بلی کی طرح میاؤں کرنا۔.

meal

khaanaa

mouillé

صوتیات: تالو سے ادا ہونے والا (حرفِ صحیح یا مصمّتہ) حنکی ۔.

mullah

مُلّا، اسلامی دینیات کا عالم ۔.

maalih

salty, beauty

Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu

ruKHsat

रुख़्सत•رُخْصَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: r-KH-s

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

leave, permission to depart, leave of absence, dismission
facilitation, license, indulgence
ending out (daughter, etc.) as bride

Explanatory Video

Sher Examples

aap kyā aa.e ki ruḳhsat sab andhere ho ga.e

is qadar ghar meñ kabhī bhī raushnī dekhī na thī

aap kya aae ki ruKHsat sab andhere ho gae

is qadar ghar mein kabhi bhi raushni dekhi na thi

Hakeem Nasir

us ko ruḳhsat to kiyā thā mujhe ma.alūm na thā

saarā ghar le gayā ghar chhoḌ ke jaane vaalā

us ko ruKHsat to kiya tha mujhe malum na tha

sara ghar le gaya ghar chhoD ke jaane wala

Nida Fazli

is qadar thā khaTmaloñ kā chārpā.ī meñ hujūm

vasl kā dil se mire armān ruḳhsat ho gayā

is qadar tha khaTmalon ka chaarpai mein hujum

wasl ka dil se mere arman ruKHsat ho gaya

Akbar Allahabadi

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रवानगी; प्रस्थान
छुट्टी; अवकाश
आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
वधू की मायके से विदाई।
नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
विदाई, छुट्टी, रवानगी
बिछड़ना
विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

رُخْصَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

چُھٹّی
اجازت، منظوری
روانگی، کُوچ
خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
وقفہ، مہلت، چھوٹ
دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
(مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
(مجازاً) انتقال، وفات
وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

Urdu meaning of ruKHsat

Roman

chhuTTii
ijaazat, manzuurii
ravaangii, kuu.och
Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
vaqfaa, mohlat, chhuuT
dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
(marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
(majaazan) intiqaal, vafaat
vida, janaaza uThne ka vaqt
bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

Synonyms of ruKHsat

chhuTTii kuuch taa'tiil maa'zuulii razaa vidaa'

Idioms of ruKHsat

naa.De baa.ndh ke ruKHsat karnaa

(عور) لڑکی کو بغیر جہیز اور زیور کے بیاہ دینا ، کچھ بھی جہیز میں نہ دینا ، بہ سبب غربت کے لڑکی کو جہیز نہ دینے کے برابر کچھ دینا

ruKHsat chaahnaa

seek permission

ruKHsat denaa

give or grant leave, give opportunity

ruKHsat honaa

(bride) to go away with the bridegroom after marriage, bid adieu (to), bow out, depart

ruKHsat karnaa

bid farewell (to), send a bride with her bridegroom

ruKHsat maa.ngnaa

apply for leave, seek permission

Rhyming words of ruKHsat

1222 2222

dam-e-ruKHsat

tibbii-ruKHsat

Compound words of ruKHsat

'aalam-e-ruKHsat dam-e-ruKHsat pakkii-ruKHsat ruKHsat-e-istihqaaqii ruKHsat-e-ittifaaqii ruKHsat-e-ri'aayatii ruKHsat-talab tibbii-ruKHsat vaqt-e-ruKHsat

Related searched words

ma.aal

end, termination, place of return, place of refuge, result, consequence

maa.el

bent, inclined towards, fond, attracted, partial, willing

ma.aal-kaar

result, working result

ma.aal-e-Gam

end, result of sorrow

ma.aal-andesh

provident, the one who think of the consequences of everything

ma.aal-e-bad

बुरा नतीजाः, कुफल, दुष्परिणाम ।।

mil

past. conj. part. of milnā

ma.aal-e-kaar

at last, eventually, ultimately, finally, after all

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

ma.aal-KHariidaar

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ma.aal-e-majlis

(اہل تشیع) مجلس کا انجام جو رونے پر ہوتا ہے، رونا

ma.aal-e-josh-e-'amal

consequence of the enthusiasm of action

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

maa.il-ba-zavaal

अवनति की ओर प्रवृत्त, पतनोन्मुख, नीचे को जाता हुआ।

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

maa.il-ba-sabzii

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

maa.il-ba-sukuu.n

سکون و اطمینان کی طرف رجوع ہونا ، مطمئن ، اطمینان سے ۔

maa.il-ba-'uruuj

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

maa.il-kham

(معماری) جھکاؤ والا ستون (انگ : Raking Post (۔

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

maa.il-ba-auj

ऊपर की ओर आकर्षित, धीरे-धीरे ऊपर की ओर चढ़नेवाला।

maa.il ba-'amal karnaa

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

maa.il-ba-karam

incline to kindness

maa.il-ba-pastii

दे. ‘माइल ब जुवाल’ ।।

maa.il-ba-siyaahii

हलका कालापन लिये हुए।

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

malii.n

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

maa.il-ba-surKHii

हलकी लालिमा लिये हुए।

maa.il honaa

to incline to, turn towards, lean toward, be inclined to or towards

melo.n

fairs, festival

maa.il karnaa

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

mal

crap, shit, excretion, faeces, rub

mel

conciliation

milaa.ii

met, mixed

miil

mile

molo.n

at cost, priced

mail

dirt, filth, scum

mail

خطوط، کاغذات اور پیکٹ جو ڈاک خانے کے ذریعے بھیجے اور تقسیم کیے جائیں

mill

chakkii

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mull

Gaur

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

mall

moll

(عوامی) بدمعاش یا چور کی ساتھی عورت

moolah

(عوامی) مایا

mullaa.n

devout

miilo.n

miles, far away, for many miles

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

moil

bhigonaa

maul

برا سلوک کرنا

mol

کا اختصار.

mil

انچ کا ہزارواں حصّہ ، تاروں وغیرہ کے دَل یا قطر کی پیمائش کے لیے مستعمل اکائی۔.

miaul

بلی کی طرح میاؤں کرنا۔.

meal

khaanaa

mouillé

صوتیات: تالو سے ادا ہونے والا (حرفِ صحیح یا مصمّتہ) حنکی ۔.

mullah

مُلّا، اسلامی دینیات کا عالم ۔.

maalih

[ Muhsin shakhs ki zindagi pur-amn hoti hai ]

Today's Vocabulary

riyaazii

रियाज़ी

رِیاضی

Origin : Arabic

Noun

mathematics

[ Aaj riyazi ki claas mein taqsim karne ka tariqa sikhaya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ruKHsat

English meaning of ruKHsat , ruKHsat meaning in english, ruKHsat translation and definition in English. ruKHsat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruKHsat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ruKHsat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done