Search results

Saved words

Showing results for "roz-marra"

muta'alliq

belonging to, concerning , relating (to)

muta'alliq karnaa

annex, enclose, apply, attach

muta'alliq honaa

سپرد ہونا ، سونپا جانا ؛ ملنا ، شامل ہونا

muta'alliq rakhnaa

تعلق رکھنا ، نسبت رکھنا ۔

muta'alliqiin

family, relatives, children, dependents, friends

muta'alliqaat

ذیلی یا ماتحت علاقے یا اضلاع

mut'alliqiyyat

تعلق ، نسبت ، متعلق ہونا ۔

muta'alliqa-rasm

رسم جو متعلق ہو ۔

muta'alliqa-daftar

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

Gair-muta'alliq

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

masarraat-e-muta'alliq

شیاں جو اصل چیز کی وجہ سے نہ ہوں مگر کسی اور متعلقہ شے کی وجہ سے ہوں

Meaning ofSee meaning roz-marra in English, Hindi & Urdu

roz-marra

रोज़-मर्राروزمَرَّہ

Vazn : 22

Tags: Grammar

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Noun, Masculine

Sher Examples

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिदिन, हर रोज़, आए दिन, हर समय

    उदाहरण आख़िर तकलीफ़ रोज़ मर्रे के ख़र्च की होने लगी।

  • बोल चाल, प्रतिदिन की साधारण बातचीत की शैली
  • (व्याकरण) वाक्य या शब्दों का क्रम भाषाविदों के प्रयोग के अनुरूप हो और जिसके विरुद्ध बोलना वाक्पटुता के विरुद्ध हो, उदाहरण के लिए यदि उपमा के रूप में पाँच सात का व्चार करके छः आठ या आठ छः बोला जाए तो यह दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध होगा, इसी प्रकार बेला नाग़ा की जगह बेनाग़ा और रोज़ रोज़ की जगह दिन दिन या आए दिन की जगह आए रोज़ कहना दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध है, क्योंकि भाषाविद इस प्रकार नहीं बोलते
  • दैनिक दिनचर्या, साधारण बात

विशेषण

  • साधारण, हर समय का, प्रतिदिन का, आदत का

क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर दिन, बिना चूके

روزمَرَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ہر روز، آئے دن، ہر وقت

    مثال آخر تکلیف روزمرّے کے خرچ کی ہونے لگی۔

  • بول چال، روزانہ کی عام بات چیت کا اسلوب
  • (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو، مثلاً پان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا، اسی طرح بلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خلاف روزمرَہ ہے، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے
  • روزانہ کا معمول، عام بات

صفت

  • عام، ہر روز کا، روزانہ کا، معمول کا

فعل متعلق

  • روزانہ، ہر روز، بلا ناغہ

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka
  • rozaana, har roz, bula naagaa

Related searched words

muta'alliq

belonging to, concerning , relating (to)

muta'alliq karnaa

annex, enclose, apply, attach

muta'alliq honaa

سپرد ہونا ، سونپا جانا ؛ ملنا ، شامل ہونا

muta'alliq rakhnaa

تعلق رکھنا ، نسبت رکھنا ۔

muta'alliqiin

family, relatives, children, dependents, friends

muta'alliqaat

ذیلی یا ماتحت علاقے یا اضلاع

mut'alliqiyyat

تعلق ، نسبت ، متعلق ہونا ۔

muta'alliqa-rasm

رسم جو متعلق ہو ۔

muta'alliqa-daftar

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

Gair-muta'alliq

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

masarraat-e-muta'alliq

شیاں جو اصل چیز کی وجہ سے نہ ہوں مگر کسی اور متعلقہ شے کی وجہ سے ہوں

Showing search results for: English meaning of rojmarra, English meaning of rozmarra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (roz-marra)

Name

Email

Comment

roz-marra

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone