खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"रोज़-मर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रोज़-मर्रा के अर्थदेखिए
वज़्न : 22
टैग्ज़: व्याकरण
रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
-
प्रतिदिन, हर रोज़, आए दिन, हर समय
उदाहरण • आख़िर तकलीफ़ रोज़ मर्रे के ख़र्च की होने लगी।
- बोल चाल, प्रतिदिन की साधारण बातचीत की शैली
- (व्याकरण) वाक्य या शब्दों का क्रम भाषाविदों के प्रयोग के अनुरूप हो और जिसके विरुद्ध बोलना वाक्पटुता के विरुद्ध हो, उदाहरण के लिए यदि उपमा के रूप में पाँच सात का व्चार करके छः आठ या आठ छः बोला जाए तो यह दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध होगा, इसी प्रकार बेला नाग़ा की जगह बेनाग़ा और रोज़ रोज़ की जगह दिन दिन या आए दिन की जगह आए रोज़ कहना दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध है, क्योंकि भाषाविद इस प्रकार नहीं बोलते
- दैनिक दिनचर्या, साधारण बात
विशेषण
- साधारण, हर समय का, प्रतिदिन का, आदत का
क्रिया-विशेषण
- प्रतिदिन, हर दिन, बिना चूके
शे'र
वक़्त किस तेज़ी से गुज़रा रोज़-मर्रा में 'मुनीर'
आज कल होता गया और दिन हवा होते गए
ये रोज़-मर्रा के कुछ वाक़िआत-ए-शादी-ओ-ग़म
मिरे ख़ुदा यही इंसाँ की ज़िंदगानी है
English meaning of roz-marra
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- daily, everyday
- colloquial
روزمَرَّہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - اسم، مذکر
-
ہر روز، آئے دن، ہر وقت
مثال • آخر تکلیف روزمرّے کے خرچ کی ہونے لگی۔
- بول چال، روزانہ کی عام بات چیت کا اسلوب
- (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو، مثلاً پان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا، اسی طرح بلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خلاف روزمرَہ ہے، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے
- روزانہ کا معمول، عام بات
صفت
- عام، ہر روز کا، روزانہ کا، معمول کا
فعل متعلق
- روزانہ، ہر روز، بلا ناغہ
Urdu meaning of roz-marra
- Roman
- Urdu
- ۱. har roz, aa.e din, haravqat
- ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
- (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
- ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
- aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka
- rozaana, har roz, bula naagaa
रोज़-मर्रा के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
बेगाना
जिससे आत्मीयता पूर्ण जान-पहचान, परिचय या संबंध न हो, जो अपना न हो, अजनबी, अनजान, अस्वजन, अपरिचित, पराया, ग़ैर आदमी
बेगाना
जिससे आत्मीयता पूर्ण जान-पहचान, परिचय या संबंध न हो, जो अपना न हो, अजनबी, अनजान, अस्वजन, अपरिचित, पराया, ग़ैर आदमी
बेगाना-वार
बेगानों की तरह जैसे कभी की जान-पहचान ही न हो, उत्साह के बिना, बेदिली से, उपरिचितों की तरह
बेगाना-सिफ़त
बेगानों की तरह जैसे कभी की जान-पहचान ही न हो, उत्साह के बिना, बेदिली से, उपरिचितों की तरह
चिट्ठी न परवाना मार खाएँ मुल्क बेगाना
हुकूमत की बदइंतिज़ामी और हाकिम की ग़फ़लत से बदमाश ख़्वाहमख़्वाह लागों को लौटते फिरते हैं
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (रोज़-मर्रा)
रोज़-मर्रा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा