Search results
Saved words
Showing results for "roz-marra"
Meaning ofSee meaning roz-marra in English, Hindi & Urdu
Vazn : 22
Tags: Grammar
English meaning of roz-marra
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- daily, everyday
- colloquial
Sher Examples
vaqt kis tezī se guzrā roz-marra meñ 'munīr'
aaj kal hotā gayā aur din havā hote ga.e
waqt kis tezi se guzra roz-marra mein 'munir'
aaj kal hota gaya aur din hawa hote gae
ye roz-marra ke kuchh vāqi.āt-e-shādī-o-ġham
mire ḳhudā yahī insāñ kī zindagānī hai
ye roz-marra ke kuchh waqiat-e-shadi-o-gham
mere KHuda yahi insan ki zindagani hai
रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
-
प्रतिदिन, हर रोज़, आए दिन, हर समय
उदाहरण • आख़िर तकलीफ़ रोज़ मर्रे के ख़र्च की होने लगी।
- बोल चाल, प्रतिदिन की साधारण बातचीत की शैली
- (व्याकरण) वाक्य या शब्दों का क्रम भाषाविदों के प्रयोग के अनुरूप हो और जिसके विरुद्ध बोलना वाक्पटुता के विरुद्ध हो, उदाहरण के लिए यदि उपमा के रूप में पाँच सात का व्चार करके छः आठ या आठ छः बोला जाए तो यह दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध होगा, इसी प्रकार बेला नाग़ा की जगह बेनाग़ा और रोज़ रोज़ की जगह दिन दिन या आए दिन की जगह आए रोज़ कहना दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध है, क्योंकि भाषाविद इस प्रकार नहीं बोलते
- दैनिक दिनचर्या, साधारण बात
विशेषण
- साधारण, हर समय का, प्रतिदिन का, आदत का
क्रिया-विशेषण
- प्रतिदिन, हर दिन, बिना चूके
روزمَرَّہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - اسم، مذکر
-
ہر روز، آئے دن، ہر وقت
مثال • آخر تکلیف روزمرّے کے خرچ کی ہونے لگی۔
- بول چال، روزانہ کی عام بات چیت کا اسلوب
- (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو، مثلاً پان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا، اسی طرح بلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خلاف روزمرَہ ہے، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے
- روزانہ کا معمول، عام بات
صفت
- عام، ہر روز کا، روزانہ کا، معمول کا
فعل متعلق
- روزانہ، ہر روز، بلا ناغہ
Urdu meaning of roz-marra
- Roman
- Urdu
- ۱. har roz, aa.e din, haravqat
- ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
- (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
- ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
- aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka
- rozaana, har roz, bula naagaa
Rhyming words of roz-marra
Related searched words
nasiihat honaa
بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا
nasiihat-naama
a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something
nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا
nasiihat par chalnaa
کسی کے مشورے پر عمل کرنا، کسی کی سمجھائی ہوئی بات پرعمل کرنا، نصیحت پر عمل کرنا
KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat
۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔
duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat
example is better than precept, he does not practise what he preaches
auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat
example is better than precept, he does not practise what he preaches
aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat
example is better than precept, he does not practise what he preaches
aap ko faziihat, Gair ko nasiihat
example is better than precept, he does not practise what he preaches
Showing search results for: English meaning of rojmarra, English meaning of rozmarra
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qisaas
क़िसास
.قِصاص
the law of retaliation, lex talionis
[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, inefficient, incapable
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqarrar
मुक़र्रर
.مُقَرَّر
appointed, assigned
[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rizq
रिज़्क़
.رِزْق
daily bread, sustenance, livelihood subsistence
[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diqqat
दिक़्क़त
.دِقَّت
delicate matter, intricacy, difficulty
[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriir
तक़रीर
.تَقْرِیر
address, lecture, talk
[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabr
क़ब्र
.قَبْر
grave
[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqsad
मक़्सद
.مَقْصَد
purpose, intention, object, aim
[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaa'id
क़वा'इद
.قَواعِد
grammatical rules, grammar
[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabaa
क़बा
.قَبَا
quilted garment
[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (roz-marra)
roz-marra
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone