Search results

Saved words

Showing results for "roz-marra"

daanaa

wise, learned

daanaa-palTii

جُفتی سے قبل بعض پرندوں کا مادہ کی جون٘چ میں چون٘چ ڈال کر منھ کے لعاب کا باہمی تبادلہ، دانہ بدلی

daanaa-dunkaa

رک : دانہ دُنکا .

daanaa dunaknaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا

daanaayaana

wisely, smartly

daanaa-ba.ndii

(کاشت کاری) کھڑی کھیتی کا پسوے واری تخمینہ لگانے کا طریقہ

daanaa-paanii uThnaa

کسی کا کہیں سے چلے جانا .

daanaa-paanii haraam honaa

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

daanaa dushman naadaan dost se behtar hai

بے وقوف دوست کے ہاتھوں اکثر نقصان پہنچتا ہے

daana

bead

daanaa jald baazii nahii.n karte

عقلمند کسی کام میں تعجیل سے کام نہیں لیتے

daanaa-e-dahr

wise, the most learned of the age

daanaapaanii

آب و دانہ، رزق

daana-zad

one who clutches at, or who grudges, even a single grain, a miser, an avaricious person

daanaa-biinaa

experienced, seasoned

daanaa-o-biinaa

wise and far-sighted, wise and discerning, learned

daanaayaan-e-farang

wise men from western countries

daanaa.ii

wisdom, sagacity, intelligence

daanaa-dil

wise heart, to know inner voice, the discovery and miracle men

daanaa-daan

دانے دانے ؛ منتشر، ٹکڑے ٹکڑے ؛ (مجازاً) پریشان حال، بدحال .

duhnaa

to milk (a cow, etc.)

dahnaa

on the right hand side

daanaa-e-tuus

title of great Persian poet Firdausi

daanaa-o-paanii

رک : دانہ پانی .

daanaa-e-Gaib

knower of the Hidden

dahana

دَہنا

daanaa-e-iiraan

a wise man of Iran

daana-e-subul

Prophet Muhammad

daanaa.ii Tapaknaa

دانش مندی یا عقلمندی ظاہر ہونا ، ہوشیاری مُترشح ہونا.

daanaa.o.n kii duur balaa

بہت احمق ہو.

daanaayaan-e-maGrib

رک : دانایان فرنگ.

daanaa-e-haal

वास्तविकता जानने वाला, सच्ची हालत समझनेवाला।।

daanaa-e-raaz

knowing the secret

daanaa-e-kaar

wise, intellectual, claver

daanaayaan

used in compound, wise men

daanaa-e-rozgaar

worldly-wise

daana-dunkaa

bits of grain, bird-feed

daana-daana

grain by grain, shredded, in pieces, diapered

daana jamaanaa

bait (a hook)

daana phe.nknaa

دانہ ڈالنا، لالچ دلانا، ترغیب دینا، لالچ دے کر پھانسنا، فریب دینا

daana ugnaa

بیج سے اکھوا پھوٹنا

daana-e-KHardal

رائی کا دانہ

daana Daalnaa

to throw grain (before), give grain (to), to feed (fowls)

daana jamnaa

دانہ جمانا (رک) کا تعدیہ ، بیج پُھوٹنا.

daana-daar

in which there are rashes, the thing with pointed, the thing with think points, rough

daana-daan

دانہ دانہ، (مجازاً) تباہ ، برباد.

daana ugalnaa

پرندوں یا کبوتروں کا من٘ھ سے دانہ باہر نکالنا ، پوٹے سے دانے باہر نکالنا.

dahana-e-naqab

سُرنگ کا من٘ھ.

daana uThaanaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا.

daana bharaanaa

(of a bird) to feed its young

daana denaa

feed (birds)

daana-ghaas

جانوروں کا چارا جس میں دانہ اور گھاس وغیرہ ہو؛ دانہ پانی.

daana phailaanaa

دانہ بکھیرنا ، پرند وغیرہ کو پھان٘سنے کے لیے دانہ ڈالنا ، خوراک کے لاسے سے پرندے کو پکڑنا.

daana chugnaa

(پرندوں کا) دانہ کھانا ، شکم پُری کرنا.

daana-KHor

one who eats grain

daana ubhaarnaa

(دباغت) کھال پر بندکیاں ڈالنا، چمڑے میں خوش نُما نشانات بنانا

dahnaa denaa

دھرنا دے کر بیٹھ جانا، اُڑ کر بیٹھ جانا، جم کے بیٹھ جنا، کسی دروازے پر کسی چیز کے تقاضے کے واسطے کسی کا بیٹھنا

daana dalnaa

دال بنانا، غلّہ دلنا

daana-kash

رزق میں وسعت دینے والا، رزاق.

daana-e-hiil

इलायची का एक बीज ।।

Meaning ofSee meaning roz-marra in English, Hindi & Urdu

roz-marra

रोज़-मर्रा•روزمَرَّہ

Vazn : 22

Tags: Grammar

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

daily, everyday

Noun, Masculine

colloquial

Sher Examples

vaqt kis tezī se guzrā roz-marra meñ 'munīr'

aaj kal hotā gayā aur din havā hote ga.e

waqt kis tezi se guzra roz-marra mein 'munir'

aaj kal hota gaya aur din hawa hote gae

Muneer Niyazi

ye roz-marra ke kuchh vāqi.āt-e-shādī-o-ġham

mire ḳhudā yahī insāñ kī zindagānī hai

ye roz-marra ke kuchh waqiat-e-shadi-o-gham

mere KHuda yahi insan ki zindagani hai

Abdul Hamid Adam

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

روزمَرَّہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
(ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.

عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

Urdu meaning of roz-marra

Roman
Urdu

rozaana, har roz, bula naagaa
۱. har roz, aa.e din, haravqat
۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
(ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
۳. rozaana ka maamuul, aam baat
aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

Rhyming words of roz-marra

22 122 22122

arra chharra darra Dharra Garra jarra KHarra marra narra parra Tarra Tharra zarra

ma'arra maharra mu'arra

nazm-e-mu'arra

Related searched words

daanaa

wise, learned

daanaa-palTii

جُفتی سے قبل بعض پرندوں کا مادہ کی جون٘چ میں چون٘چ ڈال کر منھ کے لعاب کا باہمی تبادلہ، دانہ بدلی

daanaa-dunkaa

رک : دانہ دُنکا .

daanaa dunaknaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا

daanaayaana

wisely, smartly

daanaa-ba.ndii

(کاشت کاری) کھڑی کھیتی کا پسوے واری تخمینہ لگانے کا طریقہ

daanaa-paanii uThnaa

کسی کا کہیں سے چلے جانا .

daanaa-paanii haraam honaa

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

daanaa dushman naadaan dost se behtar hai

بے وقوف دوست کے ہاتھوں اکثر نقصان پہنچتا ہے

daana

bead

daanaa jald baazii nahii.n karte

عقلمند کسی کام میں تعجیل سے کام نہیں لیتے

daanaa-e-dahr

wise, the most learned of the age

daanaapaanii

آب و دانہ، رزق

daana-zad

one who clutches at, or who grudges, even a single grain, a miser, an avaricious person

daanaa-biinaa

experienced, seasoned

daanaa-o-biinaa

wise and far-sighted, wise and discerning, learned

daanaayaan-e-farang

wise men from western countries

daanaa.ii

wisdom, sagacity, intelligence

daanaa-dil

wise heart, to know inner voice, the discovery and miracle men

daanaa-daan

دانے دانے ؛ منتشر، ٹکڑے ٹکڑے ؛ (مجازاً) پریشان حال، بدحال .

duhnaa

to milk (a cow, etc.)

dahnaa

on the right hand side

daanaa-e-tuus

title of great Persian poet Firdausi

daanaa-o-paanii

رک : دانہ پانی .

daanaa-e-Gaib

knower of the Hidden

dahana

دَہنا

daanaa-e-iiraan

a wise man of Iran

daana-e-subul

Prophet Muhammad

daanaa.ii Tapaknaa

دانش مندی یا عقلمندی ظاہر ہونا ، ہوشیاری مُترشح ہونا.

daanaa.o.n kii duur balaa

بہت احمق ہو.

daanaayaan-e-maGrib

رک : دانایان فرنگ.

daanaa-e-haal

वास्तविकता जानने वाला, सच्ची हालत समझनेवाला।।

daanaa-e-raaz

knowing the secret

daanaa-e-kaar

wise, intellectual, claver

daanaayaan

used in compound, wise men

daanaa-e-rozgaar

worldly-wise

daana-dunkaa

bits of grain, bird-feed

daana-daana

grain by grain, shredded, in pieces, diapered

daana jamaanaa

bait (a hook)

daana phe.nknaa

دانہ ڈالنا، لالچ دلانا، ترغیب دینا، لالچ دے کر پھانسنا، فریب دینا

daana ugnaa

بیج سے اکھوا پھوٹنا

daana-e-KHardal

رائی کا دانہ

daana Daalnaa

to throw grain (before), give grain (to), to feed (fowls)

daana jamnaa

دانہ جمانا (رک) کا تعدیہ ، بیج پُھوٹنا.

daana-daar

in which there are rashes, the thing with pointed, the thing with think points, rough

daana-daan

دانہ دانہ، (مجازاً) تباہ ، برباد.

daana ugalnaa

پرندوں یا کبوتروں کا من٘ھ سے دانہ باہر نکالنا ، پوٹے سے دانے باہر نکالنا.

dahana-e-naqab

سُرنگ کا من٘ھ.

daana uThaanaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا.

daana bharaanaa

(of a bird) to feed its young

daana denaa

feed (birds)

daana-ghaas

جانوروں کا چارا جس میں دانہ اور گھاس وغیرہ ہو؛ دانہ پانی.

daana phailaanaa

دانہ بکھیرنا ، پرند وغیرہ کو پھان٘سنے کے لیے دانہ ڈالنا ، خوراک کے لاسے سے پرندے کو پکڑنا.

daana chugnaa

(پرندوں کا) دانہ کھانا ، شکم پُری کرنا.

daana-KHor

one who eats grain

daana ubhaarnaa

(دباغت) کھال پر بندکیاں ڈالنا، چمڑے میں خوش نُما نشانات بنانا

dahnaa denaa

دھرنا دے کر بیٹھ جانا، اُڑ کر بیٹھ جانا، جم کے بیٹھ جنا، کسی دروازے پر کسی چیز کے تقاضے کے واسطے کسی کا بیٹھنا

daana dalnaa

دال بنانا، غلّہ دلنا

daana-kash

رزق میں وسعت دینے والا، رزاق.

daana-e-hiil

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

roz-marra

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done