تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا" کے متعقلہ نتائج

رَسَی

سرکاسفید میل

رَسّی بَنْد

(اسکاوٹنگ) رسی میں گرہ لگاے کا ایک خاص طریقہ

رَسّی تُڑانا

تیزی سے چلا جانا، بھاگنا، آزادی یا رہائی کی کوشش کرنا

رَسّی پُورنا

ڈوری سے باندھنا ، رسّی سے کسنا

رَسّی باندْھنا

تعلق قائم کرنا

رَسّی پِیٹْنا

فرسودہ راستے پر چلنا ، پُرائی رسم کا پابند ہونا.

رَسّی نَنگھانا

رسی پر سے چھلانگ لگوانا ، یورپ کی ایک رسم جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ دولھا جب سواری سے اُتر کر دلہن کے گھر زنانے میں جاتا ہے تو وہاں اس سے رسّی ننگھائی جاتی ہے

رَسّی کُودْنا

ایک کھیل اور ورزش جس میں بار بار رسی پھاندتے ہیں

رَسّی مُٹّھی سے نِکَلْنا

کسی شے یا بات گرفت یا اختیار سے باہر ہو جاتا

رَسّی بَڑْھنا

مہلت ملنا ، ڈھیل ملنا ، عمر زیادہ ہونا

رَسی پکڑنا

(کسی معاملے، امر یا بات پر) مضبوطی سے قائم رہنا، جمے رہنا، ڈٹے رہنا

رسی کا سانپ بن گیا

بے اصل بات کی دھوم یا نمائش ہے

رَسّی سے بَنْدھنا

سب کا ایک حال ہونا.

رَسّی سے گِھسْنا

چار ناچار مصبیت کو برداشت کرنا، اذیت رساں شے یا شخص سے مجبوراً نباہ کرنا

رَسّی سے جِیْوڑا

چار ناچار مصبیت کو برداشت کرنا، اذیت رساں شے یا شخص سے مجبوراً نباہ کرنا

رَسّی کا سانپ بَنْنا

معمولی بات کا اہم نظر آنا ، بے اصل بات کی دھوم مچنا

رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا

تباہ ہو گئے مگر غرور نہیں گیا

رَسّی ڈِھیلی چھوڑْنا

مہلت دینا، ڈھیل دینا، چشم پوشی کرنا

رَسّی کا سانپ بَنانا

بے اصل بات کو بڑا کر کے دکھانا، ذرا سی بات کو بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، نہایت مبالغہ آرائی کرنا

رَسّی تُڑا کَر بھاگْنا

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

رَسِّی ڈِھیلی کَرْنا

بندش کھولنا، آزاد کرنا، درگزر کرنا

رَسّی جَل گَئی اَینٹَھن نَہ گَئی

تباہ ہو گئے مگر غرور نہیں گیا

رَسِّی دَراز کَرْنا

مہلت دینا، ڈھیل دینا، رعایت دینا

رَسّی دَراز ہونا

رسی کا طویل ہونا ، بدی کے سلسلے میں ڈھیل ملنا ؛ دور تک رسانی ہونا یا مزید موقع ملنا

رَسّی توڑا کَر بھاگْنا

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

رَسّی بَٹْنا

مون٘جھ یا سن وغیرہ کو بل دے کر رسی بنانا، رسّی تیار کرنا

رَسّی کَٹنا

سلسلہ بورا ہو جاتا ، تکمیل ہو جانا

رَسّی ڈَسْنا

سان٘پ کا کاٹنا

رَسّی پَھٹْکارْنا

کوڑے جمانا ، گھوڑے کو مارنا

رَسّی کوتاہ ہونا

سلسلہ ختم ہونا ، عمر کم ہونا

رسیاں

رسی کی جمع، محاورات میں مستعمل

رَسِّیاں کُھل جانا

شیرازہ بکھر جانا، بدمظمی پیدا ہونا، انتظامی اُمور میں خلل واقع ہونا

رَسِّیاں بَٹْنا

حیلے بہانے کرنا

رَسِّیاں تُڑانا

رک : رَسّی تُڑانا

رَسِّیاں توڑْنا

رک : رَسّی تُڑانا

رَسِّیاں توڑ کے بھاگْنا

رک : رَسّی تُڑا کر بھاگنا

پونگا رَسّی

(سِلائی و بَٹائی) ریشم کے بٹائی کے تاروں کو اوپر اٹھائے رکھنے کے لیے چوکٹے کی بجائے ایک موٹی رسّی جو بعض کاری گر تان کر اس پر تار لٹکا لیتے ہیں.

مونج کی رسی

مونج کی بٹی ہوئی رسی

سَرَک رَسّی

(شِکاریات) پرندے کو پکڑنے کے لئے پھندے اور کان٘ٹے کی ڈور.

دُھول کی رَسّی

بے اصل بات ، بے تکی بات .

ڈِھیلی رَسّی چھوڑْنا

ڈھیلی ڈوری چھوڑنا جو زیادہ مستعمل ہے

دھول کی رسی بٹتے ہیں

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرتے ہیں

دُھول کی رَسّی بَٹْنا

مبالغہ کرنا، جُھوٹ بولنا

ظالِم کی رَسّی دَراز تھی

جو ظلم و جور کرتا ہے اس کی عمر زیادہ ہوتی ہے

ظالم کی رَسِّی دراز ہے

ظالم زیادہ دنوں تک زندہ رہتا ہے، کیونکہ اس کو مارنا مشکل ہوتا ہے

دو ہاتھ کی رَسّی

(مجازاً) پھانسی .

ظالِم کی رَسّی دَراز ہوتی ہے

جو ظلم و جور کرتا ہے اس کی عمر زیادہ ہوتی ہے

حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے

شریر مدّت تک جیتا ہے اور اسے چھوٹ ملتی رہتی ہے

اَنْدھا بَٹے رَسّی اَور پِیچھے بَچھڑا کھائے

ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)

دھوکےکی ٹَٹّی، دُھول کی رَسّی نَہِیں بَٹی جاتی

ناممکن بات نہیں ہو سکتی

سانپ کا کاٹا رَسّی سے ڈَرتا ہے

جسے کوئی تکلیف پہن٘چتی ہے وہ بہت محتاط ہوجاتا ہے، مصیبت زدہ ادنیٰ تکلیف سے بھی ڈرنے لگتا ہے

کَھڑے رَسّی بَیٹھے کوس، کھاتے پِیتے تِین کوس

آدمی سفر میں جتنی دیر کھڑا رہتا ہے اتنی دیر میں ایک رسی جتنی دیر بیٹھتا ہے اتنی دیر میں ایک کوس اور کھانے پینے میں جتنا وقت ضائع کرتا ہے اتنے میں تین کوس چل سکتا ہے، مطلب یہ ہے کہ اپنا وقت ضائع نہیں کرنا چاہئے

گَدھا گَیا تو گَیا رَسّی بھی لے گَیا

بڑے نقصان کی پروا نہیں چھوٹے نقصان کا افسوس ہے ؛ ایک نقصان تو ہوا تھا ، اس کی وجہ سے دوسرا بھی ہوا ، چیز بھی گئی اور دوسرا نقصان بھی ہوا.

اردو، انگلش اور ہندی میں رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا کے معانیدیکھیے

رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا

rassii jal ga.ii par bal nahii.n gayaaरस्सी जल गई पर बल नहीं गया

نیز : رَسّی جَل گَئی بَل نَہ جَلا, رَسّی جَلی بَل نَہِیں جَلا, رَسّی جَل گَئی بَل نَہ گَیا, رَسّی جَل گَئی بَل نَہ نِکْلا, رَسّی جَلی بَل نَہِیں گَیا, رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَئی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا کے اردو معانی

  • تباہ ہو گئے مگر غرور نہیں گیا
  • برباد ہو گئے مگر اکڑ نہیں گئی
  • دولت عزّت یا وقعت جاتی رہی مگر غرور نہ گیا یا آن میں فرق نہ آیا

    مثال اس نے سر نہ جھکایا اور کہا کہ رسّی جلی پر اس کا بل نہ گیا.(۱۸۲۴، سیر عشرت، ۲۵) نصیر اُس زلف کی یہ کج ادئی کوئی جانے ہے مثل مشہور ہے رسّی جلی لیکن نہ بل نکلا (۱۸۳۸، شاہ نصیر، چمستان سخن،۲۹) وہ تو ہمشہ کی ایسی ہی ہے رسّی جل گئی اینٹھن نہ گئی.(۱۹۳۲، رفیقِ تہنائی، ۵۲)

Urdu meaning of rassii jal ga.ii par bal nahii.n gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • tabaah ho ge magar Garuur nahii.n gayaa
  • barbaad ho ge magar eka.D nahii.n ga.ii
  • daulat izzat ya vaqaat jaatii rahii magar Garuur na gayaa ya aan me.n farq na aaya

English meaning of rassii jal ga.ii par bal nahii.n gayaa

  • said of a person who is ruined yet retains or tries to retain his/her former arrogance

रस्सी जल गई पर बल नहीं गया के हिंदी अर्थ

  • तबाह हो गए परंतु घमंड नहीं गया
  • बर्बाद हो गए परंतु अकड़ नहीं गई
  • धन-दौलत सम्मान या प्रतिष्ठा एवं महत्व जाता रहा मगर घमंड न गया या अंदाज़ एवं स्वभाव में बदलाव न आया

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَسَی

سرکاسفید میل

رَسّی بَنْد

(اسکاوٹنگ) رسی میں گرہ لگاے کا ایک خاص طریقہ

رَسّی تُڑانا

تیزی سے چلا جانا، بھاگنا، آزادی یا رہائی کی کوشش کرنا

رَسّی پُورنا

ڈوری سے باندھنا ، رسّی سے کسنا

رَسّی باندْھنا

تعلق قائم کرنا

رَسّی پِیٹْنا

فرسودہ راستے پر چلنا ، پُرائی رسم کا پابند ہونا.

رَسّی نَنگھانا

رسی پر سے چھلانگ لگوانا ، یورپ کی ایک رسم جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ دولھا جب سواری سے اُتر کر دلہن کے گھر زنانے میں جاتا ہے تو وہاں اس سے رسّی ننگھائی جاتی ہے

رَسّی کُودْنا

ایک کھیل اور ورزش جس میں بار بار رسی پھاندتے ہیں

رَسّی مُٹّھی سے نِکَلْنا

کسی شے یا بات گرفت یا اختیار سے باہر ہو جاتا

رَسّی بَڑْھنا

مہلت ملنا ، ڈھیل ملنا ، عمر زیادہ ہونا

رَسی پکڑنا

(کسی معاملے، امر یا بات پر) مضبوطی سے قائم رہنا، جمے رہنا، ڈٹے رہنا

رسی کا سانپ بن گیا

بے اصل بات کی دھوم یا نمائش ہے

رَسّی سے بَنْدھنا

سب کا ایک حال ہونا.

رَسّی سے گِھسْنا

چار ناچار مصبیت کو برداشت کرنا، اذیت رساں شے یا شخص سے مجبوراً نباہ کرنا

رَسّی سے جِیْوڑا

چار ناچار مصبیت کو برداشت کرنا، اذیت رساں شے یا شخص سے مجبوراً نباہ کرنا

رَسّی کا سانپ بَنْنا

معمولی بات کا اہم نظر آنا ، بے اصل بات کی دھوم مچنا

رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا

تباہ ہو گئے مگر غرور نہیں گیا

رَسّی ڈِھیلی چھوڑْنا

مہلت دینا، ڈھیل دینا، چشم پوشی کرنا

رَسّی کا سانپ بَنانا

بے اصل بات کو بڑا کر کے دکھانا، ذرا سی بات کو بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، نہایت مبالغہ آرائی کرنا

رَسّی تُڑا کَر بھاگْنا

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

رَسِّی ڈِھیلی کَرْنا

بندش کھولنا، آزاد کرنا، درگزر کرنا

رَسّی جَل گَئی اَینٹَھن نَہ گَئی

تباہ ہو گئے مگر غرور نہیں گیا

رَسِّی دَراز کَرْنا

مہلت دینا، ڈھیل دینا، رعایت دینا

رَسّی دَراز ہونا

رسی کا طویل ہونا ، بدی کے سلسلے میں ڈھیل ملنا ؛ دور تک رسانی ہونا یا مزید موقع ملنا

رَسّی توڑا کَر بھاگْنا

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

رَسّی بَٹْنا

مون٘جھ یا سن وغیرہ کو بل دے کر رسی بنانا، رسّی تیار کرنا

رَسّی کَٹنا

سلسلہ بورا ہو جاتا ، تکمیل ہو جانا

رَسّی ڈَسْنا

سان٘پ کا کاٹنا

رَسّی پَھٹْکارْنا

کوڑے جمانا ، گھوڑے کو مارنا

رَسّی کوتاہ ہونا

سلسلہ ختم ہونا ، عمر کم ہونا

رسیاں

رسی کی جمع، محاورات میں مستعمل

رَسِّیاں کُھل جانا

شیرازہ بکھر جانا، بدمظمی پیدا ہونا، انتظامی اُمور میں خلل واقع ہونا

رَسِّیاں بَٹْنا

حیلے بہانے کرنا

رَسِّیاں تُڑانا

رک : رَسّی تُڑانا

رَسِّیاں توڑْنا

رک : رَسّی تُڑانا

رَسِّیاں توڑ کے بھاگْنا

رک : رَسّی تُڑا کر بھاگنا

پونگا رَسّی

(سِلائی و بَٹائی) ریشم کے بٹائی کے تاروں کو اوپر اٹھائے رکھنے کے لیے چوکٹے کی بجائے ایک موٹی رسّی جو بعض کاری گر تان کر اس پر تار لٹکا لیتے ہیں.

مونج کی رسی

مونج کی بٹی ہوئی رسی

سَرَک رَسّی

(شِکاریات) پرندے کو پکڑنے کے لئے پھندے اور کان٘ٹے کی ڈور.

دُھول کی رَسّی

بے اصل بات ، بے تکی بات .

ڈِھیلی رَسّی چھوڑْنا

ڈھیلی ڈوری چھوڑنا جو زیادہ مستعمل ہے

دھول کی رسی بٹتے ہیں

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرتے ہیں

دُھول کی رَسّی بَٹْنا

مبالغہ کرنا، جُھوٹ بولنا

ظالِم کی رَسّی دَراز تھی

جو ظلم و جور کرتا ہے اس کی عمر زیادہ ہوتی ہے

ظالم کی رَسِّی دراز ہے

ظالم زیادہ دنوں تک زندہ رہتا ہے، کیونکہ اس کو مارنا مشکل ہوتا ہے

دو ہاتھ کی رَسّی

(مجازاً) پھانسی .

ظالِم کی رَسّی دَراز ہوتی ہے

جو ظلم و جور کرتا ہے اس کی عمر زیادہ ہوتی ہے

حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے

شریر مدّت تک جیتا ہے اور اسے چھوٹ ملتی رہتی ہے

اَنْدھا بَٹے رَسّی اَور پِیچھے بَچھڑا کھائے

ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)

دھوکےکی ٹَٹّی، دُھول کی رَسّی نَہِیں بَٹی جاتی

ناممکن بات نہیں ہو سکتی

سانپ کا کاٹا رَسّی سے ڈَرتا ہے

جسے کوئی تکلیف پہن٘چتی ہے وہ بہت محتاط ہوجاتا ہے، مصیبت زدہ ادنیٰ تکلیف سے بھی ڈرنے لگتا ہے

کَھڑے رَسّی بَیٹھے کوس، کھاتے پِیتے تِین کوس

آدمی سفر میں جتنی دیر کھڑا رہتا ہے اتنی دیر میں ایک رسی جتنی دیر بیٹھتا ہے اتنی دیر میں ایک کوس اور کھانے پینے میں جتنا وقت ضائع کرتا ہے اتنے میں تین کوس چل سکتا ہے، مطلب یہ ہے کہ اپنا وقت ضائع نہیں کرنا چاہئے

گَدھا گَیا تو گَیا رَسّی بھی لے گَیا

بڑے نقصان کی پروا نہیں چھوٹے نقصان کا افسوس ہے ؛ ایک نقصان تو ہوا تھا ، اس کی وجہ سے دوسرا بھی ہوا ، چیز بھی گئی اور دوسرا نقصان بھی ہوا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَسّی جَل گَئی پَر بَل نَہیں گَیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone