Search results

Saved words

Showing results for "rasm"

hijr

separation, parting, absence of the beloved, separation from beloved

hijraa.n

separation

hijr-zadgii

ہجر زدہ ہونے کی حالت ، جدائی ۔

hijr-zada

affected by separation, lonely, forlorn, abandoned

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijr-e-yaar

separation from beloved

hijr-mausam

separation, estrangement-season

hijrat

migration, leaving of country and friends

hijr kaa maaraa

رک : ہجر زدہ ۔

hijratii

related to emigration, exile

hijra

separation

hajr

separating, dividing, or cutting off; leaving, abandoning, deserting friends or country

hijriyya

رک : ہجری ؛ ہجری سے متعلق ۔

hazr

forbidding, prohibition

hijrii-san

Hijri year, pertaining to Islamic calendar year

hijr-e-mausam

separation of season

hazr

nonsense or frivolous talk, loquacity, raving, garrulity, delirium

hijrii-daur

مراد : ہجری تاریخ ، تقویم ہجری ۔

hijraa.n-zada

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

hijraan

separation

hijrii-sana

the Hegira year or calendar, calendar of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijrii-taqviim

Hijri calendar, lunar calendar, Islamic calendar

hijraa.n-diida

وہ، جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہوا ہو

hijraan-e-zada

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrii-siniin

Hijri years, pertaining to Islamic calendar years

hijraa.n-kashiida

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

hijrat-zadgaan

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

hijrat honaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijraa.n-nasiib

destined to be separated, disunited

hijratii-safar

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

hijrii-calender

رک : ہجری تقویم ۔

hijrat karnaa

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

hijraa.n-nasiibii

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

hijraan-e-diida

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat-e-nabvii

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

hijrat-makaanii

the process of a person or people travelling to a new place or country, usually in order to find work and live there temporarily or permanently

hijratii-parinda

migratory bird

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

hijraan-e-nasiib

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat ho jaanaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat-ilal-haq

خدا کی طرف رجوع کرنا

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hiij.Do.n

eunuchs

hazaaraa.n

thousands

hazaaro.n

thousands

huzuur

honorific form of address (your honour, sir)

hajr-ul-barq

ایک قسم کا پتھر

hajda-hazaar

اٹھارہ ہزار (خصوصاً عالم کے لیے) ۔

hajda hazaar 'aalam

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

haazir

(Grammar) the second person, present time or tens

hajrul-asvad

the black stone fixed into the eastern corner of the Kaaba in Makkah, Saudi Arabia

hazrat-e-Gaa.eb-dimaaG

Mr. absent-minded

hazrat-e-vaa'iz

sarcastically addressed in Urdu literature as 'mister preacher' who forces people not to drink alcohol and makes religious arguments against it while being a hypocrite himself

hazrat-e-'ishq

Mister love, personification of love

hazrat-pasa.nd

اعلیٰ، عمدہ، بہترین، وہ چیز، جو بادشاہ کو پسند ہو

hajda-saala

اٹھارہ سال کا ۔

hazrat-e-aqdas

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

hazrat biivii kii pu.Diyaa

(عو) اَبیر اور سین٘دور کی پڑیا جس پر کسی منّت کے لیے حضرت فاطمہؓ کی نیاز دلائی جائے

Meaning ofSee meaning rasm in English, Hindi & Urdu

rasm

रस्मرَسْم

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: rusuum

Tags: Custom

Word Family: r-s-m

English meaning of rasm

Noun, Feminine, Singular

  • custom, rite, practice, ritual, settled mode

    Example Hamen apne muashare se jahez ki rasm utha deni chahiye

  • ceremonial, relating to or used for formal events of a religious or public nature
  • (Ancient) engagement
  • habit, mode, usage
  • canon, injunction, precept, law
  • sketch, outline, model, plan, way followed (in respect of doctrine and practices of religion )
  • (Sport) a game among children (the laws of which are, that one puts a question to another, who is obliged to reply in words which do not contain either of the three letters س,ر, or م which compose the word رسم: if one of these should be found in his answer, he is condemned, by way of penalty, to imitate the voice of any animal that may be directed by the questioner)
  • manner, kinship, relation, tie-up
  • a mark, a scar
  • writing, text
  • stipend, salary

Explanatory Video

Sher Examples

रस्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • प्रथा, चाल, चलन, प्रचलन, रीति, परिपाटी, अनुष्ठान, रिवाज, रूढ़ि

    उदाहरण हमें अपने मुआशरे से जहेज़ की रस्म उठा देनी चाहिए

  • वो उत्सव या संस्कार आदि जो रीत-रिवाज के अनुसार आयोजित की जाती है, संस्कार, उत्सव
  • (पुरातन) मंगनी
  • ढंग, व्यवहार, शैली, तरीक़ा, आदत
  • कोई क़ाइदा जो बहुत दिनों से किसी खानदान, बस्ती या देश में चला आता हो, नियम, दस्तूर, क़ाइदा, क़ानून, उसूल
  • (खेल) एक खेल का नाम जिसमें एक व्यक्ति दूसरे से पूछता है कि तुम ने क्या खाया? वो जवाब में किसी ऐसे खाना, मिष्ठान या मेवे का नाम लेता है जिसमें 'र स म' तीनों अक्षर हों या उनमें से कोई अक्षर न हो और दोनों में से जो व्यक्ति ऐसा अक्षर नहीं बता सकता वो हार जाता है, तो उसको दंड दिया जाता है, और उसे दंडस्वरूप ऐसे पशु की आवाज़ निकालना होता है जो उससे कहा जाता है
  • मेल-जोल, शिष्टाचार, संबंध, ताल्लुक़
  • नक़्श, निशान, टीका, धब्बा
  • लेख, लिखावट, लेखशैली
  • वेतन, तनख्वाह, कर, महसूल
  • (तर्कशास्त्र) किसी चीज़ की आवेदन के साथ की गई परिभाषा
  • (सूफ़ीवाद) रस्म कहते हैं आचरण, स्वभाव और लक्षण को इसलिए कि आचरण को रुसूम कहते हैं और ईश्वर के अतिरिक्त सभी आचरण, सत्य हैं क्योंकि उनकी उत्पत्ति ही सत्य से है

رَسْم کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • ریت، رواج، دستور

    مثال ہمیں اپنے معاشرے سے جہیزکی رسم اٹھا دینی چاہیے

  • وہ تقریب یا جلسہ وغیرہ جو ریت اور رواج کے مطابق منعقد ہو
  • (قدیم) منگنی
  • طور، طریقہ، روش، عادت
  • کوئی قاعدہ یا اصول جو کافی عرصہ سے کسی قوم، بستی یا ملک میں رائج ہو، قاعدہ، قانون، آئین، اصول
  • (کھیل) ایک کھیل کا نام جس میں ایک شخص دوسرے سے پوچھتا ہے کہ تم نے کیا کھایا؟ وہ جواب میں کسی ایسے کھانے یا شیریں یا میوے کا نام لیتا ہے جس میں 'رس م' تینوں حرف ہوں یا ان میں سے کوئی حرف نہ ہو دونوں میں سے جو شخص ایسا لفظ نہیں بتا سکتا وہ ہار جاتا ہے، اور سزا کے طور پر ایسے جانور کی آواز نقل کرنی ہوتی ہے جو اس کو بتایا گیا ہو
  • ربط، میل جول، تعلق
  • نقش، نشان
  • رقم، تحریر، نوشت
  • تنخواہ، مشاہرہ، وظیفہ، مواجب، محصول
  • (منطق) کسی چیز کی عرضیات کے ساتھ تعریف
  • (تصوف) رسم کہتے ہیں خلق اور صفات کو اس لیے کہ رسوم، آثار کو کہتے ہیں اور تمامی ماسویٰ اللہ آثار، حق ہیں کہ جو ناشی ہیں افعال حق سے

Urdu meaning of rasm

Roman

  • riit, rivaaj, dastuur
  • vo taqriib ya jalsa vaGaira jo riit aur rivaaj ke mutaabiq munaaqid ho
  • (qadiim) mangnii
  • taur, tariiqa, ravish, aadat
  • ko.ii qaaydaa ya usuul jo kaafii arsaa se kisii qaum, bastii ya mulak me.n raa.ij ho, qaaydaa, qaanuun, aa.iin, usuul
  • (khel) ek khel ka naam jis me.n ek shaKhs duusre se puuchhtaa hai ki tum ne kiya khaaya? vo javaab me.n kisii a.ise khaane ya shiirii.n ya meve ka naam letaa hai jis me.n 'rasm' tiino.n harf huu.n ya un me.n se ko.ii harf na ho dono.n me.n se jo shaKhs a.isaa lafz nahii.n bataa saktaa vo haar jaataa hai, aur sazaa ke taur par a.ise jaanvar kii aavaaz naqal karnii hotii hai jo is ko bataayaa gayaa ho
  • rabt, mel jol, taalluq
  • naqsh, nishaan
  • raqam, tahriir, navisht
  • tanaKhvaah, mushaahiraa, vaziifa, mavaajib, mahsuul
  • (mantiq) kisii chiiz kii arziyaat ke saath taariif
  • (tasavvuf) rasm kahte hai.n Khalaq aur sifaat ko is li.e ki rasuum, aasaar ko kahte hai.n aur tamaamii maasiva allaah aasaar, haq hai.n ki jo naashii hai.n afaal haq se

Related searched words

hijr

separation, parting, absence of the beloved, separation from beloved

hijraa.n

separation

hijr-zadgii

ہجر زدہ ہونے کی حالت ، جدائی ۔

hijr-zada

affected by separation, lonely, forlorn, abandoned

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijr-e-yaar

separation from beloved

hijr-mausam

separation, estrangement-season

hijrat

migration, leaving of country and friends

hijr kaa maaraa

رک : ہجر زدہ ۔

hijratii

related to emigration, exile

hijra

separation

hajr

separating, dividing, or cutting off; leaving, abandoning, deserting friends or country

hijriyya

رک : ہجری ؛ ہجری سے متعلق ۔

hazr

forbidding, prohibition

hijrii-san

Hijri year, pertaining to Islamic calendar year

hijr-e-mausam

separation of season

hazr

nonsense or frivolous talk, loquacity, raving, garrulity, delirium

hijrii-daur

مراد : ہجری تاریخ ، تقویم ہجری ۔

hijraa.n-zada

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

hijraan

separation

hijrii-sana

the Hegira year or calendar, calendar of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijrii-taqviim

Hijri calendar, lunar calendar, Islamic calendar

hijraa.n-diida

وہ، جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہوا ہو

hijraan-e-zada

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrii-siniin

Hijri years, pertaining to Islamic calendar years

hijraa.n-kashiida

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

hijrat-zadgaan

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

hijrat honaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijraa.n-nasiib

destined to be separated, disunited

hijratii-safar

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

hijrii-calender

رک : ہجری تقویم ۔

hijrat karnaa

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

hijraa.n-nasiibii

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

hijraan-e-diida

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat-e-nabvii

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

hijrat-makaanii

the process of a person or people travelling to a new place or country, usually in order to find work and live there temporarily or permanently

hijratii-parinda

migratory bird

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

hijraan-e-nasiib

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat ho jaanaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat-ilal-haq

خدا کی طرف رجوع کرنا

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hiij.Do.n

eunuchs

hazaaraa.n

thousands

hazaaro.n

thousands

huzuur

honorific form of address (your honour, sir)

hajr-ul-barq

ایک قسم کا پتھر

hajda-hazaar

اٹھارہ ہزار (خصوصاً عالم کے لیے) ۔

hajda hazaar 'aalam

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

haazir

(Grammar) the second person, present time or tens

hajrul-asvad

the black stone fixed into the eastern corner of the Kaaba in Makkah, Saudi Arabia

hazrat-e-Gaa.eb-dimaaG

Mr. absent-minded

hazrat-e-vaa'iz

sarcastically addressed in Urdu literature as 'mister preacher' who forces people not to drink alcohol and makes religious arguments against it while being a hypocrite himself

hazrat-e-'ishq

Mister love, personification of love

hazrat-pasa.nd

اعلیٰ، عمدہ، بہترین، وہ چیز، جو بادشاہ کو پسند ہو

hajda-saala

اٹھارہ سال کا ۔

hazrat-e-aqdas

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

hazrat biivii kii pu.Diyaa

(عو) اَبیر اور سین٘دور کی پڑیا جس پر کسی منّت کے لیے حضرت فاطمہؓ کی نیاز دلائی جائے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rasm)

Name

Email

Comment

rasm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone