Search results

Saved words

Showing results for "ramal"

pahchaan

recognition, familiarity, acquaintance, identification, discernment

pahchaan kaa

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan kii

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan pa.Dnaa

شناخت ہونا ، صاف طور پر دکھائی دینا ، شناخت میں آنا.

pahchaan denaa

پرکھنا ، تمیز کرنا.

pahchaan na pa.Dnaa

ہئیت کذائی یا اصل شکل بدل جانا، کسی چیز کی بری گت بن جانا

pahchaan.naa

comprehend, understand, distinguish, recognize, identify, know

pahchaan honaa

علم ہونا ، ادراک ہونا.

pahchaan paanaa

be able to identify

pahchaan me.n aanaa

become familiar, be recognized

pahchaan karnaa

شناسائی پیدا کرنا.

pahchaan me.n na aanaa

رک : پہچان نہ پڑنا .

pahchaanvaanaa

پہچاننا (رک) کا تعدیہ .

pahchaanat

recognition

pahchaanaa na jaanaa

رک : پہچان نہ پڑنا.

pahu.nchnaa

reach, arrive

adal-pahchaan

وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.

jaan-pahchaan

acquaintance, familiarity

jaan pahchaan vaalaa

friend, familiar, an acquaintance

nabz pahchaan lenaa

۔(کنایۃً)حال دریافت کرلینا۔؎

ramz pahchaan jaanaa

اصلی منشأ سمجھ جانا ، بات تاڑ جانا .

suurat na pahchaan pa.Degii

حلیہ یا شکل بگڑ جائے گی ، شکل بدل جائے گی.

jaan pahchaan kaa

friend, familiar, an acquaintance

nek-o-bad kii pahchaan

و بَد کی پَہچان

jaan na pahchaan, ba.Dii KHaala salaam

کسی سے خواہ مخواہ یک جہتی جتانا یا تعلق ظاہر کرنا

jaan na pahchaan naa-KHvaa.nda mehmaan

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

havaa kaa ruKH pahchaan lenaa

حالات کا اندازہ کرنا ، حالات کو سمجھنا ، موقعے کی نزاکت کو بھانپ لینا ۔

jaan na pahchaan ba.Dii KHaala salaam

sarcastic remark when someone forces himself or herself on an unknown person

jaan maare baaniyaa, pahchaan maare chor

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

jaan na pahchaan KHaala salaam

(عو) جب کوئی کسی اجنبی کے ساتھ نہایت گرم جوشی سے پیش آئے یا چالاکی سے دوستی ظاہر کر کے اپنا مطلب نکالنا چاہے تو کہتے ہیں .

jaan hii kii pahchaan hai

محبت جب تک رہتی ہے جب تک جان سلامت ہے ؛ جسے جانتے ہیں اسے ہی پہچان سکتے ہیں غیر یا اجنبی آدمی کو کیا پہچانیں.

manush kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

ہر شخص معاملے سے پہچانا جاتا ہے

pahchanvaanaa

cause to get recognized, make someone known, have someone identified

maanus kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

جو معاملے میں ٹھیک نکلا وہ بھلا مانس ہے.

pahuchnaa

reach, arrive

phaa.nchnaa

پھاڑنا .

pahu.nchaanaa

to deliver

phii.nchnaa

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

pau.nhchnaa

رک : پہن٘چنا .

aa pahu.nchnaa

to come, reach, arrive, make it to, end up to

pahu.nchaanhaar

پہن٘چانے والا .

maut aa po.nhachnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

maut aa pahu.nchnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

pau.nhuu.nchnaa

رک : پہن٘چنا.

sar par aa pahu.nchnaa

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

pahu.nchaane ko jaanaa

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt aa pahu.nchnaa

the days (of a person) be numbered, death to approach

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

nazdiik aa pahu.nchnaa

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

nazdiik aa pahu.nchnaa

۔قریب آجانا۔؎

paiGaam-e-ajal aa pahu.nchnaa

طلبی ہونا، بلاوا آنا

qadmo.n me.n aa pahu.nchnaa

پاس آ جانا ، نزدیک آجانا .

vaa'da-e-haq aa pahuu.nchnaa

۔(فارسی وعدۂ حق رسیدن کا ترجمہ)(کنایۃً) موت کا وقت آجانا۔ زندگی کا ختم پرآجانا۔

vaa'da-e-haq aa pahu.nchnaa

for the hour of death to arrive

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

Meaning ofSee meaning ramal in English, Hindi & Urdu

ramal

रमलرَمَل

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Figurative Stiching

Word Family: r-m-l

English meaning of ramal

Noun, Masculine

  • to make a mat
  • a kind of verse metre
  • foretelling by figures, divination, geomancy
  • especial trick of prediction used in astrology
  • sand of desert
  • a tract or collection of sand

Sher Examples

रमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चटाई बुनना
  • छंदशास्त्र की बहरों में से एक बहर का नाम जिसका वज़्न फ़ा'इलातुन चार बार है

    विशेष बहर= (छंद) नज़्म के उन्नीस स्थापित आहंगों या वज़्नों में से हर एक जो शेर का वज़्न जानने और ठीक करने में काम देते हैं

  • संगीतशास्त्र का एक राग
  • भविष्य की परिश्थितियाँ मालूम करने का एक ज्ञान जिसमें पीतल की (सलाई में पिरोए हुए) चार-चार बाँसुरी की दो पुड़ियों (फ़िरऔन) से (जिन पर बिंदु बने होते हैं) निश्चित नियम के अनुसार आकार बनाते हैं कहा जाता है ये ज्ञान फ़रिश्ते ने हज़रत दानियाल को रेत पर बिंदु बना कर सिखाया था
  • (संकेतात्मक) नुजूम, ज्योतिष

    विशेष नुजूम= वह विद्या जिससे अंतरिक्ष में स्थित ग्रहों, नक्षत्रों आदि की परस्पर दूरी, गति, परिमाण आदि का निश्चय किया जाता है

  • रेगिस्तान की रेत-बालू
  • (हज) का'बे की परिक्रमा के पहले तीन चक्करों में हजर-ए-असवद के पास मोंढे हिलाने और ज़रा दौड़ते हुए चलने की अवस्था

    विशेष हजर-ए-असवद= वह काला पत्थर जो मुसलमानों के पवित्र स्थान मक्के में का'बे की दीवार में है और हज की परिक्रमा में उसका चुम्बन लिया जाता है, मुसलमानों का यह विश्वास है कि यह पत्थर स्वर्ग से लाया गया है, और इसे चूमने से पापों का नष्ट होना माना जाता है

رَمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چٹائی بننا
  • علم عروض کی بحروں میں سے ایک بحر کا نام جس کا وزن فاعلاتن چار بار ہے
  • موسیقی کا ایک راگ
  • آئندہ کے حالات معلوم کرنے کا ایک علم جس میں پیتل کے (سلائی میں پروئے ہوئے) چار چار بانسری کی دو پڑیوں (فرعون) سے (جن پر نقطے بنے ہوتے ہیں) مقرر قاعدے کے مطابق شکل بناتے ہیں، کہا جاتا ہے یہ علم فرشتے نے حضرت دانیال کو ریت پر نقطے بنا کر سکھایا تھا
  • (کنایتاً) نجوم، جوتش
  • صحرا کی ریت بالو
  • (حج) طواف کے پہلے تین چکروں میں حجر اسود کے پاس مونڈھے ہلاتے اور زرا دوڑتے ہوئے چلنے کی صورت حال

Urdu meaning of ramal

  • Roman
  • Urdu

  • chaTaa.ii banna
  • ilam-e-aruuz kii bahro.n me.n se ek bahr ka naam jis ka vazan phaa.ilaatun chaar baar hai
  • muusiiqii ka ek raag
  • aa.indaa ke haalaat maaluum karne ka ek ilam jis me.n piital ke (silaa.ii me.n piro.e hu.e) chaar chaar baansurii kii do pu.Dyo.n (firaun) se (jin par nuqte bane hote hain) muqarrar qaaade ke mutaabiq shakl banaate hain, kahaa jaataa hai ye ilam farishte ne hazrat daanayaal ko riit par nuqte banaa kar sikhaayaa tha
  • (kinaayatan) nujuum, jotash
  • sahraa kii riit baaluu
  • (haj) tavaaf ke pahle tiin chakkro.n me.n hajr-e-asvad ke paas monDhe hilaate aur zaraa dau.Dte hu.e chalne kii suurat-e-haal

Compound words of ramal

Related searched words

pahchaan

recognition, familiarity, acquaintance, identification, discernment

pahchaan kaa

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan kii

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan pa.Dnaa

شناخت ہونا ، صاف طور پر دکھائی دینا ، شناخت میں آنا.

pahchaan denaa

پرکھنا ، تمیز کرنا.

pahchaan na pa.Dnaa

ہئیت کذائی یا اصل شکل بدل جانا، کسی چیز کی بری گت بن جانا

pahchaan.naa

comprehend, understand, distinguish, recognize, identify, know

pahchaan honaa

علم ہونا ، ادراک ہونا.

pahchaan paanaa

be able to identify

pahchaan me.n aanaa

become familiar, be recognized

pahchaan karnaa

شناسائی پیدا کرنا.

pahchaan me.n na aanaa

رک : پہچان نہ پڑنا .

pahchaanvaanaa

پہچاننا (رک) کا تعدیہ .

pahchaanat

recognition

pahchaanaa na jaanaa

رک : پہچان نہ پڑنا.

pahu.nchnaa

reach, arrive

adal-pahchaan

وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.

jaan-pahchaan

acquaintance, familiarity

jaan pahchaan vaalaa

friend, familiar, an acquaintance

nabz pahchaan lenaa

۔(کنایۃً)حال دریافت کرلینا۔؎

ramz pahchaan jaanaa

اصلی منشأ سمجھ جانا ، بات تاڑ جانا .

suurat na pahchaan pa.Degii

حلیہ یا شکل بگڑ جائے گی ، شکل بدل جائے گی.

jaan pahchaan kaa

friend, familiar, an acquaintance

nek-o-bad kii pahchaan

و بَد کی پَہچان

jaan na pahchaan, ba.Dii KHaala salaam

کسی سے خواہ مخواہ یک جہتی جتانا یا تعلق ظاہر کرنا

jaan na pahchaan naa-KHvaa.nda mehmaan

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

havaa kaa ruKH pahchaan lenaa

حالات کا اندازہ کرنا ، حالات کو سمجھنا ، موقعے کی نزاکت کو بھانپ لینا ۔

jaan na pahchaan ba.Dii KHaala salaam

sarcastic remark when someone forces himself or herself on an unknown person

jaan maare baaniyaa, pahchaan maare chor

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

jaan na pahchaan KHaala salaam

(عو) جب کوئی کسی اجنبی کے ساتھ نہایت گرم جوشی سے پیش آئے یا چالاکی سے دوستی ظاہر کر کے اپنا مطلب نکالنا چاہے تو کہتے ہیں .

jaan hii kii pahchaan hai

محبت جب تک رہتی ہے جب تک جان سلامت ہے ؛ جسے جانتے ہیں اسے ہی پہچان سکتے ہیں غیر یا اجنبی آدمی کو کیا پہچانیں.

manush kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

ہر شخص معاملے سے پہچانا جاتا ہے

pahchanvaanaa

cause to get recognized, make someone known, have someone identified

maanus kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

جو معاملے میں ٹھیک نکلا وہ بھلا مانس ہے.

pahuchnaa

reach, arrive

phaa.nchnaa

پھاڑنا .

pahu.nchaanaa

to deliver

phii.nchnaa

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

pau.nhchnaa

رک : پہن٘چنا .

aa pahu.nchnaa

to come, reach, arrive, make it to, end up to

pahu.nchaanhaar

پہن٘چانے والا .

maut aa po.nhachnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

maut aa pahu.nchnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

pau.nhuu.nchnaa

رک : پہن٘چنا.

sar par aa pahu.nchnaa

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

pahu.nchaane ko jaanaa

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt aa pahu.nchnaa

the days (of a person) be numbered, death to approach

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

nazdiik aa pahu.nchnaa

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

nazdiik aa pahu.nchnaa

۔قریب آجانا۔؎

paiGaam-e-ajal aa pahu.nchnaa

طلبی ہونا، بلاوا آنا

qadmo.n me.n aa pahu.nchnaa

پاس آ جانا ، نزدیک آجانا .

vaa'da-e-haq aa pahuu.nchnaa

۔(فارسی وعدۂ حق رسیدن کا ترجمہ)(کنایۃً) موت کا وقت آجانا۔ زندگی کا ختم پرآجانا۔

vaa'da-e-haq aa pahu.nchnaa

for the hour of death to arrive

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ramal)

Name

Email

Comment

ramal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone