Search results

Saved words

Showing results for "rachaanaa"

rachaanaa

set to work

rachaanaa-pachaanaa

ہضم کرنے کی صلاحیت پیدا کرنا ، ہضم کرانا.

rachnaa

creation

rachnii

(of henna) bright-coloured

rochnaa

(ہندو) ایک رسم، جس میں کسی تقریب میں ماتھے پر تِلک لگاتے اور چاول اتارتے ہیں

raachnaa

to love, to affair, to get involve in affair

dochnaa

= दोचना

rachhnaa

رکشنا ، رکھنا .

riichhnii

dull, hairy, fat woman

dau.nchnaa

(عو) بے ڈھنگے پن سے جلدی جلدی کھانا کھانا

dochinnii

دوچت (رک).

rachnaa rachaanaa

معاملہ پیش آنا ، مرحلے سے گزرنا ، کاریگری دکھانا .

shaadii rachaanaa

get married

svaa.ng rachaanaa

ڈھون٘گ کرنا ، دھوکا دینا .

meh.ndii rachaanaa

مہندی لگانا ، مہندی کے لیپ سے ہتھلیوں اور تلووں کو رنگین بنانا ۔

me.nhdii rachaanaa

apply henna

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

saa.ng rachaanaa

to disguise, play a role, to make a buffoon of oneself

byaah rachaanaa

marry, celebrate a marriage

KHvaan rachaanaa

دسترخوان چننا.

ra.ng rachaanaa

دُھوم دھام سے خوشی یا عیش و طرب کی تقریب منانا .

Dho.ng rachaanaa

masquerade, do something to deceive others, hoodwink, put up a false show

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

svayamvar rachaanaa

call such an assembly

mahfil rachaanaa

محفل سجانا ، مجلس منعقد کرنا

sabhaa rachaanaa

محفل برپا کرنا ، مِل بیٹھنا

jag rachaanaa

رک : جگ (۳) منانا .

Daraamaa rachaanaa

ڈھون٘گ رچانا.

raaj rachaanaa

حکومت قائم کرنا ، اِقتدار ، پھیلانا ، عمل دخل قائم کرنا.

naaTak rachaanaa

ڈھونگ رچانا، جھوٹا ناٹک کرنا

rachan rachaanaa

کائنات میں رونق پیدا کرنا.

rasm rachaanaa

دستور برتنا

liilaa rachaanaa

to put up an spectacle, to put up a show

mela rachaanaa

رک: میلہ کرنا، میلا لگانا.

Daraamaa rachaanaa

ڈھون٘گ رچانا.

dast-o-paa me.n meh.ndii rachaanaa

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

rachnaa lagnaa

بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، خلقت کا جمع ہوجانا .

rachnaa pachnaa nasiib ho

کھانا پینا انگ لگے یعنی جزو بدن ہو . فقرہ دعائیہ .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

dukkaan rachnaa

کاروبار کا ترقی پر ہونا ، دکان چمکنا.

svaa.ng rachnaa

نقل کرنا ، ڈرامہ کرنا .

me.ndhii rachnaa

رک : مہندی رچنا ۔

meh.ndii rachnaa

مہندی لگنا ، ہاتھ پانو پر مہندی کا تیز رنگ اچھی طرح آنا ۔

me.nhdii rachnaa

ہاتھ پیروں میں مہندی کا رنگ چڑھنا ، مہندی اچھی طرح لگنا ۔ تمھارے پاؤں میں منہدی رچے

dil me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا .

ra.ng me.n rachnaa

زیرِ اثر آنا .

nas-nas me.n rachnaa

پوری طرح سرایت کرنا ، جذب ہونا ، رگ رگ میں ہونا ۔

ghuTTii me.n rachnaa

رک: گھٹّی میں پڑنا.

niyyat rachnaa

رک : نیت سیر ہونا۔

me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا

mahfil rachnaa

مجلس منعقد ہونا ، محفل سجنا یا برپا ہونا ۔

dil ruchnaa

دل کا مانوس ہونا

ra.ng rachnaa

رن٘گ رچانا ، معنی ۲ (رک) کا لازم ، رن٘گ کا سرایت کر جانا ، رنگت بیٹھنا .

jahaa.n rachnaa

دنیا تخلیق ہونا ، سماں پیدا ہونا .

svayamvar rachnaa

خاوند کے اِنتخاب کی مجلس جمع کرنا

saj rachnaa

آراستہ کرنا ، سجانا.

kaaj rachnaa

شادی پھیلانا ، کوئی تقریب کرنا

phaag rachnaa

رک : پھاگ کھیلنا

sal rachnaa

to meet or manage a difficulty, to manage difficult affairs (of a house), to prepare (one's own) funeral pyre

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

Meaning ofSee meaning rachaanaa in English, Hindi & Urdu

rachaanaa

रचानाرَچانا

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

Tags: Happiness

English meaning of rachaanaa

Transitive verb

  • set to work
  • celebrate (a marriage, etc.), do something joyful
  • make red (hands or feet with henna)
  • put up, show up

Sher Examples

रचाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • अनुष्ठान या आयोजन करना। जैसे व्याह रचाना, यज्ञ रचाना
  • ख़ुशी मानना, तय करना, आरम्भ करना
  • दे० ' रचवाना '। अि०, स० = रचना
  • अनुष्ठान करना
  • आयोजन, समारोह करना
  • मेंहदी आदि से रँगाना

رَچانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • بنانا، مرتب یا تیار کرنا
  • خصوصیت وغیرہ دوسری چیز میں جذب کر دینا، سرایت کرانا، کسی خوبی یا عیب کو پوری طرح سمونا
  • لال بھبوکا کرنا، سرخ کرنا (ہاتھ یا پیر وغیرہ کا مہندی یا حنا سے)
  • چاہت اور دھوم دھام سے تقریب کرنا، (جشن وغیرہ) منانا، (خوشی یا شادی کی تقریب وغیرہ کے لئے مستعمل)
  • راغب و مائل کرنا، مانوس کرنا
  • بسانا، آباد کرنا، اس طرح (کسی کو) کہیں رکھ لینا کہ وہاں سے پھر ہٹ نہ سکے
  • نمائشی یا مصنوعی طور پر کچھ کرنا، بناوٹی طور سے شکل بنانا
  • معطّر کرنا، خوشبو بسانا
  • (تیاری خوراک) اچار کو یعنی بہت دنوں تک اصلی اور تازہ حالت میں رکھنے کے لئے تیل کی اس طرح آمیزش کرنا کہ اچار اس میں ڈوبا رہے، پرورد کرنا، رہانا

Urdu meaning of rachaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • banaanaa, murattib ya taiyyaar karnaa
  • Khusuusiiyat vaGaira duusrii chiiz me.n jazab kar denaa, saraa.et karaana, kisii Khuubii ya a.ib ko puurii tarah smuunaa
  • laal bhabukaa karnaa, surKh karnaa (haath ya pair vaGaira ka mehandii ya hina se
  • chaahat aur dhuum dhaam se taqriib karnaa, (jashn vaGaira) manaanaa, (Khushii ya shaadii kii taqriib vaGaira ke li.e mustaamal
  • raaGib-o-maa.il karnaa, maanuus karnaa
  • basaanaa, aabaad karnaa, is tarah (kisii ko) kahii.n rakh lenaa ki vahaa.n se phir hiT na sake
  • numaa.ishii ya masnuu.ii taur par kuchh karnaa, banaavaTii taur se shakl banaanaa
  • maatr karnaa, Khushbuu basaanaa
  • (taiyyaarii Khuraak) achaar ko yaanii bahut dino.n tak aslii aur taaza haalat me.n rakhne ke li.e tel kii is tarah aamezish karnaa ki achaar is me.n Duubaa rahe, parvard karnaa, rihaanaa

Related searched words

rachaanaa

set to work

rachaanaa-pachaanaa

ہضم کرنے کی صلاحیت پیدا کرنا ، ہضم کرانا.

rachnaa

creation

rachnii

(of henna) bright-coloured

rochnaa

(ہندو) ایک رسم، جس میں کسی تقریب میں ماتھے پر تِلک لگاتے اور چاول اتارتے ہیں

raachnaa

to love, to affair, to get involve in affair

dochnaa

= दोचना

rachhnaa

رکشنا ، رکھنا .

riichhnii

dull, hairy, fat woman

dau.nchnaa

(عو) بے ڈھنگے پن سے جلدی جلدی کھانا کھانا

dochinnii

دوچت (رک).

rachnaa rachaanaa

معاملہ پیش آنا ، مرحلے سے گزرنا ، کاریگری دکھانا .

shaadii rachaanaa

get married

svaa.ng rachaanaa

ڈھون٘گ کرنا ، دھوکا دینا .

meh.ndii rachaanaa

مہندی لگانا ، مہندی کے لیپ سے ہتھلیوں اور تلووں کو رنگین بنانا ۔

me.nhdii rachaanaa

apply henna

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

saa.ng rachaanaa

to disguise, play a role, to make a buffoon of oneself

byaah rachaanaa

marry, celebrate a marriage

KHvaan rachaanaa

دسترخوان چننا.

ra.ng rachaanaa

دُھوم دھام سے خوشی یا عیش و طرب کی تقریب منانا .

Dho.ng rachaanaa

masquerade, do something to deceive others, hoodwink, put up a false show

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

svayamvar rachaanaa

call such an assembly

mahfil rachaanaa

محفل سجانا ، مجلس منعقد کرنا

sabhaa rachaanaa

محفل برپا کرنا ، مِل بیٹھنا

jag rachaanaa

رک : جگ (۳) منانا .

Daraamaa rachaanaa

ڈھون٘گ رچانا.

raaj rachaanaa

حکومت قائم کرنا ، اِقتدار ، پھیلانا ، عمل دخل قائم کرنا.

naaTak rachaanaa

ڈھونگ رچانا، جھوٹا ناٹک کرنا

rachan rachaanaa

کائنات میں رونق پیدا کرنا.

rasm rachaanaa

دستور برتنا

liilaa rachaanaa

to put up an spectacle, to put up a show

mela rachaanaa

رک: میلہ کرنا، میلا لگانا.

Daraamaa rachaanaa

ڈھون٘گ رچانا.

dast-o-paa me.n meh.ndii rachaanaa

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

rachnaa lagnaa

بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، خلقت کا جمع ہوجانا .

rachnaa pachnaa nasiib ho

کھانا پینا انگ لگے یعنی جزو بدن ہو . فقرہ دعائیہ .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

dukkaan rachnaa

کاروبار کا ترقی پر ہونا ، دکان چمکنا.

svaa.ng rachnaa

نقل کرنا ، ڈرامہ کرنا .

me.ndhii rachnaa

رک : مہندی رچنا ۔

meh.ndii rachnaa

مہندی لگنا ، ہاتھ پانو پر مہندی کا تیز رنگ اچھی طرح آنا ۔

me.nhdii rachnaa

ہاتھ پیروں میں مہندی کا رنگ چڑھنا ، مہندی اچھی طرح لگنا ۔ تمھارے پاؤں میں منہدی رچے

dil me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا .

ra.ng me.n rachnaa

زیرِ اثر آنا .

nas-nas me.n rachnaa

پوری طرح سرایت کرنا ، جذب ہونا ، رگ رگ میں ہونا ۔

ghuTTii me.n rachnaa

رک: گھٹّی میں پڑنا.

niyyat rachnaa

رک : نیت سیر ہونا۔

me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا

mahfil rachnaa

مجلس منعقد ہونا ، محفل سجنا یا برپا ہونا ۔

dil ruchnaa

دل کا مانوس ہونا

ra.ng rachnaa

رن٘گ رچانا ، معنی ۲ (رک) کا لازم ، رن٘گ کا سرایت کر جانا ، رنگت بیٹھنا .

jahaa.n rachnaa

دنیا تخلیق ہونا ، سماں پیدا ہونا .

svayamvar rachnaa

خاوند کے اِنتخاب کی مجلس جمع کرنا

saj rachnaa

آراستہ کرنا ، سجانا.

kaaj rachnaa

شادی پھیلانا ، کوئی تقریب کرنا

phaag rachnaa

رک : پھاگ کھیلنا

sal rachnaa

to meet or manage a difficulty, to manage difficult affairs (of a house), to prepare (one's own) funeral pyre

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

Showing search results for: English meaning of rachana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rachaanaa)

Name

Email

Comment

rachaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone