Search results

Saved words

Showing results for "rachnaa"

rachnaa

creation

rachnaa lagnaa

بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، خلقت کا جمع ہوجانا .

rachnaa rachaanaa

معاملہ پیش آنا ، مرحلے سے گزرنا ، کاریگری دکھانا .

rachnaa pachnaa nasiib ho

کھانا پینا انگ لگے یعنی جزو بدن ہو . فقرہ دعائیہ .

rachnaa-do-aab

وہ علاقہ جو دو دریاؤں (راوی اور چناب) کے درمیان واقعی ہے

rachnaa-basnaa

settle down or get accustomed (to a new environment)

rachnaa-pachnaa

رک : رچنا .

rachnii

(of henna) bright-coloured

rachaanaa

set to work

rochnaa

(ہندو) ایک رسم، جس میں کسی تقریب میں ماتھے پر تِلک لگاتے اور چاول اتارتے ہیں

raachnaa

to love, to affair, to get involve in affair

dochnaa

= दोचना

rachhnaa

رکشنا ، رکھنا .

riichhnii

dull, hairy, fat woman

dau.nchnaa

(عو) بے ڈھنگے پن سے جلدی جلدی کھانا کھانا

dochinnii

دوچت (رک).

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

svaa.ng rachnaa

نقل کرنا ، ڈرامہ کرنا .

me.ndhii rachnaa

رک : مہندی رچنا ۔

meh.ndii rachnaa

مہندی لگنا ، ہاتھ پانو پر مہندی کا تیز رنگ اچھی طرح آنا ۔

me.nhdii rachnaa

ہاتھ پیروں میں مہندی کا رنگ چڑھنا ، مہندی اچھی طرح لگنا ۔ تمھارے پاؤں میں منہدی رچے

dukkaan rachnaa

کاروبار کا ترقی پر ہونا ، دکان چمکنا.

me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا

ra.ng rachnaa

رن٘گ رچانا ، معنی ۲ (رک) کا لازم ، رن٘گ کا سرایت کر جانا ، رنگت بیٹھنا .

jahaa.n rachnaa

دنیا تخلیق ہونا ، سماں پیدا ہونا .

svayamvar rachnaa

خاوند کے اِنتخاب کی مجلس جمع کرنا

niyyat rachnaa

رک : نیت سیر ہونا۔

mahfil rachnaa

مجلس منعقد ہونا ، محفل سجنا یا برپا ہونا ۔

hinaa rachnaa

(ہاتھ پان٘و وغیرہ میں) لگی ہوئی مہن٘دی کا خوب اچھی طرح رنگ دینا

saj rachnaa

آراستہ کرنا ، سجانا.

kaaj rachnaa

شادی پھیلانا ، کوئی تقریب کرنا

phaag rachnaa

رک : پھاگ کھیلنا

sal rachnaa

to meet or manage a difficulty, to manage difficult affairs (of a house), to prepare (one's own) funeral pyre

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

liilaa rachnaa

تماشا ہونا ، سوانگ رچنا ، بہروپ بھرا جانا.

KHuun rachnaa

خون کا رنگ دینا ، خون کی رنگت کا نکھرنا ۔

mahak rachnaa

خوشبو ہونا ، خوشبو میں بسا ہونا۔

jahaan rachnaa

دنیا تخلیق ہونا ، سماں پیدا ہونا .

tohmat rachnaa

رک: تہمت بانْدھنا.

holii rachnaa

to play Holi, to enjoy the Holi festival

dil me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا .

ra.ng me.n rachnaa

زیرِ اثر آنا .

ghuTTii me.n rachnaa

رک: گھٹّی میں پڑنا.

nas-nas me.n rachnaa

پوری طرح سرایت کرنا ، جذب ہونا ، رگ رگ میں ہونا ۔

bol uupar bol rachnaa

مسلسل کوسنا یا گالی دینا۔

dast-o-paa me.n meh.ndii rachaanaa

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

shaadii rachaanaa

get married

svaa.ng rachaanaa

ڈھون٘گ کرنا ، دھوکا دینا .

meh.ndii rachaanaa

مہندی لگانا ، مہندی کے لیپ سے ہتھلیوں اور تلووں کو رنگین بنانا ۔

me.nhdii rachaanaa

apply henna

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

saa.ng rachaanaa

to disguise, play a role, to make a buffoon of oneself

mahfil rachaanaa

محفل سجانا ، مجلس منعقد کرنا

byaah rachaanaa

marry, celebrate a marriage

KHvaan rachaanaa

دسترخوان چننا.

dil ruchnaa

دل کا مانوس ہونا

ra.ng rachaanaa

دُھوم دھام سے خوشی یا عیش و طرب کی تقریب منانا .

Dho.ng rachaanaa

masquerade, do something to deceive others, hoodwink, put up a false show

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

svayamvar rachaanaa

call such an assembly

Meaning ofSee meaning rachnaa in English, Hindi & Urdu

rachnaa

रचनाرَچْنا

English meaning of rachnaa

Sanskrit - Noun, Feminine

  • creation
  • creation, making, preparation, forming, invention, literary production
  • place, abode

Sanskrit, Hindi - Transitive verb

  • (colours) to be bright
  • be agreeable to the mind
  • become familiar, be used to or accustomed to
  • celebrate
  • decorate, adorn
  • plan, create, form, make, make preparation for
  • be tasty or delicious to the palate
  • long for, desire

Sher Examples

रचना के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज के बनाये जाने का ढंग या प्रकार जो उसका स्वरूप निश्चित करता है। बनावट।
  • कोई चीज रचने अर्थात् बनाने की क्रिया या भाव। जैसे-फूलों से होनेवाली मालाओं की रचना। निर्माण।
  • प्रभावित होना, रंग चढ़ना, विवाह का सामान जमा करना
  • साहित्यिक कृति
  • किसी वस्तु का निर्माण; निर्मित करना
  • बनावट
  • सँवारना; सजाना।

संस्कृत, हिंदी - सकर्मक क्रिया

  • रुचि के अनुकूल प्रतीत होना
  • अच्छा लगना; पसंद आना।

رَچْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • جگہ ، مقام ، ٹھکانا .
  • کاریگری ، صنعت ، حسن کاری .
  • مکشل ہونے یا کیے جانے کی کیفیت (پیشتر بناوٹی طور پر).

سنسکرت، ہندی - فعل متعدی

  • ایک چیز کی بُو باس اور خصوصیت کا دوسری چیز میں سرایت کرنا.
  • بھانا ، پسند ہونا .
  • ہاتھ پان٘و میں مہندی کا خوب شوخ رنگ چڑھنا ، مہندی کا ہاتھ پان٘و میں رنگ لانا.
  • (کبوتر بازی) کبوتر کا خانےمیں جانا ، کسی نئے کبوتر کا گھر کے کبوتروں میں مل جانا ، وحشت جاتی رہنا ، ہلنا ، مانوس ہونا.
  • (کنایۃً) آلودہ ہونا .
  • بنانا ، خلق کرنا ، سجنا ، ترتیب دینا ، مرتّب کرنا.
  • پُرسکون ہونا ، سکون نصیب ہونا.
  • پوری طرح متاثر ہونا ، نظریہ یا عقیدہ میں رن٘گ جانا.
  • تالیف یا تصنیف کرنا ، لکھنا ، تحریر کرنا.
  • جزو بن جانا (دل و دماغ یا بدن وغیرہ کا).
  • جی بھرنا ، سیر ہونا.
  • راسخ اور نمایاں ہونا.
  • رن٘گ ، بو ، ذائقہ یا دیگر خصوصیات کو قبول کرلینا ، گُھل مل جانا.
  • مچانا ، اُٹھانا .
  • واقع ہونا ، جاگزیں ہونا.
  • وسیع ہونا ، بیاہ کا سامان مہیا ہونا ، شادی کا پھیلاوا پھیلنا ، دھوم دھام ہونا .
  • ڈول ڈالنا ، خاکہ یا منصوبہ بنانا .
  • کسی بات کا ضمیر یا عادت میں شامل ہونا ، بلا ارادہ ظہور میں آجانا ، متداول ہونا .
  • . کسی خاص لباس یا بھیس میں نظر آنا ، روپ بھرنا.
  • سما جانا ، نظر آنا ، جسم و جان میں اُتر جانا.
  • رغبت ہونا ، خواہش ہونا ، لذّت پانا .
  • سیر ہونا ، بھرنا ، مالا مال ہوجانا .

اسم، مذکر

  • (لکھنؤ) انعام جو شادی بیاہ وغیرہ کے موقع پر ڈومنیوں کو دیا جاتا ہے ؛ شادیانہ .

Urdu meaning of rachnaa

  • Roman
  • Urdu

  • jagah, muqaam, Thikaana
  • kaariigarii, sanat, husn kaarii
  • mukishl hone ya ki.e jaane kii kaifiiyat (peshtar banaavaTii taur par)
  • ek chiiz kii buu.o baus aur Khusuusiiyat ka duusrii chiiz me.n saraa.et karnaa
  • bhaanaa, pasand honaa
  • haath paanv me.n mehandii ka Khuub shoKh rang cha.Dhnaa, mehandii ka haath paanv me.n rang laanaa
  • (kabuutarbaazii) kabuutar ka Khaane me.n jaana, kisii ne kabuutar ka ghar ke kabuutro.n me.n mil jaana, vahshat jaatii rahnaa, hilnaa, maanuus honaa
  • (kanaa.en) aaluuda honaa
  • banaanaa, Khalaq karnaa, sajnaa, tartiib denaa, murattib karnaa
  • puraskon honaa, sukuun nasiib honaa
  • puurii tarah mutaassir honaa, nazariya ya aqiidaa me.n rang jaana
  • taaliif ya tasniif karnaa, likhnaa, tahriir karnaa
  • juzu bin jaana (dil-o-dimaaG ya badan vaGaira ka)
  • jii bharnaa, sair honaa
  • raasiKh aur numaayaa.n honaa
  • rang, buu, zaayqaa ya diigar Khusuusiiyaat ko qabuul kar lenaa, ghul mil jaana
  • machaanaa, uThaanaa
  • vaaqya honaa, jaagzii.n honaa
  • vasiia honaa, byaah ka saamaan muhayyaa honaa, shaadii ka phailaavaa phailnaa, dhuum dhaam honaa
  • Dol Daalnaa, Khaakaa ya mansuubaa banaanaa
  • kisii baat ka zamiir ya aadat me.n shaamil honaa, bala iraada zahuur me.n aajaanaa, mutdaavil honaa
  • . kisii Khaas libaas ya bhes me.n nazar aanaa, ruup bharnaa
  • samaa jaana, nazar aanaa, jism-o-jaan me.n utar jaana
  • raGbat honaa, Khaahish honaa, lazzat paana
  • sair honaa, bharnaa, maalaamaal hojaana
  • (lakhanu.u) inaam jo shaadii byaah vaGaira ke mauqaa par Domaniyo.n ko diyaa jaataa hai ; shaadyaanaa

Related searched words

rachnaa

creation

rachnaa lagnaa

بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، خلقت کا جمع ہوجانا .

rachnaa rachaanaa

معاملہ پیش آنا ، مرحلے سے گزرنا ، کاریگری دکھانا .

rachnaa pachnaa nasiib ho

کھانا پینا انگ لگے یعنی جزو بدن ہو . فقرہ دعائیہ .

rachnaa-do-aab

وہ علاقہ جو دو دریاؤں (راوی اور چناب) کے درمیان واقعی ہے

rachnaa-basnaa

settle down or get accustomed (to a new environment)

rachnaa-pachnaa

رک : رچنا .

rachnii

(of henna) bright-coloured

rachaanaa

set to work

rochnaa

(ہندو) ایک رسم، جس میں کسی تقریب میں ماتھے پر تِلک لگاتے اور چاول اتارتے ہیں

raachnaa

to love, to affair, to get involve in affair

dochnaa

= दोचना

rachhnaa

رکشنا ، رکھنا .

riichhnii

dull, hairy, fat woman

dau.nchnaa

(عو) بے ڈھنگے پن سے جلدی جلدی کھانا کھانا

dochinnii

دوچت (رک).

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

svaa.ng rachnaa

نقل کرنا ، ڈرامہ کرنا .

me.ndhii rachnaa

رک : مہندی رچنا ۔

meh.ndii rachnaa

مہندی لگنا ، ہاتھ پانو پر مہندی کا تیز رنگ اچھی طرح آنا ۔

me.nhdii rachnaa

ہاتھ پیروں میں مہندی کا رنگ چڑھنا ، مہندی اچھی طرح لگنا ۔ تمھارے پاؤں میں منہدی رچے

dukkaan rachnaa

کاروبار کا ترقی پر ہونا ، دکان چمکنا.

me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا

ra.ng rachnaa

رن٘گ رچانا ، معنی ۲ (رک) کا لازم ، رن٘گ کا سرایت کر جانا ، رنگت بیٹھنا .

jahaa.n rachnaa

دنیا تخلیق ہونا ، سماں پیدا ہونا .

svayamvar rachnaa

خاوند کے اِنتخاب کی مجلس جمع کرنا

niyyat rachnaa

رک : نیت سیر ہونا۔

mahfil rachnaa

مجلس منعقد ہونا ، محفل سجنا یا برپا ہونا ۔

hinaa rachnaa

(ہاتھ پان٘و وغیرہ میں) لگی ہوئی مہن٘دی کا خوب اچھی طرح رنگ دینا

saj rachnaa

آراستہ کرنا ، سجانا.

kaaj rachnaa

شادی پھیلانا ، کوئی تقریب کرنا

phaag rachnaa

رک : پھاگ کھیلنا

sal rachnaa

to meet or manage a difficulty, to manage difficult affairs (of a house), to prepare (one's own) funeral pyre

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

liilaa rachnaa

تماشا ہونا ، سوانگ رچنا ، بہروپ بھرا جانا.

KHuun rachnaa

خون کا رنگ دینا ، خون کی رنگت کا نکھرنا ۔

mahak rachnaa

خوشبو ہونا ، خوشبو میں بسا ہونا۔

jahaan rachnaa

دنیا تخلیق ہونا ، سماں پیدا ہونا .

tohmat rachnaa

رک: تہمت بانْدھنا.

holii rachnaa

to play Holi, to enjoy the Holi festival

dil me.n rachnaa

سوچ بِچار کرنا .

ra.ng me.n rachnaa

زیرِ اثر آنا .

ghuTTii me.n rachnaa

رک: گھٹّی میں پڑنا.

nas-nas me.n rachnaa

پوری طرح سرایت کرنا ، جذب ہونا ، رگ رگ میں ہونا ۔

bol uupar bol rachnaa

مسلسل کوسنا یا گالی دینا۔

dast-o-paa me.n meh.ndii rachaanaa

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

shaadii rachaanaa

get married

svaa.ng rachaanaa

ڈھون٘گ کرنا ، دھوکا دینا .

meh.ndii rachaanaa

مہندی لگانا ، مہندی کے لیپ سے ہتھلیوں اور تلووں کو رنگین بنانا ۔

me.nhdii rachaanaa

apply henna

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

saa.ng rachaanaa

to disguise, play a role, to make a buffoon of oneself

mahfil rachaanaa

محفل سجانا ، مجلس منعقد کرنا

byaah rachaanaa

marry, celebrate a marriage

KHvaan rachaanaa

دسترخوان چننا.

dil ruchnaa

دل کا مانوس ہونا

ra.ng rachaanaa

دُھوم دھام سے خوشی یا عیش و طرب کی تقریب منانا .

Dho.ng rachaanaa

masquerade, do something to deceive others, hoodwink, put up a false show

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

svayamvar rachaanaa

call such an assembly

Showing search results for: English meaning of rachna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rachnaa)

Name

Email

Comment

rachnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone