खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राह" शब्द से संबंधित परिणाम

मकान

निवास, रहने की जगह, गृह, गेह, आवास, निकेतन, भवन, सदन, सद्म, घर, वेश्म, स्थान, जगह, घर के सदस्यगण, पदवी, स्तित्त्व

मकाना

मकान, रहने की जगह, ठिकाना, निवास

मकानी

मकान संबंधित, घेरे में, सीमा के अन्दर, स्थान के अनुसार, क्षेत्रीय, स्थानीय

मकाना

जगह; ठहरने का स्थान, ठिकाना

मकान दूर होना

एक व्यक्ति का घर दूसरे के घर से दूरी पर होना

मकान हिला देना

बहुत शोर मचाना

मकान-ए-तब'ई

(طب) وہ جگہ یا مقام جس کو عناصر کی طبیعت مقتضی ہو یعنی جس کو عناصر اپنے مقتضائے طبیعت سے طلب کریں ، مثلا ڈھیلا اوپر کو اچھالیں تو وہ نیچے ہی آجائے گا یا شعلہ ہمیشہ اوپر ہی کی طرف بلند ہو گا ۔

मकान रौशन होना

मकान में अंधेरा ना होना, मकान वसीअ होना, मकान का बारौनक होना

मकानन

जगह के तौर पर, निवास के कारण, स्थान के अनुसार

मकान-ए-आवारा

جس کا کوئی گھر در نہ ہو ، جو گھر نہ ہونے کے باعث اِدھر اُدھر بھٹکتا پھرے ، نگھرا ۔

मकान-दार

मकान मालिक, घर का मालिक, गृहस्वामी, घर का मालिक या घर की मालकिन, घर किराए पर देने वाला (किरायादार के विपरीत)

मकान किराया पर लेना

rent or lease a house

मकान किराया पर देना

rent a house

मकान-देना

जगह देना, बिठाना, ठिकाना देना

मकान-लेना

घर किराया पर लेना, घर मांगे लेना

मकान ख़ाली पड़े होना

घर में किसी का न होना, रहने की जगह ख़ाली होना

मकानी-म'इय्यत

مکانی طور پر موجودگی (زمانی کے مقابل) ۔

मकानी-बो'द

एक स्थान से दूसरे स्थान की दूरी, बाद मकानी

मकान करना

घर करना, जगह पाना, स्थाई पढ़ाव डालना, ठहरना

मकानी होना

घिरा हुआ या सीमित होना, स्थानों से जुड़ा होना

मकान-दारी

مکان کی ملکیت ، مکان کی دیکھ بھال اور رکھ رکھاؤ ۔

मकान-हू

बहुत सन्नाटे की जगह, तसव्वुफ़: इश्वर से समीपता का गंतव्य

मकान-ए-मस्कूना

रहने का मकान, जिस मकान में कोई रहता हो

मकान उठना

मकान को किराए पर दे दिया जाना, मकान में किराएदार का आ जाना

मकान ढाना

मकान गिराना या मुनहदिम कर देना, इमारत गिरा देना

मकान-मालिक

मकान मालिक, भवन मालिक (किरायेदार के विपरीत)

मकानत

जगह अथवा ठहरने का स्थान

मकान क़रीब या नज़दीक होना

एक शख़्स के घर का दूसरे के घर के पास होना

मकान देखना

ख़रीदने या किराए पर लेने के लिए घर का निरीक्षण करना; मकान तलाश करना

मकान बनाना

घर की इमारत बनाना, नया घर निर्मित करना

मकान गिराना

इमारत या घर को गिरा देना या ढह देना, मंसूबा बर्बाद कर देना

मकान बेचना

घर बेच देना

मकान-दारनी

घर की मालकिन, वह औरत जो घर की मालिक हो अथवा मकान की निगरानी या देख भाल पर तैनात औरत

मकान की ओट

भवन की आड़, भवन का बग़ली भाग जहाँ खड़ा होने वाला दिखाई न दे

मकानात

बहुत से घर, हवेलियाँ

मकानी-इहाता

घिरी हुई जगह, रक़्बा (चित्र के लिए)

मकान-ए-मरई

نظر آنے والا مکان یا جگہ ؛ مراد : دنیا ، کائنات ۔

मकानी-तहज़ीब

علاقائی تہذیب ، مقامی ثقافت ۔

मकानी-नुक़्ता

خاص مرکز ، نشان مخصوص ۔

मकानी-इफ़ादा

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

मकानी-ला-मुतनाहिय्यत

जगह का असीमित होना

मकान-बैठना

बाढ़ या मूसलाधार वर्षा से मकान का गिर जाना या छतों के साथ गिर पड़ना, (कवी लोग विलाप की उग्रता से इसकी उपमा देते हैं)

मकान-बदलना

जगह बदलना, एक घर से दूसरे घर में चले जाना, रहने की जगह परिवर्तित करना

मकान उठाना

rent a house

मकान बनवाना

घर बनवाना

मकानी-'इलाक़ा

وہ علاقہ جس کی مادی یا مرئی طور پر حد بندی کی جاسکے ۔

मकानी-महायात

(क़ानून) किसी संपत्ति के प्रतिभागियों में से प्रत्येक के लिए उनके हिस्से के अनुपात में स्थान आबंटित करना और सभी का एक साथ स्वीकार करना

मकानियत

मकान में रहने की आवश्यकता की वस्तुएँ अर्थात् कमरे, दालान, रसोईघर, स्नानागार

मकान-ए-नहस

ایسا گھر جو منحوس خیال کیا جاتا ہو ، گھر جو راس نہ آئے ۔

मकान-ओ-ज़माँ

جگہ اور وقت ؛ رک : زمان و مکاں جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मकान-ओ-मकाँ

घर-घर, जगह-जगह, हर तरफ़

मकान-ओ-मकीं

घर और उसके रहने वाले; अर्थात : कुल दुनिया

मकान ख़रीदना

घर क़ीमत पर लेना, रहने के लिए घर ख़रीदना

मकानियात

भवन सामग्री

मकान से उठना

घर छोड़ देना, इमारत ख़ाली कर देना; (संकेतात्मक) दुनिया से विदा होना

मकान किल जाना

किसी इमारत को सहरज़दा कर देना, सहरज़दा या आसेब-ज़दा मकान में कीलें पढ़ कर गाड़ दिया जाना

मकान-ए-ज़रूर

पाख़ाना, शौचालय

मकानी-इज्तिमा'

(मनोविज्ञान) अनुभव को महसूस करने के विभिन्न हिस्सों का एकत्रित होना

मकान छोड़ देना

घर से चले जाना, घर बदल देना

मकान बैठ जाना

۔سیل یا بارش کی شدت سے مکان کاگرپڑنا۔؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राह के अर्थदेखिए

राह

raah•راہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: ज्योतिषी

राह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रास्ता, मार्ग, पथ
दे. रास्ता।
कोई काम या बात करने का उचित और ठीक ढंग। पद-राह राह का-ठीक ढंग या तरह का। उदा०-नखरो राह राह को नीको।-भारतेन्दु। राह राह से-सीधी या ठीक तरह से।
मार्ग। पथ। रास्ता। मुहा०-राह पड़ना = (क) रास्ते पर चलना या जाना। (ख) रास्ते में चलनेवाले पर छापा डालना। लूटना। राह मारना = (क) रास्ते में चलनेवाले को लूटना। (ख) दे० ' रास्ता ' के अन्तर्गत (किसी का) रास्ता काटना। विशेष-' राह ' के सब मुहा० के लिए दे० ' रास्ता ' के मुहा०।
मार्ग, पथ, रास्ता, ढंग, तरीक़ा, । युक्ति, तर्कीब, यत्न, प्रतीक्षा, इंतिज़ार, आशा, आस, उम्मीद।।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राह (راح)

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

शे'र

तुम ज़माने की राह से आए

वर्ना सीधा था रास्ता दिल का

बाक़ी सिद्दीक़ी

दिल में किसी के राह किए जा रहा हूँ मैं

कितना हसीं गुनाह किए जा रहा हूँ मैं

जिगर मुरादाबादी

English meaning of raah

Noun, Feminine

custom, fashion, manner, progress, way, road, passage, path, means of access

راہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سل، چکّی وغیرہ کو کھونٹنے کا عمل.
(نجوم) ایک قرضہ ستارے کا نام جس سے چاند اور سورج کو گہن لگتا ہے ، راہو.
اختلاط.
اللہ کے واسطے، اللہ کی رضا میں، اللہ کے لیے.
انتظار.
انداز، ادا، طرز.
پردۂ موسیقی کی ایک لے، دُھن.
تدبیر، صورت.
حفاظت ، رکھوالی ، تعرض ، راکھ اور روک کا متبادل (تراکیب میں مستعمل)
ذریعہ، وسیلہ.
راستہ، رَوِش، سڑک، شارع.
رسائی ، میل جول ، ربگ ، بے تکلفی ، لگاؤ.
سے ، کرکے ، (مہربانی وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
طرز، طرح، انداز.
طور طریقہ ، ڈھنگ.
لے ، جیسے گیت کی راہ
مسلک، مذہب، مشرب.
واقفیت ، آگاہی ، خبر ، پتے کی (بات) ، تجربہ کی بات.
وجہ، سبب.
ڈھب ، غرض ، مطلب.
. مسافت ، راستہ طے کرنے کی مدّت.

Urdu meaning of raah

Roman
Urdu

sil, chukii vaGaira ko khonTne ka amal
(nujuum) ek qarzaa sitaare ka naam jis se chaand aur suuraj ko gahan lagtaa hai, raahuu
iKhatilaat
allaah ke vaaste, allaah kii razaa men, allaah ke li.e
intizaar
andaaz, ada, tarz
parda-e-muusiiqii kii ek le, dhun
tadbiir, suurat
hifaazat, rakhvaalii, taarruz, raakh aur rok ka mutabaadil (taraakiib me.n mustaamal
zariiyaa, vasiila
raasta, rau.ish, sa.Dak, shaaraa
rasaa.ii, mel jol, rabag, betakallufii, lagaa.o
se, karke, (mehrbaanii vaGaira ke saath mustaamal)
tarz, tarah, andaaz
taur tariiqa, Dhang
le, jaise giit kii raah
maslak, mazhab, mashrab
vaaqfiiyat, aagaahii, Khabar, patte kii (baat), tajurbaa kii baat
vajah, sabab
Dhab, Garaz, matlab
. musaafat, raasta tai karne kii muddat

राह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अज़-राह अज़-राह-ए-करम आख़िरत का ज़ाद-ए-राह आब-राह आहनी-राह कड़ी-राह कम-राह खत्त-ए-राह ख़ार-ए-राह ख़िज़्र-ए-राह गर्द-ए-राह ग़ुबार-ए-राह

और देखिए

राह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

खोटी राह चलना

ग़लत रास्ते पर चलना, बुरा चाल-चलन अपनाना

जी में राह पैदा करना

अपने मुवाफ़िक़ बनाना,किसी के दिल में हमदर्दी या मुहब्बत पहदा करना

दिल का दिल से राह करना

हृदय का आकर्षित होना, दिल से रिश्ता बनाना

दिल में राह करना

किसी को अपनी ओर आकर्षित करना, किसी के दिल में अपने लिए प्यार पैदा करना

दिल में राह देना

ज़हन में लाना, दिल में ख़्याल को आने देना

दिल में राह पैदा करना

किसी के दिल में अपनी मुहब्बत पैदा करना, किसी को अपनी तरफ़ माइल करना

और देखिए

राह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आओ मेहरबाँ बड़ी राह दिखाई

آئیے آپ نے بڑا انتظار کرایا

आप राह राह, दुम खेत खेत

बाहरी रूप से निश्छल और निरीह है और भीतर से चालाक और धूर्त, बाहर से अच्छा भीतर से बुरा

उत से अंधा आए इत से अंधा जाए, अंधे से अंधा मिला कौन बताए राह

जहाँ दोनों ही अंधे हों तो रास्ता कौन बताए अर्थात जहाँ सब अनपढ़ या अनभिज्ञ हों वहाँ कौन किसी कि दिशा-निर्देश करे

उलटी वाकी रीत है उलटी वाकी चाल, जो नर भोंडी राह में अपना खोवे माल

जो व्यक्ति अपना धन बेकार चीज़ों में बर्बाद करता है वह बहुत बड़ा मूर्ख है

उसी राह पर तू चाल तुझे जो गुरू बताए, जो बिद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाए

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

क्या हिजड़ों ने राह मारी है

आने से क्यों डरते हो, डरने की क्या बात है

और देखिए

राह के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आह काह क़ाह ख़्वाह गाह चाह जाह ठाह डाह ढाह थाह दाह धाह नाह पाह

अताह अथाह अदाह इलाह कड़ाह कपाह कराह कुराह कुलाह कुसाह गयाह गवाह गियाह गिराह गुनाह

अक़दाह अख़्ख़ाह अज़-राह अठराह अफ़्वाह अल्लाह अल्वाह अश्बाह असहाह आगाह इंजाह इक़दाह इत्माह इश्बाह इस्लाह

इकराह परिदाह परिनाह

अदब-गाह अरे-वाह कड़ी-राह कमीं-गाह गुज़र-गाह चपत-गाह तरब-गाह तलब-गाह तिही-गाह नज़र-गाह बही-ख़्वाह बिज़न-गाह यदुल्लाह रसद-गाह सुम्मा-वजहुल्लाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मकान

मकाना

मकान, रहने की जगह, ठिकाना, निवास

मकानी

मकान संबंधित, घेरे में, सीमा के अन्दर, स्थान के अनुसार, क्षेत्रीय, स्थानीय

मकाना

जगह; ठहरने का स्थान, ठिकाना

मकान दूर होना

एक व्यक्ति का घर दूसरे के घर से दूरी पर होना

मकान हिला देना

बहुत शोर मचाना

मकान-ए-तब'ई

मकान रौशन होना

मकान में अंधेरा ना होना, मकान वसीअ होना, मकान का बारौनक होना

मकानन

जगह के तौर पर, निवास के कारण, स्थान के अनुसार

मकान-ए-आवारा

جس کا کوئی گھر در نہ ہو ، جو گھر نہ ہونے کے باعث اِدھر اُدھر بھٹکتا پھرے ، نگھرا ۔

मकान-दार

मकान किराया पर लेना

rent or lease a house

मकान किराया पर देना

rent a house

मकान-देना

जगह देना, बिठाना, ठिकाना देना

मकान-लेना

घर किराया पर लेना, घर मांगे लेना

मकान ख़ाली पड़े होना

घर में किसी का न होना, रहने की जगह ख़ाली होना

मकानी-म'इय्यत

مکانی طور پر موجودگی (زمانی کے مقابل) ۔

मकानी-बो'द

एक स्थान से दूसरे स्थान की दूरी, बाद मकानी

मकान करना

घर करना, जगह पाना, स्थाई पढ़ाव डालना, ठहरना

मकानी होना

घिरा हुआ या सीमित होना, स्थानों से जुड़ा होना

मकान-दारी

مکان کی ملکیت ، مکان کی دیکھ بھال اور رکھ رکھاؤ ۔

मकान-हू

बहुत सन्नाटे की जगह, तसव्वुफ़: इश्वर से समीपता का गंतव्य

मकान-ए-मस्कूना

रहने का मकान, जिस मकान में कोई रहता हो

मकान उठना

मकान को किराए पर दे दिया जाना, मकान में किराएदार का आ जाना

मकान ढाना

मकान गिराना या मुनहदिम कर देना, इमारत गिरा देना

मकान-मालिक

मकान मालिक, भवन मालिक (किरायेदार के विपरीत)

मकानत

जगह अथवा ठहरने का स्थान

मकान क़रीब या नज़दीक होना

एक शख़्स के घर का दूसरे के घर के पास होना

मकान देखना

ख़रीदने या किराए पर लेने के लिए घर का निरीक्षण करना; मकान तलाश करना

मकान बनाना

घर की इमारत बनाना, नया घर निर्मित करना

मकान गिराना

इमारत या घर को गिरा देना या ढह देना, मंसूबा बर्बाद कर देना

मकान बेचना

घर बेच देना

मकान-दारनी

मकान की ओट

भवन की आड़, भवन का बग़ली भाग जहाँ खड़ा होने वाला दिखाई न दे

मकानात

बहुत से घर, हवेलियाँ

मकानी-इहाता

घिरी हुई जगह, रक़्बा (चित्र के लिए)

मकान-ए-मरई

نظر آنے والا مکان یا جگہ ؛ مراد : دنیا ، کائنات ۔

मकानी-तहज़ीब

علاقائی تہذیب ، مقامی ثقافت ۔

मकानी-नुक़्ता

خاص مرکز ، نشان مخصوص ۔

मकानी-इफ़ादा

मकानी-ला-मुतनाहिय्यत

जगह का असीमित होना

मकान-बैठना

मकान-बदलना

जगह बदलना, एक घर से दूसरे घर में चले जाना, रहने की जगह परिवर्तित करना

मकान उठाना

rent a house

मकान बनवाना

घर बनवाना

मकानी-'इलाक़ा

وہ علاقہ جس کی مادی یا مرئی طور پر حد بندی کی جاسکے ۔

मकानी-महायात

मकानियत

मकान में रहने की आवश्यकता की वस्तुएँ अर्थात् कमरे, दालान, रसोईघर, स्नानागार

मकान-ए-नहस

ایسا گھر جو منحوس خیال کیا جاتا ہو ، گھر جو راس نہ آئے ۔

मकान-ओ-ज़माँ

جگہ اور وقت ؛ رک : زمان و مکاں جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मकान-ओ-मकाँ

घर-घर, जगह-जगह, हर तरफ़

मकान-ओ-मकीं

घर और उसके रहने वाले; अर्थात : कुल दुनिया

मकान ख़रीदना

घर क़ीमत पर लेना, रहने के लिए घर ख़रीदना

मकानियात

भवन सामग्री

मकान से उठना

घर छोड़ देना, इमारत ख़ाली कर देना; (संकेतात्मक) दुनिया से विदा होना

मकान किल जाना

मकान-ए-ज़रूर

पाख़ाना, शौचालय

मकानी-इज्तिमा'

(मनोविज्ञान) अनुभव को महसूस करने के विभिन्न हिस्सों का एकत्रित होना

मकान छोड़ देना

घर से चले जाना, घर बदल देना

मकान बैठ जाना

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए