खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राह" शब्द से संबंधित परिणाम

शिकायत

किसी ग़लत काम की उसके मालिक या अफ़सर को सूचना, अनुयोग, परिवाद, दोष-कथन, दुखड़ा, उलाहना, उपालंभ, चुग़ली, पिशुनता, गिला, शिकवा, फ़रियाद

शिकायत होना

शिकायत होना, शिकायत करना

शिकायत-नामा

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

शिकायत-पेशा

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

शिकायत का

शिकायती, शिकायत करने वाला, गिला करने वाला

शिकायत-कुनिंदा

परिवादी, अनुयोगी, शिकायत करने वाला

शिकायत रफ़' होना

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

शिकायत रफ़' करना

remove the cause of complaint, redress grievance

शिकायतन

शिकायत के रूप में।

शिकायत-नाक

शिकायती, शिकायत करने वाला

शिकायत-मंद

शिकायतकर्ता, शिकायत करने वाला

शिकायत करना

दुखड़ा रोना, गिला करना, शिकवा करना

शिकायत-गुज़ार

शिकायत बयान करने वाला, शिकायत करने वाला

शिकायत-कुनाँ

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

शिकायत-आमेज़

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

शिकायत का दफ़्तर खोलना

बहुत ज़्यादा शिकवा करना

शिकायत-गर

शिकायत करनेवाला, अनुयोक्ता

शिकायती

शिकायत करने वाला, जो शिकायत करने का आदी हो, शिकायत करने वाला (पत्र या लेख)

शिकवा-शिकायत

शिकायत, फ़रियाद

वक़्त-ए-शिकायत

शिकायत का समय, शिकायत करते समय

हर्फ़-ए-शिकायत

खेद वाच

ना-क़ाबिल-ए-शिकायत

जिसकी शिकायत न की जा सके।

लब-ए-शिकायत वा करना

दोष-कथन करना, उलाहना देना

वजह-ए-शिकायत

उपालंभ का कारण

आप की शिकायत सर आँखों पर

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जहाँ कोई किसी बात की शिकायत करे या आरोप लगाए और उसकी शिकायत या आरोप स्वीकार करके आपत्ति स्वीकृत हो

बर-सबील-ए-शिकायत

उलाहने के रूप में

आप की शिकायत मेरे सर आँखों पर

किसी को शिकायत सही मानने के बाद कहा जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राह के अर्थदेखिए

राह

raah•راہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: ज्योतिषी

राह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रास्ता, मार्ग, पथ
  • दे. रास्ता।
  • कोई काम या बात करने का उचित और ठीक ढंग। पद-राह राह का-ठीक ढंग या तरह का। उदा०-नखरो राह राह को नीको।-भारतेन्दु। राह राह से-सीधी या ठीक तरह से।
  • मार्ग। पथ। रास्ता। मुहा०-राह पड़ना = (क) रास्ते पर चलना या जाना। (ख) रास्ते में चलनेवाले पर छापा डालना। लूटना। राह मारना = (क) रास्ते में चलनेवाले को लूटना। (ख) दे० ' रास्ता ' के अन्तर्गत (किसी का) रास्ता काटना। विशेष-' राह ' के सब मुहा० के लिए दे० ' रास्ता ' के मुहा०।
  • मार्ग, पथ, रास्ता, ढंग, तरीक़ा, । युक्ति, तर्कीब, यत्न, प्रतीक्षा, इंतिज़ार, आशा, आस, उम्मीद।।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राह (راح)

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

शे'र

तुम ज़माने की राह से आए

वर्ना सीधा था रास्ता दिल का

बाक़ी सिद्दीक़ी

दिल में किसी के राह किए जा रहा हूँ मैं

कितना हसीं गुनाह किए जा रहा हूँ मैं

जिगर मुरादाबादी

English meaning of raah

Noun, Feminine

راہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سل، چکّی وغیرہ کو کھونٹنے کا عمل.
  • (نجوم) ایک قرضہ ستارے کا نام جس سے چاند اور سورج کو گہن لگتا ہے ، راہو.
  • اختلاط.
  • اللہ کے واسطے، اللہ کی رضا میں، اللہ کے لیے.
  • انتظار.
  • انداز، ادا، طرز.
  • پردۂ موسیقی کی ایک لے، دُھن.
  • تدبیر، صورت.
  • حفاظت ، رکھوالی ، تعرض ، راکھ اور روک کا متبادل (تراکیب میں مستعمل)
  • ذریعہ، وسیلہ.
  • راستہ، رَوِش، سڑک، شارع.
  • رسائی ، میل جول ، ربگ ، بے تکلفی ، لگاؤ.
  • سے ، کرکے ، (مہربانی وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
  • طرز، طرح، انداز.
  • طور طریقہ ، ڈھنگ.
  • لے ، جیسے گیت کی راہ
  • مسلک، مذہب، مشرب.
  • واقفیت ، آگاہی ، خبر ، پتے کی (بات) ، تجربہ کی بات.
  • وجہ، سبب.
  • ڈھب ، غرض ، مطلب.
  • . مسافت ، راستہ طے کرنے کی مدّت.

Urdu meaning of raah

  • Roman
  • Urdu

  • sil, chukii vaGaira ko khonTne ka amal
  • (nujuum) ek qarzaa sitaare ka naam jis se chaand aur suuraj ko gahan lagtaa hai, raahuu
  • iKhatilaat
  • allaah ke vaaste, allaah kii razaa men, allaah ke li.e
  • intizaar
  • andaaz, ada, tarz
  • parda-e-muusiiqii kii ek le, dhun
  • tadbiir, suurat
  • hifaazat, rakhvaalii, taarruz, raakh aur rok ka mutabaadil (taraakiib me.n mustaamal
  • zariiyaa, vasiila
  • raasta, rau.ish, sa.Dak, shaaraa
  • rasaa.ii, mel jol, rabag, betakallufii, lagaa.o
  • se, karke, (mehrbaanii vaGaira ke saath mustaamal)
  • tarz, tarah, andaaz
  • taur tariiqa, Dhang
  • le, jaise giit kii raah
  • maslak, mazhab, mashrab
  • vaaqfiiyat, aagaahii, Khabar, patte kii (baat), tajurbaa kii baat
  • vajah, sabab
  • Dhab, Garaz, matlab
  • . musaafat, raasta tai karne kii muddat

राह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह अज़-राह-ए-करम आख़िरत का ज़ाद-ए-राह आब-राह आहनी-राह कड़ी-राह कम-राह खत्त-ए-राह ख़ार-ए-राह ख़िज़्र-ए-राह गर्द-ए-राह ग़ुबार-ए-राह
और देखिए

राह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

खोटी राह चलना

ग़लत रास्ते पर चलना, बुरा चाल-चलन अपनाना

जी में राह पैदा करना

अपने मुवाफ़िक़ बनाना,किसी के दिल में हमदर्दी या मुहब्बत पहदा करना

दिल का दिल से राह करना

हृदय का आकर्षित होना, दिल से रिश्ता बनाना

दिल में राह करना

किसी को अपनी ओर आकर्षित करना, किसी के दिल में अपने लिए प्यार पैदा करना

दिल में राह देना

ज़हन में लाना, दिल में ख़्याल को आने देना

दिल में राह पैदा करना

किसी के दिल में अपनी मुहब्बत पैदा करना, किसी को अपनी तरफ़ माइल करना

और देखिए

राह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आओ मेहरबाँ बड़ी राह दिखाई

آئیے آپ نے بڑا انتظار کرایا

आप राह राह, दुम खेत खेत

बाहरी रूप से निश्छल और निरीह है और भीतर से चालाक और धूर्त, बाहर से अच्छा भीतर से बुरा

उत से अंधा आए इत से अंधा जाए, अंधे से अंधा मिला कौन बताए राह

जहाँ दोनों ही अंधे हों तो रास्ता कौन बताए अर्थात जहाँ सब अनपढ़ या अनभिज्ञ हों वहाँ कौन किसी कि दिशा-निर्देश करे

उलटी वाकी रीत है उलटी वाकी चाल, जो नर भोंडी राह में अपना खोवे माल

जो व्यक्ति अपना धन बेकार चीज़ों में बर्बाद करता है वह बहुत बड़ा मूर्ख है

उसी राह पर तू चाल तुझे जो गुरू बताए, जो बिद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाए

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

क्या हिजड़ों ने राह मारी है

आने से क्यों डरते हो, डरने की क्या बात है

और देखिए

राह के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आह काह क़ाह ख़्वाह गाह चाह जाह ठाह डाह ढाह थाह दाह धाह नाह पाह
अताह अथाह अदाह इलाह कड़ाह कपाह कराह कुराह कुलाह कुसाह गयाह गवाह गियाह गिराह गुनाह
अक़दाह अख़्ख़ाह अज़-राह अठराह अफ़्वाह अल्लाह अल्वाह अश्बाह असहाह आगाह इंजाह इक़दाह इत्माह इश्बाह इस्लाह
इकराह परिदाह परिनाह
अदब-गाह अरे-वाह कड़ी-राह कमीं-गाह गुज़र-गाह चपत-गाह तरब-गाह तलब-गाह तिही-गाह नज़र-गाह बही-ख़्वाह बिज़न-गाह यदुल्लाह रसद-गाह सुम्मा-वजहुल्लाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिकायत

किसी ग़लत काम की उसके मालिक या अफ़सर को सूचना, अनुयोग, परिवाद, दोष-कथन, दुखड़ा, उलाहना, उपालंभ, चुग़ली, पिशुनता, गिला, शिकवा, फ़रियाद

शिकायत होना

शिकायत होना, शिकायत करना

शिकायत-नामा

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

शिकायत-पेशा

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

शिकायत का

शिकायती, शिकायत करने वाला, गिला करने वाला

शिकायत-कुनिंदा

परिवादी, अनुयोगी, शिकायत करने वाला

शिकायत रफ़' होना

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

शिकायत रफ़' करना

remove the cause of complaint, redress grievance

शिकायतन

शिकायत के रूप में।

शिकायत-नाक

शिकायती, शिकायत करने वाला

शिकायत-मंद

शिकायतकर्ता, शिकायत करने वाला

शिकायत करना

दुखड़ा रोना, गिला करना, शिकवा करना

शिकायत-गुज़ार

शिकायत बयान करने वाला, शिकायत करने वाला

शिकायत-कुनाँ

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

शिकायत-आमेज़

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

शिकायत का दफ़्तर खोलना

बहुत ज़्यादा शिकवा करना

शिकायत-गर

शिकायत करनेवाला, अनुयोक्ता

शिकायती

शिकायत करने वाला, जो शिकायत करने का आदी हो, शिकायत करने वाला (पत्र या लेख)

शिकवा-शिकायत

शिकायत, फ़रियाद

वक़्त-ए-शिकायत

शिकायत का समय, शिकायत करते समय

हर्फ़-ए-शिकायत

खेद वाच

ना-क़ाबिल-ए-शिकायत

जिसकी शिकायत न की जा सके।

लब-ए-शिकायत वा करना

दोष-कथन करना, उलाहना देना

वजह-ए-शिकायत

उपालंभ का कारण

आप की शिकायत सर आँखों पर

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जहाँ कोई किसी बात की शिकायत करे या आरोप लगाए और उसकी शिकायत या आरोप स्वीकार करके आपत्ति स्वीकृत हो

बर-सबील-ए-शिकायत

उलाहने के रूप में

आप की शिकायत मेरे सर आँखों पर

किसी को शिकायत सही मानने के बाद कहा जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (राह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2