تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"راہ پَڑے جانِئے یا باہ پَڑے جانِئے" کے متعقلہ نتائج

باہ

بازو بند ، ایک زیور جو بانہہ میں پہنا جاتا ہے

باہَر

بالا تر، بڑھا ہوا، دسترس سے دور

بَہا

بہایا ہوا، تیرتا ہوا، تیرایا ہوا

باہ مَرْنا

بہت محنت سے ہل چلانا

باہَم

آپس میں، ساتھ ساتھ یکجا، شرکت میں، مل جل کر، میل ملاپ، ایک ساتھ

باہْنا

کھیت میں ہل چلانا ، کھیت جوتنا.

باہْنی

ہوائی کے لئے کھیت میں ہل چلانے کا عمل

باہِیَہ

باہی (رک) کی تانیث .

باہَر کا

اجنبی ، بیرونی ، غیر .

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

باہَمَہ

سب کے ساتھ

باہَمی

باہم سے منسوب، آپس کا، آپس کی، ساتھ کا، ساتھ کی، ایک دوسرے کا

باہَرا

(زراعت) وہ شخص جو چرس کا پانی کھیت میں ڈالنے کے لئے کنویں کے کنارے پر کھڑا رہتا ہے

باہَرَہ

رک : باہَرا .

باہَری

باہر نکلا ہوا، جو خارج میں نظر آتا ہو

باہَرُو

رک: باہَری.

باہِرَہ

باہِو (رک) کی تانیث.

باہَرلی

کشتی کا یکا دائ٘و جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ”حریف داہنے پین٘ترے پر کھڑے ہوکر داہنا ہاتھکی کلائی پکڑتا ہے اور داہنے ہاتھ کو حریف کی داہنی بغل میں اندر سے اس طرح ڈالتا ہے کہ کلائی باہر کو نکل جاتی ہے اور بازو بازو سے مل جاتا ہے ساتھ ہی بڑھکر اپنی داہنی ٹان٘گ حریف کی داہنی ٹان٘گ میں باہر سے مار کر اسے چت گرا دیتا ہے“.

باہْمَنی

ایک بیماری کا نام جس میں پلکوں کے بال گر جاتے ہیں اور پپوٹے موٹے موٹے ہوجاتے ہیں ، بامنی (رک).

باہَن

۱. وہ کھیت جس میں ہل چلایا گیا ہو لیکن بوائی نہ ہوئی ہو ، باہی ہوئی زمین جو بوائی کے لیے تیار کی گئی ہو.

باہَک

۱. قلی ، مزدور ، بوجھ اٹھانے والا شخص.

باہَمَگی

باہم ہونے کی کیفیت یا صورت حال

باہِج

बाहरी, बाह्य, बाहर की, बाहर से संबद्ध

باہُک

مطیع ، فرمانبردار.

باہُل

कार्तिक मारा।

باہِل

آوارہ گرد

باہِر

روشن، واضح، ظاہر

باہَمِیَّت

معاشرے میں ایک کو دوسرے کی احتیاج ہونے اور باہمی امداد و تعاون کر نے کی صورتِ حال (انگریزی Mutuality).

باہِظ

تکلیف دہ، مشکل

باہَم کا

آپس کا، طرفین کا، ایک دوسرے کا

باہُوت

تجلیات کو دیکھ کر عالم حیرت میں محو ہوجانے والا سالک .

باہَم کی

آپس کی، طرفین کی، ایک دوسرے کی

بہہ

اچھا، بہتر، (عموما از (سے) کےساتھ مستعمل)، عظیم، بڑا، خوب، عمدہ

باہْمَن

برہمن

باہا

پانی بہنے کا راستہ، وہ نالی جس سے کھیتوں میں پانی لے جاتے ہیں

باہی

شہوت پیدا کر نے والا، خواہش جماع کا محرک

باہَرَن

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

باہِرات

رک: باہِرہ جس کی یہ جمع ہے .

باہَر وار

کسی شے یا جگہ وغیرہ کے بیرونی حصے کی طرف .

باہَر آنا

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

بَاہو

۱. بان٘ہہ ، بازو.

باہَر ہونا

be ejected or ousted

باہَر دینا

افشا کرنا ، ظاہر کرنا.

باہَم ہونا

مجمتمع ہونا، متصل ہونا، یکجا ہونا

باہَر کَرنا

گھر سے یا کسی جگہ یا جماعت وغیرہ سے نکالنا ، خارج کردینا .

باہَر جانا

پردیس جانا

باہر سے

ظاہرا، دیکھنے میں، بیرونی طور پر

باہَم دِگَر

باہمی طور پر، ایک دوسرے سے مل کر

باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ

بیل تو ہل چلاتے ہیں اور گھوڑے بغیر محنت کے کھڑے کھڑے کھاتے ہیں ، کوئی محنت کرتا ہے کوئی مزے اڑاتا ہے ،اپنی اپنی قسمت ہے

باہَر باہَر

بالا بالا، بچا بچا، اس طرح کہ کسی کو خبر نہ ہونے پائے، دور دور، الگ الگ

باہَم کَرْنا

باہم ہونا جس کا یہ تعدیہ ہے

باہَر کَر کے

ماسوائے، علاوہ بریں، چھوڑ کر یا علیہدہ کر کے

باہَر کی بُو

کنْوار پن ، دہقانیت

باہَر پَڑْنا

نکل جانا ، روانہ ہوجانا .

باہَمْ دِیگَر

آپس میں، ایک دوسرے کے ساتھ یا مقابلے میں

باہَر ڈالْنا

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

باہَر بِھیتَر

in and out, within and without, ingress and egress

باہَر بَندُو

احمق

باہو بل

قوت بازو، جسمانی طاقت، ہمت، بہادری

باہَر نَہ ہونا

(کسی کام کے) کرنے میں پس و پیش یا انکار نہ ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں راہ پَڑے جانِئے یا باہ پَڑے جانِئے کے معانیدیکھیے

راہ پَڑے جانِئے یا باہ پَڑے جانِئے

raah pa.De jaan.e yaa baah pa.De jaan.eराह पड़े जानए या बाह पड़े जानए

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

راہ پَڑے جانِئے یا باہ پَڑے جانِئے کے اردو معانی

  • آدمی کی اصلیت ہم سفر ہونے یا واسطہ پڑنے سے معلوم ہوتی ہے

Urdu meaning of raah pa.De jaan.e yaa baah pa.De jaan.e

  • Roman
  • Urdu

  • aadamii kii asliiyat hamsafar hone ya vaastaa pa.Dne se maaluum hotii hai

राह पड़े जानए या बाह पड़े जानए के हिंदी अर्थ

  • आदमी की अस्लियत हमसफ़र होने या वास्ता पड़ने से मालूम होती है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باہ

بازو بند ، ایک زیور جو بانہہ میں پہنا جاتا ہے

باہَر

بالا تر، بڑھا ہوا، دسترس سے دور

بَہا

بہایا ہوا، تیرتا ہوا، تیرایا ہوا

باہ مَرْنا

بہت محنت سے ہل چلانا

باہَم

آپس میں، ساتھ ساتھ یکجا، شرکت میں، مل جل کر، میل ملاپ، ایک ساتھ

باہْنا

کھیت میں ہل چلانا ، کھیت جوتنا.

باہْنی

ہوائی کے لئے کھیت میں ہل چلانے کا عمل

باہِیَہ

باہی (رک) کی تانیث .

باہَر کا

اجنبی ، بیرونی ، غیر .

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

باہَمَہ

سب کے ساتھ

باہَمی

باہم سے منسوب، آپس کا، آپس کی، ساتھ کا، ساتھ کی، ایک دوسرے کا

باہَرا

(زراعت) وہ شخص جو چرس کا پانی کھیت میں ڈالنے کے لئے کنویں کے کنارے پر کھڑا رہتا ہے

باہَرَہ

رک : باہَرا .

باہَری

باہر نکلا ہوا، جو خارج میں نظر آتا ہو

باہَرُو

رک: باہَری.

باہِرَہ

باہِو (رک) کی تانیث.

باہَرلی

کشتی کا یکا دائ٘و جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ”حریف داہنے پین٘ترے پر کھڑے ہوکر داہنا ہاتھکی کلائی پکڑتا ہے اور داہنے ہاتھ کو حریف کی داہنی بغل میں اندر سے اس طرح ڈالتا ہے کہ کلائی باہر کو نکل جاتی ہے اور بازو بازو سے مل جاتا ہے ساتھ ہی بڑھکر اپنی داہنی ٹان٘گ حریف کی داہنی ٹان٘گ میں باہر سے مار کر اسے چت گرا دیتا ہے“.

باہْمَنی

ایک بیماری کا نام جس میں پلکوں کے بال گر جاتے ہیں اور پپوٹے موٹے موٹے ہوجاتے ہیں ، بامنی (رک).

باہَن

۱. وہ کھیت جس میں ہل چلایا گیا ہو لیکن بوائی نہ ہوئی ہو ، باہی ہوئی زمین جو بوائی کے لیے تیار کی گئی ہو.

باہَک

۱. قلی ، مزدور ، بوجھ اٹھانے والا شخص.

باہَمَگی

باہم ہونے کی کیفیت یا صورت حال

باہِج

बाहरी, बाह्य, बाहर की, बाहर से संबद्ध

باہُک

مطیع ، فرمانبردار.

باہُل

कार्तिक मारा।

باہِل

آوارہ گرد

باہِر

روشن، واضح، ظاہر

باہَمِیَّت

معاشرے میں ایک کو دوسرے کی احتیاج ہونے اور باہمی امداد و تعاون کر نے کی صورتِ حال (انگریزی Mutuality).

باہِظ

تکلیف دہ، مشکل

باہَم کا

آپس کا، طرفین کا، ایک دوسرے کا

باہُوت

تجلیات کو دیکھ کر عالم حیرت میں محو ہوجانے والا سالک .

باہَم کی

آپس کی، طرفین کی، ایک دوسرے کی

بہہ

اچھا، بہتر، (عموما از (سے) کےساتھ مستعمل)، عظیم، بڑا، خوب، عمدہ

باہْمَن

برہمن

باہا

پانی بہنے کا راستہ، وہ نالی جس سے کھیتوں میں پانی لے جاتے ہیں

باہی

شہوت پیدا کر نے والا، خواہش جماع کا محرک

باہَرَن

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

باہِرات

رک: باہِرہ جس کی یہ جمع ہے .

باہَر وار

کسی شے یا جگہ وغیرہ کے بیرونی حصے کی طرف .

باہَر آنا

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

بَاہو

۱. بان٘ہہ ، بازو.

باہَر ہونا

be ejected or ousted

باہَر دینا

افشا کرنا ، ظاہر کرنا.

باہَم ہونا

مجمتمع ہونا، متصل ہونا، یکجا ہونا

باہَر کَرنا

گھر سے یا کسی جگہ یا جماعت وغیرہ سے نکالنا ، خارج کردینا .

باہَر جانا

پردیس جانا

باہر سے

ظاہرا، دیکھنے میں، بیرونی طور پر

باہَم دِگَر

باہمی طور پر، ایک دوسرے سے مل کر

باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ

بیل تو ہل چلاتے ہیں اور گھوڑے بغیر محنت کے کھڑے کھڑے کھاتے ہیں ، کوئی محنت کرتا ہے کوئی مزے اڑاتا ہے ،اپنی اپنی قسمت ہے

باہَر باہَر

بالا بالا، بچا بچا، اس طرح کہ کسی کو خبر نہ ہونے پائے، دور دور، الگ الگ

باہَم کَرْنا

باہم ہونا جس کا یہ تعدیہ ہے

باہَر کَر کے

ماسوائے، علاوہ بریں، چھوڑ کر یا علیہدہ کر کے

باہَر کی بُو

کنْوار پن ، دہقانیت

باہَر پَڑْنا

نکل جانا ، روانہ ہوجانا .

باہَمْ دِیگَر

آپس میں، ایک دوسرے کے ساتھ یا مقابلے میں

باہَر ڈالْنا

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

باہَر بِھیتَر

in and out, within and without, ingress and egress

باہَر بَندُو

احمق

باہو بل

قوت بازو، جسمانی طاقت، ہمت، بہادری

باہَر نَہ ہونا

(کسی کام کے) کرنے میں پس و پیش یا انکار نہ ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (راہ پَڑے جانِئے یا باہ پَڑے جانِئے)

نام

ای-میل

تبصرہ

راہ پَڑے جانِئے یا باہ پَڑے جانِئے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone