Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

qam'

the act of striking, battering or suppressing, to break, to beat, to wound, to abase

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

qam

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kim

کون، کس، کیا، کیسے، کہاں سے، کس لئے، کیوں

kii-muu

ایک لکڑی جس سے فرنیچر تیار کیا جاتا ہے (کوہ ہمالیہ کے علاقے میں بہت استعمال ہوتی ہے)

kamaa.n

bow, arch, spring, elastic

kamii.n

hide for the enemy or hunt, lay in wait, ambush

kamaa.ii

profit, performance of virtuous deeds, capital, assets

kamaa

just as, as, like

kamii

deficiency, deficit, shortfall, decrease, paucity

kamnaa

schedule cast, low cast people,

kamtii

گھٹاؤ ، تنزّل .

kamiyaa

مزدور ، قُلی ، زرعی مزدور ، کمیرا .

kame

ka.nghaa

kamraa

room

kamriyaa

short waistcoat

kamaal

art

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam kii

useful

kam-maaya

having little capital or wealth, poor, indigent

kamra

accommodation, room, hut, chamber

kamre

rooms, accommodation

kam-vaq'atii

کم حیثیتی ، وقعت میں کمی ہونا ؛ بے عزّتی ، ذلّت .

kam-e'tiqaad

جو آسانی سے کسی بات پر یقین نہ کرے ، شکی ، بد عقیدہ .

kam-zauqii

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

kam rizqe bahut hai.n berizqaa ko.ii nahii.n

خدا سب کو کھانے کو دیتا ہے

kam-qadrii

depreciation (of money), devaluation (of currency)

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

kam-ziyaad

more or less

kam-dimaaG

impolite, rude, bad-tempered

kam-mashqii

नवाभ्यास, नौसिखियापन।

kam-quvvat

weak, feeble, diminutive, powerless

kam-sinii

young age, tender age

kam-aashnaa.ii

تھوڑی سی واقفیت ، معمولی شناسائی .

kam-andeshii

کم اندیش ہونا ، نا سمجھی، لا اُبالی پن

kam-dimaaGii

rudeness, discourtesy, indelicacy, bad-temper, impudence, less intelligency, Irritability

kam-savaadii

lack of deep knowledge, less educated

kam-quvvatii

powerlessness, inability

kam-bizaa'at

having little capital or scanty means, poor, indigent

kam pa.Dnaa

fall short with something

kam-bizaa'atii

کم بضاعت ہونا ، مفلسی ؛ (مجازاً) ؛ کم علمی .

kam-iste'daad

معمولی قابلیت رکھنے والا ، کم پڑھا لکھا ، کم علم .

kam-baKHt kaa beTaa lahuu muute, bhaagvaan kaa gho.Daa

آدمی کے لیے خون مُوتنا مضر ہے اور گھوڑے کع لیے نہایت نافع ہے .

kam-ba.Dh

رک : کم و بیش جو زیادہ مستعمل ہے .

kam-baKHtii jab aave uu.nT cha.Dhe ko kuttaa kaaTe

there is no remedy against misfortune

kam-raah

slow motion, sluggish (commonly used for horses etc.)

kam khaa.e Gam na khaa.e

غم انسان کو تحلیل کردیتا ہے، قرض لے کر کھانے سے کم کھانا یا فاقہ بھلا، کم کھانے سے آدمی نہیں مرتا، بلکہ غم اُسے تباہ کردیتا ہے، مراد یہ ہے کہ کم کھانے والے کو کوئی غم نہیں ہوتا، بیماری سے بھی محفوظ رہتا ہے اور اخراجات بھی کم ہوتے ہیں

kam zaat se vafaa nahii.n

کمینے آدمی سے کسی بھلائی یا وفا کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے .

kam-bii.n

blind, myopia, less exited, short-sighted

kam-zaat

of low origin or caste, low-bred, low-born, mean

kam-shauq

someone with little zeal or yearning, indifferent

kam-shaan

of little dignity, humble, mild, affable, unassuming

kam-shiir

تھوڑا دودھ دینے والا ، دودھ کی کمیابی کا شکار .

kam-zadanii karnaa

to affect extraordinary humility

kam-KHvaab

silk or satin worked with gold and silver thread, brocade, kincob

kam-dilaa

چھوٹے دل کا ، بُزدل ، تنگ دل ، کم ظرف ، پست ہمت .

kam-ravii

آہستہ چلنا ، سُست رفتاری .

kam-aazaar

less annoyance, vexation, molestation, injury

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

रायرائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

qam'

the act of striking, battering or suppressing, to break, to beat, to wound, to abase

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

qam

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kim

کون، کس، کیا، کیسے، کہاں سے، کس لئے، کیوں

kii-muu

ایک لکڑی جس سے فرنیچر تیار کیا جاتا ہے (کوہ ہمالیہ کے علاقے میں بہت استعمال ہوتی ہے)

kamaa.n

bow, arch, spring, elastic

kamii.n

hide for the enemy or hunt, lay in wait, ambush

kamaa.ii

profit, performance of virtuous deeds, capital, assets

kamaa

just as, as, like

kamii

deficiency, deficit, shortfall, decrease, paucity

kamnaa

schedule cast, low cast people,

kamtii

گھٹاؤ ، تنزّل .

kamiyaa

مزدور ، قُلی ، زرعی مزدور ، کمیرا .

kame

ka.nghaa

kamraa

room

kamriyaa

short waistcoat

kamaal

art

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam kii

useful

kam-maaya

having little capital or wealth, poor, indigent

kamra

accommodation, room, hut, chamber

kamre

rooms, accommodation

kam-vaq'atii

کم حیثیتی ، وقعت میں کمی ہونا ؛ بے عزّتی ، ذلّت .

kam-e'tiqaad

جو آسانی سے کسی بات پر یقین نہ کرے ، شکی ، بد عقیدہ .

kam-zauqii

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

kam rizqe bahut hai.n berizqaa ko.ii nahii.n

خدا سب کو کھانے کو دیتا ہے

kam-qadrii

depreciation (of money), devaluation (of currency)

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

kam-ziyaad

more or less

kam-dimaaG

impolite, rude, bad-tempered

kam-mashqii

नवाभ्यास, नौसिखियापन।

kam-quvvat

weak, feeble, diminutive, powerless

kam-sinii

young age, tender age

kam-aashnaa.ii

تھوڑی سی واقفیت ، معمولی شناسائی .

kam-andeshii

کم اندیش ہونا ، نا سمجھی، لا اُبالی پن

kam-dimaaGii

rudeness, discourtesy, indelicacy, bad-temper, impudence, less intelligency, Irritability

kam-savaadii

lack of deep knowledge, less educated

kam-quvvatii

powerlessness, inability

kam-bizaa'at

having little capital or scanty means, poor, indigent

kam pa.Dnaa

fall short with something

kam-bizaa'atii

کم بضاعت ہونا ، مفلسی ؛ (مجازاً) ؛ کم علمی .

kam-iste'daad

معمولی قابلیت رکھنے والا ، کم پڑھا لکھا ، کم علم .

kam-baKHt kaa beTaa lahuu muute, bhaagvaan kaa gho.Daa

آدمی کے لیے خون مُوتنا مضر ہے اور گھوڑے کع لیے نہایت نافع ہے .

kam-ba.Dh

رک : کم و بیش جو زیادہ مستعمل ہے .

kam-baKHtii jab aave uu.nT cha.Dhe ko kuttaa kaaTe

there is no remedy against misfortune

kam-raah

slow motion, sluggish (commonly used for horses etc.)

kam khaa.e Gam na khaa.e

غم انسان کو تحلیل کردیتا ہے، قرض لے کر کھانے سے کم کھانا یا فاقہ بھلا، کم کھانے سے آدمی نہیں مرتا، بلکہ غم اُسے تباہ کردیتا ہے، مراد یہ ہے کہ کم کھانے والے کو کوئی غم نہیں ہوتا، بیماری سے بھی محفوظ رہتا ہے اور اخراجات بھی کم ہوتے ہیں

kam zaat se vafaa nahii.n

کمینے آدمی سے کسی بھلائی یا وفا کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے .

kam-bii.n

blind, myopia, less exited, short-sighted

kam-zaat

of low origin or caste, low-bred, low-born, mean

kam-shauq

someone with little zeal or yearning, indifferent

kam-shaan

of little dignity, humble, mild, affable, unassuming

kam-shiir

تھوڑا دودھ دینے والا ، دودھ کی کمیابی کا شکار .

kam-zadanii karnaa

to affect extraordinary humility

kam-KHvaab

silk or satin worked with gold and silver thread, brocade, kincob

kam-dilaa

چھوٹے دل کا ، بُزدل ، تنگ دل ، کم ظرف ، پست ہمت .

kam-ravii

آہستہ چلنا ، سُست رفتاری .

kam-aazaar

less annoyance, vexation, molestation, injury

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone