Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

idraak

comprehension, perception, understanding, sagacity, wisdom, consciousness

idraak me.n aanaa

سمجھا جانا ، سمجھ میں آنا ، تسلی بخش طور پر مفہوم ہونا.

idraakii

ادراک (رک) سے منسوب : قوت مدر کہ یا مدرکات سے تعلق رکھنے والا.

idraak-e-basiit

(تصوف) ”ہستی حقیقی کے ادراک کا ایک درجہ یا کیفیت ، وجود حق کا ادراک موافق ادراک حق کے ، کیونکہ جو چیز کہ ادراک کی جائے گی سب سے پہلے ، ہستی حق مدرک ہوگی ، اگرچہ اس ادراک سے غائب اوربوجہ غایت ظہور کے پوشیدہ کیوں نہ ہو“

idraak-e-tajallii

apprehension, undersatnding, sensory perception genius of effulgence

idraak-e-murakkab

(نفسیات) سمجھنے یا جاننے کا وہ عمل جس میں کئی حواس بروے کار آتے ہیں، اوراس کا حاصل ان کے مجموعی عمل سے پیش ہوتا ہے : ” اس مرکب (ادراک) کا تجزیہ اس کے مفردات (حس) میں نہیں کیا جاسکتا “

idraakiya

(لفظاً) ادراک کی طرف منسوب ، (اصطلاحاً) وہ عبارت جو خط میں مکتوب الیہ کے مضمون سے باخبر ہونے اور اس پر اطلاع پانے کے اظہار میں لکھی جائے ، مثلاً : آگاہی حاصل ہوئی یا حال دریافت ہوا وغیرہ.

idraakaat

(مجازاً) وہ چیزیں جن کا انسان نے ادراک یا احساس کیا ہو، مدرکات ، دریافت شدہ اشیا.

adrak

ginger

adrak kaa lachchhaa

ginger finely cut in the form of a coil

'aqlii-idraak

عقل کے ذریعے جاننا یا دریافت کرنا .

adrakii-pyaaz

وہ پیاز جس میں نرہ نہ ہو اور پیاز ہی پیاز ہو

adrak kaa paanii

ginger ale

hissii-idraak

(نفسیات) حِس کے ذریعے دریافت یا معلوم کرنا.

daaKHilii-idraak

intuition, the feeling or understanding that makes you believe or know that something is true without being able to explain why

KHaarjii-idraak

external cognition, the information processing that goes on between the internal cognition of the human mind and the perception and manipulation of its external representations

'aalam-e-idraak

the state of being tactile

masaa.il-e-idraak

مسائل ادر اک کے معنی ہیں مرئی کے جوانب و حدود پر واقف ہونا اسی کو احاطہ کہتے ہیں

matla'-e-idraak

mind, intellect

fauq-ul-idraak

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

had-e-idraak

the limits of our comprehension, understanding

saahib-e-idraak

man of senses, sensible person

malika-e-idraak

سمجھنے کی قوت ، ادراک کی قوت ، کمال آگہی ۔

taht-e-idraak

comprehensible, understandable

fahm-o-idraak

understanding and senses

laa-hissii-idraak

خارج از حواس ادراک، وہ ادراک جو طبعی حواس کی حد سے باہر ہو

adrakii

gingery

par-e-sarhad-e-idraak

beyond comprehension, metaphysical

adriknii

help me!

aadar karnaa

pay respect, esteem, revere

idaara karnaa

منظم کرنا ، اصول وآئین کے تحت چلانا.

u.Dad kii safedii

the least bit, the smallest particle

bandar kyaa jaane adrak kaa svaad

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

bandar kyaa jaane adrak kaa bhaav

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

bandar kyaa jaane adrak kaa maza

معمولی آدمی اعلیٰ درجے کی چیزوں کی حیثیت نہیں جانتا، ناقدر شناس کو بڑی نعمت کی کیا قدر ہو سکتی ہے

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

रायرائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

idraak

comprehension, perception, understanding, sagacity, wisdom, consciousness

idraak me.n aanaa

سمجھا جانا ، سمجھ میں آنا ، تسلی بخش طور پر مفہوم ہونا.

idraakii

ادراک (رک) سے منسوب : قوت مدر کہ یا مدرکات سے تعلق رکھنے والا.

idraak-e-basiit

(تصوف) ”ہستی حقیقی کے ادراک کا ایک درجہ یا کیفیت ، وجود حق کا ادراک موافق ادراک حق کے ، کیونکہ جو چیز کہ ادراک کی جائے گی سب سے پہلے ، ہستی حق مدرک ہوگی ، اگرچہ اس ادراک سے غائب اوربوجہ غایت ظہور کے پوشیدہ کیوں نہ ہو“

idraak-e-tajallii

apprehension, undersatnding, sensory perception genius of effulgence

idraak-e-murakkab

(نفسیات) سمجھنے یا جاننے کا وہ عمل جس میں کئی حواس بروے کار آتے ہیں، اوراس کا حاصل ان کے مجموعی عمل سے پیش ہوتا ہے : ” اس مرکب (ادراک) کا تجزیہ اس کے مفردات (حس) میں نہیں کیا جاسکتا “

idraakiya

(لفظاً) ادراک کی طرف منسوب ، (اصطلاحاً) وہ عبارت جو خط میں مکتوب الیہ کے مضمون سے باخبر ہونے اور اس پر اطلاع پانے کے اظہار میں لکھی جائے ، مثلاً : آگاہی حاصل ہوئی یا حال دریافت ہوا وغیرہ.

idraakaat

(مجازاً) وہ چیزیں جن کا انسان نے ادراک یا احساس کیا ہو، مدرکات ، دریافت شدہ اشیا.

adrak

ginger

adrak kaa lachchhaa

ginger finely cut in the form of a coil

'aqlii-idraak

عقل کے ذریعے جاننا یا دریافت کرنا .

adrakii-pyaaz

وہ پیاز جس میں نرہ نہ ہو اور پیاز ہی پیاز ہو

adrak kaa paanii

ginger ale

hissii-idraak

(نفسیات) حِس کے ذریعے دریافت یا معلوم کرنا.

daaKHilii-idraak

intuition, the feeling or understanding that makes you believe or know that something is true without being able to explain why

KHaarjii-idraak

external cognition, the information processing that goes on between the internal cognition of the human mind and the perception and manipulation of its external representations

'aalam-e-idraak

the state of being tactile

masaa.il-e-idraak

مسائل ادر اک کے معنی ہیں مرئی کے جوانب و حدود پر واقف ہونا اسی کو احاطہ کہتے ہیں

matla'-e-idraak

mind, intellect

fauq-ul-idraak

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

had-e-idraak

the limits of our comprehension, understanding

saahib-e-idraak

man of senses, sensible person

malika-e-idraak

سمجھنے کی قوت ، ادراک کی قوت ، کمال آگہی ۔

taht-e-idraak

comprehensible, understandable

fahm-o-idraak

understanding and senses

laa-hissii-idraak

خارج از حواس ادراک، وہ ادراک جو طبعی حواس کی حد سے باہر ہو

adrakii

gingery

par-e-sarhad-e-idraak

beyond comprehension, metaphysical

adriknii

help me!

aadar karnaa

pay respect, esteem, revere

idaara karnaa

منظم کرنا ، اصول وآئین کے تحت چلانا.

u.Dad kii safedii

the least bit, the smallest particle

bandar kyaa jaane adrak kaa svaad

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

bandar kyaa jaane adrak kaa bhaav

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

bandar kyaa jaane adrak kaa maza

معمولی آدمی اعلیٰ درجے کی چیزوں کی حیثیت نہیں جانتا، ناقدر شناس کو بڑی نعمت کی کیا قدر ہو سکتی ہے

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone