Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

byaah

marriage, wedding, wedlock

byaah-baraat

byaah maa.ngnaa

byaah-baaraat

byaah nahii.n kiyaa baraat to dekhii hai.n

byaah me.n biich kaa lekhaa

byaahaa

married

byaahalii

byaah kaa jo.Daa

byaah me.n khaa.ii buur, phir kyaa khaa.egii dhuur

byaah kiye kii laaj

byaah nahii.n kiyaa baraat to dekhii hai

byaahii-thaa.ii

byaahta

duly married man, married woman, duly married wife

byaahnaa

give in marriage, marry

byaahlaa

byaahaa-tyaahaa

byaahii-tyaahii

byaahaa-thyaahaa

byaahii-thyaa.ii

byaahat

byaahan

byaahii na baraat cha.Dhii Dolii me.n baiThii na chuu.n chuu.n hu.ii

byaahii beTii kaa rakhnaa haathii kaa baa.ndhnaa hai

byaah denaa

give in marriage

byaah laanaa

bring home a wife

byaahne aa.ii baraat dulhan ko lagii hagaas

excuses on time of urgent work

byaah rachaanaa

marry, celebrate a marriage

byaah rachaa dekh

byaah piichhe baDhaar

repenting after opportunity is lost

byaah piichhe baraat

repenting after opportunity is lost

byaah piichhe pattal bhaarii hotaa hai

byaahne ko baiThii hai

man motiyo.n byaah, man chaavalo.n byaah

raachhas-byaah

marriage in which the appointed rites have not been observed

prem-byaah

chaT ma.ngnii paT byaah

something done very quickly and thoughtlessly, instantaneous implementation

kuve.n kaa byaah giit gaave.n masiit kaa

beTii byaah kar sonaa

bech-bech merii pakhnii kaa byaah

taaliyaa.n bajaa le banno byaah hogaa

kaane ke byaah ko sau sau jokho.n

ma.ngnii na Ta.ngnii, gu.Diyaa kaa byaah

kaa.n.De ke byaah ke sau sau jokho.n

buDDhaa byaah karke pa.Dosiyo.n ko sukh ho.e

la.Dkii teraa byaah kar de.n, kahaa mai.n kaise kahuu.n

guDDe gu.Diyaa kaa byaah

child-play, anything done hurriedly without due consideration

gu.Diyaa guDDe kaa byaah

a simple wedding ceremony

kavve ke byaah me.n giit gaavat sasit ke

chaT merii ma.ngnii paT meraa byaah, TuuT ga.ii Ta.ng.Dii rah gayaa byaah

aaj merii ma.ngnii kal meraa byaah, TuuT ga.ii Ta.ng.Dii rah gayaa byaah

maa.nge taa.nge kaam chale to byaah kare balaa se

paa.nch mahiine byaah ko biite peT kahaa.n se laa.ii

ka.Daahii chaaTegaa to tere byaah me.n me.nh barsegaa

if you licked the pot, it would rain on your wedding day (a reproach to prevent a child from licking the pot)

paisaa hotaa to byaah hii na karte

aaj merii ma.ngnii kal meraa byaah, parso.n lau.ndiyaa.n ko ko.ii le jaa

Dom ke ghar byaah, man aave so gaa

baniye kii kamaa.ii byaah yaa makaan ne khaa.ii

saar saraavt na karen byaah kaaj ke biich is men dhan ko yuu.n samajh jaisaa kankar-kiich

gadhaa gadhii kaa byaah

ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

रायرائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

Roman

رائے کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

byaah

marriage, wedding, wedlock

byaah-baraat

byaah maa.ngnaa

byaah-baaraat

byaah nahii.n kiyaa baraat to dekhii hai.n

byaah me.n biich kaa lekhaa

byaahaa

married

byaahalii

byaah kaa jo.Daa

byaah me.n khaa.ii buur, phir kyaa khaa.egii dhuur

byaah kiye kii laaj

byaah nahii.n kiyaa baraat to dekhii hai

byaahii-thaa.ii

byaahta

duly married man, married woman, duly married wife

byaahnaa

give in marriage, marry

byaahlaa

byaahaa-tyaahaa

byaahii-tyaahii

byaahaa-thyaahaa

byaahii-thyaa.ii

byaahat

byaahan

byaahii na baraat cha.Dhii Dolii me.n baiThii na chuu.n chuu.n hu.ii

byaahii beTii kaa rakhnaa haathii kaa baa.ndhnaa hai

byaah denaa

give in marriage

byaah laanaa

bring home a wife

byaahne aa.ii baraat dulhan ko lagii hagaas

excuses on time of urgent work

byaah rachaanaa

marry, celebrate a marriage

byaah rachaa dekh

byaah piichhe baDhaar

repenting after opportunity is lost

byaah piichhe baraat

repenting after opportunity is lost

byaah piichhe pattal bhaarii hotaa hai

byaahne ko baiThii hai

man motiyo.n byaah, man chaavalo.n byaah

raachhas-byaah

marriage in which the appointed rites have not been observed

prem-byaah

chaT ma.ngnii paT byaah

something done very quickly and thoughtlessly, instantaneous implementation

kuve.n kaa byaah giit gaave.n masiit kaa

beTii byaah kar sonaa

bech-bech merii pakhnii kaa byaah

taaliyaa.n bajaa le banno byaah hogaa

kaane ke byaah ko sau sau jokho.n

ma.ngnii na Ta.ngnii, gu.Diyaa kaa byaah

kaa.n.De ke byaah ke sau sau jokho.n

buDDhaa byaah karke pa.Dosiyo.n ko sukh ho.e

la.Dkii teraa byaah kar de.n, kahaa mai.n kaise kahuu.n

guDDe gu.Diyaa kaa byaah

child-play, anything done hurriedly without due consideration

gu.Diyaa guDDe kaa byaah

a simple wedding ceremony

kavve ke byaah me.n giit gaavat sasit ke

chaT merii ma.ngnii paT meraa byaah, TuuT ga.ii Ta.ng.Dii rah gayaa byaah

aaj merii ma.ngnii kal meraa byaah, TuuT ga.ii Ta.ng.Dii rah gayaa byaah

maa.nge taa.nge kaam chale to byaah kare balaa se

paa.nch mahiine byaah ko biite peT kahaa.n se laa.ii

ka.Daahii chaaTegaa to tere byaah me.n me.nh barsegaa

if you licked the pot, it would rain on your wedding day (a reproach to prevent a child from licking the pot)

paisaa hotaa to byaah hii na karte

aaj merii ma.ngnii kal meraa byaah, parso.n lau.ndiyaa.n ko ko.ii le jaa

Dom ke ghar byaah, man aave so gaa

baniye kii kamaa.ii byaah yaa makaan ne khaa.ii

saar saraavt na karen byaah kaaj ke biich is men dhan ko yuu.n samajh jaisaa kankar-kiich

gadhaa gadhii kaa byaah

ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone