تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قِبْلَہ" کے متعقلہ نتائج

چَشْم

آنکھ، دیدہ، نین، نیتر، لوچن، عین

چَشْمی

چشم سے متعلق یا منسوب، ہم چشمہ، ہم نظری

چَشْم زاغ

نِیلی آنکھ والا

چَشْم دِید

آنکھوں دیکھا، مشاہدے میں آیا ہوا، نظر سے گزرا ہوا

چَشْم بِیں

یہ آلہ جسے اندرون کرۂ چشم کے امتحان کے لئے استعمال کیا جاتا ہے دراصل ایک چھوٹے مقعر آئینہ پر مشتمل ہوتا ہے جس کے مرکز میں ایک سوراخ ہوتا ہے

چَشْم دِیدَہ

آنکھوں دیکھا، مشاہدے میں آیا ہوا، نظر سے گزرا ہوا، چشم دید

چَشْم لَڑنا

محبت میں پڑنا

چَشْم سازی

آن٘کھ بنانا، آنکھ کا علاج کرنا

چَشْم داشْت

امید، خواہش

چَشْم زَد

ذرا سی دیر، پلک مارنے کا وقت، چشم زدن، پل بھر، لمحہ، لحظہ

چَشْم تَرِی

آنکھوں کا گیلاپن، آنسو

چشمہ

عینک

چَشْم بَنْدی

magic cast on eyes

چَشْم دَرِیَدہ

دیدہ پھٹا، بے حیا

چَشْم رَسِیدَہ

جسے بری نظر لگ گئی ہو، بری نظر کا مارا ہوا، نظر بد سے دوچار

چَشم خانَہ

بدن کی وہ جگہ جس میں آنکھ ہوتی ہے، خانۂ چشم

چَشْم بِینی

وہ جسے خوردبین کے بغیر آن٘کھوں سے دیکھا جاۓ ، آن٘کھوں کو نظر آنے والا، ظاہر.

چَشْم پوشی

آنکھ بند کرنے کا عمل، آنکھیں میچ لینا

چَشْم کُشائی

نقاب کشائی ؛ تقریب نمائش.

چَشْم بَراہ

منتظر، انتظار میں بے قرار، بے چینی سے انتظار کرنے والا، راستے پر آن٘کھیں لگائےہوئے

چَشْم زَدَن

پلک مارنے کا وقفہ، لمحہ بھر، ذراسی دیر، بہت معمولی وقفہ، لمحہ، لحظہ

چَشْم سینکْنا

حسینوں کو گھورنا، نظارہ بازی کرنا

چَشْم بَنْد

ایک منتر جس کے ذریعہ کسی کی آنکھیں باندھ دی جاتی ہیں تاکہ اس کی نیند اڑجاۓ

چَشم بوس

آن٘کھوں کو چومنے والا (پیار سے بطور تسلیمات)، آن٘کھوں پر لرزاں (مثلاً پانی کے قطرے یا آن٘سو)

چَشْم تَر

نم آنکھیں، کسی دکھ ، رنج و درد سے بھیگی ہوئی آنکھ

چَشْمِ دام

جال کا پھندا ؛ جال کا سوراخ.

چَشْم اَنْداز کَرنا

الفتات نہ کرنا، توجہ نہ دینا، نظر سے گرانا، چھوڑنا، ترک کرنا

چَشْم دِید گَواہ

وہ گواہ جس نے اپنی آنکھوں سے واقعہ دیکھا ہو، عینی شاہد

چَشْم باز ہونا

آنکھ کھلنا

چَشْم بَر راہ

انتظار میں بے قرار، راستے پر آنکھیں لگائےہوئے

چَشْم زَخْم آنا

نظر بد لگنا ، نقصان پہن٘چنا.

چَشْم میں رَکْھنا

قدر کرنا ؛ خیال یا دھیان میں محفوظ کرلینا.

چَشْم و چَراغ

آن٘کھوں کا نور، بہت زیادہ عزیز، نور چشم، نام روشن کرنے والا، گھر کی رونق

چَشْم بَر قَفا جانا

مڑ مڑ کے دیکھتے جانا

چَشْم دو چار ہونا

سامنا ہونا، ملاقات ہونا

چَشْم پوش

ٹالنے والا، آن٘کھ چرانے والا

چَشْم رَوشَن کَرنا

خوش کرنا، مسرت بخشنا.

چَشْم میں سَمانا

پسند آنا، نظر میں جچنا.

چَشْم پَتْھرانا

آن٘کھ کی بیناء ہونا ؛ موت کے آچار عیاں ہونا ؛ تھک جانا.

چَشْم پیْش

شرمیلا، شرمگیں، حیا دار

چَشْمِ غُول

بُھتنے کی آن٘کھ، وہ روشنی جو رات کو دور سے نظر آتی ہے جسے بھوت چڑیل یا ان کی چمکتی ہوئی آن٘کھ خیال کر لیا جاتا ہے، قب: چراغ غول

چَشْم و چَرَاغِ عَالَم

eye and lamp beloved, offspring, apple of the eye of the world

چَشْم و اَبْرُو

چہرہ مہرہ، خال و خط ؛ انداز نظر.

چَشْم سِیاہ کَرنا

طمع کرنا، لالچ کرنا، حرض و ہوس سے دیکھنا.

چَشْم بَن٘دَک

ایک کھیل جس میں ایک بچے کی آن٘کھیں بان٘دھ کر دوسرے بچے چھپ جاتے ہیں پھر وہ بچہ آنکھیں کھول کر چھپے ہونے بچوں کو ڈھون٘ڈتا ہےجس کو پالیتا ہے وہ اس کی جگہ چور بنتا ہے باقی بچے پھر چھپ جاتی ہیں اس طرح کھیل چلتا رہتا ہے، آنکھ مچولی

چَشْم بَھر آنا

آنکھوں میں آنسو ابل آنا

چشم نیم وا

ادھ کھلی آنکھ، نشے میں مست کی آنکھ

چشم نظارہ

eye of spectacle

چشم ظاہر

عام آنکھ جس سے دیکھتے ہیں، ظاہری آنکھ

چَشْم اُفْتادَن ہَماں و دِل دادَن ہَماں

دیکھتے ہی عاشق ہو جانا، پہلی نظر میں محبت ہوجانا

چَشْم بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، ہوشیار آنکھ، دیدۂ بیدار، بصیرت والی آنکھ

چَشْمِ ساغَر

جام، جام کا اندرونی حصہ

چَشْم دَر راہِ اِن٘تِظار ہونا

چشم براہ ہونا، منتظر ہونا، بے چینی سے انتظار کرنا

چشم نیم باز

ادھ کھلی آنکھ، اونگھتے ہوئے کی آنکھ، نشے میں مست کی آنکھ

چَشم پوشی کَرنا

آنکھ بند کرنے کا عمل، آنکھ میچ لینا

چَشْم بَراہِ اِن٘تِظار

رک : چشم براہ.

چشمِ بے آب

بے حیا، بے شرم، بے غیرت

چَشْم بَراہ ہونا

منتظر ہونا، انتظار میں ہونا، راستے میں آنکھیں بچھائے ہوئے ہونا

چَشْم سے گِرْنا

ذلیل ہونا، نظر سے گرنا.

چَشْم میں سِیخ کَرْنا

آن٘کھوں میں سلائی پھیرنا، اندھا کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں قِبْلَہ کے معانیدیکھیے

قِبْلَہ

qiblaक़िबला

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: طنزاً

اشتقاق: قَبَلَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

قِبْلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کوئی بھی سامنے کی چیز
  • جس کی طرف منھ کر کے مسلمان نماز پڑھتے ہیں، خانۂ کعبہ، جس کی طرف رخ کر کے نماز پڑھی جاتی ہے، قبلہ کی سمت
  • (کلمۂ تعظیمی) بزرگ یا عزیز شخص کے لیے

    مثال قبلہ ایک بات بتائیے گاندھی جی کے ساتھ ایک بکری بھی تو تھی آرزو لکھنوی نے مؤدب ہو کر جواب دیا قبلہ زندگی کا کیا بھروسا

  • (طنزاً یا مزاحاً) بہت چالاک آدمی
  • (تصوّف) ہر مطلوب اور مقصود کہ دل جس کی طرف متوجہ ہو

شعر

Urdu meaning of qibla

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii bhii saamne kii chiiz
  • jis kii taraf mu.nh kar ke muslmaan namaaz pa.Dhte hain, Khaanaa-e-kaaabaa, jis kii taraf ruKh kar ke namaaz pa.Dhii jaatii hai, qibla kii simt
  • (kalmaa-e-taaziimii) buzurg ya aziiz shaKhs ke li.e
  • (tanzan ya mazaa hin) bahut chaalaak aadamii
  • (tasavvuph) har matluub aur maqsuud ki dil jis kii taraf mutvajjaa ho

English meaning of qibla

Noun, Masculine

  • anything opposite
  • that part to which Muslims turn their faces when at prayer;the temple of the Kabain Mecca, an object of veneration or reverence, Mecca, temple
  • (by way of respectful address) Father!, King!, Worship! Sire!, polite form of address to a man, especially an elderly person or father to show veneration

    Example Aaarzu Lakhnawi ne mu'addab ho kar jawab dia qibla zindagi ka kya bharosa Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi

  • (Satirical) very clever person
  • (Mysticism) to whom the heart is attracted to every desired

क़िबला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोई भी सामने की वस्तु
  • मक्का में वह स्थान जहाँ हजर-ए-अस्वद (काला पत्थर) स्थापित है और जिसकी ओर (पश्चिम दिशा) मुँह करके मुसलमान नमाज़ पढ़ते हैं, मुसलमानों का पवित्र तीर्थ, मक्का, काबा, पश्चिम दिशा
  • (सम्मानपूर्ण संभोधन) प्रतिष्ठित और सम्मानित व्यक्तियों के लिए संबोधन का शब्द, बुज़ुर्ग या अज़ीज़ शख़्स के लिए, बाप-दादा एवं अन्य प्रतिष्ठित और सम्मानित व्यक्तियों के लिए

    उदाहरण आरज़ू लखनवी ने मोअद्दब हो कर जवाब दिया क़िबला ज़िंदगी का क्या भरोसा क़िब्ला एक बात बताइए गाँधीजी के साथ एक बकरी भी तो थी

  • (कलमा-ए-ताज़ीमी)
  • (व्यंगात्मक या हास्यपूर्ण) बहुत चालाक आदमी
  • (सूफ़ीवाद) हर वांछित और उद्दिष्ट कि दिल जिस की तरफ़ आकर्षित हो

قِبْلَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چَشْم

آنکھ، دیدہ، نین، نیتر، لوچن، عین

چَشْمی

چشم سے متعلق یا منسوب، ہم چشمہ، ہم نظری

چَشْم زاغ

نِیلی آنکھ والا

چَشْم دِید

آنکھوں دیکھا، مشاہدے میں آیا ہوا، نظر سے گزرا ہوا

چَشْم بِیں

یہ آلہ جسے اندرون کرۂ چشم کے امتحان کے لئے استعمال کیا جاتا ہے دراصل ایک چھوٹے مقعر آئینہ پر مشتمل ہوتا ہے جس کے مرکز میں ایک سوراخ ہوتا ہے

چَشْم دِیدَہ

آنکھوں دیکھا، مشاہدے میں آیا ہوا، نظر سے گزرا ہوا، چشم دید

چَشْم لَڑنا

محبت میں پڑنا

چَشْم سازی

آن٘کھ بنانا، آنکھ کا علاج کرنا

چَشْم داشْت

امید، خواہش

چَشْم زَد

ذرا سی دیر، پلک مارنے کا وقت، چشم زدن، پل بھر، لمحہ، لحظہ

چَشْم تَرِی

آنکھوں کا گیلاپن، آنسو

چشمہ

عینک

چَشْم بَنْدی

magic cast on eyes

چَشْم دَرِیَدہ

دیدہ پھٹا، بے حیا

چَشْم رَسِیدَہ

جسے بری نظر لگ گئی ہو، بری نظر کا مارا ہوا، نظر بد سے دوچار

چَشم خانَہ

بدن کی وہ جگہ جس میں آنکھ ہوتی ہے، خانۂ چشم

چَشْم بِینی

وہ جسے خوردبین کے بغیر آن٘کھوں سے دیکھا جاۓ ، آن٘کھوں کو نظر آنے والا، ظاہر.

چَشْم پوشی

آنکھ بند کرنے کا عمل، آنکھیں میچ لینا

چَشْم کُشائی

نقاب کشائی ؛ تقریب نمائش.

چَشْم بَراہ

منتظر، انتظار میں بے قرار، بے چینی سے انتظار کرنے والا، راستے پر آن٘کھیں لگائےہوئے

چَشْم زَدَن

پلک مارنے کا وقفہ، لمحہ بھر، ذراسی دیر، بہت معمولی وقفہ، لمحہ، لحظہ

چَشْم سینکْنا

حسینوں کو گھورنا، نظارہ بازی کرنا

چَشْم بَنْد

ایک منتر جس کے ذریعہ کسی کی آنکھیں باندھ دی جاتی ہیں تاکہ اس کی نیند اڑجاۓ

چَشم بوس

آن٘کھوں کو چومنے والا (پیار سے بطور تسلیمات)، آن٘کھوں پر لرزاں (مثلاً پانی کے قطرے یا آن٘سو)

چَشْم تَر

نم آنکھیں، کسی دکھ ، رنج و درد سے بھیگی ہوئی آنکھ

چَشْمِ دام

جال کا پھندا ؛ جال کا سوراخ.

چَشْم اَنْداز کَرنا

الفتات نہ کرنا، توجہ نہ دینا، نظر سے گرانا، چھوڑنا، ترک کرنا

چَشْم دِید گَواہ

وہ گواہ جس نے اپنی آنکھوں سے واقعہ دیکھا ہو، عینی شاہد

چَشْم باز ہونا

آنکھ کھلنا

چَشْم بَر راہ

انتظار میں بے قرار، راستے پر آنکھیں لگائےہوئے

چَشْم زَخْم آنا

نظر بد لگنا ، نقصان پہن٘چنا.

چَشْم میں رَکْھنا

قدر کرنا ؛ خیال یا دھیان میں محفوظ کرلینا.

چَشْم و چَراغ

آن٘کھوں کا نور، بہت زیادہ عزیز، نور چشم، نام روشن کرنے والا، گھر کی رونق

چَشْم بَر قَفا جانا

مڑ مڑ کے دیکھتے جانا

چَشْم دو چار ہونا

سامنا ہونا، ملاقات ہونا

چَشْم پوش

ٹالنے والا، آن٘کھ چرانے والا

چَشْم رَوشَن کَرنا

خوش کرنا، مسرت بخشنا.

چَشْم میں سَمانا

پسند آنا، نظر میں جچنا.

چَشْم پَتْھرانا

آن٘کھ کی بیناء ہونا ؛ موت کے آچار عیاں ہونا ؛ تھک جانا.

چَشْم پیْش

شرمیلا، شرمگیں، حیا دار

چَشْمِ غُول

بُھتنے کی آن٘کھ، وہ روشنی جو رات کو دور سے نظر آتی ہے جسے بھوت چڑیل یا ان کی چمکتی ہوئی آن٘کھ خیال کر لیا جاتا ہے، قب: چراغ غول

چَشْم و چَرَاغِ عَالَم

eye and lamp beloved, offspring, apple of the eye of the world

چَشْم و اَبْرُو

چہرہ مہرہ، خال و خط ؛ انداز نظر.

چَشْم سِیاہ کَرنا

طمع کرنا، لالچ کرنا، حرض و ہوس سے دیکھنا.

چَشْم بَن٘دَک

ایک کھیل جس میں ایک بچے کی آن٘کھیں بان٘دھ کر دوسرے بچے چھپ جاتے ہیں پھر وہ بچہ آنکھیں کھول کر چھپے ہونے بچوں کو ڈھون٘ڈتا ہےجس کو پالیتا ہے وہ اس کی جگہ چور بنتا ہے باقی بچے پھر چھپ جاتی ہیں اس طرح کھیل چلتا رہتا ہے، آنکھ مچولی

چَشْم بَھر آنا

آنکھوں میں آنسو ابل آنا

چشم نیم وا

ادھ کھلی آنکھ، نشے میں مست کی آنکھ

چشم نظارہ

eye of spectacle

چشم ظاہر

عام آنکھ جس سے دیکھتے ہیں، ظاہری آنکھ

چَشْم اُفْتادَن ہَماں و دِل دادَن ہَماں

دیکھتے ہی عاشق ہو جانا، پہلی نظر میں محبت ہوجانا

چَشْم بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، ہوشیار آنکھ، دیدۂ بیدار، بصیرت والی آنکھ

چَشْمِ ساغَر

جام، جام کا اندرونی حصہ

چَشْم دَر راہِ اِن٘تِظار ہونا

چشم براہ ہونا، منتظر ہونا، بے چینی سے انتظار کرنا

چشم نیم باز

ادھ کھلی آنکھ، اونگھتے ہوئے کی آنکھ، نشے میں مست کی آنکھ

چَشم پوشی کَرنا

آنکھ بند کرنے کا عمل، آنکھ میچ لینا

چَشْم بَراہِ اِن٘تِظار

رک : چشم براہ.

چشمِ بے آب

بے حیا، بے شرم، بے غیرت

چَشْم بَراہ ہونا

منتظر ہونا، انتظار میں ہونا، راستے میں آنکھیں بچھائے ہوئے ہونا

چَشْم سے گِرْنا

ذلیل ہونا، نظر سے گرنا.

چَشْم میں سِیخ کَرْنا

آن٘کھوں میں سلائی پھیرنا، اندھا کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قِبْلَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

قِبْلَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone