Search results

Saved words

Showing results for "qataar-andar-qataar"

mohabbat

love, affection

mohabbat honaa

to be in love

mohabbataana

lovable, full of affection, with sincerity

mohabbat-naama

(Metaphorically) a letter from a friend

mohabbat kaa banda

محبت کا غلام، محبت کا تابع، محبت میں گرفتار

mohabbat na honaa

no love, no affection

mohabbat na karnaa

الفت نہ کرنا، پیار نہ ہونا

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat kaa hausla

the courage of love, the power of love

mohabbat naayaab honaa

محبت کا نہ پایا جانا، محبت نہ ہونا، محبت کا مفقود ہو جانا

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat kaa anjaam

the result of love, the end of love

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

mohabbat kii nigaah

پیار کی نظر، پیار بھری نگاہ، توجہ کی نظر

mohabbat bharii nigaah

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

mohabbat kaa haath phailaanaa

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

mohabbat kaa izhaar honaa

محبت کا ظاہر ہونا، اظہار عشق ہونا، خلوص و دوستی کا مظاہرہ ہونا

mohabbat kii intihaa

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

mohabbat kaa iz.haar karnaa

expressing love, to show love, to show friendship

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat par naazaa.n honaa

to proud of love, pride on love and friendship

mohabbat kaa haath ba.Dhaanaa

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

mohabbat uTh kha.Dii honaa

محبت جوش میں آنا

mohabbat kii raah se pesh aanaa

to behave well, be gentle

mohabbat me.n giraftaar hona

to fall in love, to be in love.

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat me.n

in love

mohabbat kii nigaahe.n na chhupnaa

to not hid love and affection, showing love and affection

mohabbatii

affectionate, loving, sincere

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat-e-asliiya

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

mohabbat aanaa

الفت کا جوش ہونا، پیار آنا، پیار کرنے کو دل چاہنا

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat denaa

to do love

mohabbat-e-mushaarika

the love which is from both sides

mohabbat paanaa

میل محبت ملنا، شفقت کا برتاؤ پانا

mohabbat laanaa

to love

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

mohabbat karnaa

to feel love or affection (for), to be attached (to)

mohabbat lagnaa

to be in love

mohabbat chalnaa

محبت آگے بڑھنا، محبت کا سلسلہ دراز ہو نا، محبت کی رسم جاری ہونا

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat jo.Dnaa

establish a love relationship

mohabbat Daalna

creating a spirit of love and affection

mohabbat taTnaa

lack of friendship, lack of love

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat-KHamiir

جس میں محبت کا خمیر شامل ہو، پرخلوص، محبت بھرا

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat kii buu

خوشبوئے محبت ، بوئے الفت و عشق ۔

mohabbat rakhnaa

to have love, show affection, feel affection

mohabbat ba.Dhnaa

محبت زیادہ ہونا، دوستی زیادہ ہونا، آپس میں اخلاص بڑھنا

mohabbat chhupaanaa

پیار ظاہر نہ کرنا، پیار کو راز میں رکھنا

mohabbat ubharnaa

محبت کا جذبہ پیدا ہونا، دوستی کا ولولہ پیدا ہونا

mohabbat ba.Dhaanaa

to love

mohabbat chhuTnaa

to end of love and affection, to break up

Meaning ofSee meaning qataar-andar-qataar in English, Hindi & Urdu

qataar-andar-qataar

क़तार-अंदर-क़तार•قَطار اَنْدَر قَطار

Vazn : 12122121

English meaning of qataar-andar-qataar

Adverb

  • row after row

Sher Examples

phailtā jaatā hai kirnoñ kā sunahrī jaal phir

jagmagā uTThī haiñ shamshīreñ qatār-andar-qatār

phailta jata hai kirnon ka sunahri jal phir

jagmaga uTThi hain shamshiren qatar-andar-qatar

Adil Mansuri

sabz sone ke pahāḌoñ par qatār-andar-qatār

sar se sar joḌe khaḌī haiñ lambī sīdhī aurteñ

sabz sone ke pahaDon par qatar-andar-qatar

sar se sar joDe khaDi hain lambi sidhi aurten

Bashir Badr

yuuñ to har jānib khaḌe haiñ ye qatār-andar-qatār

ek ThanDak hai ki in peḌoñ ke sāyoñ meñ nahīñ

yun to har jaanib khaDe hain ye qatar-andar-qatar

ek ThanDak hai ki in peDon ke sayon mein nahin

Gulzar Vafa Chaudhari

قَطار اَنْدَر قَطار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • پرے جمائے ہوئے ، بہت سی قطاروں میں ، صف در صف.

Urdu meaning of qataar-andar-qataar

  • Roman
  • Urdu

  • priy jamaa.e hu.e, bahut sii qataaro.n me.n, safdar saf

Related searched words

mohabbat

love, affection

mohabbat honaa

to be in love

mohabbataana

lovable, full of affection, with sincerity

mohabbat-naama

(Metaphorically) a letter from a friend

mohabbat kaa banda

محبت کا غلام، محبت کا تابع، محبت میں گرفتار

mohabbat na honaa

no love, no affection

mohabbat na karnaa

الفت نہ کرنا، پیار نہ ہونا

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat kaa hausla

the courage of love, the power of love

mohabbat naayaab honaa

محبت کا نہ پایا جانا، محبت نہ ہونا، محبت کا مفقود ہو جانا

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat kaa anjaam

the result of love, the end of love

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

mohabbat kii nigaah

پیار کی نظر، پیار بھری نگاہ، توجہ کی نظر

mohabbat bharii nigaah

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

mohabbat kaa haath phailaanaa

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

mohabbat kaa izhaar honaa

محبت کا ظاہر ہونا، اظہار عشق ہونا، خلوص و دوستی کا مظاہرہ ہونا

mohabbat kii intihaa

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

mohabbat kaa iz.haar karnaa

expressing love, to show love, to show friendship

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat par naazaa.n honaa

to proud of love, pride on love and friendship

mohabbat kaa haath ba.Dhaanaa

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

mohabbat uTh kha.Dii honaa

محبت جوش میں آنا

mohabbat kii raah se pesh aanaa

to behave well, be gentle

mohabbat me.n giraftaar hona

to fall in love, to be in love.

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat me.n

in love

mohabbat kii nigaahe.n na chhupnaa

to not hid love and affection, showing love and affection

mohabbatii

affectionate, loving, sincere

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat-e-asliiya

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

mohabbat aanaa

الفت کا جوش ہونا، پیار آنا، پیار کرنے کو دل چاہنا

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat denaa

to do love

mohabbat-e-mushaarika

the love which is from both sides

mohabbat paanaa

میل محبت ملنا، شفقت کا برتاؤ پانا

mohabbat laanaa

to love

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

mohabbat karnaa

to feel love or affection (for), to be attached (to)

mohabbat lagnaa

to be in love

mohabbat chalnaa

محبت آگے بڑھنا، محبت کا سلسلہ دراز ہو نا، محبت کی رسم جاری ہونا

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat jo.Dnaa

establish a love relationship

mohabbat Daalna

creating a spirit of love and affection

mohabbat taTnaa

lack of friendship, lack of love

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat-KHamiir

جس میں محبت کا خمیر شامل ہو، پرخلوص، محبت بھرا

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat kii buu

خوشبوئے محبت ، بوئے الفت و عشق ۔

mohabbat rakhnaa

to have love, show affection, feel affection

mohabbat ba.Dhnaa

محبت زیادہ ہونا، دوستی زیادہ ہونا، آپس میں اخلاص بڑھنا

mohabbat chhupaanaa

پیار ظاہر نہ کرنا، پیار کو راز میں رکھنا

mohabbat ubharnaa

محبت کا جذبہ پیدا ہونا، دوستی کا ولولہ پیدا ہونا

mohabbat ba.Dhaanaa

to love

mohabbat chhuTnaa

to end of love and affection, to break up

Showing search results for: English meaning of kataarandarkataar, English meaning of katarandarkatar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (qataar-andar-qataar)

Name

Email

Comment

Submit

qataar-andar-qataar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2