تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قَرِیب" کے متعقلہ نتائج

قابِل

سزاوار، اہل ، لائق، مستحق

قَعْبَل

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

قابِل اَصْحاب

لائق لوگ

قابِل ہونا

be competent, deserve, merit, be skilled, be or become fit, be liable (to)

قابل دار

deserving to be hanged

قابِل کَرنا

لائق بنانا، پڑھانا لکھنا، شائستہ بنانا، کسی درجے یا مقام پر پہنچانا

قابِلِ ادا

able to pay, solvent, payable (a bill), due, owing, liable for payment

قابِلِ راز

राज़ में रखने के काबिल, प्रकट न करने के योग्य, गोपनीय ।

قابِلِ دِید

دیکھنے سے تعلق رکھنے والا، دیدنی؛ (مجازاً) عمدہ، نہایت خوبصورت

قابِلِ غَور

توجہ کرنے اور سوچنے کے لائق، وہ بات جس کا سمجھنا فکر و تامّل پر منحصر ہو

قابِلِ اَدَب

मान्य, पूज्य, प्रतिष्ठित, जिसका आदर आवश्यक हो।

قابِلِ قَدْر

لائق تکریم ، تعظیم کے لائق ، قدر کے قابل.

قابِلِ سَزا

punishable

قابِلِ ذِکْر

جس کا ذکر کیا جائے، ذکر کرنے کے قابل

قابِلِ فَتْح

fit to be conquered

قابِلِ فَہْم

understandable

قابِلِ تائِید

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

قابل انعام

worthy of prize

قابِلِ رَشْک

وہ چیز یا شخص جس کی خوبی کو دیکھ کر رشک آئے

قابِلِ نِکاح

نکاح کے قابل، بیاہنے، شادی کرنے کے لائق، جوان، بالغ، بالغہ

قابِلِ فَنا

جو مٹ جائے، جو برباد ہوجائے، فانی

قابِلِ آزْمائِش

जिसकी परीक्षा ज़रूरी हो, परीक्ष्य ।

قابِلِ جَواب

answerable

قابِلِ شِنْوائی

سننے کے قابل

قابِلِ نِفاذ

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

قابِلِ سَیر

سیر کے لائق، وہ جگہ جہاں سیر کے لیے جائیں

قابِلِ زِراعَت

بونے جوتنے کے لائق، کاشت کے لائق، کھیتی کے لائق

قابِلَہ

قابل کی تانیث، قابل عورت، تجربے کارعورت، زنِ شائستہ

قابِلِ تَعْزِیر

قابلِ سزا

قابِلِ رَحْم

deserving mercy, pitiful

قابِلِ تَوَجّہ

دھیان دینے کے لائق، التفات کے لائق، توجہ کے قابل، خاص

قابِلِ سَتائِش

تعریف کے قابل، سراہنے کے قابل، حمد و ثنا کے لائق

قابِلِ ہِجو

जिसकी निन्दा की जा सके, निन्दनीय, गर्छ।

قابِلِ مُعاوَضَہ

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

قابِلِ تَعْرِیف

سراہنے کے قابل، سراہنے کے لائق

قابِلِ پَرْوَرِش

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

قابِلِ سَرزَنِش

दे. 'क़ाबिले तंवीह'।

قابِلِ پَذِیرائی

admissible

قابِلِ آفْرِیں

تعریف کے قابل ، شاباشی کے لائق

قابل ترجیح

ایسے شخص یا مضمون جسے دوسرے شخص یا مضمون پر ترجیح دی جا سکے

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

قابِلِ بَرْداشْت

برداشت کرنے کے قابل، گوارا کرلینے کے لائق

قابِلِ ضَبْطی

ضبط کرنے کے لائق

قابِلِ تَرْک

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

قابِلِ گُزارِش

जो बात कहने योग्य हो, आवेदनीय, जिसका कहा जाना आवश्यक हो, प्रार्थना के योग्य ।।

قابِلِ سِفارِش

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

قابِلِ عَمَل

جس پر عمل کیا جاسکے ، عمل کے لائق.

قَابِلِ وَصُول

وصول کرنے کے لائق، جسے وصول کیا جاسکے

قابِلِ اِعْتِماد

معتبر، لائق اعتماد، قابِل اعتبار، جس پر اعتبار کیا جا سکے، بھروسے کے لائق

قابِلِ اِعْتِراض

نامناسب، غیر موزوں، مزاحمت کرنے اور عذر نکالنے کے لائق

قابِلِ اِمداد

अ. वि. सहायता देने के योग्य, दुःखी, लाचार, असहाय ।

قابِلِ مُواخَذَہ

باز پرس کرنے کے لائق، قابل گرفت

قابِلِ اِشْتِباہ

जिस पर संदेह किया जा सके, शंकनीयं ।

قابِلِ تَرَدُّد

-जो चिन्ता के योग्य हो, चिंतनीय, जो भूमि जोतने-बोने के योग्य हो, कृष्य।

قابِلِ مُعافی

معافی کے لائق، درگزر کرنے کے لائق، جو معافی دینے کے لائق ہو

قابِلِ سَماعَت

سننے کے لائق، (قانون) وہ مقدمہ جو قانون کی رُو سے کسی عدالت کے اختیار میں ہو

قابِلِ نَفرَت

loathsome, hateful

قابِلِ زِیارَت

وہ جس کی زیارت کرنا باعث عزت ہو، دیکھنے کے لائق

قابِلِ اِعْتِنا

worthy of attention, concern, consideration or heed

قابِلِ تِقْلِید

تقلید کے لائق ، پیروی کے قابل

اردو، انگلش اور ہندی میں قَرِیب کے معانیدیکھیے

قَرِیب

qariib•क़रीब

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: عروض منطق

اشتقاق: قَرُبَ

Roman

قَرِیب کے اردو معانی

صفت

  • پاس، نزدیک

    مثال • ہوا دل پو یوں کر تفکر قریبکہوں شعر موزوں حکایت عجیب (۱۶۳۸، چندر بدن و مہیار، ۸۲) . اشکوں سے رخِ پاک کو دھونے لگے شبیرپردے کے قریب آن کے رونے لگے شبیر • دفتر گھر کے قریب ہو تو بہت سہولت رہتی ہے

اسم، مذکر

  • نزدیک کا رشتہ دار یا پڑوسی
  • (عروض) ایک بحر کا نام جس کی اصل مفاعیلن مفاعیلن فاع لاتن دو بار ہے
  • (منطق) قریب وہ جنس ہے جو اپنے ہر فرد کے جواب میں محمول ہو جیسے: حیوان

فعل متعلق

  • لگ بھگ، تقریباً

شعر

تم مخاطب بھی ہو قریب بھی ہو

تم کو دیکھیں کہ تم سے بات کریں

فراق گورکھپوری

دیکھا ہے زندگی کو کچھ اتنے قریب سے

چہرے تمام لگنے لگے ہیں عجیب سے

ساحر لدھیانوی

ملنا تھا اتفاق بچھڑنا نصیب تھا

وہ اتنی دور ہو گیا جتنا قریب تھا

انجم رہبر

Urdu meaning of qariib

Roman

  • paas, nazdiik
  • nazdiik ka rishtedaar ya pa.Dosii
  • (uruuz) ek bahr ka naam jis kii asal mufaa.iilan mufaa.iilan phaa.u laatin do baar hai
  • (mantiq) qariib vo jins hai jo apne har fard ke javaab me.n mahmuul ho jaiseh haivaan
  • lag bhag, taqriiban

English meaning of qariib

Adjective

  • near, adjacent almost, about, near, close to

    Example • Daftar ghar ke qarib ho to bahut suhulat rahti hai

Noun, Masculine

Adverb

क़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पास, निकट

    उदाहरण • दफ़्तर घर के क़रीब हो तो बहुत सुहूलत रहती है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निकट का रिश्तेदार या पड़ोसी
  • (छंदशास्त्र) एक बहर का नाम जिसकी अस्ल मुफ़ाईलुन मुफ़ाईलुन फाइलातुन दो बार है
  • (तर्कशास्त्र) वह वस्तु है जो अपने हर फ़र्द के उत्तर में परिकल्पित हो जैसे: हैवान

क्रिया-विशेषण

  • लगभग, प्रायः

قَرِیب کے مترادفات

مُلْحِق

قَرِیب سے متعلق محاورے

دِن قَرِیب آنا

زمانہ نزدیک آںا، وقت ہونا

مَنزِل قَرِیب آنا

منزل کے قریب پہنچنا ، ٹھکانے سے کچھ دور ہونا ؛ موت سے ہمکنار ہونا ۔

وَقْت قَرِیْب آنا

(وقت برابر آجانا، موت کا وقت نزدیک ہونا، آخری وقت آپہنچنا

وَقْت قَرِیب ہونا

وقت قریب آنا کا لازم، موقع نزدیک ہونا، (عموماً) موت کا زمانہ قریب ہونا

قَرِیب سے متعلق کہاوتیں

جَب چیونٹی کے مَرنے کے دِن قرِیب آتے ہَیں تو اُس کے پَر نِکَلْتے ہَیں

آدمی خود اپنی مصیبت کو دعوت دیتا ہے ، ایسا کام کرنے کے موقع پر بولتے ہیں جس کا انجام خرابی ہو.

جِتْنا قَرِیب وِتْنا رَقِیب

قریب کو حسد زیادہ ہوتا ہے .

جو بَہُت قَرِیب سو زیادَہ رَقِیب

اپنے رشتے دار زیادہ مخالفت کرتے ہیں

قَرِیب کے قافیہ الفاظ

121 2121 21121 22121 121121
اَرِیب جَرِیب غریب
عن_قریب عَنْ_قَرِیْب
چاپ_جَریب
ماضی_قَرِیب
قَرِیب_قَرِیب
قافیہ کے متعلق مزید

قَرِیب کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے
اَصْلِ قَرِیْب بَحْرِ قَرِیب عَنْ قَرِیْب قَرِیب الْاِخْتِتام قَرِیبُ الْاِنْہِدام قَرِیبُ الْفَہْم قَرِیبُ الْمَوت قَرِیبُ الْوُقُوع قَرِیب تَر قَرِیب قَرِیب قَرِیبِ مَرْگ ماضی قَرِیب
مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قابِل

سزاوار، اہل ، لائق، مستحق

قَعْبَل

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

قابِل اَصْحاب

لائق لوگ

قابِل ہونا

be competent, deserve, merit, be skilled, be or become fit, be liable (to)

قابل دار

deserving to be hanged

قابِل کَرنا

لائق بنانا، پڑھانا لکھنا، شائستہ بنانا، کسی درجے یا مقام پر پہنچانا

قابِلِ ادا

able to pay, solvent, payable (a bill), due, owing, liable for payment

قابِلِ راز

राज़ में रखने के काबिल, प्रकट न करने के योग्य, गोपनीय ।

قابِلِ دِید

دیکھنے سے تعلق رکھنے والا، دیدنی؛ (مجازاً) عمدہ، نہایت خوبصورت

قابِلِ غَور

توجہ کرنے اور سوچنے کے لائق، وہ بات جس کا سمجھنا فکر و تامّل پر منحصر ہو

قابِلِ اَدَب

मान्य, पूज्य, प्रतिष्ठित, जिसका आदर आवश्यक हो।

قابِلِ قَدْر

لائق تکریم ، تعظیم کے لائق ، قدر کے قابل.

قابِلِ سَزا

punishable

قابِلِ ذِکْر

جس کا ذکر کیا جائے، ذکر کرنے کے قابل

قابِلِ فَتْح

fit to be conquered

قابِلِ فَہْم

understandable

قابِلِ تائِید

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

قابل انعام

worthy of prize

قابِلِ رَشْک

وہ چیز یا شخص جس کی خوبی کو دیکھ کر رشک آئے

قابِلِ نِکاح

نکاح کے قابل، بیاہنے، شادی کرنے کے لائق، جوان، بالغ، بالغہ

قابِلِ فَنا

جو مٹ جائے، جو برباد ہوجائے، فانی

قابِلِ آزْمائِش

जिसकी परीक्षा ज़रूरी हो, परीक्ष्य ।

قابِلِ جَواب

answerable

قابِلِ شِنْوائی

سننے کے قابل

قابِلِ نِفاذ

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

قابِلِ سَیر

سیر کے لائق، وہ جگہ جہاں سیر کے لیے جائیں

قابِلِ زِراعَت

بونے جوتنے کے لائق، کاشت کے لائق، کھیتی کے لائق

قابِلَہ

قابل کی تانیث، قابل عورت، تجربے کارعورت، زنِ شائستہ

قابِلِ تَعْزِیر

قابلِ سزا

قابِلِ رَحْم

deserving mercy, pitiful

قابِلِ تَوَجّہ

دھیان دینے کے لائق، التفات کے لائق، توجہ کے قابل، خاص

قابِلِ سَتائِش

تعریف کے قابل، سراہنے کے قابل، حمد و ثنا کے لائق

قابِلِ ہِجو

जिसकी निन्दा की जा सके, निन्दनीय, गर्छ।

قابِلِ مُعاوَضَہ

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

قابِلِ تَعْرِیف

سراہنے کے قابل، سراہنے کے لائق

قابِلِ پَرْوَرِش

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

قابِلِ سَرزَنِش

दे. 'क़ाबिले तंवीह'।

قابِلِ پَذِیرائی

admissible

قابِلِ آفْرِیں

تعریف کے قابل ، شاباشی کے لائق

قابل ترجیح

ایسے شخص یا مضمون جسے دوسرے شخص یا مضمون پر ترجیح دی جا سکے

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

قابِلِ بَرْداشْت

برداشت کرنے کے قابل، گوارا کرلینے کے لائق

قابِلِ ضَبْطی

ضبط کرنے کے لائق

قابِلِ تَرْک

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

قابِلِ گُزارِش

जो बात कहने योग्य हो, आवेदनीय, जिसका कहा जाना आवश्यक हो, प्रार्थना के योग्य ।।

قابِلِ سِفارِش

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

قابِلِ عَمَل

جس پر عمل کیا جاسکے ، عمل کے لائق.

قَابِلِ وَصُول

وصول کرنے کے لائق، جسے وصول کیا جاسکے

قابِلِ اِعْتِماد

معتبر، لائق اعتماد، قابِل اعتبار، جس پر اعتبار کیا جا سکے، بھروسے کے لائق

قابِلِ اِعْتِراض

نامناسب، غیر موزوں، مزاحمت کرنے اور عذر نکالنے کے لائق

قابِلِ اِمداد

अ. वि. सहायता देने के योग्य, दुःखी, लाचार, असहाय ।

قابِلِ مُواخَذَہ

باز پرس کرنے کے لائق، قابل گرفت

قابِلِ اِشْتِباہ

जिस पर संदेह किया जा सके, शंकनीयं ।

قابِلِ تَرَدُّد

-जो चिन्ता के योग्य हो, चिंतनीय, जो भूमि जोतने-बोने के योग्य हो, कृष्य।

قابِلِ مُعافی

معافی کے لائق، درگزر کرنے کے لائق، جو معافی دینے کے لائق ہو

قابِلِ سَماعَت

سننے کے لائق، (قانون) وہ مقدمہ جو قانون کی رُو سے کسی عدالت کے اختیار میں ہو

قابِلِ نَفرَت

loathsome, hateful

قابِلِ زِیارَت

وہ جس کی زیارت کرنا باعث عزت ہو، دیکھنے کے لائق

قابِلِ اِعْتِنا

worthy of attention, concern, consideration or heed

قابِلِ تِقْلِید

تقلید کے لائق ، پیروی کے قابل

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قَرِیب)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

قَرِیب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2