Search results

Saved words

Showing results for "qahr"

dost

friend, pal, well-wisher

dostaa.n

friends

dostaa

friend

dostii

friendship, close relationship, attachment

dostaana

friendship

dostdaarii

friendliness, friendship

dostan

دوست، سہیلی.

dostii honaa

تعلق، گٹھ جوڑ، میل ملاپ.

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dost-parvar

دوستوں رفیقوں کے کام آنے والا، دوستوں کا ہمدرد، یہی خواہ.

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

dostii kuT honaa

تعلقات ختم ہوجانا، نااتفاقی ہوجانا.

dost-baaz

یار باش، جلد تعلق قائم کر لینے والا.

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e

رک: دوست آن باشد الخ

dost-numaa

in the guise of a friend, appearing friendly, seeming friend

dostaana gaa.nThnaa

دوستی بڑھانا، تعلقات پیدا کرنا.

dostii alqat honaa

تعلقات ختم ہونا.

dost-jaanii

پکّا دوست، بہت عزیز.

dost-giirii

دوست بنانا، تعلّق قائم کرنا

dost-kaamii

دوستی، تعلق.

dostaana-maraasim

friendly relations

dost-navaaz

cherisher of friends

dost ban.naa

دوست ہو جانا، دوستی ظاہر کرنا، اپنے طرزِ عمل سے خود کو کسی کا دوست ثابت کرنا.

dost vo jo musiibat me.n kaam aa.e

A friend in need is a friend indeed.

dost rakhnaa

like, hold dear

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e.n

رک: دوست آن باشد الخ

dost banaanaa

befriend

dost-parvarii

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

dostii kaa rishta baa.ndhnaa

تعلقات استوار کرنا.

dost-naa-shanaas

दोस्त की क़द्र न पहचाननेवाला।

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dost-numaa dushman

enemy in disguise, hidden enemy

dost shaad ho.n dushman paa.imaal rahe.n

دعا ہے جو بڑے آدمیوں کو دی جاتی ہے.

dostii-roTii

دوستی روٹی، یعنی دو پیڑی روٹی، دو پیڑوں کے درمیان میں گھی لگا کر پکائی ہوئی روٹی، جو بعد میں ایک کی دو دو کرلی جاتی ہیں، جڑواں روٹی

dost-e-dilii

a dear friend

dostii laanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dost kaa dushman dushman , dushman kaa dushman dost

جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dost kaa hisaab dil me.n

فارسی مثل حسابِ دوستاں دردل کا ترجمہ، دوستوں کے سلوک کا ذکر زبان پر نہیں آنا، دوست ایک دوسرے پر کبھی احسان نہیں جتاتے.

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dost surKH ruu, dushman kaa mu.nh kaalaa

(دُعائیہ کلمہ) دوست شاد آباد رہے. اور دشمن پریشان.

dostii lagaanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostii ginaanaa

دوستی جتانا، تعلقات یاد دِلانا، تعلقات کا واسطہ دینا.

dost kaa Digaa paa.nv dushman kaa lagaa daa.nv

دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.

dostii me.n aanaa

صلح کرنا.

dostii nibhaanaa

کسی نہ کسی طور پر تعلقات برقرار رکھنا، تعلقات کا پاس رکھنا.

dostii gaa.nThnaa

befriend with ulterior motive

dostii garm karnaa

بہت ربط بڑھانا، یارانہ پیدا کرنا.

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dostii kaa dam bharnaa

claim to be a friend, claim friendship

ham-dost

جوسب کا دوست ہو، جو سب کے ساتھ ہو

hafta-dost

a week's acquaintance, a slight acquaintance

hazl-dost

مذاق یا ظرافت کو پسند کرنے والا ۔

'ishrat-dost

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'ilm-dost

appreciator of knowledge, friend of knowledge, a person who loves the knowledge deeply

'uzlat-dost

رک : عزلت گزین

gahraa-dost

true friend, sincere friend, close friend

KHaana-dost

stay-at-home person

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

Meaning ofSee meaning qahr in English, Hindi & Urdu

qahr

क़हरقَہْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: q-h-r

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qahr

Noun, Masculine

  • fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

Adjective

  • fiery, passionate
  • mischievous (person)
  • very beautiful

Sher Examples

क़हर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ' कहर '
  • क्रोध, बला, आफ़त, ग़ज़ब, अंधेर, अंन्याय, ग़ुस्सा
  • अज़ाब, ग़ज़ब
  • विकट क्रोध। प्रकोप। मुहा०-कहर करना = बहुत ही भयानक, भीषण या विकट काम करना। (किसी पर) कहर करना बहुत बड़ा अत्याचार या अनर्थ करना। किसी को बहुत बड़ी विपत्ति या संकट में डालना। कहर टूटना = बहुत बड़ी विपत्ति या संकट आना। (किसी पर) कहर ढाना या तोड़ना = किसी को अपने भीषण प्रकोप का पात्र या भाजन बनाना। क्रुद्ध होकर ऐसा काम करना जिससे कोई बहुत बड़े संकट में फंसे। पद-कहर का = (क) बहुत अधिक भयानक, भीषण या विकट। (ख) बहुत ही अद्भुत या अनोखा। परम विलक्षण। (ग) बहुत बढ़ा चढ़ा। महान।
  • आपत्ति। विपत्ति। संकट।
  • अफ़सोस, हैफ़, दरेग़, ग़ज़ब
  • आफ़त, क़ियामत, शामत, मुसीबत
  • क्रोध, कोप, गुस्सा, देवी कोप, अज़ाब, | देवी आपत्ति, बलाए आस्मानी।।
  • ग़ज़ब, गु़स्सा, ख़िशम, तैश
  • ग़लबा, ज़बरदस्ती, ज़ोर आवरी, चीरादसती
  • ज़ुलम-ओ-सितम, नाइंसाफ़ी, अंधेर
  • जोश, जज़बा, वलवला , दुशवार काम, कठिन बात, निहायत मुश्किल अमर, सख़्त काम , रोग, बुलाए जां, मुसीबत
  • प्रकोप, आफ़त, ज़ुल्म
  • बड़े ग़ज़ब का, क़ियामत का
  • बड़े ग़ज़ब की बात, ग़ज़ब, ज़ुलम, सितम
  • बेहद, अज़ हद, निहायत (बराए कसरत)

قَہْر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • آفت، قیامت، شامت، مصیبت
  • افسوس، حیف، دریغ، غضب
  • بڑے غضب کا، قیامت کا
  • بڑے غضب کی بات، غضب، ظلم، ستم
  • جوش، جذبہ، ولولہ، دشوار کام، کٹھن بات، نہایت مشکل امر، سخت کام، روگ، بلائے جاں
  • ظلم و ستم، ناانصافی، اندھیر
  • عذاب، غضب
  • غضب، غصّہ، خشم، طیش
  • غلبہ، زبردستی، زور آوری، چیرہ دستی
  • بے حد، از حد، نہایت (برائے کثرت)

صفت

  • (تصوّف) تجلّی جمالی کو کہتے ہیں، یہ ایک تائیدِ حق ہے طالب کے واسطے جو طالب کو فانی کرکے سرحدِ قنا فی اللہ تکو پہونچا دیتی ہے
  • آفت کا ہرکالہ، نہایت عیّار، شوخ
  • برا، نامناسب، ناگوار طبع
  • جوش
  • عجیب، انوکھا، طلسم
  • قابل تحسین، قابل تعریف، نہایت خوبصورت
  • نہایت بدمزاج، تند مزاج، غصیل، خشمناک، کڑوا
  • نہایت ہی مشکل، ادق، لاینحل
  • فتنہ، فتنہ پرداز

Urdu meaning of qahr

Roman

  • aafat, qiyaamat, shaamat, musiibat
  • afsos, haif, dareG, Gazab
  • ba.De Gazab ka, qiyaamat ka
  • ba.De Gazab kii baat, Gazab, zulam, sitam
  • josh, jazbaa, valavla, dushvaar kaam, kaThin baat, nihaayat mushkil amar, saKht kaam, rog, bulaa.e jaa.n
  • zulam-o-sitam, naa.insaafii, andher
  • azaab, Gazab
  • Gazab, gussaa, Khisham, taish
  • Galba, zabardastii, zor aavrii, chiiraadastii
  • behad, az had, nihaayat (baraa.e kasrat
  • (tasavvuph) tajallii jamaalii ko kahte hain, ye ek taa.iid-e-haq hai taalib ke vaaste jo taalib ko faanii karke sarhad-e-kannaa fii allaah tuko pahuu.nchaa detii hai
  • aafat ka har kaala, nihaayat ayyaar, shoKh
  • buraa, naamunaasib, naagavaar taba
  • josh
  • ajiib, anokhaa, tilsam
  • kaabil-e-tahsiin, kaabil-e-taariif, nihaayat Khuubsuurat
  • nihaayat badamizaaj, tund mizaaj, gussail, Khashamnaak, ka.Dvaa
  • nihaayat hii mushkil, adaq, laa.enhal
  • fitna, fitnaap radaaz

Synonyms of qahr

Related searched words

dost

friend, pal, well-wisher

dostaa.n

friends

dostaa

friend

dostii

friendship, close relationship, attachment

dostaana

friendship

dostdaarii

friendliness, friendship

dostan

دوست، سہیلی.

dostii honaa

تعلق، گٹھ جوڑ، میل ملاپ.

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dost-parvar

دوستوں رفیقوں کے کام آنے والا، دوستوں کا ہمدرد، یہی خواہ.

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

dostii kuT honaa

تعلقات ختم ہوجانا، نااتفاقی ہوجانا.

dost-baaz

یار باش، جلد تعلق قائم کر لینے والا.

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e

رک: دوست آن باشد الخ

dost-numaa

in the guise of a friend, appearing friendly, seeming friend

dostaana gaa.nThnaa

دوستی بڑھانا، تعلقات پیدا کرنا.

dostii alqat honaa

تعلقات ختم ہونا.

dost-jaanii

پکّا دوست، بہت عزیز.

dost-giirii

دوست بنانا، تعلّق قائم کرنا

dost-kaamii

دوستی، تعلق.

dostaana-maraasim

friendly relations

dost-navaaz

cherisher of friends

dost ban.naa

دوست ہو جانا، دوستی ظاہر کرنا، اپنے طرزِ عمل سے خود کو کسی کا دوست ثابت کرنا.

dost vo jo musiibat me.n kaam aa.e

A friend in need is a friend indeed.

dost rakhnaa

like, hold dear

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e.n

رک: دوست آن باشد الخ

dost banaanaa

befriend

dost-parvarii

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

dostii kaa rishta baa.ndhnaa

تعلقات استوار کرنا.

dost-naa-shanaas

दोस्त की क़द्र न पहचाननेवाला।

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dost-numaa dushman

enemy in disguise, hidden enemy

dost shaad ho.n dushman paa.imaal rahe.n

دعا ہے جو بڑے آدمیوں کو دی جاتی ہے.

dostii-roTii

دوستی روٹی، یعنی دو پیڑی روٹی، دو پیڑوں کے درمیان میں گھی لگا کر پکائی ہوئی روٹی، جو بعد میں ایک کی دو دو کرلی جاتی ہیں، جڑواں روٹی

dost-e-dilii

a dear friend

dostii laanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dost kaa dushman dushman , dushman kaa dushman dost

جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dost kaa hisaab dil me.n

فارسی مثل حسابِ دوستاں دردل کا ترجمہ، دوستوں کے سلوک کا ذکر زبان پر نہیں آنا، دوست ایک دوسرے پر کبھی احسان نہیں جتاتے.

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dost surKH ruu, dushman kaa mu.nh kaalaa

(دُعائیہ کلمہ) دوست شاد آباد رہے. اور دشمن پریشان.

dostii lagaanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostii ginaanaa

دوستی جتانا، تعلقات یاد دِلانا، تعلقات کا واسطہ دینا.

dost kaa Digaa paa.nv dushman kaa lagaa daa.nv

دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.

dostii me.n aanaa

صلح کرنا.

dostii nibhaanaa

کسی نہ کسی طور پر تعلقات برقرار رکھنا، تعلقات کا پاس رکھنا.

dostii gaa.nThnaa

befriend with ulterior motive

dostii garm karnaa

بہت ربط بڑھانا، یارانہ پیدا کرنا.

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dostii kaa dam bharnaa

claim to be a friend, claim friendship

ham-dost

جوسب کا دوست ہو، جو سب کے ساتھ ہو

hafta-dost

a week's acquaintance, a slight acquaintance

hazl-dost

مذاق یا ظرافت کو پسند کرنے والا ۔

'ishrat-dost

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'ilm-dost

appreciator of knowledge, friend of knowledge, a person who loves the knowledge deeply

'uzlat-dost

رک : عزلت گزین

gahraa-dost

true friend, sincere friend, close friend

KHaana-dost

stay-at-home person

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

Showing search results for: English meaning of kahr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qahr)

Name

Email

Comment

qahr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone