the recipients of presents at marriages, people of low caste (such as barbers, shoe-makers, &c.)

رک : پونا جس کی یہ تصفیر ہے.

get something back, repossess

water

a wedge put under a door to keep it from flying open, the wood that the woodcutter puts in the rip

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

fikr

(of cigarette, etc.) smoke, drink wine, drink, quaff, suck, imbibe, absorb, suppress one's feelings

the remaining cotton wool so that it can be used to make a ball with a nipe

पैवंद, टिकली, काम की अधिकता से हाथ या पाँव का गट्टा।

(a horse) to have a splint

پو پڑنا

ایک ساز ، ایک چھوٹا ڈھول یا تاشہ جو موسیقی کے لیے ضروری ہے ؛ ایک بحر یا وزن

quarter

strainer, colander, a perforated iron ladle used by confectioners

goad (for driving cattles, etc.)

gemstone

emerald, a sheet of metal, a gold or silver leaf, foil, a page of a book,tamarind juice, width, breadth (of cloth, etc.)

sharp

رک : پہننا .

to bake bread, cook, fry, to thread (a needle)

رک : پونا .

اُگٹنا ، برا بھلا کہنا ، عیب ظاہر کرنا ، بکھاننا، باپ دادا کا نام لے کر گالیاں دینا .

a thin transparent material used in wrapping

again, afresh

کولہا، سرین

پونا

ایک میز نما انگریزی باجا

ایک شاہ جو نیچے کے عام پروں سے مختلف ہوتا ہے

کِسی چِڑیا کا کوئی بازُو یا پَر

virtuous, righteous, performing good deeds to please God

کٹار

ادنیٰ

ادنیٰ

خالص، صاف، ستھرا

spinning wheel and its concomitants

چرخہ کات کر گزارا کرنا، چرخہ کاتنا

سوت کاتنا ، چرخہ کات کر گزر کرنا.

ابھی کام کا آغاز ہے

بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا

to be greatly embarrassed

۔ نہایت شرمندگی ہونا۔ مثال کے لئے دیکھو پانی کے چھینٹے لڑنا۔ (کذا) گھڑوں پانی پڑنا۔ پانی کی لکیر۔ صفت۔ ناپائیدار۔ بودی۔ نقش بر آب ؎

گھر میں روپیہ رکھ چھوڑنا کشتی میں پانی بھر جانے کے برابر ہے جس طرح کشتی میں سے دونوں ہاتھوں سے پانی نکالنے سے خطرہ جاتا رہتا ہے اسی طرح دونوں ہاتھوں سے خیرات کرنا اچھا کام ہوتا ہے

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

(of a woman) have orgasm

۔(عو) پانی سے پہلے پاڑ باندھنا۔ (فقرہ) بظاہر تو سنجیدہ نے پانی کے آگے خوب پاڑ باندھی مگر دل کی کیفیت یہ تھی کہ قسم کا نام سنتے ہی سوکھے دھانوں پانی پڑگیا۔

بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا

ask someone to do something impossible

غیر ضروری طور پر حفظ ما تقدم کرنا ، فکر بیجا کرنا ، قبل از مرگ واویلا کرنا ۔

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

spray, sprinkle the water, splatter

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

۔ قبل از مرگ واویلا۔ کسی حادثے کے واقع ہونے سے پہلے اس کے روکنے کا بندوبست کرنا۔ بیجا پیشبندی کرنا۔

۔ (مجازاً) ناحق بدنام کرنا۔ ؎

۔ صفت نہایت رقیق۔ ؎ ۲۔ حقیر خفیف۔ ۳۔ ارزاں۔ آسان۔ بے آبرو۔ شرمندہ۔ ذلیل۔ ؎ (کرنا ہونا کے ساتھ)

کام ہوتا رہے تو اچھا ہے ۔

be embarrassed, be ashamed, go waste, to rain

to flooded, overflow of wells, ponds, rivers and canals etc, Metaphorically: to exceed the own limits

to draw water (a ship)