Search results

Saved words

Showing results for "pulaav"

pulaav

a type of meal made of rice and vegetable or meat

pulaav-siir

لہسن کا پلاؤ (سیر بمعنی لہسن یہ کھانا ایرانی الاصل ہے)

pulaav-qalya

پلاؤ اور قلیہ (قلیہ یعنی ترکاری بڑا شوربے دار گوشت) جو بہترین کھانا شمار کیا جاتا ہے کی طرف اشارہ ہے

pulaav kii deg

بڑا دیگچہ جس میں شادی بیاہ کے موقعے پر پلاؤ پکاتے ہیں

pulaav pakaanaa

(خیالی کے ساتھ) ایسی باتیں سوچی جانا جو ممکن الوقوع نہ ہوں.

pulaav kaa gosht

بڑے بڑے تکوں والا گوشت اس کی یخنی نکال کر اس میں پلاؤ پکاتے ہیں اور گوشت کو دم کے وقت چاولوں کے اوپر رکھ دیتے ہیں

pulaav dam karnaa

پلاؤ کو پکانے کے بعد تھوڑی دیر تک کوئلوں کی آگ پر رکھنا

pulaav tayyaar karnaa

پلاؤ کو آگ پر پختہ کرنا

pulaav kii rikaabii nahii.n ga.ii

۔ کچھ کمی نہیں ہے۔ عیش میں کمی نہیں ہے۔

pulaav kii rikaabii

luxuries of life

pulaav kii rakaabii kahii.n na jaanaa

آرام و آسائش ، عیش آرام کی زندگی میں خلل نہ آنا.

pulaav kii rikaabii kahii.n nahii.n ga.ii

nothing is lost, luxurious life is still there

palaav

پولا مام کا درخت جس کے ریشوں سے رسے بنتے ہیں.

gu.Dhal-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم

zumurrudii-pulaav

مختلف میووں اور بالخصوص پستے سے بنایا ہوا پلاؤ، پلاؤ کی ایک قسم

zaa'faraanii-pulaav

وہ پُلاؤ جس کے چاولوں کو زعفران کی پتّیوں سے رن٘گا گیا ہو.

siva.ii.n-pulaav

پُلاؤ کی طرح مسالے ڈال کر پکائی ہوئی سِوَیّاں ، سِویوں کا پُلاؤ.

aash-pulaav

a pulao of ground barley (given to sick persons)

gulzaar-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ

sabz-pulaav

ایک پلاؤ جو ہرے رن٘گ کا ہوتا تھا .

dhobiya-pulaav

موٹے چاول اور کم گھی کا پُلاؤ.

murG-pulaav

وہ پلاؤ جس میں مرغ کا گوشت ہو ۔

qiima-pulaav

ایک پلاؤ جو چاول قیمہ اور مصالحہ جات (زیرہ الائچی لونگ وغیرہ) کو گھی کے ساتھ ترکیب دے کر بناتے ہیں

muu.ng-pulaav

۔ مذکر۔ مونگ اور چاولوں کی کھچڑی۔

buu.nT-pulaav

رک : اوٹ پلاو.

samundar-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم

kundan-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم، سبزی پلاؤ.

murassa'-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ جو رنگ برنگ چاولوں اور بہت سی چیزوں پرمشتمل ہوتا ہے ۔

chhenaa-pulaav

چھینے کا میٹھا پلاؤ .

kofta-pulaav

پلاؤ جو کوفتے کے قورمے میں دم دے کر پکایا جاتا ہے.

machhlii-pulaav

ایک وضع کا پرتکلف پلاؤ جو چاول میں مچھلی کے قتلے ڈال کر تیار کیا جاتا ہے

musamman-pulaav

ایک پلاؤ جس میں آٹھ قسم کے مصالحے ڈالے جاتے تھے نیز وہ پلاؤ جو ہشت پہلو قاب میں نکالا جاتا تھا ۔

KHassii-pulaav

پلاؤ کی قسم کہ جس میں گوشت کی جگہ چنے کی دال ڈال دیتے ہیں

qorma pulaav u.Daanaa

خوب کھایا پیا جانا ، دعوتیں کھائی جانا.

taaraa-pulaav

وہ پلاؤ جو پسندے قیمہ انڈے اور دوسرے مصالحوں کے ساتھ متعارف طور پر پکایا جاتا ہے اس میں چاولوں کے ساتھ قیمے کی بنی ہوئی چھوٹی چھوٹی گولیوں کی تہ جمائی جاتی ہے .

maTar-pulaav

وہ پلاؤ جس میں مٹر ڈالے جائیں ۔

tor-pulaav

وہ پلائو جس میں تور شامل کیا جائے.

kaulaa-pulaav

وہ پلاؤ جو چھوٹے سنگترے ڈال کر پکایا جائے

nauratan-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ جس میں نو اقسام کے میوہ جات ڈالے جاتے ہیں

meva-pulaav

وہ پلاؤ جس میں کئی قسم کے خشک میوہ جات ڈالے جائیں

buuT-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ، جس میں چاول کے ساتھ ہرے چنے ملا کر پکاتے ہیں

kuukuu-pulaav

۔لکھنؤ۔ وہ پلاؤ جس میں کباب یا مسلم انڈے ڈالتے ہیں۔ دہلی میں بیضہ پلاؤ ہے۔

motii-pulaav

ایک طرح کا پلاؤ جس میں چاندی کے ورق ایک تولہ اور سونے کے ورق ۳ ماشہ انڈے کی زردی میں حل کر کے مرغ کے نرخرے میں بھر کے نرخرے کے ہر حلقہ کو تاگے سے کس کے کھولتے ہوئے پانی میں ابالتے ہیں تو وہ موتی کی طرح چمکدار نکلتا ہے اسے پلاؤ میں ملا دیتے ہیں تو وہ گلے ہوئے موتی معلوم ہوتے ہیں

KHayaalii-pulaav

vain speculations

yaKHnii-pulaav

a kind of pilaf or pulao

sitaara-pulaav

(طباخی) ایک پلاؤ جو کبرتر کی آنت میں مرغی کے انڈے کی زردی میں سونے کے ورق اور سفیدی میں چاندی کے ورق ملا کر الگ الگ بھر کر چھوٹی چھوٹی گرہ لگا کر اُبال لینے اور اس کو چاول میں ملا دینے سے بنتا ہے . دوسرا یہ کہ پسندے قیمہ انڈے اور دوسرے مصالحوں کو ساتھ ملا کر چاولوں کے ساتھ قیمے کی بنی ہوئی چھوٹی چھوٹی گولیوں کی تہہ جمائی جاتی ہے

sunahrii-pulaav

پُلاؤ جس کے چاول زعفران یا زرد رن٘گ سی رن٘گے جاتے ہیں.

maahii-pulaav

چاول اور مچھلی وغیرہ سے تیار کیا جانے والا پلاؤ.

thuulii-pulaav

ایک قسم کا پلاو جس میں چاولوں کی جگہ تھولی ڈالی جائے .

mutanjan-pulaav

ایک قسم کا میٹھا پلاؤ جس میں لیموں کا رس ڈالا جاتا ہے ، رک : متنجن ۔

nuktii-pulaav

وہ پلاؤ جس میں چنے کی نکتیاں پڑی ہوتی ہیں

nargis-pulaav

a rice dish, egg-pie pulao

maGz-qalam-pulaav

وہ پلائو جس میں نلیوں کا گودا نکال کر چاولوں پر جما دیا جائے

amba-pulaav

ایک خاص قسم کا پلاو جس کی بگھاری ہوئی یخنی میں مقرر طریقے سے کیریوں کا شیرہ اور مربہ شامل کیا جاتا ہے.

nargisii-pulaav

a rice dish, egg-pie pulao

chambelii-pulaav

نفیس و عمدہ پلاؤ کی ایک قسم جو شاہان اودھ کے دستر خوان کی زینت ہوتا تھا .

do goshtaa pulaav

پلاؤ کی ایک قسم جس میں دو حصہ گوشت اور ایک حصہ چاول ڈالے جاتے ہیں .

do goshta pulaav

پلاؤ کی ایک قسم جس میں دو حصہ گوشت اور ایک حصہ چاول ڈالے جاتے ہیں .

gardanii pulaav khaanaa

(رکن) گردن میں ہاتھ دے کر نکالا جانا .

chau-goshta-pulaav

وہ پُلاؤ جس میں چوگنا یا چا طرح (تیتر ، بٹیر ، چوزہ ، چکور یا اور کسی پرند)کا گوشت ہو .

Meaning ofSee meaning pulaav in English, Hindi & Urdu

pulaav

पुलावپُلاؤ

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of pulaav

Noun, Masculine

  • a type of meal made of rice and vegetable or meat
  • kind of dish made of rice
  • pulao, a dish of spiced rice with meat or vegetables

पुलाव के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का व्यंजन जो मांस और चावल को एक साथ पकाने से बनता है, मांस, सब्ज़ियों आदि का चावल के साथ पकाकर तैयार किया गया व्यंजन
  • एक प्रसिद्ध खाद्य जो गोश्त और चावल से बनता है, इसका शुद्ध उच्चारण ‘पलाव' है, परंतु उर्दू में पुलाव ही बोलते हैं।
  • पुलाव, एक प्रसिद्ध भोज्य पदार्थ, इस शब्द का शुद्ध उच्चारण ‘पलाव' है, परन्तु उर्दू में ‘पुलाव’ ही कहते हैं।

پُلاؤ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۔ (ف) مذکر۔ ایک قسم کا کھانا جو گوشت اور چاول ملاکر پکاتے ہیں۔ دیکھو اڑنا۔
  • ایک مشہور کھانا جو اب تقریبا دنیا بھر میں مقبول ہے، اس میں پہلے گوشت کو پیاز لہسن اوردیگر مسالوں (سونف، دھنیا، تیز پات، دار چینی وغیرہ) کی پوٹلی باندھ کر یخنی تیار کر لیتے ہیں، گوشت گلنے کے بعد یخنی الگ اور بوٹیاں الگ کرکے پیاز گھی میں بریاںی کرکے بھونتے ہیں، بعد ازاں چاول جو پہلے سے بھیگے رکھے ہوتے ہیں ان کو ڈال کر دم دیتے ہیں
  • رک: پُلاؤ جو پاک و ہند میں زیادہ مستعمل ہے.
  • زیر زبر پیش کے مختلف تلفظ سے بولا جانے والا ایک مہشور کھانا اب تقریباً دنیا بھر میں مقبول ہے اس میں پہلے گوشت کو سالم پیاز لہسن اور دیگر مسالوں (سونف٘، دھنیا، تیز ہات دارچینی وغیرہ) کی پوٹلی بان٘دھ کر یخنی تیار کرلیتے ہیں گوشت گلنے کے بعد یخنی الگ اور بوٹیاں الگ کر کے پیا ز گھی میں برباں کر کے بھونتے ہیں بعد ازاں چاول جو پہلے سے بھیگے رکھے ہوتے ہیں ان کو ڈال کر دم دیتے ہیں.

Urdu meaning of pulaav

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ (pha) muzakkar। ek kism ka khaanaa jo gosht aur chaaval milaakar pakaate hain। dekho u.Dnaa
  • ek mashhuur khaanaa jo ab taqriiban duniyaa bhar me.n maqbuul hai, is me.n pahle gosht ko pyaaz lahsun aur diigar masaalo.n (saumph, dhanya, tez paat, daar chiinii vaGaira) kii poTlii baandh kar yaKhnii taiyyaar kar lete hain, gosht galne ke baad yaKhnii alag aur buuTiiyaa.n alag karke pyaaz ghii me.n biryaanii karke bhuunte hain, baadaazaa.n chaaval jo pahle se bhiige rakhe hote hai.n in ko Daal kar dam dete hai.n
  • rukah pulaa.o jo paak-o-hind me.n zyaadaa mustaamal hai
  • zer zabar pesh ke muKhtlif talaffuz se bolaa jaane vaala ek mahshuur khaanaa ab taqriiban duniyaa bhar me.n maqbuul hai is me.n pahle gosht ko saalim pyaaz lahsun aur diigar masaalo.n (sonfaq, dhanya, tez haat daarchiinii vaGaira) kii poTlii baandh kar yaKhnii taiyyaar karlete hai.n gosht galne ke baad yaKhnii alag aur buuTiiyaa.n alag kar ke pyaaz ghii me.n barbaa.n kar ke bhuunte hai.n baadaazaa.n chaaval jo pahle se bhiige rakhe hote hai.n in ko Daal kar dam dete hai.n

Compound words of pulaav

Related searched words

pulaav

a type of meal made of rice and vegetable or meat

pulaav-siir

لہسن کا پلاؤ (سیر بمعنی لہسن یہ کھانا ایرانی الاصل ہے)

pulaav-qalya

پلاؤ اور قلیہ (قلیہ یعنی ترکاری بڑا شوربے دار گوشت) جو بہترین کھانا شمار کیا جاتا ہے کی طرف اشارہ ہے

pulaav kii deg

بڑا دیگچہ جس میں شادی بیاہ کے موقعے پر پلاؤ پکاتے ہیں

pulaav pakaanaa

(خیالی کے ساتھ) ایسی باتیں سوچی جانا جو ممکن الوقوع نہ ہوں.

pulaav kaa gosht

بڑے بڑے تکوں والا گوشت اس کی یخنی نکال کر اس میں پلاؤ پکاتے ہیں اور گوشت کو دم کے وقت چاولوں کے اوپر رکھ دیتے ہیں

pulaav dam karnaa

پلاؤ کو پکانے کے بعد تھوڑی دیر تک کوئلوں کی آگ پر رکھنا

pulaav tayyaar karnaa

پلاؤ کو آگ پر پختہ کرنا

pulaav kii rikaabii nahii.n ga.ii

۔ کچھ کمی نہیں ہے۔ عیش میں کمی نہیں ہے۔

pulaav kii rikaabii

luxuries of life

pulaav kii rakaabii kahii.n na jaanaa

آرام و آسائش ، عیش آرام کی زندگی میں خلل نہ آنا.

pulaav kii rikaabii kahii.n nahii.n ga.ii

nothing is lost, luxurious life is still there

palaav

پولا مام کا درخت جس کے ریشوں سے رسے بنتے ہیں.

gu.Dhal-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم

zumurrudii-pulaav

مختلف میووں اور بالخصوص پستے سے بنایا ہوا پلاؤ، پلاؤ کی ایک قسم

zaa'faraanii-pulaav

وہ پُلاؤ جس کے چاولوں کو زعفران کی پتّیوں سے رن٘گا گیا ہو.

siva.ii.n-pulaav

پُلاؤ کی طرح مسالے ڈال کر پکائی ہوئی سِوَیّاں ، سِویوں کا پُلاؤ.

aash-pulaav

a pulao of ground barley (given to sick persons)

gulzaar-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ

sabz-pulaav

ایک پلاؤ جو ہرے رن٘گ کا ہوتا تھا .

dhobiya-pulaav

موٹے چاول اور کم گھی کا پُلاؤ.

murG-pulaav

وہ پلاؤ جس میں مرغ کا گوشت ہو ۔

qiima-pulaav

ایک پلاؤ جو چاول قیمہ اور مصالحہ جات (زیرہ الائچی لونگ وغیرہ) کو گھی کے ساتھ ترکیب دے کر بناتے ہیں

muu.ng-pulaav

۔ مذکر۔ مونگ اور چاولوں کی کھچڑی۔

buu.nT-pulaav

رک : اوٹ پلاو.

samundar-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم

kundan-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم، سبزی پلاؤ.

murassa'-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ جو رنگ برنگ چاولوں اور بہت سی چیزوں پرمشتمل ہوتا ہے ۔

chhenaa-pulaav

چھینے کا میٹھا پلاؤ .

kofta-pulaav

پلاؤ جو کوفتے کے قورمے میں دم دے کر پکایا جاتا ہے.

machhlii-pulaav

ایک وضع کا پرتکلف پلاؤ جو چاول میں مچھلی کے قتلے ڈال کر تیار کیا جاتا ہے

musamman-pulaav

ایک پلاؤ جس میں آٹھ قسم کے مصالحے ڈالے جاتے تھے نیز وہ پلاؤ جو ہشت پہلو قاب میں نکالا جاتا تھا ۔

KHassii-pulaav

پلاؤ کی قسم کہ جس میں گوشت کی جگہ چنے کی دال ڈال دیتے ہیں

qorma pulaav u.Daanaa

خوب کھایا پیا جانا ، دعوتیں کھائی جانا.

taaraa-pulaav

وہ پلاؤ جو پسندے قیمہ انڈے اور دوسرے مصالحوں کے ساتھ متعارف طور پر پکایا جاتا ہے اس میں چاولوں کے ساتھ قیمے کی بنی ہوئی چھوٹی چھوٹی گولیوں کی تہ جمائی جاتی ہے .

maTar-pulaav

وہ پلاؤ جس میں مٹر ڈالے جائیں ۔

tor-pulaav

وہ پلائو جس میں تور شامل کیا جائے.

kaulaa-pulaav

وہ پلاؤ جو چھوٹے سنگترے ڈال کر پکایا جائے

nauratan-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ جس میں نو اقسام کے میوہ جات ڈالے جاتے ہیں

meva-pulaav

وہ پلاؤ جس میں کئی قسم کے خشک میوہ جات ڈالے جائیں

buuT-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ، جس میں چاول کے ساتھ ہرے چنے ملا کر پکاتے ہیں

kuukuu-pulaav

۔لکھنؤ۔ وہ پلاؤ جس میں کباب یا مسلم انڈے ڈالتے ہیں۔ دہلی میں بیضہ پلاؤ ہے۔

motii-pulaav

ایک طرح کا پلاؤ جس میں چاندی کے ورق ایک تولہ اور سونے کے ورق ۳ ماشہ انڈے کی زردی میں حل کر کے مرغ کے نرخرے میں بھر کے نرخرے کے ہر حلقہ کو تاگے سے کس کے کھولتے ہوئے پانی میں ابالتے ہیں تو وہ موتی کی طرح چمکدار نکلتا ہے اسے پلاؤ میں ملا دیتے ہیں تو وہ گلے ہوئے موتی معلوم ہوتے ہیں

KHayaalii-pulaav

vain speculations

yaKHnii-pulaav

a kind of pilaf or pulao

sitaara-pulaav

(طباخی) ایک پلاؤ جو کبرتر کی آنت میں مرغی کے انڈے کی زردی میں سونے کے ورق اور سفیدی میں چاندی کے ورق ملا کر الگ الگ بھر کر چھوٹی چھوٹی گرہ لگا کر اُبال لینے اور اس کو چاول میں ملا دینے سے بنتا ہے . دوسرا یہ کہ پسندے قیمہ انڈے اور دوسرے مصالحوں کو ساتھ ملا کر چاولوں کے ساتھ قیمے کی بنی ہوئی چھوٹی چھوٹی گولیوں کی تہہ جمائی جاتی ہے

sunahrii-pulaav

پُلاؤ جس کے چاول زعفران یا زرد رن٘گ سی رن٘گے جاتے ہیں.

maahii-pulaav

چاول اور مچھلی وغیرہ سے تیار کیا جانے والا پلاؤ.

thuulii-pulaav

ایک قسم کا پلاو جس میں چاولوں کی جگہ تھولی ڈالی جائے .

mutanjan-pulaav

ایک قسم کا میٹھا پلاؤ جس میں لیموں کا رس ڈالا جاتا ہے ، رک : متنجن ۔

nuktii-pulaav

وہ پلاؤ جس میں چنے کی نکتیاں پڑی ہوتی ہیں

nargis-pulaav

a rice dish, egg-pie pulao

maGz-qalam-pulaav

وہ پلائو جس میں نلیوں کا گودا نکال کر چاولوں پر جما دیا جائے

amba-pulaav

ایک خاص قسم کا پلاو جس کی بگھاری ہوئی یخنی میں مقرر طریقے سے کیریوں کا شیرہ اور مربہ شامل کیا جاتا ہے.

nargisii-pulaav

a rice dish, egg-pie pulao

chambelii-pulaav

نفیس و عمدہ پلاؤ کی ایک قسم جو شاہان اودھ کے دستر خوان کی زینت ہوتا تھا .

do goshtaa pulaav

پلاؤ کی ایک قسم جس میں دو حصہ گوشت اور ایک حصہ چاول ڈالے جاتے ہیں .

do goshta pulaav

پلاؤ کی ایک قسم جس میں دو حصہ گوشت اور ایک حصہ چاول ڈالے جاتے ہیں .

gardanii pulaav khaanaa

(رکن) گردن میں ہاتھ دے کر نکالا جانا .

chau-goshta-pulaav

وہ پُلاؤ جس میں چوگنا یا چا طرح (تیتر ، بٹیر ، چوزہ ، چکور یا اور کسی پرند)کا گوشت ہو .

Showing search results for: English meaning of pulaaw, English meaning of pulav

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pulaav)

Name

Email

Comment

pulaav

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone