اردو، انگلش اور ہندی میں پُخْتَہ کے معانیدیکھیے

• pakka hu.a ya bhunaa hu.a (khaanaa vaGaira
• pakka, taiyyaar (phal ya fasal jo pak ga.ii ho
• qavii, mazbuut, musammam, pakka (azam ya iraada vaGaira
• qaayam, mustahkam, Gair mutazalzal (aqiidaa, mazahbii Khyaalaat vaGaira
• mustanad, Thiik, darust, kaabil-e-etibaar
• (imaarat, buniyaad, taamiir aur makaan vaGaira) chuune, gach aur pakkii enTo.n ka chinh hu.a, siimenT ya patthar ka banaa hu.a
• paaydaar (rang, taamiir, jo.D vaGaira
• kam na zyaadaa, puura (vazan, naap tuul vaGaira
• jo zamaane kii u.unch niich dekh chukaa ho, daana, hoshyaar, baaliGanzar
• tajarbaakaar, aazmuudaakaar, kaamil, maahir
• (ishaq, jano.n ya ko.ii jazbaa vaGaira) kamaal ke darje par pahunchaa hu.a, puura, pakka
• a.isii tahriir ya Khat jis kii ravish me.n pakkaapan paaya jaaye, manjhaa hu.a
• a.isaa kalaam ya usluub tahriir jis me.n mashshaaqii-o-mahaarat paa.ii jaaye aur fannii uyuub se paak ho
• Khaalis, bemel (Khusuusan chaandii ya sonaa
• (qiimat ya laagat) tayashudaa, bilamuqtaa
• (riyaazii) Thos
• (pha) Khaam ka muqaabil, saKht, qavii,sifatpakkaa hu.a, bhunaa hu.a, pakka, qavii, mazbuut, saKht, mustahakamchuune kii gach ka i.inTo.n ka chinh hu.a, paaydaar e kiya puKhtaa roshanaa.ii thii qudrat ke khaame me.n (dubair) kaamil, puura, jii se puKhtaa siir, puKhtaa vazan buu.Dhaa, puurii umr, tayashudaa, bilamuqtaa, tajarbaakaar, aazmuuda

Adjective

• shrewd, expert, firm, well-built, cooked, ripe, strong, matured

विशेषण

• पक्का हुआ या भुना हुआ (खाना वग़ैरा)
• (रियाज़ी) ठोस
• ऐसा कलाम या स्लोब तहरीर जिस में मश्शाक़ी-ओ-महारत पाई जाये और फ़न्नी उयूब से पाक हो
• गठन, प्रकार, रचना आदि की दृष्टि से उच्च कोटि का, टिकाऊ और दृढ़। पक्का। मजबूत।
• जानकार। अनुभवी।
• (इमारत, बुनियाद, तामीर और मकान वग़ैरा) चूने, गच और पक्की एण्टों का चिन्ह हुआ, सीमेंट या पत्थर का बना हुआ
• (इशक़, जनों या कोई जज़बा वग़ैरा) कमाल के दर्जे पर पहुंचा हुआ, पूरा, पक्का
• (क़ीमत या लागत) तयशुदा , बिलमुक़ता
• . ख़ालिस, बेमेल (ख़ुसूसन चांदी या सोना)
• ۔ (फ) ख़ाम का मुक़ाबिल। सख़्त। क़वी।) सिफ़त। १। पक्का हुआ। भुना हुआ। २। पक्का। क़वी। मज़बूत। सख़्त। मुस्तहकम। ३। चूने की गच का ईंटों का चिन्ह हुआ। ४। पायदार। ए क्या पुख़्ता रोशनाई थी क़ुदरत के खामे में (दुबैर) ५। कामिल। पूरा जैसे पुख़्ता सैर। पुख़्ता वज़न। ६। बूढ़ा। पूरी उम्र। ७। तयशुदा। बिलमुक़ता। ८। तजरबाकार। आज़मूदाकार
• ऐसी तहरीर या ख़त जिस की रविष में पक्कापन पाया जाये, मंझा हुआ
• कम ना ज़्यादा, पूरा (वज़न, नाप तूल वग़ैरा)
• क़वी, मज़बूत , मुसम्मम, पक्का (अज़म या इरादा वग़ैरा)
• क़ायम, मुस्तहकम, ग़ैर मुतज़लज़ल (अक़ीदा, मज़हबी ख़्यालात वग़ैरा)
• जो ज़माने की ऊंच नीच देख चुका हो, दाना, होशयार, बालिग़नज़र
• तजरबाकार, आज़मूदाकार , कामिल, माहिर
• दृढ़, मज्बूत, परिपक्व, पका हुआ, चूना, गच या सीमेंट से जुड़ा हुआ, स्थिर, पाएदार, टिकाऊ, नियत, तैशुदः
• पक्का
• पक्का, तैय्यार (फल या फ़सल जो पक गई हो)
• पायदार (रंग, तामीर, जोड़ वग़ैरा)
• मज़बूत; टिकाऊ; सख़्त; ठोस
• मुस्तनद, ठीक, दरुस्त, काबिल-ए-एतिबार
• ईंट, चूना, सीमेंट आदि से जुड़ा हुआ
• {ला-अ.} परिपक्व; अनुभवी; जानकार