تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِیچھے پَڑْنا" کے متعقلہ نتائج

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

بُعْد

فاصلہ، دُوری، تفاوُت، فرق، مسافت

بَعْد ازَ

کے بعد

بَعْدَہُ

اس کے بعد، پھر

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْدِ مُدَّت

مدت کے بعد، عرصئہ دراز کے بعد، کافی سالوں بعد

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بَعْدَ الْمَوتٰی

موت کے بعد کا، مرنے کے بعد کا

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْد اَز قَضا

after death

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز سَفَر

after journey

بَعْد اَز فَنا

موت کے بعد، فنا ہو جانے کے بعد

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ رَفُو

after darning

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدِیَّت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْدَ المَوت

مرنے کے بعد، موت کے بعد

بَعْد اَز سَلام

after salutation

بَعْد اَز نَماز

after prayer

بَعْد اَزْ آداب

after salutation

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

بَعْدِ عُروج

بلندی کے بعد، اوج کےبعد، ترقی کے بعد، ارتقاع کے بعد

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْدِ ہَسْتی

after life, existence

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ کَعْبَہ

after kaabaa

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

بَعْدِ مَکِیْں

after resident

بَعْدِ خِزاں

پت جھڑ کے موسم کے بعد

بَعْدِ نَفْرَت

نفرت کے بعد، ناپسندیدگی کے بعد، کراہت کے بعد، گھن کے بعد، برائی کے بعد

بَعْدِ شَباب

جوانی کے بعد

بَعْدِ مَجْنوں

after Majnuun

بَعْدِ اِظْہار

after expressing

بَعْدِ کوشِشْ

کوشش کے بعد، محنت کے بعد، سعی کے بعد، دوڑ و دھوپ کے بعد، جدوجہد کے بعد، کاوش کے بعد

بَعْدِ تَکْمِیل

مکمل ہونے کے بعد، پورا ہونے کے بعد

بَعْد میں چَل کَر

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

بَعْدِ اِنْتِظار

after waiting

بَعْدِ اِمْتِحاں

post-trial, after the test

بَعْدِ شَہادَت

after martyrdom

بَعْدِ عَناصِر

اجزائے ترکیبی کےبعد، بنیادی اجزا کے بعد، ارکان کے بعد

بَعْدِ ہَزِیْمَت

شکست کے بعد، ہار کے بعد، مغلوبیت کے بعد

بَعْدِ وِلادَت

جنم کے بعد، ولادت کے بعد، پیدائش کے بعد، دنیا میں آنے کے بعد

بَعْد اَز خَرابِی بَصْرَہ

بڑی مشکل سے، بڑی دقت سے، بڑے نقصان کے بعد (فارسی فقرہ اردو میں مستعمل)

بَعْد اَز صَد تَلاش

after a long search

اردو، انگلش اور ہندی میں پِیچھے پَڑْنا کے معانیدیکھیے

پِیچھے پَڑْنا

piichhe pa.Dnaaपीछे पड़ना

محاورہ

مادہ: پِیچھے

موضوعات: فقرہ

  • Roman
  • Urdu

پِیچھے پَڑْنا کے اردو معانی

  • سر ہونا ، سرگرداں رہنا .
  • دق کرنا ، ستانا ، درپئے آزار ہونا .
  • دشمنی کرنا ، عداوت کرنا .
  • رسوائی چاہنا ، در پئے تضحیک ہونا ، خود اپنی جگ ہنسائی کا سبب بننا .
  • بار بار مان٘گنا ، مسلسل تقاضہ کرنا .
  • (کسی کام کو کرنے پر) تل جانا (کسی کام کے لیے) انتھک کوشش کرنا .
  • پیچھے رہ جانا ، ملتوی ہو جانا .
  • مبتلا ہونا .
  • ۔ آڑے ہاتھوں لینا۔ ع ۲۔ سر ہونا۔ ؎ ۳۔ بار بار مانگے جانا۔ (فقرہ) وہ گھڑی کے لئے پیچھے پڑ گئے آخر لے کے ٹلے۔ ۴۔ستانا۔ درپے آزار ہونا۔ ؎ ۵۔ دشمنی کرنا۔ عدالوت کرنا۔ ۶۔رسوائی چاہنا۔ درپے تضحیک ہونا۔

Urdu meaning of piichhe pa.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • sar honaa, saragardaa.n rahnaa
  • diq karnaa, sataanaa, darape aazaar honaa
  • dushmanii karnaa, adaavat karnaa
  • rusvaa.ii chaahnaa, dar pi.e tazhiik honaa, Khud apnii jag hansaa.ii ka sabab banna
  • baar baar maa.ngnaa, musalsal taqaaza karnaa
  • (kisii kaam ko karne par) til jaana (kisii kaam ke li.e) anthak koshish karnaa
  • piichhe rah jaana, multavii ho jaana
  • mubatlaa honaa
  • ۔ aa.De haatho.n lenaa। e २। sar honaa। ३। baar baar maange jaana। (fiqra) vo gha.Dii ke li.e piichhe pa.D ge aaKhir le ke Tale। ४।sataanaa। darpe aazaar honaa। ५। dushmanii karnaa। adaalot karnaa। ६।rusvaa.ii chaahnaa। darpe honaa।nuu

English meaning of piichhe pa.Dnaa

  • become obsessed with or deeply involved in some work, take someone to task, persevere in or be bent upon finishing (some work), be bent upon acquiring something or making someone do something, pursue tenaciously, hound, dog, chase, stalk

पीछे पड़ना के हिंदी अर्थ

  • (किसी काम को करने पर) तिल जाना (किसी काम के लिए) अनथक कोशिश करना
  • मुबतला होना
  • ۔ आड़े हाथों लेना। ए २। सर होना। ३। बार बार मांगे जाना। (फ़िक़रा) वो घड़ी के लिए पीछे पड़ गए आख़िर ले के टले। ४।सताना। दरपे आज़ार होना। ५। दुश्मनी करना। अदालोत करना। ६।रुसवाई चाहना। दरपे होना।नू
  • दुश्मनी करना, अदावत करना
  • दिक़ करना, सताना, दुरुपए आज़ार होना
  • पीछे रह जाना, मुल्तवी हो जाना
  • बार बार माँगना, मुसलसल तक़ाज़ा करना
  • रुसवाई चाहना, दर पिए तज़हीक होना, ख़ुद अपनी जग हंसाई का सबब बनना
  • सर होना, सरगरदां रहना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

بُعْد

فاصلہ، دُوری، تفاوُت، فرق، مسافت

بَعْد ازَ

کے بعد

بَعْدَہُ

اس کے بعد، پھر

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْدِ مُدَّت

مدت کے بعد، عرصئہ دراز کے بعد، کافی سالوں بعد

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بَعْدَ الْمَوتٰی

موت کے بعد کا، مرنے کے بعد کا

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْد اَز قَضا

after death

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز سَفَر

after journey

بَعْد اَز فَنا

موت کے بعد، فنا ہو جانے کے بعد

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ رَفُو

after darning

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدِیَّت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْدَ المَوت

مرنے کے بعد، موت کے بعد

بَعْد اَز سَلام

after salutation

بَعْد اَز نَماز

after prayer

بَعْد اَزْ آداب

after salutation

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

بَعْدِ عُروج

بلندی کے بعد، اوج کےبعد، ترقی کے بعد، ارتقاع کے بعد

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْدِ ہَسْتی

after life, existence

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ کَعْبَہ

after kaabaa

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

بَعْدِ مَکِیْں

after resident

بَعْدِ خِزاں

پت جھڑ کے موسم کے بعد

بَعْدِ نَفْرَت

نفرت کے بعد، ناپسندیدگی کے بعد، کراہت کے بعد، گھن کے بعد، برائی کے بعد

بَعْدِ شَباب

جوانی کے بعد

بَعْدِ مَجْنوں

after Majnuun

بَعْدِ اِظْہار

after expressing

بَعْدِ کوشِشْ

کوشش کے بعد، محنت کے بعد، سعی کے بعد، دوڑ و دھوپ کے بعد، جدوجہد کے بعد، کاوش کے بعد

بَعْدِ تَکْمِیل

مکمل ہونے کے بعد، پورا ہونے کے بعد

بَعْد میں چَل کَر

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

بَعْدِ اِنْتِظار

after waiting

بَعْدِ اِمْتِحاں

post-trial, after the test

بَعْدِ شَہادَت

after martyrdom

بَعْدِ عَناصِر

اجزائے ترکیبی کےبعد، بنیادی اجزا کے بعد، ارکان کے بعد

بَعْدِ ہَزِیْمَت

شکست کے بعد، ہار کے بعد، مغلوبیت کے بعد

بَعْدِ وِلادَت

جنم کے بعد، ولادت کے بعد، پیدائش کے بعد، دنیا میں آنے کے بعد

بَعْد اَز خَرابِی بَصْرَہ

بڑی مشکل سے، بڑی دقت سے، بڑے نقصان کے بعد (فارسی فقرہ اردو میں مستعمل)

بَعْد اَز صَد تَلاش

after a long search

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پِیچھے پَڑْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پِیچھے پَڑْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone