دیکھیے: پہلے

پہلا کی تانیث، ابتدائی، اوّل، مقدم

پسلی

ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی

ابتدا میں، شروع میں، بار اول

ابتدائی، اوّل، مقدم، اوّلیں

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

پہل بنانے کا کام.

ابتدا سے، شروع سے (کسی ضرورت یا نقصان کا پہلے سے اندازہ کرنے کی حالت)

اوّل اوّل، پہلی مرتبہ، شروع شروع، شروع شروع میں

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

first pregnancy

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

initiative

(موسمیات) پہلی بار ہلکی بارش ہونے کی ایک عوامی اصطلاح .

ایران کی قدیم زبان: ایران کی سات زبانوں میں سے ایک زبان جو اشکانیوں اور ساسانیوں کے عہد میں رائج ربی

کشتی لڑنے والا، کشتی کے فن سے واقف، بہادر، دلیر، جنگجو، توانا، طاقت وار

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

by the side of, close, beside

رک : پہلوٹھی .

پہلی بار بچے کو پیدا کرنے کا عمل، پہلی ولادت، وہ لڑکی جو پہلے پہل پیدا ہوئی ہو، پہلی لڑکی

کسرت کرنے کا کام، ورزش، کسرت

۱. رخ پر، بل پر، مدد پر، کمک پر، حمایت پر.

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

رک: پہلوٹھی .

وہ عورت جس کو پہلی مرتبہ حمل رہا ہو .

کنارہ کشی، کترانا، ٹال مٹول، بے سہارا، اجتناب، بے التفات

رک: پہلوٹھی .

رک پہلوٹھا .

اولاً، شروع میں، ابتدا میں، پہلی مرتبہ

سہاگ رات، شب زفاف

رک: پہلوٹھا .

کسی تعمیر کی بنیاد کی این٘ٹ

وہ قطعۂ اراضی جس پر صرف ایک مرتبہ معمولی طریقے سے ہل چلایا گیا ہو، اک بہا، ایک جوتی، ایک سری جوت، کھریلی

پہلا صدمہ، پہلی مصیبت .

۱. رمز و کنایہ سے بھرا ہوا.

سرسری طور پر دیکھنے کا عمل

رک: پہلی چوٹ .

صاحب خیر، صاحب جودو کرم، سخی اور بامروت

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

کھیل کے مقررہ وقت کا نصف اول.

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

رسم الخط جس میں پہلوی زبان لکھی جائے .

پہلی مرتبہ مسالا بھر کر لکڑی کی درزیں بند کرنے کا عمل

ثمر نو، وہ میوہ جو سب سے اول اترے

ابتدا میں، شروع میں، (مقامی) پہلے خیال کے طور پر.

(مجازاً) قبر .

پہلو میں بیٹھنے والا، پاس بیٹھنے والا، مقرب، مصاحب

اگلے زمانے کے طریقے، پرانے رسم و رواج

ان لوگوں کی مدد پہلے کرنا چاہیے جو قریب ہوں اس کے بعد دوسروں کی

First deserve and than desire.

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

برابر میں رکھنے کا تکیہ، سہارے کا تکیہ، بغل تکیہ

موقع ملنا

ساتھی، ساتھ رہنے والا، بغل میں بیٹھنے والا

ابتدائی دیکھ بھال (خصوصاً) ابتدائی طبی دیکھ بھال یا علاج وغیرہ .

جانور کے بچہ دینے کے بعد کا پہلا دودھ بالخصوص گائے بھین٘س اور بکری کا جو اکثر لوگ شوق سے کھاتے ہیں نیز ادویات میں مستعمل ہے، کھیس

بات کرنے سے پہلے سوچ لینا چاہیے .

پہلا قدم (مجازاً) ابتدائی ذریعہ، اولین وسیلہ .