खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फट फटाना" शब्द से संबंधित परिणाम

फट

किसी चीज के फटने से होनेवाला शब्द।

फाट

(नदी की) चौड़ाई, फैलाव

फटी

छोटा तख्ता।

फट पड़ना

ख़ूब मोटा हो जाना

फटा

जो फट गया हो। जैसे-फटा कपड़ा। मुहा०-किसी के फटे में पैर देना = दूसरे की विपत्ति अपने सिर लेना

फटा-फट

رک : پھٹ پھٹ .

फट-फट

फट-फट शब्द। जैसे-(क) चप्पल या जूते की फट-फट। (ख) मोटर की फट-फट।

फटना

आघात लगने के कारण या यों ही किसी चीज़ का बीच में से इस प्रकार खंडित होना या उसमें दरार पड़ जाना कि अन्दर की चीजें बाहर निकल पड़ें या बाहर से दिखाई देने लगें। जैसे-जमीन या दीवार फटना। मुहा०-फट पड़ना अचानक बहुत अधिक मात्रा में आ पहुँचना। सहसा आ पड़ना। जैसे-(क) दौलत तो उनके घर मानों फट पड़ी है। (ख) आफत तो उनके सिर मानों फट पड़ी है। फटा पड़ना = इतनी अधिकता होना कि अपने आधार या आधान में समा न सकें। जैसे-उसका रूप तो मानों फटा पड़ता था।

फट जाना

फटना

फट से

तुरंत, इसी वक़्त (बिना देर किए), झट से, फ़ौरन, जल्दी से, निसंकोच, अभी

फिट

curse, malediction, fie!, shame!

फट फट करना

फट फट की आवाज़ पैदा करना, मोटर साईकल चलाना

फट फटाना

रुक : फड़फड़ाना

फट-फट के बरसना

टूट टूट कर बरसना, भारी बारिश होना, बहुत तेज़ी के साथ बारिश होना

फटवाँ

फटने वाली, जिसमें फटने और बिखर जाने की क़ाबिलियत हो

फटे

early in the morning, dawn

फट के चलना

۔ علےحدہ ہوکے چلنا۔ الگ راستہ اختیار کرنا۔ نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کے لئے ؎

फेंट

फेंटने की क्रिया या भाव

फट पड़े वाे सोना जिस से टूटें कान

ऐसी कोई चीज़ या बात जिसका बुरा या हानिकारक परिणाम निकले, उसके ऊपरी और ज़ाहरी लाभ छोड़ दिया जाना चाहिए, फट पड़े वो सोना जिस से टूटे कान

फतिंगा

पांवोंवाला कोई छोटा कीड़ा।

फटकी

छोटा दरवाजा, टोकरे की तरह का छोटे मुंह का पिंजरा जिसमें चिड़ीमार चिड़ियों को पकड़ कर रखते हैं, वह झाबा जिसमें बहेलिया पकड़ी हुई चिड़ियाँ रखते हैं, वो खटका जो फलदार दरख़्तों की हिफ़ाज़त के वास्ते बांध देते हैं, इसकी आवाज़ से चिड़ियां उड़ जाती हैं और फलों को नुक़्सान नहीं पहुंचा सकतीं

पथरी

इस्त्री की धार तेज़ करने की करनड की बनी हुई मिली

फाँट

फाँट2 (सं.)

फाँत

गाँव का रजिस्टर, खतौनी, खेवट

फटावा

फटा हुआ

फटिका

गुलेल की डोरी के बीचों-बीच रस्सी से बुनकर बनाया हुआ वह चौकोर हिस्सा जिसमें मिट्टी की गोली रखकर चलाई जाती है

फटारा

चौड़ी खुली सामग्री, फटी-फटी

फटाव

sprout, bud, shoot

फटे-हाल

कमज़ोर, ग़रीब, बेसहारा, मुफ़्लिस, नादार, जर्जर, नीच, दरिद्र

फटाका

फट की तरह होनेवाला जोर का शब्द

फटाना

رک : پھاڑنا .

फटाकी

बंदूक़

फतूही

बिना बाहों की एक तरह की कुरती या बंडी

फटकिया

मीठा नामक विष का एक भेद जो गोबरिया से कम विषैला होता है

फटा-हाल

बुरी हालत, ग़रीबी हालत, ख़राब स्थिति, ख़स्ता हालत, ग़रीबी

फटी-आवाज़

broken voice, out of tune, dissonant voice, cracked voice

फटा-दूध

दूध (गर्मी या किसी और वजह से) जिसका सांगत बिगड़ जाये और पानी अलग हो जाए

फटा-दहन

اپنی حد سے بڑھ کر باتیں کرنے والا ، رک : دریدہ دہن ، بے تکی اور بیہودہ باتیں کرنے والا ، جو منْھ میں آئے وہ کہہ دینے والا .

फटा-दीदा

بے حیا ، بے شرم ، بے غیرت .

फटा-ढोल

رک : پھٹا بان٘س .

फटाक

رک : پھٹ ، پٹاخے کی آواز .

फटकना

कपड़े को इस प्रकार झटके से माना कि उसमें लगी हुई धूल तथा पड़ी हुई सिलवटें निकल जायें।

फटीक

fatigue, trouble

फत्तर

رک : پتھر .

फटका

الگ تھلگ ، جدا ، دور .

फटफटी

फटफटिया, मोटर साइकल

फटकारा

tattered/torn

फटकाना

अलग करना

फटा-उधड़ा

फटा हुआ उधड़ा हुआ कपड़ा

फटा-बाँस

(रूपकात्मक) बेसुरी और भद्दी आवाज़

फटकवाना

किसी को फटकने में प्रवृत्त करना, किसी से फटकने का काम कराना

फटा-खाओ

get lost

फटकारना

एक में मिली हुई बहुत सी चीजें इस प्रकार हिलाना या झटका मारना जिसमें वे छितरा जाय। जैसे-जटा या दाढ़ी फट कारना।

फटकार

ऐसी कठोर बात जिससे किसी की भर्त्सना की जाय। फटकार कर कही हुई बात। झिड़की। दुत्कार। क्रि० प्र०-पड़ना।-बताना।-सुनना।-सुनाना।

फटा-फटा

الگ تھلگ .

फटे पड़ना

रुक : फटा पड़ना

फटा पड़ना

۔निकला पड़ना। दर्द से सर या आँखों का शक़ हुए जाना २।ज़ोर में होना। निहायत मोटा होना देखो आँखें फटी हैं।

फटक के

(مجازاً) الگ ہو کر ، بیزار ہو کر .

फटे हालों

फटी हालत में, ख़राब या बुरी स्थिति में, निर्धनता में

फटी-आँखें

wide open eyes (with fear, etc.), stunned

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फट फटाना के अर्थदेखिए

फट फटाना

phaT phaTaanaa•پَھٹ پَھٹانا

मुहावरा

मूल शब्द: फट

टैग्ज़: अवामी

फट फटाना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • रुक : फड़फड़ाना
  • हुआ के टकराओ से आवाज़ पैदा होना
  • फट-फट शब्द उपन्न करना
  • किसी वस्तु से 'फट-फट' शब्द उत्पन्न करना
  • दस्तक देना, थपथपाना
  • बे हंगम आवाज़ पैदा करना या होना, किसी इंजन के ख़राब चलने की आवाज़ निकलना
  • बेचैन होना, बेताब होना, मुज़्तरिब होना, बेक़रार होना
  • बिक्री और कुत्ते का कानों को फड़ फड़ाना , मुर्ग़ का अलस्सबाह परों को झड़ झड़ाना
  • मुज़्तरिब होना, बेचैन करना या होना, तरसना, ख़ाहिश करना
  • दौड़-धूप करना।

English meaning of phaT phaTaanaa

Compound Verb

  • (birds) shake or flap (the wings)
  • (of birds) to flutter the wings
  • (of cattle) to flap or flutter the ears

پَھٹ پَھٹانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • ۰۱ مضطرب ہونا ، بیچین کرنا یا ہونا ، ترسنا ، خواہش کرنا .
  • ۰۱ رک : پھڑپھڑانا .
  • ۰۲ رک : پھڑپھڑانا .
  • ۰۲ بے ہن٘گم آواز پیدا کرنا یا ہونا ، کسی انجن کے خراب چلنے کی آواز نکلنا .
  • ۰۳ ہوا کے ٹکراؤ سے آواز پیدا ہونا .
  • ۰۳ بیچین ہونا ، بیتاب ہونا ، مضطرب ہونا ، بے قرار ہونا .
  • ۰۴ دستک دینا ، تھپتھپانا .
  • ۰۵ بکری اور کتے کا کانوں کو پھڑ پھڑانا ؛ مرغ کا علی الصباح پروں کو جھڑ جھڑانا .

Urdu meaning of phaT phaTaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۰۱ muztarib honaa, bechain karnaa ya honaa, tarasnaa, Khaahish karnaa
  • ۰۱ ruk ha pha.Dpha.Daanaa
  • ۰۲ ruk ha pha.Dpha.Daanaa
  • ۰۲ be hangam aavaaz paida karnaa ya honaa, kisii injan ke Kharaab chalne kii aavaaz nikalnaa
  • ۰۳ hu.a ke Takraa.o se aavaaz paida honaa
  • ۰۳ bechain honaa, betaab honaa, muztarib honaa, beqraar honaa
  • ۰۴ dastak denaa, thapathpaana
  • ۰۵ bikrii aur kutte ka kaano.n ko pha.D pha.Daanaa ; murG ka alassabaah paro.n ko jha.D jha.Daanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

फट

किसी चीज के फटने से होनेवाला शब्द।

फाट

(नदी की) चौड़ाई, फैलाव

फटी

छोटा तख्ता।

फट पड़ना

ख़ूब मोटा हो जाना

फटा

जो फट गया हो। जैसे-फटा कपड़ा। मुहा०-किसी के फटे में पैर देना = दूसरे की विपत्ति अपने सिर लेना

फटा-फट

رک : پھٹ پھٹ .

फट-फट

फट-फट शब्द। जैसे-(क) चप्पल या जूते की फट-फट। (ख) मोटर की फट-फट।

फटना

आघात लगने के कारण या यों ही किसी चीज़ का बीच में से इस प्रकार खंडित होना या उसमें दरार पड़ जाना कि अन्दर की चीजें बाहर निकल पड़ें या बाहर से दिखाई देने लगें। जैसे-जमीन या दीवार फटना। मुहा०-फट पड़ना अचानक बहुत अधिक मात्रा में आ पहुँचना। सहसा आ पड़ना। जैसे-(क) दौलत तो उनके घर मानों फट पड़ी है। (ख) आफत तो उनके सिर मानों फट पड़ी है। फटा पड़ना = इतनी अधिकता होना कि अपने आधार या आधान में समा न सकें। जैसे-उसका रूप तो मानों फटा पड़ता था।

फट जाना

फटना

फट से

तुरंत, इसी वक़्त (बिना देर किए), झट से, फ़ौरन, जल्दी से, निसंकोच, अभी

फिट

curse, malediction, fie!, shame!

फट फट करना

फट फट की आवाज़ पैदा करना, मोटर साईकल चलाना

फट फटाना

रुक : फड़फड़ाना

फट-फट के बरसना

टूट टूट कर बरसना, भारी बारिश होना, बहुत तेज़ी के साथ बारिश होना

फटवाँ

फटने वाली, जिसमें फटने और बिखर जाने की क़ाबिलियत हो

फटे

early in the morning, dawn

फट के चलना

۔ علےحدہ ہوکے چلنا۔ الگ راستہ اختیار کرنا۔ نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کے لئے ؎

फेंट

फेंटने की क्रिया या भाव

फट पड़े वाे सोना जिस से टूटें कान

ऐसी कोई चीज़ या बात जिसका बुरा या हानिकारक परिणाम निकले, उसके ऊपरी और ज़ाहरी लाभ छोड़ दिया जाना चाहिए, फट पड़े वो सोना जिस से टूटे कान

फतिंगा

पांवोंवाला कोई छोटा कीड़ा।

फटकी

छोटा दरवाजा, टोकरे की तरह का छोटे मुंह का पिंजरा जिसमें चिड़ीमार चिड़ियों को पकड़ कर रखते हैं, वह झाबा जिसमें बहेलिया पकड़ी हुई चिड़ियाँ रखते हैं, वो खटका जो फलदार दरख़्तों की हिफ़ाज़त के वास्ते बांध देते हैं, इसकी आवाज़ से चिड़ियां उड़ जाती हैं और फलों को नुक़्सान नहीं पहुंचा सकतीं

पथरी

इस्त्री की धार तेज़ करने की करनड की बनी हुई मिली

फाँट

फाँट2 (सं.)

फाँत

गाँव का रजिस्टर, खतौनी, खेवट

फटावा

फटा हुआ

फटिका

गुलेल की डोरी के बीचों-बीच रस्सी से बुनकर बनाया हुआ वह चौकोर हिस्सा जिसमें मिट्टी की गोली रखकर चलाई जाती है

फटारा

चौड़ी खुली सामग्री, फटी-फटी

फटाव

sprout, bud, shoot

फटे-हाल

कमज़ोर, ग़रीब, बेसहारा, मुफ़्लिस, नादार, जर्जर, नीच, दरिद्र

फटाका

फट की तरह होनेवाला जोर का शब्द

फटाना

رک : پھاڑنا .

फटाकी

बंदूक़

फतूही

बिना बाहों की एक तरह की कुरती या बंडी

फटकिया

मीठा नामक विष का एक भेद जो गोबरिया से कम विषैला होता है

फटा-हाल

बुरी हालत, ग़रीबी हालत, ख़राब स्थिति, ख़स्ता हालत, ग़रीबी

फटी-आवाज़

broken voice, out of tune, dissonant voice, cracked voice

फटा-दूध

दूध (गर्मी या किसी और वजह से) जिसका सांगत बिगड़ जाये और पानी अलग हो जाए

फटा-दहन

اپنی حد سے بڑھ کر باتیں کرنے والا ، رک : دریدہ دہن ، بے تکی اور بیہودہ باتیں کرنے والا ، جو منْھ میں آئے وہ کہہ دینے والا .

फटा-दीदा

بے حیا ، بے شرم ، بے غیرت .

फटा-ढोल

رک : پھٹا بان٘س .

फटाक

رک : پھٹ ، پٹاخے کی آواز .

फटकना

कपड़े को इस प्रकार झटके से माना कि उसमें लगी हुई धूल तथा पड़ी हुई सिलवटें निकल जायें।

फटीक

fatigue, trouble

फत्तर

رک : پتھر .

फटका

الگ تھلگ ، جدا ، دور .

फटफटी

फटफटिया, मोटर साइकल

फटकारा

tattered/torn

फटकाना

अलग करना

फटा-उधड़ा

फटा हुआ उधड़ा हुआ कपड़ा

फटा-बाँस

(रूपकात्मक) बेसुरी और भद्दी आवाज़

फटकवाना

किसी को फटकने में प्रवृत्त करना, किसी से फटकने का काम कराना

फटा-खाओ

get lost

फटकारना

एक में मिली हुई बहुत सी चीजें इस प्रकार हिलाना या झटका मारना जिसमें वे छितरा जाय। जैसे-जटा या दाढ़ी फट कारना।

फटकार

ऐसी कठोर बात जिससे किसी की भर्त्सना की जाय। फटकार कर कही हुई बात। झिड़की। दुत्कार। क्रि० प्र०-पड़ना।-बताना।-सुनना।-सुनाना।

फटा-फटा

الگ تھلگ .

फटे पड़ना

रुक : फटा पड़ना

फटा पड़ना

۔निकला पड़ना। दर्द से सर या आँखों का शक़ हुए जाना २।ज़ोर में होना। निहायत मोटा होना देखो आँखें फटी हैं।

फटक के

(مجازاً) الگ ہو کر ، بیزار ہو کر .

फटे हालों

फटी हालत में, ख़राब या बुरी स्थिति में, निर्धनता में

फटी-आँखें

wide open eyes (with fear, etc.), stunned

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (फट फटाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फट फटाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2