खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फटकना" शब्द से संबंधित परिणाम

फटकना

छाज में अनाज डाल कर हिलाना ताकि कूड़ा करकट अलग हो जाये, ग़ल्ला साफ़ करना, सूप से अनाज साफ़ करना, फटक कर कूड़ा करकट अलग करना

क़रीब फटकना

क़रीब जाना, पास जाना, नज़दीक होना

नज़दीक फटकना

निकट आना

गर्द फटकना

۔قریب آنا پاس آنا۔؎

ग़ल्ला फटकना

सूप के ज़रिए अनाज को भूसे से अलग करना, सूप के जरिए अनाज में से छोटे कणों को अलग करना, अनाज साफ़ करना

गिर्द न फटकना

पास न आना, क़रीब न आना, संबंध न रखना, क़रीब न फटकना

ग़ुलेल का फटकना

غلیل کے درمیان میں لگا ہوا چمڑا یا موٹا کپڑا جس میں غلّہ رکھ کر چلاتے ہیں.

आ फटकना

आ जाना, किसी मकान आदि में प्रवेश करना, (इच्छा के विरुद्ध या अनुमति के बिना)

पास फटकना

निकट जाना, क़रीब जाना, मिलना-जुलना

कान फटकना

रुक , कान बुचियाना, गधे का दोनों कानों हिलाना

छानना फटकना

छानना, ख़ूब साफ़ करना; अच्छी तरह देख-भाल करना

पास न फटकना

नज़दीक ना आना, क़रीब आने से अहितराज़ करना, दूर रहना

किसी के पास जा कर न फटकना

बिलकुल पास ना जाना, ज़रा ख़बर ना लेना, किसी बात से निहायत दौर और मुतनफ़्फ़िर रहना, गुरेज़ां रहना

घर के पास न फटकना

۔گھر کی طرف مطلق رُخ نہ کرنا۔

पास आ कर न फटकना

(किसी का) कभी न आना, कभी पास न आना, कोई चिंता न सताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फटकना के अर्थदेखिए

फटकना

phaTaknaaپَھٹَک٘نا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

मुहावरा

फटकना के हिंदी अर्थ

  • छाज में अनाज डाल कर हिलाना ताकि कूड़ा करकट अलग हो जाये, ग़ल्ला साफ़ करना, सूप से अनाज साफ़ करना, फटक कर कूड़ा करकट अलग करना
  • (हिला जुला कर) झाड़ना, साफ़ करना, झटकना
  • हलकोरे खाना
  • पक्षियों का पर फड़ फड़ाना
  • दूर होना, अलग होना
  • फड़कना, तड़पना
  • आमद-ओ-रफ़्त करना, आना और जाना करना
  • भूले से चला आना
  • निकट जाना, मिलना
  • (किसी के) क़रीब आना, सरसरी तौर पर आना, सामान्य रूप से आना, आना जाना

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ग़ुलेल का फ़ीता जिसमें गल्ला रख कर फेंकते हैं

English meaning of phaTaknaa

  • (of a bird) flap
  • winnow
  • visit briefly, come closer, come nearer, approach

پَھٹَک٘نا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • چھاج میں غلہ ڈال کر ہلانا تا کہ کوڑا کرکٹ الگ ہو جائے، غلہ صاف کرنا، سوپ سے غلہ صاف کرنا، پھٹک کر کوڑا کرکٹ جدا کرنا
  • (ہلا جلا کر) جھاڑنا، صاف کرنا، جھٹکنا
  • ہلکورے کھانا
  • پرندوں کا پر پھڑ پھڑانا
  • دور ہونا، الگ ہونا
  • پھڑکنا، تڑپنا
  • آمد ورفت کرنا
  • بھولے سے چلا آنا
  • قریب جانا، ملنا
  • (کسی کے) قریب آنا، سرسری طور پر آنا، آنا جانا

اسم، مذکر

  • غلیل کا فیتا جس میں غلہ رکھ کر پھینکتے ہیں

Urdu meaning of phaTaknaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhaach me.n gala Daal kar hilaanaataa ki kuu.Daa krikeT alag ho jaaye, gala saaf karnaa
  • (hilaa jala kar) jhaa.Dnaa, saaf karnaa, jhaTaknaa
  • halkore khaanaa
  • parindo.n ka par pha.D pha.Daanaa
  • duur honaa, alag honaa
  • pha.Daknaa, ta.Dapnaa
  • ۔(ha) sa१।sop se gala saaf karnaa। phaTak kar kuu.Daa krikeT judaa karnaa। २।jhaa.Dnaa। ३। laazim। aamad-o-rafat karnaa। sarasrii taur par aanaa। bhuule se chala aanaa dekho phaTknaa।nuu
  • (kisii ke) qariib aanaa, sarasrii taur par aanaa, aanaa jaana
  • Galiil ka phiitaa jis me.n gala rakh kar phenkte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

फटकना

छाज में अनाज डाल कर हिलाना ताकि कूड़ा करकट अलग हो जाये, ग़ल्ला साफ़ करना, सूप से अनाज साफ़ करना, फटक कर कूड़ा करकट अलग करना

क़रीब फटकना

क़रीब जाना, पास जाना, नज़दीक होना

नज़दीक फटकना

निकट आना

गर्द फटकना

۔قریب آنا پاس آنا۔؎

ग़ल्ला फटकना

सूप के ज़रिए अनाज को भूसे से अलग करना, सूप के जरिए अनाज में से छोटे कणों को अलग करना, अनाज साफ़ करना

गिर्द न फटकना

पास न आना, क़रीब न आना, संबंध न रखना, क़रीब न फटकना

ग़ुलेल का फटकना

غلیل کے درمیان میں لگا ہوا چمڑا یا موٹا کپڑا جس میں غلّہ رکھ کر چلاتے ہیں.

आ फटकना

आ जाना, किसी मकान आदि में प्रवेश करना, (इच्छा के विरुद्ध या अनुमति के बिना)

पास फटकना

निकट जाना, क़रीब जाना, मिलना-जुलना

कान फटकना

रुक , कान बुचियाना, गधे का दोनों कानों हिलाना

छानना फटकना

छानना, ख़ूब साफ़ करना; अच्छी तरह देख-भाल करना

पास न फटकना

नज़दीक ना आना, क़रीब आने से अहितराज़ करना, दूर रहना

किसी के पास जा कर न फटकना

बिलकुल पास ना जाना, ज़रा ख़बर ना लेना, किसी बात से निहायत दौर और मुतनफ़्फ़िर रहना, गुरेज़ां रहना

घर के पास न फटकना

۔گھر کی طرف مطلق رُخ نہ کرنا۔

पास आ कर न फटकना

(किसी का) कभी न आना, कभी पास न आना, कोई चिंता न सताना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फटकना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फटकना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone