جو، جوں سا (اس اور وہ کے جواب میں)

جس کے ساتھ ، جس سے.

بدن، تن

جس کو، کسی کو، اس کو

whose, of whom, of which

جسم سے متعلق، بدنی، شخصی، ذاتی، متعلق بہ جسم

ہرایک، ہر شخص، ہرچیز

from whom, from which, whereby, as a result of which

جس وقت، جب

ہر ایک، یگانہ وہ بیگانہ، اعلیٰ وادنیٰ، برا بھلا، جیسے تیسے، ہرقسم کا، ہرطرح کا

جس دم، جب، جب بھی، در حالیکہ، ہر گاہ

सेतु, पुल, दे. ‘जस्न’ दो. शु. हैं।

wherever, in whatever direction

جتنا، جس حد تک

whomsoever

جس کی وجہ سے ، جس کے واسطے ، جس بنا پر.

جسم سے منسوب یا متعلق، بدنی، جسمی

اس کے باوجود، بعد ازاں، تو بھی

رک : جب سے .

کسی نہ کسی طرح ، بہت مشکل سے.

جسمی حالت

جس دم ، جس وقت ، جب.

from whichever side

کسی نہ کسی طرح ، بڑی مشکل سے .

(طب) خون کا خلیہ، خون کا چھوٹا سا جز (کرمات دمویہ)، خون کا ذرہ (سرخ یا سفید).

جس حالت میں ، جیسے ، جس طریقے سے .

where, wherever

of whatsoever, of whomsoever

to whomsoever

بڑا بھاری ، موٹا ، جسیم

تو بھی، اس پر بھی، باوجود اس کے، باوجودیہ کہ

۔یعنی جس رب نے

लंबाई चौड़ाई और मोटाई या गहराई और ऊँचाई, स्थूलता, घनत्व।।

(طبیعیات) ہلکا جسم.

عریاں جسم، ننگا بدن

عریاں جسم، ننگا بدن

جسم کی پرورش کرنے والا، بدن کو پالنے والا.

علم تجسیم ٹھوس اشیاء نیز جسم حیوانی کے علم کا مطالعہ.

(فلکیات) تاریک جسم، انْدھیرا کرہ.

howsoever, in whatsoever manner

ننْگا، ننْگا جسم، بدن عریاں.

(فلسفہ) مادہ ثانیہ، اخوان الصفا کے منطقی خیالات میں آٹھ بستیوں میں سے ایک حو خدائے واحد مطلق کو ملا کر جو ہر چیز میں ہے اور ہر چیز کے ساتھ ہے اعداد اصلی کے مساوی نو اصلی بستیوں کا شمار پورا کرتی ہیں.

جس کی بات کا خیال ہوتا اسی کا ذکر کرتا رہتا ہے

(طبیعیات) ایک آلہ جس سے کسی جسم کے دو مختلف منظر ایک تصویر میں اتار لیے جاتے ہیں اور تصویر ٹھوس معلوم ہوتی ہے، حجم ہیں

جس کی چیز ہے اُسی پر خرچ ہوتی ہے

گھر والا موجود نہیں جو چاہو کرو، جب شوہر گھر میں موجود نہیں تو چاہے جو کرے، مکمل آزاد

جس پر پڑتی ہے وہی خوب جانتا ہے کہ مصیبت کیا چیز ہے.

whom, whose

جس کی چیز ہے اُسی پر خرچ ہوتی ہے

جس پر مالک کی نظر ہوتی ہے وہی اعلی مقام پر پہنچتا ہے چاہے اس میں خوبی ہو یا نہ ہو

بدن چھپانا.

جس کے پاس دولت ہوتی ہے ہر ایک اس کی خوشامد کرتا ہے

سوکھا جسم، بالکل دبلا آدمی.

ماں کا اثر اولاد پر ضرور ہوتا ہے

رک : جسمی اصراف.

body of dust, the human body

جس کے پاس دولت ہوتی وہ خوب اترا کر باتیں کرتا ہے

جس پر مصیبت پڑتی ہے وہی اس کا اندازہ لگا سکتا ہے

mortal body

نمو رکھنے والا جسم جیسے درخت اور حیوان وغیرہ ، غیر نامی کی ضد.