تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیش" کے متعقلہ نتائج

طالِب

طلب کرنے والا، مانگنے والا، خواہش کرنے والا، آرزو مند، خواستگار، مشتاق

طالِبی

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

طالِبِ زَر

زر کا طالب ، لالچی ، حریص ، مال و زر کا خواہاں

طالِبِ عِلْم

طالب العلم، علم کا طالب گار

طالِبِ عِلْمی

تعلیم پانا، تحصیلِ علم نیز شاگردی، تحصیلِ علم کا زمانہ، علم پڑھنے یا سیکھنے کا عمل، علم سیکھنے کا کام یا زمانہ

طالِبِ کار

کام طلب کرنے والا ؛ مراد : خواہش مند ، مشتاق.

طالِبِ خُدا

one who seeks God

طالِب عِلْمانَہ

رک : طالب العلمانہ.

طالِبِ عُقبیٰ

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

طالِبِ اِنْصاف

انصاف چاہنے والا ، عدل کا طلب گار

طالِبِ دِیدار

دید کا طلب گار، دیکھنے کا خواہاں

طالِبِین

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

طالِبِ اِعانَت

مدد کا طلب کرنے والا

طالِبِ دُنْیا

دنیا دار، لالچی، حریص، طالب زر، مال و دولت کی چاہ رکھنے والا

طالِبُ الْعِلْم

تعلیم حاصل کرنے والا، وہ شخص جو تحصیل علم میں مشغول ہو

طالِبُ الْعِلْمی

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

طالِبِ اِمداد

مدد کا طلب کرنے والا

طالِبُ الْمال

مال طلب کرنے والا، دنیا دار، لالچی

طالِب و مَطْلُوب

عاشق و معشوق، حبیب و محبوب، باہم محبّت کرنے والے

طالِبِ عِلْمی کَرْنا

علم حاصل کرنا ، کسبِ علم کرنا.

طالِب گِیر ہونا

طلب گار ہونا.

طالِبُ الْعِلْمانَہ

طالب علم کے مانند ، طالبِ علم کی طرح ، طالبِ علم جیسا .

طالِبُ الْمَرْکَز

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

طالِبِ جَنگ ہونا

مبارز طلبی کرنا ، دشمن کو لڑائی کے لیے بلانا.

طالِبِ عِلْم کی لُنْگی

کوئی ایسی شے جس سے کئی کام نکلیں ، متعدد کاموں میں آنے والی چیز.

طالِبِ اِسْتِمداد

مدد کا طلب کرنے والا

طالِبِ مَرْگ ہونا

مرنے کا خواہش مند ہونا

طالِبِ نَبَرْد ہونا

جنگ کے لیے بلانا.

طالِبِ کَفَن ہونا

مرنے کا خواہش مند ہونا

طالِبِ قِصاص ہونا

خون کا بدلہ لینے کا خواستگار ہونا

تَعْلِیب

کاٹنا، چھیلنا، نشان لگانا

طالِبِ اَمان ہونا

جان کی امن چاہنا ، لڑائی میں ہار مان کر جان بخشی چاہنا.

طالِب کو مَطْلُوب سے مِلانا

عاشق کی معشوق سے ملاقات کرنا ، دلّالی کا پشہ یا کام کرنا.

طالِب زَر کا بے ضَرُور جَگ میں خَوار حَق سے دُور

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

طالِبانِ حَق

سچ کے متلاشی، سچے مذہب کے متلاشی

طالِبَہ

طالب کی تانیث، ڈھونڈھنے والی، جستجو کرنے والی، نیز تعلیم حاصل کرنے والی (لڑکی وغیرہ)

طالِبانِ فَضِیلَتِ گُسْتار

عالم اور نیک آدمی

طالِبات

تعلیم حاصل کرنے والی (لڑکیاں)

طالِبان

مانگنے والے، چاہنے والے، خواہش رکھنے والے

طالِب ہونا

مانگنا ، چاہنا ، خواست گار ہونا ؛ دعاگو ہونا.

طالِبِیَّت

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

طالِب رَہْنا

تمنّا کرنا ، خواہش مند رہنا ، متمنّی رہنا . اصطلاحات سازی کا مسئلہ اتنا پیچیدہ ہے کہ اہلِ علم کی مسلسل توجہ اور نظرِثانی کا طالب رہتا ہے.

تَعْلِیبی

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

اَبُو طالِب

پیغمبراسلام حضرت محمد صلعم کے چچا اور حضرت علی کے والد حضرت عمران بن عبدالمطلب کی کنیت جو اپنے والد (عبدالمطلب) کی وفات کے بعد آنحضرت صلعم کے ولی اور مربی رہے، ہجرت سے تین سال پہلے وفات پائی

زَمانَۂ طالِبِ عِلْمی

ایّام شاگردی ، تحصیلِ علم کا عہد ، حصولِ تعلیم کا زمانہ

دیکھی ٹھوک بَجا کے دُنْیا طالِب زَر کی

اچھی طرح آزما لیا کہ دنیا میں سب لوگ زر کے طالب ہیں.

نام کا طالِب ہونا

نام و نمود اور شہرت کا خواہش مند ہونا ۔

سَر کا طالِب ہونا

قتل کے درپے ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں پیش کے معانیدیکھیے

پیش

peshपेश

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: معماری

  • Roman
  • Urdu

پیش کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آگے، سامنے (بیشتر ترکیب اضافی میں)
  • تین حرکتوں میں سے ایک حرکت کی علامت جو تحریر میں (پیٹ خالی) واو کی صورت (-ُ-) حرف کے اوپر لکھی جاتی ہے. جسں کی وجہ سے اس حرف کی آواز نیم واو سے ملتی ہوئی پڑھی جاتی ہے ، ضمہ .
  • آگا، سامنا، اگلا حصہ (خصوصاََ سینے پر پہننے کے لباس کا)
  • مقابل، مقابلے میں (بیشتر تراکیب اضافی میں)
  • (کسی شخص کی) نظر میں، نزدیک
  • تسبیح کا امام
  • رک: پیش قبض
  • پہلے، قبل (زمان یا مکان کے لیے)
  • (معماری) عمارت کا چہرہ، روکار

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of pesh

  • Roman
  • Urdu

  • aage, saamne (beshatar tarkiib-e-izaafii me.n
  • tiin harakto.n me.n se ek harkat kii alaamat jo tahriir me.n (peT Khaalii) vaa.i kii suurat (-u-) harf ke u.upar likhii jaatii hai. jasa.n kii vajah se is harf kii aavaaz niyam vaa.i se miltii hu.ii pa.Dhii jaatii hai, zimma
  • aaGaa, saamnaa, uglaa hissaa (Khasosaa siine par pahanne ke libaas ka
  • muqaabil, muqaable me.n (beshatar taraakiib izaafii me.n
  • (kisii shaKhs kii) nazar men, nazdiik
  • tasbiih ka imaam
  • rukah peshqabz
  • pahle, qabal (zamaan ya makaan ke li.e
  • (maamaarii) imaarat ka chehra, ruukaar

English meaning of pesh

Noun, Masculine, Inexhaustible

  • diacritic mark (ُ) denoting 'u' sound as in the English word 'put', front, fore-part
  • happen

Adjective

  • advanced, promoted, frontal, before

पेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, अव्यय

  • आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण
  • उपस्थिति में
  • संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
  • संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
  • सामने
  • सामने; समक्ष; आगे।

پیش کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طالِب

طلب کرنے والا، مانگنے والا، خواہش کرنے والا، آرزو مند، خواستگار، مشتاق

طالِبی

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

طالِبِ زَر

زر کا طالب ، لالچی ، حریص ، مال و زر کا خواہاں

طالِبِ عِلْم

طالب العلم، علم کا طالب گار

طالِبِ عِلْمی

تعلیم پانا، تحصیلِ علم نیز شاگردی، تحصیلِ علم کا زمانہ، علم پڑھنے یا سیکھنے کا عمل، علم سیکھنے کا کام یا زمانہ

طالِبِ کار

کام طلب کرنے والا ؛ مراد : خواہش مند ، مشتاق.

طالِبِ خُدا

one who seeks God

طالِب عِلْمانَہ

رک : طالب العلمانہ.

طالِبِ عُقبیٰ

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

طالِبِ اِنْصاف

انصاف چاہنے والا ، عدل کا طلب گار

طالِبِ دِیدار

دید کا طلب گار، دیکھنے کا خواہاں

طالِبِین

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

طالِبِ اِعانَت

مدد کا طلب کرنے والا

طالِبِ دُنْیا

دنیا دار، لالچی، حریص، طالب زر، مال و دولت کی چاہ رکھنے والا

طالِبُ الْعِلْم

تعلیم حاصل کرنے والا، وہ شخص جو تحصیل علم میں مشغول ہو

طالِبُ الْعِلْمی

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

طالِبِ اِمداد

مدد کا طلب کرنے والا

طالِبُ الْمال

مال طلب کرنے والا، دنیا دار، لالچی

طالِب و مَطْلُوب

عاشق و معشوق، حبیب و محبوب، باہم محبّت کرنے والے

طالِبِ عِلْمی کَرْنا

علم حاصل کرنا ، کسبِ علم کرنا.

طالِب گِیر ہونا

طلب گار ہونا.

طالِبُ الْعِلْمانَہ

طالب علم کے مانند ، طالبِ علم کی طرح ، طالبِ علم جیسا .

طالِبُ الْمَرْکَز

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

طالِبِ جَنگ ہونا

مبارز طلبی کرنا ، دشمن کو لڑائی کے لیے بلانا.

طالِبِ عِلْم کی لُنْگی

کوئی ایسی شے جس سے کئی کام نکلیں ، متعدد کاموں میں آنے والی چیز.

طالِبِ اِسْتِمداد

مدد کا طلب کرنے والا

طالِبِ مَرْگ ہونا

مرنے کا خواہش مند ہونا

طالِبِ نَبَرْد ہونا

جنگ کے لیے بلانا.

طالِبِ کَفَن ہونا

مرنے کا خواہش مند ہونا

طالِبِ قِصاص ہونا

خون کا بدلہ لینے کا خواستگار ہونا

تَعْلِیب

کاٹنا، چھیلنا، نشان لگانا

طالِبِ اَمان ہونا

جان کی امن چاہنا ، لڑائی میں ہار مان کر جان بخشی چاہنا.

طالِب کو مَطْلُوب سے مِلانا

عاشق کی معشوق سے ملاقات کرنا ، دلّالی کا پشہ یا کام کرنا.

طالِب زَر کا بے ضَرُور جَگ میں خَوار حَق سے دُور

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

طالِبانِ حَق

سچ کے متلاشی، سچے مذہب کے متلاشی

طالِبَہ

طالب کی تانیث، ڈھونڈھنے والی، جستجو کرنے والی، نیز تعلیم حاصل کرنے والی (لڑکی وغیرہ)

طالِبانِ فَضِیلَتِ گُسْتار

عالم اور نیک آدمی

طالِبات

تعلیم حاصل کرنے والی (لڑکیاں)

طالِبان

مانگنے والے، چاہنے والے، خواہش رکھنے والے

طالِب ہونا

مانگنا ، چاہنا ، خواست گار ہونا ؛ دعاگو ہونا.

طالِبِیَّت

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

طالِب رَہْنا

تمنّا کرنا ، خواہش مند رہنا ، متمنّی رہنا . اصطلاحات سازی کا مسئلہ اتنا پیچیدہ ہے کہ اہلِ علم کی مسلسل توجہ اور نظرِثانی کا طالب رہتا ہے.

تَعْلِیبی

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

اَبُو طالِب

پیغمبراسلام حضرت محمد صلعم کے چچا اور حضرت علی کے والد حضرت عمران بن عبدالمطلب کی کنیت جو اپنے والد (عبدالمطلب) کی وفات کے بعد آنحضرت صلعم کے ولی اور مربی رہے، ہجرت سے تین سال پہلے وفات پائی

زَمانَۂ طالِبِ عِلْمی

ایّام شاگردی ، تحصیلِ علم کا عہد ، حصولِ تعلیم کا زمانہ

دیکھی ٹھوک بَجا کے دُنْیا طالِب زَر کی

اچھی طرح آزما لیا کہ دنیا میں سب لوگ زر کے طالب ہیں.

نام کا طالِب ہونا

نام و نمود اور شہرت کا خواہش مند ہونا ۔

سَر کا طالِب ہونا

قتل کے درپے ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پیش)

نام

ای-میل

تبصرہ

پیش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone