تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیشِ نِگاہ" کے متعقلہ نتائج

نِگاہ

۱۔ نظر ، چتون نیز چشم ، آنکھ ۔

نِگَاہِی

۱۔ نگاہ (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ دیکھنے والا ۔

نِگاہیں

نگاہ کی جمع، نظریں، آنکھیں

نِگاہوں

نگاہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل ۔

نِیگاہ

رک : نگاہ جو رائج املا ہے ۔

نِگاہ میں

نظر میں ، خیال میں ۔

نگاہ جادو

magical/ enchanting look

نِگاہ پَست

کم نظری ، کم ہمتی ۔

نگاہ جادو

magical glance

نِگاہ دوز

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

نِگاہ کَج

ٹیڑھی نظر، ترچھی نگاہ، غصے کے تیور، بے رخی کا برتاؤ، غصہ کی نگاہ

نِگاہ بَد

بدنیتی پر مبنی نظر، بُری نظر، بُری نگاہ، بُرا ارادہ

نِگاہ سَنجی

نظروں میں تولنا یا نظر سے پہچان لینا ۔

نِگاہ باز

وہ شخص جو صرف دیکھنے کا لطف اٹھائے ، حسن پرست ، نظر باز ، گھورا گھوری کرنے والا ، نگاہیں لڑانے والا ۔

نِگاہ تُند

غصے سے بھری ہوئی نظر ، غضب کی نگاہ ، قہر کی نظر

نِگاہ بازی

نظر لڑانا ، نگاہ لڑانا ، گھورا گھوری ، تاڑ بازی ۔

نِگاہ تیز

گہری نظر، تیز نظر

نِگَاہِ کَم

نظر حقارت و کم توجہی ، بے التفاتی ، بے توجہی

نِگاہ مَست

مستی بھری نظر، خمار آلود آنکھ، معشوقانہ اداؤں والی آنکھ, محبوب کی آنکھ یا نظر

نِگَاہِ عَامْ

a common glance

نِگاہ گرم

غضب کی نظر، تیز نگاہ، غصے کی نگاہ

نِگاہ یار

محبوب یا دوست کی نظر

نِگاہ داری

نگہبانی، محافظت، نگہداری، نظررکھنے کا عمل

نِگاہ یاس

حسرت کی نظر، مایوسی کی نظر

نِگاہ دار

نگاہ بان، پاسبان، چوکیدار، رکھوالا، محافظ

نِگاہ لُطف

مہربانی کی نظر، محبت کی نظر

نِگاہ عِشق

عشق کی نظر ؛ نظر جو وجد اور بے خودی کے عالم میں ہو نیز پُرجوش نظر

نِگاہ عِجْز

عاجزی کی نظر

نِگاہ حُسن

خوبصورت نگاہ

نِگاہ ناز

معشوقانہ نظر، ناز وانداز کی نظر، معشوقانہ یا محبت بھری نظر

نِگاہ غَور

فکر اور غور کرنے والی نظر

نِگاہ قَہر

غصے کی نظر، غضب آلود نگاہ، غضب ناکی

نگاہ دزدیدہ

a furtive glance

نِگاہ فیض

فائدہ پہچانے والی آنکھیں، نظر فیض رساں

نِگاہ دوست

محبوب کی نظر، یار کی نظر

نِگاہ تَلے

نظروں میں ، مشاہدے میں ۔

نِگاہ مِہر

محبت کی نظر، رحم کا برتاؤ، مراد : مہربانی اور التفات

نِگاہ خِیرَہ

چندھیائی ہوئی نظر

نِگاہِ بَلِیغ

گہری نظر ، تہہ تک پہچنے والی نظر ۔

نِگاہ داشْت

نگرانی، حفاظت، بچاؤ، دیکھ بھال، محافظت، نگہداشت

نگاہ بازگشت

returning glance

نِگاہِ قَیْس

glance of Qais-allusion to Majnun

نِگاہ خَلق

لوگوں کی نظر، مخلوق کی نظر

نِگاہِ قَبُول

قبولیت کی نظر، پسندیدگی کی نگاہ

نِگاہ اُلفَت

انس و محبت کی نگاہ، نظر التفات

نِگاہ شَوق

شوق بھری نگاہ

نِگاہِ غَیظ

غصے سے پر نظر ، غیظ و غضب کی نگاہ ۔

نِگاہ آشنا

اپنوں کی نظر ، دوست کی نظر ، اپنوں کا التفات ۔

نِگاہ عِتاب

غصے والی نظر، غضب ناکی

نِگاہ عِبرَت

نصیحت حاصل کرنے والی نظر

نِگاہِ قُدرَت

خدا کی نظر ، خدا کی نگاہ ۔

نِگاہِ فَریب

رک : نظر فریب ۔

نِگاہِ کَشْفی

باطنی نظر ، چھپی ہوئی بات کو جاننے والی نظر ، نظر بصیرت ۔

نِگَاہِ کَرَم

مہربانی کی نگاہ، توجہ کی نگاہ

نِگاہ تَعَمُّق

گہری نظر، باریک بیں نظر

نِگاہ حَسرَت

حسرت بھری نظر

نِگاہبانی

۱۔ نگاہ بان (رک) کا کام ؛ حفاظت ، نگرانی ؛ نگہبانی ۔

نِگاہِ تَحقِیق

چھان بین اور جستجو کرنے والی نظر ، کھوج لگانے یا تلاش کرنے والی نظر ، گہری نظر ۔

نگاہ گزرنا

نگاہ پڑنا

نِگاہ اوَّل

رک : نگاہِ اولین ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں پیشِ نِگاہ کے معانیدیکھیے

پیشِ نِگاہ

pesh-e-nigaahपेश-ए-निगाह

اصل: فارسی

وزن : 22121

  • Roman
  • Urdu

پیشِ نِگاہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایک فقرہ جو چوبدار اس وقت کہتے تھے جب کوئی شخص دربار شاہی میں پیش ہونے کے لیے پہنْچتا تھا نیز اس وقت بھی جب بادشاہ کی سواری نکلتی تھی، مترادف: ادب ملحوظ رہے، با ادب رہو، با ادب با ملاحظہ ہوشیار
  • روبرو، مد نظر، ملحوظ خاطر

شعر

Urdu meaning of pesh-e-nigaah

  • Roman
  • Urdu

  • ek fiqra jo chobdaar us vaqt kahte the jab ko.ii shaKhs darbaar shaahii me.n pesh hone ke li.e pahan॒chataa tha niiz us vaqt bhii jab baadashaah kii savaarii nikaltii thii, mutraadifah adab malhuuz rahe, baaadab raho, baaadab baa mulaahizaa hoshyaar
  • ruubaruu, madd-e-nazar, malhuuz-e-Khaatir

English meaning of pesh-e-nigaah

Noun, Masculine

  • a phrase that the concierge used to say when a man arrived to appear at the royal court and even when the king's ride was out
  • in front of eyes, in front of

पेश-ए-निगाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक वाक्यांश जो द्वारपाल उस समय कहते थे जब कोई शख़्स शाही में पेश होने के लिए पहुंचता था तथा उस समय भी जब बादशाह की सवारी निकलती थी, समानार्थक शब्द: अदब मल्हूज़ रहे, बाअदब रहो, बाأअदब बा मुलाहिज़ा होशयार
  • सन्मुख, सम्मुख, परिदृश्य

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِگاہ

۱۔ نظر ، چتون نیز چشم ، آنکھ ۔

نِگَاہِی

۱۔ نگاہ (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ دیکھنے والا ۔

نِگاہیں

نگاہ کی جمع، نظریں، آنکھیں

نِگاہوں

نگاہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل ۔

نِیگاہ

رک : نگاہ جو رائج املا ہے ۔

نِگاہ میں

نظر میں ، خیال میں ۔

نگاہ جادو

magical/ enchanting look

نِگاہ پَست

کم نظری ، کم ہمتی ۔

نگاہ جادو

magical glance

نِگاہ دوز

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

نِگاہ کَج

ٹیڑھی نظر، ترچھی نگاہ، غصے کے تیور، بے رخی کا برتاؤ، غصہ کی نگاہ

نِگاہ بَد

بدنیتی پر مبنی نظر، بُری نظر، بُری نگاہ، بُرا ارادہ

نِگاہ سَنجی

نظروں میں تولنا یا نظر سے پہچان لینا ۔

نِگاہ باز

وہ شخص جو صرف دیکھنے کا لطف اٹھائے ، حسن پرست ، نظر باز ، گھورا گھوری کرنے والا ، نگاہیں لڑانے والا ۔

نِگاہ تُند

غصے سے بھری ہوئی نظر ، غضب کی نگاہ ، قہر کی نظر

نِگاہ بازی

نظر لڑانا ، نگاہ لڑانا ، گھورا گھوری ، تاڑ بازی ۔

نِگاہ تیز

گہری نظر، تیز نظر

نِگَاہِ کَم

نظر حقارت و کم توجہی ، بے التفاتی ، بے توجہی

نِگاہ مَست

مستی بھری نظر، خمار آلود آنکھ، معشوقانہ اداؤں والی آنکھ, محبوب کی آنکھ یا نظر

نِگَاہِ عَامْ

a common glance

نِگاہ گرم

غضب کی نظر، تیز نگاہ، غصے کی نگاہ

نِگاہ یار

محبوب یا دوست کی نظر

نِگاہ داری

نگہبانی، محافظت، نگہداری، نظررکھنے کا عمل

نِگاہ یاس

حسرت کی نظر، مایوسی کی نظر

نِگاہ دار

نگاہ بان، پاسبان، چوکیدار، رکھوالا، محافظ

نِگاہ لُطف

مہربانی کی نظر، محبت کی نظر

نِگاہ عِشق

عشق کی نظر ؛ نظر جو وجد اور بے خودی کے عالم میں ہو نیز پُرجوش نظر

نِگاہ عِجْز

عاجزی کی نظر

نِگاہ حُسن

خوبصورت نگاہ

نِگاہ ناز

معشوقانہ نظر، ناز وانداز کی نظر، معشوقانہ یا محبت بھری نظر

نِگاہ غَور

فکر اور غور کرنے والی نظر

نِگاہ قَہر

غصے کی نظر، غضب آلود نگاہ، غضب ناکی

نگاہ دزدیدہ

a furtive glance

نِگاہ فیض

فائدہ پہچانے والی آنکھیں، نظر فیض رساں

نِگاہ دوست

محبوب کی نظر، یار کی نظر

نِگاہ تَلے

نظروں میں ، مشاہدے میں ۔

نِگاہ مِہر

محبت کی نظر، رحم کا برتاؤ، مراد : مہربانی اور التفات

نِگاہ خِیرَہ

چندھیائی ہوئی نظر

نِگاہِ بَلِیغ

گہری نظر ، تہہ تک پہچنے والی نظر ۔

نِگاہ داشْت

نگرانی، حفاظت، بچاؤ، دیکھ بھال، محافظت، نگہداشت

نگاہ بازگشت

returning glance

نِگاہِ قَیْس

glance of Qais-allusion to Majnun

نِگاہ خَلق

لوگوں کی نظر، مخلوق کی نظر

نِگاہِ قَبُول

قبولیت کی نظر، پسندیدگی کی نگاہ

نِگاہ اُلفَت

انس و محبت کی نگاہ، نظر التفات

نِگاہ شَوق

شوق بھری نگاہ

نِگاہِ غَیظ

غصے سے پر نظر ، غیظ و غضب کی نگاہ ۔

نِگاہ آشنا

اپنوں کی نظر ، دوست کی نظر ، اپنوں کا التفات ۔

نِگاہ عِتاب

غصے والی نظر، غضب ناکی

نِگاہ عِبرَت

نصیحت حاصل کرنے والی نظر

نِگاہِ قُدرَت

خدا کی نظر ، خدا کی نگاہ ۔

نِگاہِ فَریب

رک : نظر فریب ۔

نِگاہِ کَشْفی

باطنی نظر ، چھپی ہوئی بات کو جاننے والی نظر ، نظر بصیرت ۔

نِگَاہِ کَرَم

مہربانی کی نگاہ، توجہ کی نگاہ

نِگاہ تَعَمُّق

گہری نظر، باریک بیں نظر

نِگاہ حَسرَت

حسرت بھری نظر

نِگاہبانی

۱۔ نگاہ بان (رک) کا کام ؛ حفاظت ، نگرانی ؛ نگہبانی ۔

نِگاہِ تَحقِیق

چھان بین اور جستجو کرنے والی نظر ، کھوج لگانے یا تلاش کرنے والی نظر ، گہری نظر ۔

نگاہ گزرنا

نگاہ پڑنا

نِگاہ اوَّل

رک : نگاہِ اولین ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پیشِ نِگاہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پیشِ نِگاہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone