खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी" शब्द से संबंधित परिणाम

मारा

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया

mire

दुलदुल

मिरा

मेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मिरे

मेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मिरी

मेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मेरो

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

मेरे

mine, my

मेरा

' मैं ' का संबंध-सूचक विभक्ति से युक्त सार्वनामिक विशेषण रूप

mere

महज़

मेरू

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت

मारा पड़ना

नष्ट किया जाना, बरबाद किया जाना

मारा जाना

be slain or killed, be ruined, be lost

मादा

स्त्रीलिंग, नारी, महिला

मारा-मार

संघर्ष, प्रयत्न, कोशिश

मारा फिरना

आवारा फिरना, ठोकरें खाते फिरना, भटकते फिरना

मारा-हुआ

दुखी, सताया हुआ, प्रताड़ित, पीड़ित, उत्पीड़ित, संतप्त, श्रांत, आहत, तबाह किया हुआ, बर्बाद किया हुआ, बिगाड़ा हुआ, उजाड़ा हुआ: जिसे किसी तरह की पीड़ा पहुँचाई गई हो

मारा-कूट

مارپیٹ ، زد و کوب ، لڑائی جھگڑا ۔

मारा मुँह तबाक़ आगे धरा न खाए

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

मारा तो क्या मारा

कमज़ोर को सताना या परेशान हाल को परेशान करना कोई बहादुरी की बात नहीं है वह तो आप मरा हुआ है ऐसे का मारना ही क्या है कुछ बड़ा काम नहीं है

मारा-मारी

ऐसी लड़ाई जिसमें मार-काट हो रही हो, हाथापाई, बहुत ही उग्र या कटुतापूर्ण होड़, ज़बरदस्ती, बल-प्रयोग

मारा-धाड़ी

जी चाहे या न चाहे, स्वेच्छा एवं मजबूरी, मजबूरन

मारा-धाड़ा

تھکا ہارا ، مضحمل ، گرتے پڑتے ، افتاں و خیزاں .

मारा मारा फिरना

उधर उधर चक्कर लगाना, आवारा फिरना, आवारागर्दी करना, ठोकरें खाते फिरना, भटकता फिरना, बेकार फिरना

मारा-पानी

۔نہ مانگے دفعۃً مرجائے کی جگہ۔؎

मारा-कूटी

मार कुटाई, तबाही, बर्बादी

मारा-कूटा

थका-माँदा, उलटा-पलटा, गिरता-पड़ता

मारा पानी ना माँगे

फ़ौरन मर जाए, मुम्किन नहीं कि ज़िंदा रह जाए

मारा मार करना

۔(ओ)निहायत कोशिश करना।दौड़धूप करना।जल्दी करना। ।२।किसी चीज़ की इफ़रात करना ।तक़ाज़ा करना

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

मा'दा

गुज़रने की जगह, रास्ता, राह

मारा-मार में

जल्द बाज़ी में, तेज़ी में, घबराहट में

मारा लहर न ले

साँप का काटा हुआ जो फ़ौरन मर जाए

माड़ा

weak, lean, languid, poor, destitute, bad, rotten

मारा-मार कर के

बहुत जल्दी करके, अत्यधिक कोशिश करके, कठिनाई के साथ

मरे

die

मरो

(अविर) दफ़ा हो जाओ, चले जाओ (ग़ुस्से की हालत में मुस्तामल)

mare

घोड़ी

मरा

(चिकित्सा) आँखों का सुरमा न लगाने से बीमार होना और पलकों का सफ़ेद हो जाना

मर'ई

जिसका लिहाज़ या ध्यान रखा जाय।

मर'आ

चरने की जगह, चरागाह

मारे

वजह से

मारू

मारवाड़ (देश)। स्त्री० = मार।

मारी

माहेश्वरी शक्ति

मारा

(संगीत) अरब और ग़ैर-अरब के संगीत में एक मिले-जुले राग का नाम, संगीत-रचना का एक प्रकार

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

मादा होना

योग्य या सक्षम होना

मैदे

एक प्रकार का महीन और बारीक आटा, बहुत महीन छाना या पीसा हुआ आटा

मैदा

एक प्रकार की जड़ जो अदरक के समान होती है और ज्वर आदि में औषधि के तौर पर प्रयोग की जाती है

माड़ा सा

تھوڑا ، تھوڑا سا .

मैदा

बारीक छना हुआ आटा, दो बार छाना हुआ आटा, भूसी रहित आटा, समिता

मोरे

mine

मोरो

(جنگلات) لکڑی کی ایک قسم جو بالائی عمارتوں میں شہتیر اور کڑیوں وغیرہ میں استعمال ہوتی ہے

मोरा

नाला

more

ज़ियादा

mure

क़ैद करना

मैरा

खेती: ऐसी ज़मीन जिसमें मिट्टी और रेत के कण बराबर हों (कपास आदि के लिए उपजाऊ समझी जाती है)

मराउ

اغلام کرانے والا

मीरी

अमीर होने की अवस्था या भाव।

मीरा

مَیل، کثافت

मोरी

किसी वस्तु के निकलने का तंग द्वार।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी के अर्थदेखिए

पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी

paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh baniiپٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی

कहावत

पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी के हिंदी अर्थ

  • विजयी के पास अधिकतर कमीने ही आते हैं
  • सुशील आदमी विजयी से दूर ही रहता है और मात्र उन्हें प्रणाम करता है
  • क्योंकि उन्हें नौकरी मिल जाएगी, कुंबापरस्ती के प्रति भी कहते हैं

English meaning of paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh banii

  • gentleman keeps away from the conquerors and it's only the mean that greet them

پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • فاتحین کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں
  • شریف آدمی فاتحین سے دور ہی رہتا ہے اور صرف انہیں سلام کرتا ہے
  • کیونکہ انہیں نوکری مل جائے گی، کنبہ پرستی کے متعلق بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh banii

  • Roman
  • Urdu

  • faathiin ke paas umuuman shuruu me.n kamiine log hii aate hai.n
  • shariif aadamii faathiin se duur hii rahtaa hai aur sirf unhii.n kartaa huy
  • kyonki unhe.n naukarii mil jaa.egii, kumbaa parastii ke mutaalliq bhii kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

मारा

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया

mire

दुलदुल

मिरा

मेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मिरे

मेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मिरी

मेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मेरो

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

मेरे

mine, my

मेरा

' मैं ' का संबंध-सूचक विभक्ति से युक्त सार्वनामिक विशेषण रूप

mere

महज़

मेरू

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت

मारा पड़ना

नष्ट किया जाना, बरबाद किया जाना

मारा जाना

be slain or killed, be ruined, be lost

मादा

स्त्रीलिंग, नारी, महिला

मारा-मार

संघर्ष, प्रयत्न, कोशिश

मारा फिरना

आवारा फिरना, ठोकरें खाते फिरना, भटकते फिरना

मारा-हुआ

दुखी, सताया हुआ, प्रताड़ित, पीड़ित, उत्पीड़ित, संतप्त, श्रांत, आहत, तबाह किया हुआ, बर्बाद किया हुआ, बिगाड़ा हुआ, उजाड़ा हुआ: जिसे किसी तरह की पीड़ा पहुँचाई गई हो

मारा-कूट

مارپیٹ ، زد و کوب ، لڑائی جھگڑا ۔

मारा मुँह तबाक़ आगे धरा न खाए

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

मारा तो क्या मारा

कमज़ोर को सताना या परेशान हाल को परेशान करना कोई बहादुरी की बात नहीं है वह तो आप मरा हुआ है ऐसे का मारना ही क्या है कुछ बड़ा काम नहीं है

मारा-मारी

ऐसी लड़ाई जिसमें मार-काट हो रही हो, हाथापाई, बहुत ही उग्र या कटुतापूर्ण होड़, ज़बरदस्ती, बल-प्रयोग

मारा-धाड़ी

जी चाहे या न चाहे, स्वेच्छा एवं मजबूरी, मजबूरन

मारा-धाड़ा

تھکا ہارا ، مضحمل ، گرتے پڑتے ، افتاں و خیزاں .

मारा मारा फिरना

उधर उधर चक्कर लगाना, आवारा फिरना, आवारागर्दी करना, ठोकरें खाते फिरना, भटकता फिरना, बेकार फिरना

मारा-पानी

۔نہ مانگے دفعۃً مرجائے کی جگہ۔؎

मारा-कूटी

मार कुटाई, तबाही, बर्बादी

मारा-कूटा

थका-माँदा, उलटा-पलटा, गिरता-पड़ता

मारा पानी ना माँगे

फ़ौरन मर जाए, मुम्किन नहीं कि ज़िंदा रह जाए

मारा मार करना

۔(ओ)निहायत कोशिश करना।दौड़धूप करना।जल्दी करना। ।२।किसी चीज़ की इफ़रात करना ।तक़ाज़ा करना

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

मा'दा

गुज़रने की जगह, रास्ता, राह

मारा-मार में

जल्द बाज़ी में, तेज़ी में, घबराहट में

मारा लहर न ले

साँप का काटा हुआ जो फ़ौरन मर जाए

माड़ा

weak, lean, languid, poor, destitute, bad, rotten

मारा-मार कर के

बहुत जल्दी करके, अत्यधिक कोशिश करके, कठिनाई के साथ

मरे

die

मरो

(अविर) दफ़ा हो जाओ, चले जाओ (ग़ुस्से की हालत में मुस्तामल)

mare

घोड़ी

मरा

(चिकित्सा) आँखों का सुरमा न लगाने से बीमार होना और पलकों का सफ़ेद हो जाना

मर'ई

जिसका लिहाज़ या ध्यान रखा जाय।

मर'आ

चरने की जगह, चरागाह

मारे

वजह से

मारू

मारवाड़ (देश)। स्त्री० = मार।

मारी

माहेश्वरी शक्ति

मारा

(संगीत) अरब और ग़ैर-अरब के संगीत में एक मिले-जुले राग का नाम, संगीत-रचना का एक प्रकार

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

मादा होना

योग्य या सक्षम होना

मैदे

एक प्रकार का महीन और बारीक आटा, बहुत महीन छाना या पीसा हुआ आटा

मैदा

एक प्रकार की जड़ जो अदरक के समान होती है और ज्वर आदि में औषधि के तौर पर प्रयोग की जाती है

माड़ा सा

تھوڑا ، تھوڑا سا .

मैदा

बारीक छना हुआ आटा, दो बार छाना हुआ आटा, भूसी रहित आटा, समिता

मोरे

mine

मोरो

(جنگلات) لکڑی کی ایک قسم جو بالائی عمارتوں میں شہتیر اور کڑیوں وغیرہ میں استعمال ہوتی ہے

मोरा

नाला

more

ज़ियादा

mure

क़ैद करना

मैरा

खेती: ऐसी ज़मीन जिसमें मिट्टी और रेत के कण बराबर हों (कपास आदि के लिए उपजाऊ समझी जाती है)

मराउ

اغلام کرانے والا

मीरी

अमीर होने की अवस्था या भाव।

मीरा

مَیل، کثافت

मोरी

किसी वस्तु के निकलने का तंग द्वार।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone