खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मारा" शब्द से संबंधित परिणाम

मारा

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया

मारा

(संगीत) अरब और ग़ैर-अरब के संगीत में एक मिले-जुले राग का नाम, संगीत-रचना का एक प्रकार

मारा-मार

संघर्ष, प्रयत्न, कोशिश

मारा-हुआ

दुखी, सताया हुआ, प्रताड़ित, पीड़ित, उत्पीड़ित, संतप्त, श्रांत, आहत, तबाह किया हुआ, बर्बाद किया हुआ, बिगाड़ा हुआ, उजाड़ा हुआ: जिसे किसी तरह की पीड़ा पहुँचाई गई हो

मारा-पानी

۔نہ مانگے دفعۃً مرجائے کی جگہ۔؎

मारा-मारी

ऐसी लड़ाई जिसमें मार-काट हो रही हो, हाथापाई, बहुत ही उग्र या कटुतापूर्ण होड़, ज़बरदस्ती, बल-प्रयोग

मारा-कूट

مارپیٹ ، زد و کوب ، لڑائی جھگڑا ۔

मारा-कूटी

मार कुटाई, तबाही, बर्बादी

मारा-धाड़ी

जी चाहे या न चाहे, स्वेच्छा एवं मजबूरी, मजबूरन

मारा-कूटा

थका-माँदा, उलटा-पलटा, गिरता-पड़ता

मारा-धाड़ा

تھکا ہارا ، مضحمل ، گرتے پڑتے ، افتاں و خیزاں .

मारा-मार में

जल्द बाज़ी में, तेज़ी में, घबराहट में

मारा पड़ना

नष्ट किया जाना, बरबाद किया जाना

मारा फिरना

आवारा फिरना, ठोकरें खाते फिरना, भटकते फिरना

मारा तो क्या मारा

कमज़ोर को सताना या परेशान हाल को परेशान करना कोई बहादुरी की बात नहीं है वह तो आप मरा हुआ है ऐसे का मारना ही क्या है कुछ बड़ा काम नहीं है

मारा मारा फिरना

उधर उधर चक्कर लगाना, आवारा फिरना, आवारागर्दी करना, ठोकरें खाते फिरना, भटकता फिरना, बेकार फिरना

मारा-मार कर के

बहुत जल्दी करके, अत्यधिक कोशिश करके, कठिनाई के साथ

मारा जाना

be slain or killed, be ruined, be lost

मारा पानी ना माँगे

फ़ौरन मर जाए, मुम्किन नहीं कि ज़िंदा रह जाए

मारा मुँह तबाक़ आगे धरा न खाए

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

मारा मार करना

۔(ओ)निहायत कोशिश करना।दौड़धूप करना।जल्दी करना। ।२।किसी चीज़ की इफ़रात करना ।तक़ाज़ा करना

मारा लहर न ले

साँप का काटा हुआ जो फ़ौरन मर जाए

क्या मारा

कुछ न मारा

फ़ाक़ों-मारा

رک : فاقوں کا مارا.

मुँह मारा

उसके मुताल्लिक़ कहते हैं जो स्वादिष्ट चीज़ों के खाने पीने से बचें

ख़ाक-मारा

बुरा, ख़राब, पका हुआ, मिट्टी में मिला हुआ, सड़ा- गला

पाला-मारा

پالے کے اثر سے جلا ہوا ، سرمازدہ ، رک : پالا ماری کھیتی.

टोटा-मारा

वह व्यक्ति जो व्यावसाय में हानि उठा चुका हो

नास-मारा

ruined person, one deserving ruin

गाज-मारा

जिस पर बिजली गिरी हो, बिजली का मारा,(रूपक) दुर्भाग्य, एक दुर्भाग्यशाली व्यक्ति

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

मुसीबत-मारा

व्यथित, मुसीबतज़दा, परेशान हाल, तकलीफ़ में मुबतला

ला'नती-मारा

رک : لعنت کا مارا.

नुहूसत-मारा

अशुभ,अनिष्ट, अपशगुन, मनहूस, जिनके कारण अपशगुनी होती हो

ख़ुदा-मारा

wretched

ख़ुदाई-मारा

رک : خدائی خوار ، سب سے الگ ، پریشان حال ، اللہ مارا.

निगोड़-मारा

आमतौर पर महिलाएँ घृणा और नफ़रत व्यक्त करने के लिए बोलती हैं; (संकेतात्मक) कमबख़्त, मनहूस, नामुराद, नगोड़ा

टूटा-मारा

رک : ٹوٹا پھوٹا .

लूटा-मारा

لُوٹا ہوا ، غارت کیا ہوا ، تاراج کیا ہوا .

सूखा-मारा

अकाल का मारा हुआ, दुभिक्षग्रस्त, दुर्बल, दुबला-पतला, कमज़ोर

बिपत-मारा

مصیبت زدہ ، آفت زدہ ، دکھیا.

अल्लाह-मारा

निगोड़ा, तबाह हाल, बरबाद, कष्टग्रस्त

आफ़त-मारा

wretched, oppressed, unfortunate, miserable

फ़लाकत-मारा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

फ़ाक़ा-मारा

رک : فاقہ زدہ.

वो-मारा

(प्रशंसनीय वाक्य) अचानक कामयाबी के अवसर पर प्रशंसनीय नारा के तौर पर बोलते हैं

मत-मारा

dopey

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

मन-मारा

having the desire repressed or mortified, grieved, sad, dejected, one whose desires are repressed

चौक-मारा

धोखे से बाज़ार का टैक्स न देना, टैक्स की चोरी, स्मगलिंग

शामत-मारा

भाग्यहीन, अभागा, हतभाग्य, बदक़िस्मत

वड-मारा

वह शिकारी पक्षी जिसे बड़े बड़े पक्षियों को शिकार करना सिखाया जाता है

अल्लाह मारा

निगोड़ा, ख़ुदाई ख़ार

दई-मारा

जिस पर दई (देव) या ईश्वर का कोप हो, अभागा, हतभाग्य, बदक़िस्मत

फ़ाक़ों का मारा

continuously starving or famished (person)

रोटी का मारा

भूखा, कंगाल

ख़ुदा का मारा हराम, अपना मारा हलाल

गैर-मुस्लिम मुसलमानों पर आपत्ति करते हैं कि ए लोग अपने वध किए हुए को हलाल और मरे हुए को हराम मानते हैं

क्या मा'रिका मारा

बड़ी विजय प्राप्त की

रोटियों का मारा

भूका, कंगाल

भूकों का मारा

वह व्यक्ति जिसे बहुत समय से कुछ खाने को न मिला हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मारा के अर्थदेखिए

मारा

maaraa•مارا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

मारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया
डसा हुआ
बहुत दुखी, जैसे- आफ़त का मारा,जिस पर मार पड़ी हो, मुहा०- मारा-मारा फिरना
वार, हमला, मारधाड़
जिसपर मार पड़ी हो
किसी प्रकार की विपत्ति या कष्ट से पीड़ित.

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बरसाती ज़मीन, वो ज़मीन जिस में सिर्फ़ बारिश के पानी से पैदावार हो

शे'र

हंगामा है क्यूँ बरपा थोड़ी सी जो पी ली है

डाका तो नहीं मारा चोरी तो नहीं की है

अकबर इलाहाबादी

झूट के आगे पीछे दरिया चलते हैं

सच बोला तो प्यासा मारा जाएगा

वसीम बरेलवी

पत्थर तो हज़ारों ने मारे थे मुझे लेकिन

जो दिल पे लगा आ कर इक दोस्त ने मारा है

सुहैल अज़ीमाबादी

English meaning of maaraa

Adjective

Noun, Feminine

rainy land

مارا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مقتول، کُشتہ، مارا ہوا
مارا ہوا، پیٹا ہوا، مارنا کا ماضی
وار، حملہ، مار دھاڑ
دکھی ستایا ہوا، (تکلیف وغیرہ میں) مبتلا
تباہ شدہ، برباد شدہ، مٹا ہوا، جو ملیا میٹ ہو گیا ہو
ڈسا ہوا، گزیدہ

اسم، مؤنث

بارانی زمین، وہ زمین جس میں صرف بارش کے پانی سے پیداوار ہو

Urdu meaning of maaraa

Roman
Urdu

maqtuul, kushta, maaraa hu.a
maaraa hu.a, piiTaa hu.a, maarana ka maazii
vaar, hamla, maardhaa.D
dukhii sataayaa hu.a, (takliif vaGaira men) mubatlaa
tabaah shuudaa, barbaad shuudaa, miTaa hu.a, jo maliyaameT ho gayaa ho
Dasaa hu.a, gaziida
baaraanii zamiin, vo zamiin jis me.n sirf baarish ke paanii se paidaavaar ho

मारा के यौगिक शब्द

ख़ुदा-मारा गाज-मारा दई-मारा मारा-मार मारा-मारी मारा-हुआ मुसीबत-मारा वो-मारा

मारा से संबंधित मुहावरे

गर्दन मारा जाना

सर काटा जाना, क़तल किया जाना, हलाक किया जाना

मारा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंधों ने गाँव मारा दौड़ियो बे लंगड़ो

अयोग्यों के दोस्त भी अयोग्य, निकम्मों के साथी भी निकम्मे होते हैं

अपना हारा और मेहरी का मारा कौन कहता है

जुवारी अपना नुक़्सान और जोरू से मार खाने वाला अपना अपमान बयान नहीं करता, हर व्यक्ति अपने अपमान और ज़िल्लत पर पर्दा डालता है

आदमी चने का मारा मरता है

आदमी के जीवन का कोई भरोसा नहीं, साधारण दुख से आदमी की मृत्यु हो जाती है

एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

ओलों का मारा खेत , बाक़ी का मारा गाँव , चिल्मौं का मारा चूल्हा नहीं पनपता

ये तीनों बर्बाद हो जाते हैं और अपनी हालत पर बरक़रार नहीं रहते

ककड़ी का चोर बाँधा या मारा जाता है

बे इंसाफ़ी और ना पुरसान हाली के सबब अदना क़सूर पर बड़ी सज़ा मिलना, अंधेर नगरी चौपट राज होना

और देखिए

मारा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आरा कारा खारा ख़ारा गारा ग़ारा घारा चारा जारा झारा टारा ठारा डारा ढारा तारा

अटारा अधारा अनारा अपारा अरारा अवारा असारा इगारा इजारा इशारा उजारा उतारा उभारा उसारा कँवारा

अँगारा अँधारा अंबारा अट्ठारा अठ-वारा आवारा इंदारा इकतारा कफ़्फ़ारा किरदारा ख़ुद-आरा गंधारा गहवारा गोटारा चटकारा

लकड़हारा

क़फ़स-आरा ख़ुदा-मारा गुछा-तारा चमन-आरा चुड़ी-हारा चुरी-हारा जहाँ-आरा थका-हारा दई-मारा धुरू-तारा लकड़-हारा सितम-आरा सुख़न-आरा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मारा

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया

मारा

मारा-मार

संघर्ष, प्रयत्न, कोशिश

मारा-हुआ

मारा-पानी

۔نہ مانگے دفعۃً مرجائے کی جگہ۔؎

मारा-मारी

मारा-कूट

مارپیٹ ، زد و کوب ، لڑائی جھگڑا ۔

मारा-कूटी

मार कुटाई, तबाही, बर्बादी

मारा-धाड़ी

जी चाहे या न चाहे, स्वेच्छा एवं मजबूरी, मजबूरन

मारा-कूटा

थका-माँदा, उलटा-पलटा, गिरता-पड़ता

मारा-धाड़ा

تھکا ہارا ، مضحمل ، گرتے پڑتے ، افتاں و خیزاں .

मारा-मार में

जल्द बाज़ी में, तेज़ी में, घबराहट में

मारा पड़ना

नष्ट किया जाना, बरबाद किया जाना

मारा फिरना

आवारा फिरना, ठोकरें खाते फिरना, भटकते फिरना

मारा तो क्या मारा

मारा मारा फिरना

मारा-मार कर के

बहुत जल्दी करके, अत्यधिक कोशिश करके, कठिनाई के साथ

मारा जाना

be slain or killed, be ruined, be lost

मारा पानी ना माँगे

फ़ौरन मर जाए, मुम्किन नहीं कि ज़िंदा रह जाए

मारा मुँह तबाक़ आगे धरा न खाए

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

मारा मार करना

मारा लहर न ले

साँप का काटा हुआ जो फ़ौरन मर जाए

क्या मारा

कुछ न मारा

फ़ाक़ों-मारा

رک : فاقوں کا مارا.

मुँह मारा

उसके मुताल्लिक़ कहते हैं जो स्वादिष्ट चीज़ों के खाने पीने से बचें

ख़ाक-मारा

बुरा, ख़राब, पका हुआ, मिट्टी में मिला हुआ, सड़ा- गला

पाला-मारा

پالے کے اثر سے جلا ہوا ، سرمازدہ ، رک : پالا ماری کھیتی.

टोटा-मारा

वह व्यक्ति जो व्यावसाय में हानि उठा चुका हो

नास-मारा

ruined person, one deserving ruin

गाज-मारा

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

मुसीबत-मारा

व्यथित, मुसीबतज़दा, परेशान हाल, तकलीफ़ में मुबतला

ला'नती-मारा

رک : لعنت کا مارا.

नुहूसत-मारा

अशुभ,अनिष्ट, अपशगुन, मनहूस, जिनके कारण अपशगुनी होती हो

ख़ुदा-मारा

wretched

ख़ुदाई-मारा

رک : خدائی خوار ، سب سے الگ ، پریشان حال ، اللہ مارا.

निगोड़-मारा

टूटा-मारा

رک : ٹوٹا پھوٹا .

लूटा-मारा

لُوٹا ہوا ، غارت کیا ہوا ، تاراج کیا ہوا .

सूखा-मारा

अकाल का मारा हुआ, दुभिक्षग्रस्त, दुर्बल, दुबला-पतला, कमज़ोर

बिपत-मारा

مصیبت زدہ ، آفت زدہ ، دکھیا.

अल्लाह-मारा

निगोड़ा, तबाह हाल, बरबाद, कष्टग्रस्त

आफ़त-मारा

wretched, oppressed, unfortunate, miserable

फ़लाकत-मारा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

फ़ाक़ा-मारा

رک : فاقہ زدہ.

वो-मारा

मत-मारा

dopey

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

मन-मारा

having the desire repressed or mortified, grieved, sad, dejected, one whose desires are repressed

चौक-मारा

धोखे से बाज़ार का टैक्स न देना, टैक्स की चोरी, स्मगलिंग

शामत-मारा

भाग्यहीन, अभागा, हतभाग्य, बदक़िस्मत

वड-मारा

वह शिकारी पक्षी जिसे बड़े बड़े पक्षियों को शिकार करना सिखाया जाता है

अल्लाह मारा

निगोड़ा, ख़ुदाई ख़ार

दई-मारा

जिस पर दई (देव) या ईश्वर का कोप हो, अभागा, हतभाग्य, बदक़िस्मत

फ़ाक़ों का मारा

continuously starving or famished (person)

रोटी का मारा

भूखा, कंगाल

ख़ुदा का मारा हराम, अपना मारा हलाल

क्या मा'रिका मारा

बड़ी विजय प्राप्त की

रोटियों का मारा

भूका, कंगाल

भूकों का मारा

वह व्यक्ति जिसे बहुत समय से कुछ खाने को न मिला हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aksariyyat

अकसरिय्यत

اَکْثَرِیَّت

Origin : Arabic

Noun

the greater number, majority

[ Is intikhab (Election) mein kisi bhi jamaa'at ko aksariyat nahin mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, discourse, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaraa.n

बाराँ

باراں

Origin : Persian

Noun

rain

[ Mausam-e-baran mein aam taur par gulshan sar-sabz aur jandar tar-o-taaza hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aivaan

ऐवान

اَیْوان

Origin : Persian

Noun

assembly, parliament, legislature

[ Aiwan mein pesh bill ko aksariyat se manzuri mil gai hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarsabz

सरसब्ज़

سَرسَبْز

Origin : Persian

Adjective

fresh, green

[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun

sweet smell

[ Pani uska saaf safed kafoor se zyada khushboo hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijlaas

इजलास

اِجْلاس

Origin : Arabic

Noun

an assembly session, official meeting

[ Company ke tamaam mulazimeen ko hidayat di gayi ki hone wale ijlas mein sabhi log waqt par pahunchein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manzuurii

मंज़ूरी

مَنظُوری

Origin : Arabic

Noun

approval, permission

[ Hukoomat-e-hind ne naye talimi nisab ko apni manzuri de di hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulshan

गुलशन

گُلْشَن

Origin : Persian

Noun

flower garden, rose garden

[ Malan mali ke sath gulshan mein paudon ko seench rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (मारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done