Search results

Saved words

Showing results for "pahu.nchaanaa"

'aamir

one who cultivates, makes inhabitable, a builder

'aamira

inhabited, populated, peopled, occupied, full, replete with

aamir

commander, dictator, strongman, ruler

aamad

arrival, coming in, entry, incoming, advent

aamir-e-'aql

ruler, conqueror of wisdom

aamad-shud

coming and going, back and forth

aamad-aamad

arrival, signs of arrival or announcement, enjoyment to hear someone coming

aamad-o-shud

coming and going

aamad-o-shud-e-nafs

سانس کا آنا جانا

aamad baraamad ke din

موسم بدلنے یا رت پھرنے کا زمانہ

aamad-aamad lagnaa

آنے کی دھوم ہونا

aamad vaalaa

rich man

aamad-aamad phailnaa

آنے کی خبر مشہور ہونا

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

aamad-naama

فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

aamad-raft

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

aamad-o-KHarch

income and expenditure, receipts and disbursements

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamard

دبانے والا

aamardak

کال بھیرو کا نام

aamad kii aanaa

دھول دھپا کرنا، چپت بازی کرنا

aamiraana-hukuumat

dictatorial government

aamira

executive, the executive

aamirii

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

aamad-e-suKHan me.n

something said extempore

aamad-e-suKHan me.n kahnaa

باتوں باتوں میں کہہ دینا

aamad-e-suKHan me.n nikal jaanaa

باتوں باتوں میں کہا جانا

aamiraana

dictatorial, despotic, tyrannical

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aamad-e-suKHan

سلسلۂ گفتگو

aamadiyaa

بہت آمدنی والا

aamadanii

income, revenue, takings, returns, earnings

aamadam bar sar-e-matlab

coming to the point

aamiriyyat

dictatorship

aamadanii ke sar sehraa hai

آمدنی ہی سے سارا ٹھاٹھ درست ہوتا ہے، عیش و آرام کا مدار آمدنی پر ہے، آمدنی نہ ہو تو کچھ نہ ہو، جس کے پاس پیسہ ہے وہی بڑا آدمی ہے

mero.n

رک : میرو ، میرے ۔

merii.n

رک : میری

bar-aamad dar-aamad

Export and Import

dar-aamad bar-aamad ke din

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

ta.ng-aamad-ba-ja.ng-aamad

پریشان ہو کر آدمی جنْگ کے لیے یا لڑنے کے لیے تیار ہوجاتا ہے-

chuqandar kaashtam zardak bar-aamad

بدقسمتی کے اظہار کے لیے کہتے ہیں

araazii-e-nau-bar-aamad

tract of land appearing owing to the change of course of a river

baalaa.ii-aamad

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

pesh-aamad

coming into the presence (of), advance, access, admittance, advancement, elevation

baaz-aamad

returned, desisted, repented

shud-aamad

beginning, start

KHush-aamad

welcome

Gair-kaar-aamad

जो उपयोग के क़ाबिल न हो, अनुपयुक्त, जो काम न दे, बेकार।

zaraa.e'-e-aamad-o-raft

means of transportation

KHushaamad-dar-aamad

رک : خوشامد برامد ؛ منت سماجت ، بہت زیادہ اِصرار .

'amal-dar-aamad

that which has come into operation, a proceeding, process

mard-e-kaar-aamad

کام کا آدمی، وہ شخص جو کاموں کو اچھی طرح انجام دے

mahsuul-e-dar-aamad

customs duty, import duty

KHushaamad se bar-aamad hai

خوشامد سے فائدہ ہوتا ہے، خوشامد سے کام نکلتا ہے، خوشامد سے ہی پیسہ ملتا ہے

mahsuul-e-maal-e-bar-aamad

export duty

'amal-dar-aamad karnaa

act upon, implement, enforce

Meaning ofSee meaning pahu.nchaanaa in English, Hindi & Urdu

pahu.nchaanaa

पहुँचाना•پَہُنچانا

English meaning of pahu.nchaanaa

Verb, Transitive verb

convey, conduct
indict (punishment)
take someone somewhere, transmit, carry
to deliver

Sher Examples

bachī-khuchī huī sāñsoñ ke saath pahuñchānā

suno havāo agar maiñ shikasta-par ho jā.ūñ

bachi-khuchi hui sanson ke sath pahunchana

suno hawao agar main shikasta-par ho jaun

Munawwar Rana

husn se arz-e-shauq na karnā husn ko zak pahuñchānā hai

ham ne arz-e-shauq na kar ke husn ko zak pahuñchā.ī hai

husn se arz-e-shauq na karna husn ko zak pahunchana hai

hum ne arz-e-shauq na kar ke husn ko zak pahunchai hai

Jaun Eliya

ai mire fan tujhe takmīl ko pahuñchānā hai

aa tujhe ḳhuun kā maiñ āḳhirī qatra de duuñ

ai mere fan tujhe takmil ko pahunchana hai

aa tujhe KHun ka main aaKHiri qatra de dun

Ali Ahmad Jalili

पहुँचाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।
किसी व्यक्ति के संग चलकर उसे कहीं तक छोड़ने जाना। जैसे-नौकर का बच्चे को स्कूल पहुँचाना
नियत स्थान पर वस्तु को ले जाना
किसी पदार्थ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर रखवाना
वस्तु या व्यक्ति को किसी नियत स्थान या पद पर स्थापित करवाना
समकक्ष या बराबरी पर लाना
समवाना; प्रविष्ट कराना
अनुभव कराना

پَہُنچانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل، فعل متعدی

بخشنا ، ثواب بھیجنا .
پہنچنا (رک) کا تعدیہ.
رک : پہنچانا .
مردے کی روح کو ایصال ثواب کرنا ، بخشنا ، (قرآن شریف وغیرہ).
۔(ھ) صحیح املا پونہچانا ہے) لی جانا۔ ساتھ لے کر جانا۔

Urdu meaning of pahu.nchaanaa

Roman
Urdu

bakhshana, savaab bhejnaa
pahunchnaa (ruk) ka taadiya
ruk ha pahunchaanaa
marde kii ruuh ko i.isaal-e-savaab karnaa, bakhshana, (quraan shariif vaGaira)
۔(ha) sahii imlaa ponahchaanaa hai) lii jaana। saath lekar jaana

Idioms of pahu.nchaanaa

See All

aasmaan par dimaaG pahu.nchaanaa

اترانا، غوركرنا، فخر كرنا

ghar tak pahu.nchaanaa

convince someone

nuqsaan pahu.nchaanaa

to harm, inflict damage to a person or cause

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

takliif pahu.nchaanaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

takmiil ko pahu.nchaanaa

bring to conclusion

Related searched words

'aamir

one who cultivates, makes inhabitable, a builder

'aamira

inhabited, populated, peopled, occupied, full, replete with

aamir

commander, dictator, strongman, ruler

aamad

arrival, coming in, entry, incoming, advent

aamir-e-'aql

ruler, conqueror of wisdom

aamad-shud

coming and going, back and forth

aamad-aamad

arrival, signs of arrival or announcement, enjoyment to hear someone coming

aamad-o-shud

coming and going

aamad-o-shud-e-nafs

سانس کا آنا جانا

aamad baraamad ke din

موسم بدلنے یا رت پھرنے کا زمانہ

aamad-aamad lagnaa

آنے کی دھوم ہونا

aamad vaalaa

rich man

aamad-aamad phailnaa

آنے کی خبر مشہور ہونا

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

aamad-naama

فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

aamad-raft

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

aamad-o-KHarch

income and expenditure, receipts and disbursements

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamard

دبانے والا

aamardak

کال بھیرو کا نام

aamad kii aanaa

دھول دھپا کرنا، چپت بازی کرنا

aamiraana-hukuumat

dictatorial government

aamira

executive, the executive

aamirii

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

aamad-e-suKHan me.n

something said extempore

aamad-e-suKHan me.n kahnaa

باتوں باتوں میں کہہ دینا

aamad-e-suKHan me.n nikal jaanaa

باتوں باتوں میں کہا جانا

aamiraana

dictatorial, despotic, tyrannical

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aamad-e-suKHan

سلسلۂ گفتگو

aamadiyaa

بہت آمدنی والا

aamadanii

income, revenue, takings, returns, earnings

aamadam bar sar-e-matlab

coming to the point

aamiriyyat

dictatorship

aamadanii ke sar sehraa hai

mero.n

رک : میرو ، میرے ۔

merii.n

رک : میری

bar-aamad dar-aamad

Export and Import

dar-aamad bar-aamad ke din

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

ta.ng-aamad-ba-ja.ng-aamad

پریشان ہو کر آدمی جنْگ کے لیے یا لڑنے کے لیے تیار ہوجاتا ہے-

chuqandar kaashtam zardak bar-aamad

بدقسمتی کے اظہار کے لیے کہتے ہیں

araazii-e-nau-bar-aamad

tract of land appearing owing to the change of course of a river

baalaa.ii-aamad

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

pesh-aamad

coming into the presence (of), advance, access, admittance, advancement, elevation

baaz-aamad

returned, desisted, repented

shud-aamad

beginning, start

KHush-aamad

welcome

Gair-kaar-aamad

जो उपयोग के क़ाबिल न हो, अनुपयुक्त, जो काम न दे, बेकार।

zaraa.e'-e-aamad-o-raft

means of transportation

KHushaamad-dar-aamad

رک : خوشامد برامد ؛ منت سماجت ، بہت زیادہ اِصرار .

'amal-dar-aamad

that which has come into operation, a proceeding, process

mard-e-kaar-aamad

کام کا آدمی، وہ شخص جو کاموں کو اچھی طرح انجام دے

mahsuul-e-dar-aamad

customs duty, import duty

KHushaamad se bar-aamad hai

خوشامد سے فائدہ ہوتا ہے، خوشامد سے کام نکلتا ہے، خوشامد سے ہی پیسہ ملتا ہے

mahsuul-e-maal-e-bar-aamad

export duty

'amal-dar-aamad karnaa

Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

pahu.nchaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done