مطابق، آزاد، بےقید

a handful of something

blow, breath, puff, the act of blowing, a puff of hookah,(something) very light in weight,(something) very thin, light (ornament), charm or incantation breathed over someone

عوام: امریکا ناپسندیدہ شخص.

عوام: دھماکے دار سُروں کا گانا۔.

اگلا سرا ، رک : پُھنَنْگ .

a fur made from the small fox

a clove of garlic

to be burnt

من٘ھ سے ہوا نکالنا ، پھونک مارنا (زورسے)۔

آگ لگے ، برباد ہو ، ستیاناس جائے۔

احتیاط برتنا ، ڈرتے ڈرتے کام کرنا۔

be very cautious, take every precaution, look before one leaps

جان آنا ، طاقت پیدا ہونا۔

رک : پھون٘ک پھون٘ک کر پان٘و / قدم رکھنا۔

احتیاط برتنا ، ڈرتے ڈرتے کام کرنا۔

احتیاط برتنا ، ڈرتے ڈرتے کام کرنا۔

بہت احتیاط کرنا

be very cautious, take every precaution, look before one leaps

someone very thin and feeble

احتیاط برتنا ، ڈرتے ڈرتے کام کرنا۔

throw, throw away, spill out, kick off

blow a charm or spell (to bring someone under influence), cause grief, set on fire, burn down, spread a rumour or report, to waste (money), whisper or breathe into one's ear

۔(دھرنا) مجازاً۔ کمال احتیاط سے چلنا۔ ترساں رہنا۔ احتیاط سے کوئی کام کرنا۔ ؎

ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پرزے پرزے کرنا.

تیار ہو ، جلدی کر (ڈولی اٹھانے والوں سے ییہ مثل لی گئی ہے)

frail and delicate man

الگ ہوکر، جدا ہوکر.

آہستہ آہستہ ، بہت ہلکے ، ٹہر ٹہر کر ، ڈرتے ڈرتے اختیاط سے۔

آہستہ آہستہ ، بہت ہلکے ، ٹہر ٹہر کر ، ڈرتے ڈرتے اختیاط سے۔

throw something at someone to hit

رک: پھان٘ک جانا.

تتر بتر ہوجانا، بکھر جانا.

(ھ) عم۔ صفت، مسٹنڈا۔ (فقرہ) و بڑا پھانکڑا جوان ہے، بانکا، ترچھا، بہادر، دلیر

رک : پن٘کھڑی .

to chuck (grain), into the mouth

throw away, waste, squander

پھونک مارنا۔

throw or scatter, give or offer (as flowers on the grave) half-heartedly or angrily, give or throw with disregard

کوئی چیز اس طرح پھین٘کنا کہ دوسرے کو چوٹ لگے.

(کسی چیز میں) ہوا بھرنا ، بھارنا ، اکسانا۔

burn to ashes, destroy, wreck, squander a fortune

blow

رک : پھون٘ک مارنا۔

جدا رہنا.

(رک) پھون٘ک نکل جانا معنی نمبر۲ ۔

threw

(کسی کو نقصان پہن٘چانے کے لیے) وہ چھری جس پر دعا یا منتر بڑھ کر پھون٘کا گیا ہوتا کہ حریف یا دشمن کا خون ہوجائے.

پھین٘کنے کے قابل ، بے کار

be panic-stricken, be scared stiff

to throwaway, to reject

پھونک (رک) کا تابع، پھون٘کنا (رک) کی کیفیت ، پھون٘ک مار کر جلانے کا عمل ؛ رک : جھاڑ پھون٘ک۔

مرجانا ، دم نکل جانا۔

بہادر، دلیر، بانْکا، ترچھا

پھین٘ک کر.

بان٘کی وضع سپاہی صورت ہے ، فضول گرد ہے.

بان٘کی وضع سپاہی صورت ہے ، فضول گرد ہے.

وہ سوراخ جس سے ہوا خارج یا داخل ہو ؛ ہوا یا دھن٘واں جانے کا راستہ۔

سان٘س پھول جانا یا چڑھ جانا۔

جلا دینا ، آگ لگا دینا، برباد کر دینا ، بگاڑ دینا.