Search results

Saved words

Showing results for "pahle"

mukammal

completed, perfected, made up

mukammil

تکمیل کرنے والا ، (ناقص کو) پورا کرنے والا ۔

mukammal honaa

مکمل کرنا (رک) کا لازم ، تکمیل پانا ، تمام ہونا ۔

mukammala

رک : مکمل ۔

mukammal-'adad

(ریاضی) ایسا عدد جس کے تمام اجزائے ضربی کا مجموعہ کسی عدد کے برابر ہو ، مکمل عدد کہلاتا ہے .

mukammal-ish'aa'

(طبیعیات) انتقال حرارت کے ایک طریقہ اشعاع حرارت کی ایک صورت ، کامل اشعاع ۔

mukammal-namuuna

مثالی نمونہ ، مکمل مثال یا علامت ۔

mukammal karnaa

کامل بنانا ، مکمل کرنا .

mukammal-kiimiyaa.ii-'amal

(کیمیا) اگر کیمیائی عمل ہونے کے بعد متعامل شے یا اشیاء کی قابل شناخت مقدار نہ پائی جائے تو کیمیائی عمل کو مکمل کہا جاتا ہے

mukammal kinaara-kashii kar lenaa

Abandon something altogether

mukammal-taqallub

(حیوانیات) اس قسم کا تقلب جس میں پیوپائی حالت جائے مکمل تقلب کہلاتا ہے ۔

mukammal taur se

کامل طریقے سے ، پوری طرح ، اچھی طرح ، مکمل طور پر ، مکمل طریقے سے .

mukammal-taqallubii

مکمل تقلب سے متعلق یا منسوب (Holometabola) ۔

mukammal-paidaa.ishii

(طب) کسی بیماری کے موروثی اثرات جو اگرچہ پیدائش کے وقت نہ ہوں مگر زندگی میںکسی وقت بھی نمودار ہوسکتے ہیں (Complete Congenital)۔

mukammalaat

مکمل (رک) کی جمع ؛ تکمیلات ۔

mukammal-taur-par

completely, perfectly

mukammaliyat

تکمیل پانا ، مکمل ہونا ، کامل ہونا ؛ ماہر ہونا ، طاق ہونا ۔

mukammal tariiqe se

رک : مکمل طور سے .

mukammal e'timaad

the one in which there is no fear of doubt, absolute faith

hadaf mukammal karnaa

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

mu'aamala mukammal honaa

رک : معاملہ پکا ہو

naa-mukammal

incomplete, unfinished

Gair-mukammal

incomplete, imperfect

bhayyaa chaara Gair mukammal

وہ زمین شاملات جو تقسیم شدہ نہ ہو.

taqsiim-e-mukammal

(law) a division that is in whole parts and is completely separate from each part and makes them separate properties

misal-e-mukammal

وہ فائل جس میں سب کاغذات مکمل ہوں

paTTii-daarii-mukammal

رک : پٹّی داری .

bhaiyaa-chaara-e-mukammal

شاملات کی وہ زمین جو تقسیم ہو گئی ہو.

taqsiim-e-Gair-mukammal

(law) Inadequate distribution

paTTii-daarii-Gair-mukammal

ایسی پٹّی داری جس میں پٹی کا کچھ حصّہ علیحدہ علیحدہ ہو اور کچھ مشترک ، ایسی حالت میں سرکاری لگان مشترک حصّے سے ادا کیا جاتا ہے.

paTTii-daarii-naa-mukammal

tenure of an estate in partial severalty

Gair-mukammal-paTTii-daarii

وہ گان٘و جو آبائی یا موروثی طریق پر جزوی حیثیت سے منقسم ہو.

Meaning ofSee meaning pahle in English, Hindi & Urdu

pahle

पहले•پَہْلے

Vazn : 22

English meaning of pahle

Sanskrit, Hindi - Adverb, Inexhaustible

first, firstly, foremost, prior, previously, formerly, at one time, at first, in the first instance first of all

Sher Examples

tum mujhe chhoḌ ke jāoge to mar jā.ūñgā

yuuñ karo jaane se pahle mujhe pāgal kar do

tum mujhe chhoD ke jaoge to mar jaunga

yun karo jaane se pahle mujhe pagal kar do

Bashir Badr

bahut pahle se un qadmoñ kī aahaT jaan lete haiñ

tujhe ai zindagī ham duur se pahchān lete haiñ

bahut pahle se un qadmon ki aahaT jaan lete hain

tujhe ai zindagi hum dur se pahchan lete hain

Firaq Gorakhpuri

is se pahle ki be-vafā ho jaa.eñ

kyuuñ na ai dost ham judā ho jaa.eñ

is se pahle ki be-wafa ho jaen

kyun na ai dost hum juda ho jaen

Ahmad Faraz

पहले के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

पहले
आदि आरंभ या शुरू में, सर्वप्रथम। जैसे-पहले यहाँ कोई दूकान नहीं थी
आरम्भ में, पिछले, आगे
काल, घटना, स्थिति आदि के क्रम के विचार से आगे या पूर्व, जैसे-उनके मकान के पहले एक पूल पड़ता है
शुरू में, सर्वप्रथम
नियत समय से पूर्व या आगे
देश या काल के क्रम के अनुसार प्रथम
प्राचीन काल में, पुराने जमाने में

پَہْلے کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - فعل متعلق

ابتدا میں، شروع میں، بار اول
آگے، اگلے زمانے میں، اب سے قبل
پیشتر، قبل
آگے، اگلے زمانے میں، شروع میں، صفت، مُقدَّم اوّل

Urdu meaning of pahle

Roman
Urdu

ibatidaa men, shuruu men, baar avval
aage, agle zamaane men, ab se qabal
peshtar, qabal
aage, agle zamaane men, shuruu men, muqaddam oXval

Synonyms of pahle

avval aa.inda qabl ibtidaa.an peshtar

Antonyms of pahle

baa'd piichhe 'aqab

Compound words of pahle

dopahar-pahle pahle-pahal pahle-pahle pahle-se ruu-pahle

Idioms of pahle

pahle se chhaTii ke dhaan kuuTnaa

۔(عو) قبل از وقت کسی کام کی فکر کرنا۔ (فقرہ) تمہاری باتوں نے تو شیخ چلّیوں کو مات کردیا۔ خوب پہلےل سے چھَٹی کے دھان کوٹتی ہو۔

Related searched words

mukammal

completed, perfected, made up

mukammil

تکمیل کرنے والا ، (ناقص کو) پورا کرنے والا ۔

mukammal honaa

مکمل کرنا (رک) کا لازم ، تکمیل پانا ، تمام ہونا ۔

mukammala

رک : مکمل ۔

mukammal-'adad

(ریاضی) ایسا عدد جس کے تمام اجزائے ضربی کا مجموعہ کسی عدد کے برابر ہو ، مکمل عدد کہلاتا ہے .

mukammal-ish'aa'

(طبیعیات) انتقال حرارت کے ایک طریقہ اشعاع حرارت کی ایک صورت ، کامل اشعاع ۔

mukammal-namuuna

مثالی نمونہ ، مکمل مثال یا علامت ۔

mukammal karnaa

کامل بنانا ، مکمل کرنا .

mukammal-kiimiyaa.ii-'amal

mukammal kinaara-kashii kar lenaa

Abandon something altogether

mukammal-taqallub

(حیوانیات) اس قسم کا تقلب جس میں پیوپائی حالت جائے مکمل تقلب کہلاتا ہے ۔

mukammal taur se

کامل طریقے سے ، پوری طرح ، اچھی طرح ، مکمل طور پر ، مکمل طریقے سے .

mukammal-taqallubii

مکمل تقلب سے متعلق یا منسوب (Holometabola) ۔

mukammal-paidaa.ishii

mukammalaat

مکمل (رک) کی جمع ؛ تکمیلات ۔

mukammal-taur-par

completely, perfectly

mukammaliyat

تکمیل پانا ، مکمل ہونا ، کامل ہونا ؛ ماہر ہونا ، طاق ہونا ۔

mukammal tariiqe se

رک : مکمل طور سے .

mukammal e'timaad

the one in which there is no fear of doubt, absolute faith

hadaf mukammal karnaa

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

mu'aamala mukammal honaa

رک : معاملہ پکا ہو

naa-mukammal

incomplete, unfinished

Gair-mukammal

incomplete, imperfect

bhayyaa chaara Gair mukammal

وہ زمین شاملات جو تقسیم شدہ نہ ہو.

taqsiim-e-mukammal

(law) a division that is in whole parts and is completely separate from each part and makes them separate properties

misal-e-mukammal

وہ فائل جس میں سب کاغذات مکمل ہوں

paTTii-daarii-mukammal

رک : پٹّی داری .

bhaiyaa-chaara-e-mukammal

شاملات کی وہ زمین جو تقسیم ہو گئی ہو.

taqsiim-e-Gair-mukammal

(law) Inadequate distribution

paTTii-daarii-Gair-mukammal

paTTii-daarii-naa-mukammal

tenure of an estate in partial severalty

Gair-mukammal-paTTii-daarii

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for pahle

English meaning of pahle , pahle meaning in english, pahle translation and definition in English. pahle का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (pahle)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

pahle

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done