تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَگْڑی اَٹْکانا" کے متعقلہ نتائج

پگڑی

۱. دستار ، صافہ ، عمامہ .

پَگْڑی بَنْدھْنا

پگڑی بان٘دھنا کا لازم .

پَگْڑی باندھْنا

دستار سر پر لپیٹنا ، صافے کو قاعدے کے مطابق سر پر لپیٹنا .

پَگْڑی بَدَلْنا

بھائی بنانا ، بھائی چارہ کرنا (رسم تھی کہ جب دو شخص باہم چارہ کرتے تو ایک دوسرے سے پگڑی بدل لیتے).

پَگْڑی بَندْھوانا

پگڑی بان٘دْھنا (رک) کا تعدیہ.

پَگْڑی سَجْنا

پگڑی بھلی لگنا ، پگڑی ترچھی کر کے پہننا تاکہ اچھی لگے.

پَگْڑی رَکْھنا

پگڑی سر پر پہننا

پَگْڑی اُچَھلْنا

پگڑی اُچھالنا کا لازم، (کنایۃً) شیخی کرکری ہونا، رسوائی ہونا، سرمحفل ذلت ہونا

پَگْڑی سنبھالْنا

عزت آبرو کی خیر منانا، آبرو بچانا

پَگْڑی اُتَرنا

پگڑی اتارنا (رک) کا لازم .

پَگْڑی اُتارْنا

آبرو لینا، عزت بگاڑنا

پَگْڑی پھیرنا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

پَگْڑی اَٹَکْنا

(سے کے ساتھ) مقابلہ ہونا، ہمسری ہونا

پَگْڑی اَٹْکانا

کسی سے برابری کا دعویٰ کرنا، مقابلہ کرنا، جھگڑا کرنا

پَگْڑی بَچانا

اپنے آپ کو کسی حملے یا صدمے سے بچا لینا ؛ عزت بنائے رکھنا.

پَگْڑی اُلَجْھنا

پگڑی اٹکنا

پَگْڑی اُچھالْنا

عزت بگاڑنا، ذلیل کرنا، بدنام کرنا

پَگْڑی چَپَٹْنا

دھوکا دینا، فریب دینا، ٹھگنا، دغا دینا، بے وفائی کرنا

پَگْڑی اُچھال دینا

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا ، ہن٘سی اڑانا ، شیخی کرکری کرنا .

پَگْڑی اُلْجھانا

مخاصمت یا پرخاش کرنا.

پَگْڑی پَٹْکا دینا

خلعت یا اعزاز دینا ، سردار بنانا.

پَگْڑی کا پیچ

پگڑی کی لپیٹ .

پَگْڑی دونوں ہاتھوں سے تھامْنا

۔ عزت آبرو بچانا۔ ؎

پَگڑی اُتَر جانا

۔ بے عزت ہوجانا۔ بے عصمت ہوجانا۔ ؎

پَگْڑی اَٹَک جانا

مقابلہ ہونا ، ہم سری ہونا .

پَگْڑی کی شَرْم رَکْھنا

اپنے مرتبے کا لحاظ رکھنا ، آبرو رکھنا .

پَگْڑی اِن کی ہے

عروج و اقتدار حاصل ہے.

پَگْڑی تھام کَر دیکْھنا

پگڑی یا ٹوپی وغیرہ کو پکڑ کر بلندی کی طرف دیکھنا تا کہ پگڑی گر نہ جائے ، اون٘چائی کی طرف احتیاط سے نظر اٹھانا.

پگڑی دونوں ہاتھوں سے تھامی جاتی ہے

عزت بچانے کے لئے پوری کوشش کرنی پڑتی ہے

پَگڑی پَیروں پَر رَکھنا

place one's turban at the feet of another as a token of submission or supplication

پَگْڑی اُتار لینا

آبرو لینا ، عزت بگاڑنا، رسوا کرنا.

پَگْڑی پھیر لینا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

پَگڑی کی عِزَّت خُدا کے ہاتھ ہے

عزت خدا ہی رکھے تو رہے، آبرو یقیناً خدا کے ہاتھ میں ہے

پَگْڑی بِھیتَر رَکھ

عزّت بچا ، آبرو بچا .

پَگْڑی کا بِطانَہ

پگڑی کے اندر کا وہ زائد کپڑا جس کے اوپر پگڑی بان٘دھ لیتے ہیں .

پَگْڑی کا چور باندھا جاوے اور کَکْڑی کا چور مارا جاوے

نا انصافی کے فیصلے پر کہتے ہیں جب بڑی خطا کی معمولی سزا اور چھوٹی خطا کی سخت سزا کسی کو دی جائے .

پَگْڑی میں پُھول رَکھا گیا

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

پَگْڑی پھیر کَر رَکْھنا

با ارادۂ فساد آمادہ ہو کر بیٹھنا.

پَگڑی رَکھ اَور گِھی چَکھ

ایمانداری میں بڑا فائدہ ہوتا ہے اگر آدمی عزت قائم رکھے تو اس سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں

پَگْڑی بَدَل

من٘ھ بولا بھائی ، وہ شخص جو بھائی چارے کے عہد کی بنا پر دوسرے کا بھائی بنے (یہ رسم تھی کہ جب دو شخص باہم بھائی چارہ کرتے تو ایک دوسرے کی پگڑی بدل کر سر پر رکھ لیتے).

پَگْڑی والا

حکیم ، طبیب ، وید (شگون بد سمجھ کر عورتیں نام نہیں لیتی ہیں) ؛ شوہر (عورتیں بربنائے شرم کہتی ہیں).

پَگْڑا

رک : پگڑ.

پَگوڈا

بدھ مذہب کے ماننے والوں کی عبادت گاہ

پانگْڑا

رک : پان٘گرا.

پُونگْڑا

لڑکا، اولاد نرینہ

پُنگْڑا

بچہ ، کم سن اولاد ، رک : پون٘گڑا

پونگْڑی

(بازاری) مقعد .

pagoda

ہندوؤں یا بدھوں کا مخروطی شکل کا مندر یا مقدس مقام، خصوصاً ہندوستان اور مشرق بعید میں کئی منزلہ مینار ۔.

پُنگْڑی

پُنگڑا ، پون٘گڑا (رک) کی تانیث یا تصغیر.

پِنگُوڑا

۔ (بکسر اول و واو معروف) دہلی۔ مذکر۔ ہنڈولا۔ ایک قسم کا جھوٗلا جس میں بچوں کو لٹاکر جھونک دیتے ہیں۔

نَستَعلِیق پَگڑی

دستار ، کھڑکی دار پگڑی ۔

مَشْہَدی پَگْڑی

مشہد کے ریشم کی پگڑی ۔

مُوصَلی پَگڑی

گول اونچی دستار

لال پَگْڑی

लाल रंग की पगड़ी या साफा, भारत की स्वाधीनता से पहले पुलिस के सिपाहियों की वर्दी का हिस्सा, वह सिपाही या अधिकारी जो लाल पगड़ी पहने हो

چُوڑی دار پَگْڑی

حلقہ نُما لپیٹ والی پگڑی جو خاص انداز سے باندھی جاتی ہے.

گولے دار پگڑی

ایک قسم کی گول بندھی ہوئی پگڑی جسے باندھ کر اگلے بادشاہوں کے وقت میں دربار میں جانے کا دستور تھا

چَھجّے دار پَگْڑی

وہ پگڑی جس کے آگے چھجا سا نکلا رہتا ہے ، کھڑکی دار پگڑی.

بَل دار پَگْڑی

مروڑے ہوے باریک کپڑے کی پگڑی جسےعام طور پر (بھارت میں) مرہٹے استعمال کرتے ہیں

فَضِیلَت کی پَگْڑی

دستار فضیلت

لال پَگْڑی والا

پولیس کا سپاہی ، پولیس ، جن کی پگڑی (عموماً) لال ہوتی ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں پَگْڑی اَٹْکانا کے معانیدیکھیے

پَگْڑی اَٹْکانا

pag.Dii aTkaanaaपगड़ी अटकाना

محاورہ

مادہ: پگڑی

موضوعات: فقرہ

Roman

پَگْڑی اَٹْکانا کے اردو معانی

  • کسی سے برابری کا دعویٰ کرنا، مقابلہ کرنا، جھگڑا کرنا

Urdu meaning of pag.Dii aTkaanaa

Roman

  • kisii se baraabarii ka daavaa karnaa, muqaabala karnaa, jhag.Daa karnaa

English meaning of pag.Dii aTkaanaa

  • claim equality

पगड़ी अटकाना के हिंदी अर्थ

  • किसी से बराबरी का दावा करना, तुलना या मुक़ाबला करना, झगड़ा करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پگڑی

۱. دستار ، صافہ ، عمامہ .

پَگْڑی بَنْدھْنا

پگڑی بان٘دھنا کا لازم .

پَگْڑی باندھْنا

دستار سر پر لپیٹنا ، صافے کو قاعدے کے مطابق سر پر لپیٹنا .

پَگْڑی بَدَلْنا

بھائی بنانا ، بھائی چارہ کرنا (رسم تھی کہ جب دو شخص باہم چارہ کرتے تو ایک دوسرے سے پگڑی بدل لیتے).

پَگْڑی بَندْھوانا

پگڑی بان٘دْھنا (رک) کا تعدیہ.

پَگْڑی سَجْنا

پگڑی بھلی لگنا ، پگڑی ترچھی کر کے پہننا تاکہ اچھی لگے.

پَگْڑی رَکْھنا

پگڑی سر پر پہننا

پَگْڑی اُچَھلْنا

پگڑی اُچھالنا کا لازم، (کنایۃً) شیخی کرکری ہونا، رسوائی ہونا، سرمحفل ذلت ہونا

پَگْڑی سنبھالْنا

عزت آبرو کی خیر منانا، آبرو بچانا

پَگْڑی اُتَرنا

پگڑی اتارنا (رک) کا لازم .

پَگْڑی اُتارْنا

آبرو لینا، عزت بگاڑنا

پَگْڑی پھیرنا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

پَگْڑی اَٹَکْنا

(سے کے ساتھ) مقابلہ ہونا، ہمسری ہونا

پَگْڑی اَٹْکانا

کسی سے برابری کا دعویٰ کرنا، مقابلہ کرنا، جھگڑا کرنا

پَگْڑی بَچانا

اپنے آپ کو کسی حملے یا صدمے سے بچا لینا ؛ عزت بنائے رکھنا.

پَگْڑی اُلَجْھنا

پگڑی اٹکنا

پَگْڑی اُچھالْنا

عزت بگاڑنا، ذلیل کرنا، بدنام کرنا

پَگْڑی چَپَٹْنا

دھوکا دینا، فریب دینا، ٹھگنا، دغا دینا، بے وفائی کرنا

پَگْڑی اُچھال دینا

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا ، ہن٘سی اڑانا ، شیخی کرکری کرنا .

پَگْڑی اُلْجھانا

مخاصمت یا پرخاش کرنا.

پَگْڑی پَٹْکا دینا

خلعت یا اعزاز دینا ، سردار بنانا.

پَگْڑی کا پیچ

پگڑی کی لپیٹ .

پَگْڑی دونوں ہاتھوں سے تھامْنا

۔ عزت آبرو بچانا۔ ؎

پَگڑی اُتَر جانا

۔ بے عزت ہوجانا۔ بے عصمت ہوجانا۔ ؎

پَگْڑی اَٹَک جانا

مقابلہ ہونا ، ہم سری ہونا .

پَگْڑی کی شَرْم رَکْھنا

اپنے مرتبے کا لحاظ رکھنا ، آبرو رکھنا .

پَگْڑی اِن کی ہے

عروج و اقتدار حاصل ہے.

پَگْڑی تھام کَر دیکْھنا

پگڑی یا ٹوپی وغیرہ کو پکڑ کر بلندی کی طرف دیکھنا تا کہ پگڑی گر نہ جائے ، اون٘چائی کی طرف احتیاط سے نظر اٹھانا.

پگڑی دونوں ہاتھوں سے تھامی جاتی ہے

عزت بچانے کے لئے پوری کوشش کرنی پڑتی ہے

پَگڑی پَیروں پَر رَکھنا

place one's turban at the feet of another as a token of submission or supplication

پَگْڑی اُتار لینا

آبرو لینا ، عزت بگاڑنا، رسوا کرنا.

پَگْڑی پھیر لینا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

پَگڑی کی عِزَّت خُدا کے ہاتھ ہے

عزت خدا ہی رکھے تو رہے، آبرو یقیناً خدا کے ہاتھ میں ہے

پَگْڑی بِھیتَر رَکھ

عزّت بچا ، آبرو بچا .

پَگْڑی کا بِطانَہ

پگڑی کے اندر کا وہ زائد کپڑا جس کے اوپر پگڑی بان٘دھ لیتے ہیں .

پَگْڑی کا چور باندھا جاوے اور کَکْڑی کا چور مارا جاوے

نا انصافی کے فیصلے پر کہتے ہیں جب بڑی خطا کی معمولی سزا اور چھوٹی خطا کی سخت سزا کسی کو دی جائے .

پَگْڑی میں پُھول رَکھا گیا

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

پَگْڑی پھیر کَر رَکْھنا

با ارادۂ فساد آمادہ ہو کر بیٹھنا.

پَگڑی رَکھ اَور گِھی چَکھ

ایمانداری میں بڑا فائدہ ہوتا ہے اگر آدمی عزت قائم رکھے تو اس سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں

پَگْڑی بَدَل

من٘ھ بولا بھائی ، وہ شخص جو بھائی چارے کے عہد کی بنا پر دوسرے کا بھائی بنے (یہ رسم تھی کہ جب دو شخص باہم بھائی چارہ کرتے تو ایک دوسرے کی پگڑی بدل کر سر پر رکھ لیتے).

پَگْڑی والا

حکیم ، طبیب ، وید (شگون بد سمجھ کر عورتیں نام نہیں لیتی ہیں) ؛ شوہر (عورتیں بربنائے شرم کہتی ہیں).

پَگْڑا

رک : پگڑ.

پَگوڈا

بدھ مذہب کے ماننے والوں کی عبادت گاہ

پانگْڑا

رک : پان٘گرا.

پُونگْڑا

لڑکا، اولاد نرینہ

پُنگْڑا

بچہ ، کم سن اولاد ، رک : پون٘گڑا

پونگْڑی

(بازاری) مقعد .

pagoda

ہندوؤں یا بدھوں کا مخروطی شکل کا مندر یا مقدس مقام، خصوصاً ہندوستان اور مشرق بعید میں کئی منزلہ مینار ۔.

پُنگْڑی

پُنگڑا ، پون٘گڑا (رک) کی تانیث یا تصغیر.

پِنگُوڑا

۔ (بکسر اول و واو معروف) دہلی۔ مذکر۔ ہنڈولا۔ ایک قسم کا جھوٗلا جس میں بچوں کو لٹاکر جھونک دیتے ہیں۔

نَستَعلِیق پَگڑی

دستار ، کھڑکی دار پگڑی ۔

مَشْہَدی پَگْڑی

مشہد کے ریشم کی پگڑی ۔

مُوصَلی پَگڑی

گول اونچی دستار

لال پَگْڑی

लाल रंग की पगड़ी या साफा, भारत की स्वाधीनता से पहले पुलिस के सिपाहियों की वर्दी का हिस्सा, वह सिपाही या अधिकारी जो लाल पगड़ी पहने हो

چُوڑی دار پَگْڑی

حلقہ نُما لپیٹ والی پگڑی جو خاص انداز سے باندھی جاتی ہے.

گولے دار پگڑی

ایک قسم کی گول بندھی ہوئی پگڑی جسے باندھ کر اگلے بادشاہوں کے وقت میں دربار میں جانے کا دستور تھا

چَھجّے دار پَگْڑی

وہ پگڑی جس کے آگے چھجا سا نکلا رہتا ہے ، کھڑکی دار پگڑی.

بَل دار پَگْڑی

مروڑے ہوے باریک کپڑے کی پگڑی جسےعام طور پر (بھارت میں) مرہٹے استعمال کرتے ہیں

فَضِیلَت کی پَگْڑی

دستار فضیلت

لال پَگْڑی والا

پولیس کا سپاہی ، پولیس ، جن کی پگڑی (عموماً) لال ہوتی ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَگْڑی اَٹْکانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَگْڑی اَٹْکانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone